வசனத்தில் புனித நிக்கோலஸ் தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள். புனித நிக்கோலஸ் தினத்தில் குழந்தைக்கு வாழ்த்துக்கள் புனித நிக்கோலஸ் சார்பாக வாழ்த்துக்கள்
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்!
மகிழ்ச்சிக்கு நேரம் தெரியாது
அவர் உன்னுடன் நூறு ஆண்டுகள் இருக்கட்டும்.
ஆரோக்கியம் தோல்வியடையாமல் இருக்கட்டும் -
கைகளில் வலிமை வளரட்டும்;
காதல் உங்கள் கண்களை எடுக்க விடாதீர்கள்
நாள், வாரம் மற்றும் நூற்றாண்டு!
333
தளத்தால் வாங்கப்பட்டது மற்றும் சொந்தமானது.
அஞ்சலட்டை உருவாக்கவும்
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
அதிசய தொழிலாளி நிகோலாய்,
மகிழ்ச்சி, ஒரு விசித்திரக் கதை, சொர்க்கம் ஆகியவற்றைக் கொடுக்கும்.
மேலும் கருணை, இரக்கம்,
அன்பு மற்றும் மகிழ்ச்சி, அழகு,
அவர் உங்கள் வீட்டை கஷ்டங்களிலிருந்து காப்பாற்றட்டும்,
பல நீண்ட, நீண்ட ஆண்டுகள்.
315
தளத்தால் வாங்கப்பட்டது மற்றும் சொந்தமானது.
அஞ்சலட்டை உருவாக்கவும்
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்,
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம்
மற்றும் ஆன்மாவில் கருணை.
உங்கள் ஆசைகள் நிறைவேற,
வெற்றி, மகிழ்ச்சி மற்றும் உத்வேகம்,
வெகுமதியாக பெரும் மகிழ்ச்சி,
அதனால் அன்புக்குரியவர்கள் எப்போதும் இருக்கிறார்கள்!
112
தளத்தால் வாங்கப்பட்டது மற்றும் சொந்தமானது.
அஞ்சலட்டை உருவாக்கவும்
அனைவரின் ஆன்மாவிலும் "நிகோலாய்"
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
வாழ்த்துக்கள் மக்களே.
மகிழ்ச்சியை மனதார வாழ்த்துகிறேன்
இந்த நேரத்தில் நன்றி.
உங்கள் நம்பிக்கையை பலப்படுத்துங்கள்
அனைவரின் ஆன்மாவிலும் "நிகோலாய்".
மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் வாழ்த்துகள்
அவருக்கு வெற்றியைக் கொண்டுவர.
106
தளத்தால் வாங்கப்பட்டது மற்றும் சொந்தமானது.
அஞ்சலட்டை உருவாக்கவும்
பிரகாசமான விடுமுறை
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
கோல்யா என்று பெயரிடப்பட்டவர்கள்,
மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்
கனிவான, தாராள மனதுடன்.
விடுமுறை பிரகாசமாகவும் பெரியதாகவும் இருக்கிறது.
நிக்கோலஸ் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறார்
அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் தேவாலயத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.
101
தளத்தால் வாங்கப்பட்டது மற்றும் சொந்தமானது.
அஞ்சலட்டை உருவாக்கவும்
அவர் உலகைக் காப்பாற்றுவார்
நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டால், அவரிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்
நீங்கள் வறுமையில் வாடுகிறீர்கள், அவர் உங்களுக்கு மீண்டும் உதவுவார்.
அவர் உங்கள் வீட்டில் அமைதி காப்பார்
மற்றும் தேவை, செழிப்பு அதிகரிக்கும்.
ஒருவர் அற்புதங்களை மட்டுமே நம்ப வேண்டும்
கனிவாகவும், தூய்மையாகவும், கடவுளுக்கு நெருக்கமாகவும் ஆகுங்கள்.
மேலும் நீங்கள் வானத்தைப் பார்க்கும்போது
அதிசயம் செய்பவர் சாலையை புனிதமாக்குவார்.
புனித நிக்கோலஸ் தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்
95
தளத்தால் வாங்கப்பட்டது மற்றும் சொந்தமானது.
அஞ்சலட்டை உருவாக்கவும்
புனித நிக்கோலஸ் தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்
புனித நிக்கோலஸ் தினத்தன்று
எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்!
குழந்தைகள் பரிசுகளுக்காக காத்திருக்கிறார்கள், பொம்மைகள்,
தலையணைகளை மட்டும் நகர்த்தவும்.
