ரோரிச்ஸின் சர்வதேச மையத்தின் மின்னணு நூலகம். மோரியா மலர்கள்

நீங்கள், வல்லமையுள்ளவர், எல்லா இடங்களிலும் எல்லாவற்றிலும் இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் எங்களை வெளிச்சத்திற்கு எழுப்புகிறீர்கள், எங்களை இருளில் தூங்கச் செய்தீர்கள். நீங்கள் எங்களை ஒரு பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறீர்கள். நாங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறோம் என்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை. மூன்று நாட்கள் நாங்கள் அலைந்தோம், எங்களுடன் நெருப்பு, ஆயுதங்கள், ஆடைகள் ... சுற்றி நிறைய பறவைகள் மற்றும் விலங்குகள் உள்ளன, ஏன்? நமக்கு மேலே சூரிய அஸ்தமனம், சூரிய உதயம், காரமான மணம் வீசும் காற்று. முதலில் ஒரு பரந்த பள்ளத்தாக்கு வழியாக சென்றோம். வயல்வெளிகள் பசுமையாக இருந்தன. மேலும் அவை மிகவும் நீலமாக இருந்தன. பின்னர் அவர்கள் காடுகள் மற்றும் ஒரு பாசி சதுப்பு நிலம் வழியாக சென்றனர். வேப்பமரம் மலர்ந்தது. துருப்பிடித்த mshagi நாங்கள் கடந்து சென்றோம். அடிமட்ட ஜன்னல்களைக் கடந்தோம். வெயிலில் வைக்கப்பட்டது. அது போய்விட்டது. காற்றைக் கேட்டது. அலைகள் அவன் ஈரமான கையில் அவனைப் பிடித்தன. வசன காற்று. காடுகளை மெல்லியதாக்கியது. நாங்கள் பாறை மேடுக்குப் போனோம். ஜூனிபர் ஒரு வெள்ளை எலும்பைப் போல எல்லா இடங்களிலும் ஒட்டிக்கொண்டது, படைப்பின் பழைய வேலையில் ஒளி நரம்புகளைப் போல நிறைய கற்கள் பிழியப்பட்டன. அவை விளிம்புகளில் சரிந்தன. பாறை மேடுகளுக்கு அப்பால் எதுவும் தென்படவில்லை. இருட்டிக் கொண்டிருந்தது, நாங்கள் பெரிய கோவில் படிகளில் இறங்குவோம். மேகங்கள். இருட்டாக மாறியது. கீழே மூடுபனி உருண்டது. படிகள் மேலும் மேலும் செங்குத்தாக வருகின்றன. சிரமத்துடன் பாசியின் மீது சரிந்தோம். கீழ் கால் எதையும் உணர முடியாது. இங்கே நாங்கள் இரவைக் கழிக்கிறோம். பாசி படர்ந்த விளிம்பில் நாம் காலை வரை தூங்குவோம். நீண்ட அமைதியான இரவு. எழுந்தவுடன், தெளிவற்ற விமானங்களின் விசில் மட்டுமே கேட்கிறோம். தூரத்து அலறல் சமமாக நடுங்குகிறது. கிழக்கு ஒளிர்ந்தது. பனிமூட்டம் பள்ளத்தாக்கை மூடியது. பனி போன்ற கூர்மையான, நீல நிறத் தொகுதிகள் இறுக்கமாக நிரம்பின. நாங்கள் நீண்ட நேரம் உலகத்திற்கு வெளியே அமர்ந்திருந்தோம். மூடுபனி மறையும் வரை. சுவர் எங்களுக்கு மேலே உயர்ந்து கொண்டிருந்தது. எங்களுக்கு கீழே ஒரு அடிமட்ட பள்ளம் இருந்தது.