பெரியவர்கள் - ஒரு அற்புதமான நாள்,
விடுமுறை மகிழ்ச்சியானது, பிரபலமானது.
வீட்டில் மகிழ்ச்சி, இரக்கம், ஆறுதல்,
நிக்கோலஸ் தி வொண்டர்வொர்க்கர் ஒற்றுமையுடன் காத்திருக்கிறார்.
ஆண்டு முழுவதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
ஆரோக்கியமான, மகிழ்ச்சியான மற்றும் அழகான!
78
தளத்தால் வாங்கப்பட்டது மற்றும் சொந்தமானது.
உங்கள் காலணிகளை சாளரத்தில் வைக்க மறக்காதீர்கள்
செயிண்ட் நிக்கோலஸ் அங்கே எதையாவது வைப்பார்.
நீங்கள் அதிகாலையில் எழுந்திருப்பீர்கள்,
நீங்கள் ஓடுவீர்கள், நீங்கள் விரைவில் அங்கு பார்ப்பீர்கள்.
அங்கே மிட்டாய், ஒரு வளையல், ஒரு பொம்மை,
மற்றும் பாலாடைக்கட்டி வாசனையுள்ள சீஸ்கேக்.
நீ போய் உன் பெற்றோரிடம் காட்டு
மேலும் ஏதேனும் இருந்தால், அவர்களுக்கும் இனிமையாக உபசரிக்கவும்.
செயிண்ட் நிக்கோலஸ் தினத்தை கொண்டாடுங்கள்
மேலும் எனது உற்சாகமான வாழ்த்துக்களைப் படியுங்கள்.
புனித நிக்கோலஸின் இந்த மகிழ்ச்சியான நாளில்
நான் உங்களுக்கு மந்திரத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறேன்
சோகத்திலும், பிரச்சனைகளை மறந்தும் வாழ விரும்புகிறேன்.
மேலும் நல்லதை எப்போதும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
மற்றும் உங்கள் வாழ்த்துக்களை நிரப்புகிறேன்
அன்பு, மென்மை மற்றும் கருணை,
நீங்கள் அனைத்து புதிய உயரங்களையும் வெல்ல விரும்புகிறேன்,
புனித நிக்கோலஸ் எப்போதும் உங்களுடன் இருந்தார்!
புனித நிக்கோலஸ் அமைதியாக கிரகம் முழுவதும் நடந்து செல்கிறார்.
எல்லா குழந்தைகளும் அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
தலையணைக்கு அடியில் நம்பிக்கையுடன் பார்க்கிறேன்
அவர்கள் அங்கிருந்து ஒரு பரிசு அல்லது பொம்மையைப் பெறுகிறார்கள்.
இன்று அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் வாழ்த்துக்கள்
எல்லாவற்றிலும் நீங்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறோம்
நேசத்துக்குரிய கனவு நனவாகட்டும்
ஆன்மாக்கள் நன்மை மற்றும் ஒளியால் நிரப்பப்படட்டும்.
ஒரு மந்திர விடுமுறை எங்களுக்கு வந்துவிட்டது,
நான் உன்னை மனதார வாழ்த்துகிறேன், குழந்தை,
நீங்கள் மீண்டும் அற்புதங்களை நம்ப விரும்புகிறேன்
புனித நிக்கோலஸ் நாளில்.
தலையணையின் கீழ் விரைவாகப் பாருங்கள்
அங்கே ஒரு பரிசைக் கண்டுபிடிக்க மறக்காதீர்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் ஒரு வருடம் முழுவதும் கீழ்ப்படிந்தீர்கள்,
எனவே நீங்கள் லோசினுக்கு தகுதியற்றவர்.
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
எல்லா குழந்தைகளையும் நான் மனதார வாழ்த்துகிறேன்,
பல அற்புதங்கள் நடக்கட்டும்
மேலும் மகிழ்ச்சி சொர்க்கத்திற்கு செல்லும்.
எங்கள் முழு மனதுடன் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
எல்லாம் உண்மையாக வருவதற்கு நேசத்துக்குரிய கனவுகள்,
ஒவ்வொரு நாளும் விடுமுறையாக மாறட்டும்
நல்ல அதிர்ஷ்டம் சிறகுகளில் உங்களுக்கு விரைந்து செல்லட்டும்.
முற்றத்தில், காலடியில் பனி சத்தம் போடுகிறது,
செயிண்ட் நிக்கோலஸ் எங்களைப் பார்க்க அவசரமாக இருக்கிறார்,
நீ, குழந்தை, ஒரு ஆசை செய்,
மேலும் அதிகாலையில் தூங்குங்கள்.
எல்லா குழந்தைகளும் பொறுமையிழந்துள்ளனர்
நிக்கோலஸ் வருகைக்காக காத்திருக்கிறார்,
மற்றும் கோரிக்கைகளுடன் உறைகள்
பெரிய விடுமுறைக்கு முன்னதாக,
அவர்கள் வொண்டர்வொர்க்கருக்கு அனுப்புகிறார்கள்.
புனித நிக்கோலஸின் நாளில், குழந்தைகளின் கண்கள் மகிழ்ச்சியுடன் ஒளிரும்.
எல்லா வகையிலும் இந்த இரவு அனைவரையும் அற்புதங்களால் மகிழ்விக்கும்,
தம்பி, வாழ்த்துக்கள்
இந்த விடுமுறை உத்வேகத்தை மட்டுமே தரட்டும்.
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று கேட்கிறீர்கள்
நீங்கள் விரும்புவதைப் பற்றி
எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறட்டும்
எல்லாவற்றிலும், எல்லா இடங்களிலும் நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்.
வெகு தொலைவில் இல்லை புனித நிக்கோலஸ் நாள், குழந்தைகளுக்கு மிகவும் பிடித்த விடுமுறை. இந்த நாளில், மிகவும் நேசத்துக்குரிய கனவுகள் நனவாகும். எல்லோரும் பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் பெறுகிறார்கள், புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள். இந்த அற்புதமான விடுமுறைக்கு முன்கூட்டியே உங்களை வாழ்த்துகிறேன் மற்றும் சலுகைகள்:
புனித நிக்கோலஸ் விருந்துக்கு வாழ்த்துக்கள்
புனித நிக்கோலஸ் தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்!
இது அன்பு மற்றும் அரவணைப்பின் கொண்டாட்டம்! இந்த நாளில், பெரியவர்கள் கூட அற்புதங்களை நம்பத் தொடங்குகிறார்கள், மேலும் குழந்தைகள் தலையணை அல்லது மேஜிக் ஸ்லிப்பரின் கீழ் பார்க்க காலை எதிர்நோக்குகிறார்கள், ஏனென்றால் அதில் பரிசுகளைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் நல்லது. இந்த விடுமுறை உங்கள் வீட்டை மகிழ்ச்சி, அரவணைப்பு மற்றும் அன்பால் நிரப்பட்டும், மேலும் உங்கள் வாழ்க்கையை பிரகாசமாக்கட்டும்! இனிய விடுமுறை!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்துகிறேன்,
சந்தேகமில்லாமல் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
தேவதைகள் தொட!
நல்ல நிறைவேற ஆசை
மற்றும் ஆன்மாவில் கருணை
நல்ல எண்ணங்களும் செயல்களும்
மற்றும் மகிழ்ச்சியான உத்வேகம்!
அமைதியான இரவு, நட்சத்திர இரவு,
குளிர் மற்றும் உறைபனி இரவில்,
இரவில் அற்புதமான அழகு,
திடீரென்று பிளம் நிற வானம்
அக்கினி மின்னும் கோலத்தில்
ஒரு அதிசயம் வருகிறது! மிராக்கிள் ஸ்லெட்!
இங்கு என்ன அதிசயம்? இதோ கேளுங்கள்
பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் - ஒரு பை பொம்மைகள்!
எளிமையானது அல்ல. மற்றும் சிறந்த, பிரகாசமான!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பொம்மைகள் பரிசுகள்!
என்னை நம்புங்கள், எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும்.
செயின்ட் நிக்கோலஸிடமிருந்து!
கண்ணை மூடு நண்பா.
ஹார்னஸ் மணி கேட்டது...
யாரோ கதவைத் திறக்கிறார்கள்
சரி, இங்கே ... நம்புங்கள், நம்பாதீர்கள்.
தலையணை கீழ் காலையில் மட்டுமே
நீங்கள் பொம்மைகளை கண்டுபிடிக்கிறீர்களா?
அவரிடமிருந்து, நான் நிச்சயமாக அறிவேன்!
செயின்ட் நிக்கோலஸிடமிருந்து!
உங்கள் பாதுகாவலர் தேவதை புனித நிக்கோலஸ்,
நீங்கள் அவரை மதிக்கிறீர்கள் மற்றும் அவரை நன்றாக நினைவில் கொள்கிறீர்கள்:
உங்கள் பிறந்தநாளில், நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
செயின்ட் நிக்கோலஸ் யார்?