கருணை

என் பரிசை ஏற்றுக்கொள், அன்பே! உழைப்பு மற்றும் அறிவு மூலம், நான் இந்த பரிசைக் குவித்துள்ளேன். அதைக் கொடுக்க, நான் அதை மடித்தேன். நான் கொடுப்பேன் என்று எனக்குத் தெரியும். என் பரிசில் நீங்கள் ஆவியின் மகிழ்ச்சியை அடுக்குவீர்கள். அமைதி மற்றும் அமைதி. பரிசாக ஆவியின் எழுச்சியின் நடுவில், உங்கள் பார்வையை என்னிடம் செலுத்துங்கள். மேலும் ஒரு வேலைக்காரனைப் பரிசாகக் கொண்டு வரும்படி கட்டளையிட விரும்பினால், அதை அருள் என்கிறீர்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

கடவுள் கொடுப்பார்

என்னிடம் வா பையன், பயப்படாதே. பெரியவர்கள் பயப்படக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள். மக்கள் மட்டுமே பயமுறுத்த முடியும். பயமில்லாமல் வளர்ந்தாய். சூறாவளி மற்றும் இருள், நீர் மற்றும் விண்வெளி, எதுவும் உங்களை பயமுறுத்தவில்லை. உருவிய வாள் உன்னை மகிழ்வித்தது. நீங்கள் நெருப்புக்கு கைகளை நீட்டினீர்கள். இப்போது நீ பயப்படுகிறாய், எல்லாம் விரோதமாகிவிட்டது, ஆனால் என்னைப் பற்றி பயப்பட வேண்டாம். எனக்கு ஒரு ரகசிய நண்பன் இருக்கிறான்; அவர் உங்கள் பயத்தைப் போக்குவார். நீ உறங்கும் போது, ​​நான் அமைதியாக அவனை தலையணைக்கு அழைப்பேன் - சக்திக்கு சொந்தக்காரன். அவர் உங்களிடம் கிசுகிசுக்கிறார். தைரியமாக எழுந்து நில்லுங்கள், இறைவன் நாடினால்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

தரையில்

பையன், அமைதியாக இரு. மதகுரு இறந்தவர் மீது அமைதியான பிரார்த்தனை செய்தார், எனவே அவர் அவரிடம் பேசினார்: "நீங்கள் பழமையானவர், அழியாதவர், நீங்கள் நிலையானவர், நித்தியமானவர், நீங்கள் மேல்நோக்கி, மகிழ்ச்சியான மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்டவர்." உறவினர்கள் கேட்க ஆரம்பித்தனர்: "சத்தமாக ஜெபியுங்கள், நாங்கள் கேட்க விரும்புகிறோம், பிரார்த்தனை எங்களுக்கு ஆறுதல் தரும்." "தலையிடாதே, முடிப்பேன், பிறகு உரக்கச் சொல்வேன், மண்ணுக்குள் போன உடலைத் திருப்புவேன்."

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நடனத்தில்

அமைதி இயக்கத்திற்கு வரும்போது பயப்படுங்கள். விதைத்த காற்று புயலாக மாறும் போது. மக்களின் பேச்சு அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளால் நிரப்பப்படும்போது. மக்கள் தங்கள் செல்வத்தை பூமியில் புதையல்களுடன் புதைக்கும்போது பயப்படுங்கள். புதையல்கள் தங்கள் உடலில் மட்டுமே பாதுகாப்பாக இருப்பதாக மக்கள் கருதும் போது பயப்படுங்கள். மக்கள் கூட்டம் கூடும் போது பயப்படுங்கள். அவர்கள் அறிவை மறந்துவிட்டால். மேலும் அவர்கள் முன்பு கற்றுக்கொண்டதை மகிழ்ச்சியுடன் அழித்துவிடுவார்கள். மேலும் அவர்கள் அச்சுறுத்தல்களை எளிதாக்குகிறார்கள். உங்கள் அறிவைப் பதிவு செய்ய எதுவும் இல்லாதபோது. வேதாகமத்தின் தாள்கள் உடையும், வார்த்தைகள் தீயவையாக இருக்கும்போது. ஆ, என் அண்டை வீட்டாரே! நீங்கள் மோசமாக செய்துள்ளீர்கள். எல்லாவற்றையும் ரத்து செய்துவிட்டீர்கள். நிகழ்காலத்திற்கு அப்பால் மர்மம் இல்லை! துரதிர்ஷ்டத்தின் ஒரு பையுடன் நீங்கள் அலைந்து திரிந்து உலகை வெல்லச் சென்றீர்கள். உங்கள் பைத்தியக்காரத்தனம் மிகவும் அழைக்கப்பட்டது ஒரு அசிங்கமான பெண்- விரும்பிய! குட்டி நடனம் ஆடுபவர்கள்! நடனத்தில் மூழ்குவதற்கு நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