மூச்சைப் பிடித்துக் கொண்டு, காத்திருக்கிறேன்
மனதார விரும்புகிறேன்
இன்று அவன் வரட்டும்.
உங்கள் இதயத்தில் எப்போதும் இருப்பவர்
அற்புதங்களில் நம்பிக்கை வைக்கிறது
எனவே நல்ல அதிசயம் செய்பவரை விடுங்கள்
ஒரு ஹோட்டல் கொண்டு வாருங்கள்
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன், நண்பர்களே,
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்!
அவரை நேசிக்காமல் இருப்பது சாத்தியமில்லை -
சொர்க்கத்தில் இருந்து வரும் அதிசய தூதர்.
அவர் வீட்டிற்கு பரிசுகளை கொண்டு வருகிறார்,
மற்றும் குழந்தைகள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள் ...
யார் தீங்கு விளைவிப்பவர் - அந்த பம்மர்,
யார் குறும்பு - அது தேவையில்லை.
நிகோலாஷா எனக்கு கடினமான தொப்பி
தலையணைக்கு அடியில் மோதி,
நிலவொளியில் நான் உறங்கிய போது...
நான் ஒரு தீயணைப்பு வீரர், ஆனால் கீழ்ப்படிதல்!
மற்றும் ஹெல்மெட்டின் கீழ் - ஒரு பென்சில்,
மற்றும் புத்தகம் "பெயிண்ட்-கா" ...
ஓ, நன்றி, எங்கள் மகிமை!
நான் குடிப்பேன் - சுய்கா என்னிடம் கூறுகிறார்.
நான் உங்களுக்காக மீண்டும் உருவாக்குவேன்
உங்கள் தலையை கடுமையாக உடைக்கிறது
அதனால் அவர்கள் சிரித்துக்கொண்டே வாழலாம்
புனித நிக்கோலஸ் நாளில்!
புனித நிக்கோலஸ் நாளில்
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்
துன்பத்தைத் தவிர்க்க
அன்புக்குரியவர்கள் நேசிப்பதற்காக
குழந்தைகள் ஆரோக்கியமாக இருக்க வேண்டும்
நீங்கள் உலகின் மகிழ்ச்சியான நபர்
எல்லா விஷயங்களிலும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்க,
உதடுகளில் புன்னகையுடன் வாழ்க!
ஒரு மந்திர விடுமுறை எங்களுக்கு வந்துவிட்டது -
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
நான் மகிழ்ச்சியைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன்
நீங்கள் புனித நிக்கோலஸின் நாளில் இருக்கிறீர்கள்.
பல அற்புதங்கள் நடக்கட்டும்
உலகம் நன்மையால் அலங்கரிக்கப்படட்டும்,
சொர்க்கத்தில் மகிழ்ச்சி உண்டாகட்டும்
மகிழ்ச்சி உங்கள் குடும்பத்தில் மட்டுமே உள்ளது!
பெண் துறவி - கோல்யா, நிகோலாய்!
ஆசைகளை எப்படி எதிர்பார்க்க முடியும்!
நீங்கள் தற்செயலாக பரிசுகளை வழங்க விரும்புகிறீர்கள்.
மேலும் நீங்கள் முன்மாதிரிக்கு தகுதியானவர்.
அனைத்து பெண்களையும் நம்பகத்தன்மையுடன் வென்றீர்கள்.
பாராட்டு அல்லது கவனத்தை கோரவில்லை.
இந்த ஆர்வமின்மையால், துறவி, அடைந்தார்
முத்தமிடுவது மட்டுமல்ல, உடைமையும் கூட.
நீங்கள் எப்போதும் ஒரு பெண்ணை மகிழ்விப்பீர்கள்.
உயர்நிலைப் பள்ளியிலிருந்து நீ இப்படித்தான்.
நீங்கள் ஆண்டு முழுவதும், புன்னகையுடன் அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்: "ஆம்!"
மற்றவர்களைப் போல அல்ல - மார்ச் 8 மட்டுமே!
கடினமான ஒரு பையனுக்கு நான் ஒரு சிற்றுண்டியை முன்மொழிகிறேன்.
மேலும் துணைக்கு அல்ல, லட்சிய நாகரீகவாதி!
ஆனால் தூரத்திலிருந்து அணுகினால் போதும்:
கோல்யாவுக்கு என் சிற்றுண்டி - ஒரு பெண் துறவி!
பெரிய துறவியின் நாளில்
நிக்கோலஸ் தி வொண்டர்வொர்க்கர்
குழந்தைகளின் புரவலர் துறவி
என் நண்பரே
பல அழகான பிரகாசமான நாட்கள்
வீட்டைத் தொடக்கூடாது
அனைத்து இயற்கை பேரழிவுகள்
சோகம் தெரியாமல் இருக்கட்டும்.
முழு குடும்பத்துடன், நீங்கள் மகிழ்ச்சி மட்டுமே
ஒன்றாக தெரிந்துகொள்ள
இதயத்திலிருந்து இந்த விடுமுறையுடன்
நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் வாழ்த்து தெரிவித்தீர்கள்.
நான் உங்களுக்கு மன வலிமையை விரும்புகிறேன்
அனைத்து ஆத்மாக்களும் அழகானவை, தூய்மையானவை.
உங்கள் வீட்டில் அன்பை விடுங்கள்
ஒரு பிரகாசமான நட்சத்திரமாக இருக்க வேண்டும்.
உங்கள் பாதுகாவலர் தேவதை புனித நிக்கோலஸ்,
நீங்கள் அவரை மதிக்கிறீர்கள் மற்றும் அவரை நன்றாக நினைவில் கொள்கிறீர்கள்:
உங்கள் துறவியும் கடவுளைப் போல ஒரு அதிசயம் செய்பவர்.
மேலும் என் பெயரை உங்களுக்காக காப்பாற்றுங்கள்.
உங்கள் பிறந்தநாளில், நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், எல்லா வகையான அற்புதங்களையும் விரும்புகிறோம்.
இருங்கள், கோல்யா, மகிழ்ச்சியாக, அதிர்ஷ்டசாலி, நேசித்தேன்
நாங்கள் எப்போதும் தேவதையின் பெயரை வைத்திருக்கிறோம்!
ஒளிரும் பண்டிகை படிகம்,
நாங்கள் அதை மதுவுடன் நிரப்புகிறோம்
உங்களுக்காக, எங்கள் நிகோலாய்,
சூடாக குடிக்கவும்!
உங்கள் திறமைகள் எண்ணற்றவை:
புத்திசாலி, படித்த, நேர்த்தியான...
உங்கள் வாழ்க்கை இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்
வைரங்களின் ஒளியைப் போன்ற புத்திசாலித்தனம்!
விரக்தியும் பொய்யும் தெரியாது
சந்தேகங்களையும் துரதிர்ஷ்டங்களையும் ஒதுக்கி வைக்கவும்!
உங்கள் ஆன்மாவின் அகலம்
மகிழ்ச்சிக்கு திறக்க!
அது உங்களை எல்லா பிரச்சனைகளிலிருந்தும் பாதுகாக்கட்டும்
எங்கள் பரலோக புனித நிக்கோலஸ்,
வாழ்க்கை உங்களை வருத்தப்படுத்த வேண்டாம்
நம்பிக்கை, நம்பிக்கை மற்றும் கனவு!
விடுமுறை உங்களுக்கு முழுமையாக வழங்கட்டும்,
தொலைதூரக் கனவு நனவாகும்
வாழ்க்கையில் எப்படி இருந்தாலும் பனிப்புயல் சுண்ணாம்பு அல்ல,
இதயம் இரக்கத்தை மட்டுமே வைத்திருக்கட்டும்!
புனித நிக்கோலஸின் நாள் மே
அரவணைப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கவும்
அதனால் கவலைகள் தெரியாமல் வாழலாம்
நிகோலாய் உங்களை ஆசீர்வதிக்கட்டும்.
அதனால் நாட்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தால் குறிக்கப்படுகின்றன
மற்றும் தூய்மையான மகிழ்ச்சி எப்போதும்
அனைத்து பிரச்சனைகளையும் தீர்க்க,
ஒருபோதும் சோகமாக இருக்கக்கூடாது!
உலகில் உங்களுக்கு எல்லா நலமும் இருக்கட்டும்!
நான் உங்கள் குழந்தைகளுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்!
நான் உங்களுக்கு அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களையும் விரும்புகிறேன்
புனித நிக்கோலஸ் தினத்தில் நான்!
அதனால் பிரச்சனைகள் உங்கள் வீட்டைச் சுற்றி வருகின்றன,
அதனால் உங்கள் நண்பர்கள் உங்களை மறக்க மாட்டார்கள்
அதனால் அந்த பயம் உங்களுக்குத் தெரியாது,
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் வியாபாரத்தில் அதிர்ஷ்டசாலி!
நான் காலையில் உங்களை வாழ்த்த விரைகிறேன்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு பிரகாசமான விடுமுறை எங்களுக்கு வந்துவிட்டது.
அதிசய தொழிலாளி நிக்கோலஸின் நாளில்,
உலகம் மகிழ்ச்சியைக் காண விரும்புகிறேன்!
உங்கள் குடும்பத்தில் நான் விரும்புகிறேன்
அதனால் பரலோகத்திற்கு மகிழ்ச்சி இருக்கிறது,
வீடு ஒளியால் அலங்கரிக்கப்படட்டும்,
ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, அற்புதங்கள்!
நிக்கோலஸ் ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய புனிதர்களில் ஒருவர். இந்த துறவியின் பெயர் ஏழை, எளிய மக்கள், மாலுமிகளின் ஆதரவோடு தொடர்புடையது. ஆர்த்தடாக்ஸ் விடுமுறைசெயிண்ட் நிக்கோலஸ் டிசம்பர் 19 அன்று கொண்டாடப்படுகிறது. குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே பணக்கார பெற்றோர்கள் தங்கள் மகனுக்கு விசுவாசத்தைக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள். முதிர்ச்சியடைந்த அவர் பேராயர் ஆனார். கிறிஸ்தவ துன்புறுத்தலின் போது, அவர் மற்ற விசுவாசிகளுடன் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், உடல் சித்திரவதைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், ஆனால், எல்லாவற்றையும் மீறி, அவர் தொடர்ந்து கடவுளை நம்பினார் மற்றும் பிற கைதிகளை ஆதரித்தார். பேரரசர் கான்ஸ்டன்டைன் ஆட்சியின் வருகையுடன், நிக்கோலஸ் மந்தையை நிர்வகிக்கத் தொடங்கினார். ஒரு டஜன் அற்புதங்களைச் செய்த அவரது சின்னங்களை பலர் அறிந்திருக்கிறார்கள். அவரது நினைவுச்சின்னங்கள் பல நோய்களிலிருந்து குணமடையக்கூடியவை. நாடுகள் தங்கள் சொந்த கொண்டாட்ட மரபுகளைக் கொண்டுள்ளன. பண்டைய புராணங்களின் படி, செயின்ட் நிக்கோலஸ் ஒவ்வொரு வீட்டிற்கும் உதவியாளர்களுடன் இரவில் வருகிறார்: தேவதூதர்கள் நல்ல செயல்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், பிசாசுகள் தவறுகளைப் பற்றி கிசுகிசுக்கிறார்கள். கருணை வெற்றி, மற்றும் காலையில் குழந்தை தலையணை கீழ் ஒரு சிறிய பரிசு காண்கிறது. பல நகரங்களில் துறவியின் நினைவாக கோயில்கள் கட்டப்பட்டன. இந்த நாளில், அவர்கள் குழந்தைகளுக்கு கீழ்ப்படிதல், நல்வாழ்வு, பெரியவர்கள் அனைவருக்கும் அமைதி மற்றும் செழிப்பு ஆகியவற்றை விரும்புகிறார்கள்.
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
நான் நல்லதை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
அமைதி, மகிழ்ச்சி மற்றும் அரவணைப்பு!
நிகோலாய் அவரை அழைத்து வர அனுமதித்தார்
நிறைய வேடிக்கையான விஷயங்கள்!
ஆரோக்கியம் குறையாமல் இருக்கட்டும்
மற்றும் அதிர்ஷ்டம் வரும்!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்!
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நான் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்,
பிரகாசமான மகிழ்ச்சியான நிகழ்வுகள்,
அற்புதமான கண்டுபிடிப்புகள்.
எதிர்பாராத சாதனைகள்,
மந்திரம் மற்றும் உத்வேகம்
உண்மையான வெற்றி,
எரியும் கண்கள், சிரிப்பின் புயல்கள்.
ஒவ்வொரு நாளும் - வெப்பம் மற்றும் ஒளி,
மகிழ்ச்சி கிரகத்தை விட பெரியது
அனைத்து ஆசீர்வாதங்களும் செழிப்பும்,
கனவுகளை நனவாக்க!
புனித நிக்கோலஸ் உங்கள் வாழ்க்கையை நன்மை, மகிழ்ச்சி மற்றும் பிரகாசமான தருணங்களால் நிரப்ப விரும்புகிறேன்! இது உங்கள் வீட்டிற்கு செழிப்பு, ஆறுதல் மற்றும் அமைதியைக் கொண்டுவரட்டும்! உங்கள் வாழ்க்கையில் எல்லாம் நீங்கள் விரும்பியபடி வளர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்! செயிண்ட் நிக்கோலஸ் எப்போதும் உங்களைப் பாதுகாத்து நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை அனுப்பட்டும்!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
மனதார வாழ்த்துகிறேன்!
தாடி முதியவர்
அவர் ஒரு மார்பைக் கொண்டு வரட்டும்.
அதில் - நன்மை, அன்பு, நல்ல அதிர்ஷ்டம்
மேலும் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம்,
மேலும் புன்னகை, சிரிப்பு
மற்றும் செல்வம் மற்றும் வெற்றி.
புனித நிக்கோலஸ் தினத்தன்று
நான் உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
புனித நிக்கோலஸ் வரட்டும்
நல்லது மட்டுமே அனைவருக்கும் கொண்டு வரும்,
மேலும் மகிழ்ச்சி மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்,
மேலும் நல்ல ஆரோக்கியம்,
அதிக பணம் மற்றும் செழிப்பு
அதனால் எல்லோரும் எளிதாகவும் இனிமையாகவும் வாழ்கிறார்கள்!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்!
அவர் ஒரு அதிசயம் செய்யட்டும்:
மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையைத் தரும்
துரதிர்ஷ்டம் மற்றும் வெறுப்பு இல்லாமல்.
வீட்டில் மகிழ்ச்சி வரட்டும்
மகிழ்ச்சியும் நன்மையும் வரும்
மற்றும் நீண்ட காலமாக காத்திருக்கும் அனைத்து விஷயங்களும்
இறுதியாக நடக்கும்!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்!
அவர் உங்களை வைத்திருக்கட்டும், உதவுங்கள்
சிக்கலில் இருந்து பாதுகாக்கிறது
எல்லா தடைகளையும் நீக்கும்
உங்கள் வீட்டிற்கு மகிழ்ச்சியைக் கொண்டு வாருங்கள்.
சாக்லேட்டுகள் மற்றும் பொம்மைகள்
அனைத்து வகையான டிரிங்கெட்டுகள்
குழந்தைகளை மகிழ்விக்க
நிகோலாய் விரைவாக செல்கிறார்.
ஒரு விசித்திரக் கதையை நம்புங்கள், வேடிக்கையாக இருங்கள்
உங்கள் குடும்பத்தாரிடம் நீண்ட நாள் கோபப்படாதீர்கள்.
கடவுள் உங்களை எப்போதும் காக்கட்டும்
நோய்கள் மற்றும் அவமானங்களிலிருந்து.
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
இன்று அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்!
குழந்தைப் பருவம் தூரத்திற்கு விரைந்து செல்லட்டும்,
அற்புதங்களில் நம்பிக்கை இருந்தது.
மேலும் புனிதர் அவற்றை விநியோகிக்கிறார்
நம்பிக்கை கொண்டவர்களுக்கும் காத்திருப்பவர்களுக்கும்.
நாங்கள் பெரியவர்களாகிவிட்டோம்
அவர்கள் அற்புதங்களை நம்புவதை நிறுத்திவிட்டார்கள்.
மேலும் அது கண்ணுக்கு தெரியாதது,
அதை இதயத்துடன் பார்க்க வேண்டும்.
கருணை, அன்பு மற்றும் பாசம் -
இது ஒரு அதிசயம், இது ஒரு விசித்திரக் கதை
அவர்கள் அனைவரும் நிக்கோலஸைச் சேர்ந்தவர்கள்.
நான் உங்களுக்காக அவர்களை வாழ்த்துகிறேன்!
புனித நிக்கோலஸ் நாளில்
மனதார விரும்புகிறேன்
நோய்வாய்ப்படாதீர்கள், சோகமாக இருக்காதீர்கள்
எல்லோருடைய பிரச்சனைகளையும் மறந்து விடுங்கள்.
உங்கள் வீடு சூடாக இருக்கிறது
ஆறுதல், மகிழ்ச்சி மற்றும் இரக்கம்.
நிக்கோலஸ் உதவட்டும்
அவருடைய தூதர்கள் உங்களைப் பாதுகாக்கிறார்கள்.
அதிசயங்கள் திடீரென்று நடக்கும்
உங்கள் குடும்பம் உங்களை நேசிக்கிறது மற்றும் உங்களை கவனித்துக்கொள்கிறது.
புனித நிக்கோலஸ் எப்போதும் இருக்கட்டும்
பிரச்சனைகளில் இருந்து பாதுகாக்கிறது
ஆரோக்கியம் எல்லா வருடங்களுக்கும் கொடுக்கும்,
எல்லாவற்றிலும் உங்களுக்கு உதவுகிறது.
உங்கள் குழந்தைகளை பாதுகாக்கிறது
மேலும் அவர்களுக்கு பரிசுகளை வழங்குகிறார்
கடினமான வாழ்க்கைப் பாதையில்
உங்களை சிக்கலில் விடாது.
மகிழ்ச்சியும் அமைதியும் நிலவட்டும்
உங்கள் கூரையின் கீழ் ஆட்சி செய்யுங்கள்.
நிக்கோலஸிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்
மேலும் அவர் எப்போதும் கேட்பார்.
புனித நிக்கோலஸ் வருகிறார்
அவர் தன்னுடன் அழைத்து வருவார்
மர்மங்கள், மர்மங்கள், அதிசயங்கள்
ஆம், உங்கள் படகில் காற்று.
விடுமுறைக்கு உங்களை வாழ்த்துவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்,
ஆண்டுக்கான திட்டத்தை உருவாக்கவும்,
இதில் மகிழ்ச்சி, சிரிப்பு,
எல்லாவற்றிலும் பெரிய வெற்றி
தொழில் தொடங்குதல் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி,
அனைத்து வருவாய்களிலும் ஐந்து இலக்க வளர்ச்சி.
வெற்றிகரமான ஆண்டாக அமையட்டும்!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
நான் உங்களுக்கு அமைதியையும் நன்மையையும் விரும்புகிறேன்
மரியாதை மற்றும் அன்பு.
நம்பிக்கைகள் நிறைவேறட்டும்
நீங்கள் ஆசைப்படுகிறீர்கள்.
முன்பு போல் மனதார ஜெபியுங்கள்.
மற்றும் நிகோலாய் உதவுவார்.
இன்று நான் உங்களை முழு மனதுடன் வாழ்த்துகிறேன்
புனித நிக்கோலஸின் அற்புதமான விருந்துடன்.
அவர் இன்று உங்களை மகிழ்விக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
மற்றும் ஒரு சாக்ஸில் ஒரு பரிசு வைக்க.
நீங்கள் நீண்ட காலமாக கனவு கண்டவர்
அதனால் அது உங்களுக்கு இன்ப அதிர்ச்சியாக இருக்கும்.
நானும் ஒரு பண்டிகை மனநிலையை விரும்புகிறேன்
வந்த வருடம் முழுவதும் ஒரு தோல்வியைக் கூட கொடுக்கவில்லை.
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்.
துறவி உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்
மேலும் சாலையில் உங்களைப் பாதுகாக்கவும்.
நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்,
மிகுந்த அன்புடன் உள்ளத்தில் வாழுங்கள்.
நிக்கோலஸிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்
அவர் அனைத்து கோரிக்கைகளையும் நிறைவேற்றுகிறார்.
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்!
அவர் உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்
மற்றும் எப்போதும் ஆசீர்வதியுங்கள்.
அனைத்து பாதைகளும் திறந்திருக்கும்
அவரது புனித பாதுகாப்பின் கீழ்.
உங்களுக்கு அமைதி, மகிழ்ச்சி, அமைதி,
எப்போதும் உங்களுடன் அமைதியாக இருங்கள்!
இன்று புனித நிக்கோலஸ் தினம்
இந்த விடுமுறைக்கு நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
நான் முழு மனதுடன் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், ஒருபோதும் இதயத்தை இழக்காதீர்கள்.
நல்ல ஆரோக்கியத்தை பராமரிக்க
மேலும் வாழ்க்கையில் சிறப்பாக இருக்கும், அதனால் எல்லாம் மாறும்.
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்!
நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்
அதனால் ஆண்டு முழுவதும் வெற்றிகரமாக இருக்கும்,
நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்.
எல்லா கவலைகளும் மறைந்து போகட்டும்
மகிழ்ச்சி உங்களுக்காக வீட்டு வாசலில் காத்திருக்கிறது.
வீட்டில் சிரிப்பு சத்தம் கேட்கும்,
வணிகத்தில், வெற்றி காத்திருக்கட்டும்!
புனித நிக்கோலஸ் தின வாழ்த்துக்கள்!
நான் உங்களுக்கு மந்திரத்தை விரும்புகிறேன்
கனவுகள் நிறைவேறும்,
நல்ல, இனிமையான கணிப்புகள்.
நான் தலையணைக்கு அடியில் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன்
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் மற்றும் உங்களுக்கு என்ன தேவை.
மகிழ்ச்சியான, பிரகாசமான நாள்
மற்றும் நிறைய பரிசுகள் கிடைக்கும்.