கூட்டத்திற்குள்

என் உடைகள் தயாராக உள்ளன. இப்போது நான் ஒரு முகமூடியைப் போடுவேன். முகமூடி பயங்கரமாக இருந்தால் ஆச்சரியப்பட வேண்டாம் நண்பரே. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு மாறுவேடம் மட்டுமே. நாங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டும். யாரை சந்திப்போம்? எங்களுக்குத் தெரியாது. எதற்காகக் காட்டுகிறோம்? மூர்க்கமானவர்களிடமிருந்து உங்களை ஒரு கேடயத்துடன் தற்காத்துக் கொள்ளுங்கள். முகமூடி உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறதா? அவள் என்னைப் போல் இல்லையா? புருவத்தின் கீழ் கண்கள் தெரியவில்லையா? நெற்றி மிகவும் உரோமமாக இருக்கிறதா? ஆனால் விரைவில் நாங்கள் முகமூடியை அகற்றுவோம். மேலும் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் புன்னகைக்கிறோம். இப்போது கூட்டத்திற்குள் செல்வோம்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

மகிழுங்கள்

என் ஜன்னலுக்கு வெளியே சூரியன் மீண்டும் பிரகாசிக்கிறது. புல்லின் அனைத்து கத்திகளும் ஒரு வானவில் உடையணிந்துள்ளன. பளபளக்கும் ஒளி பதாகைகள் சுவர்களில் படபடக்கிறது. மகிழ்ச்சியான காற்று மகிழ்ச்சியில் நடுங்குகிறது. நீ ஏன் அமைதியின்றி இருக்கிறாய், என் ஆவி? உங்களுக்குத் தெரியாததைக் கண்டு பயப்படுகிறீர்கள். உங்களுக்காக, சூரியன் இருளால் மூடப்பட்டிருந்தது. மற்றும் மகிழ்ச்சியான புல் கத்திகளின் நடனங்கள் சாய்ந்தன. ஆனால் நேற்று உங்களுக்கு தெரியும், என் ஆவி, மிகக் குறைவு. உங்கள் அறியாமை எவ்வளவு பெரியது. ஆனால் பனிப்புயலில் இருந்து எல்லாம் மிகவும் மோசமாக இருந்தது, நீங்கள் உங்களை பணக்காரர்களாகக் கருதினீர்கள். ஆனால் இன்று சூரியன் உனக்காக வந்துவிட்டது. உங்களுக்காக, ஒளியின் பதாகைகள் விரிந்தன. புல் கத்திகள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தன. நீங்கள் பணக்காரர், என் ஆவி. அறிவு உங்களுக்கு வரும். ஒளியின் பதாகை உங்களுக்கு மேலே பிரகாசிக்கிறது! மகிழுங்கள்!

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நித்தியம்

("சிறுவனுக்கு" சுழற்சியில் இருந்து துண்டு) பையன், மாலைக்குள் நீங்கள் உங்கள் வழியில் செல்வீர்கள் என்று சொல்கிறீர்கள். என் அன்பு மகனே, தாமதிக்காதே. காலையில் உங்களுடன் வெளியே செல்வோம். மௌனமான மரங்களுக்கிடையில் மணம் வீசும் காட்டுக்குள் நுழைவோம். பனியின் பனியில், பிரகாசமான மற்றும் அற்புதமான மேகத்தின் கீழ், நாங்கள் உங்களுடன் சாலையில் செல்வோம். நீங்கள் செல்லத் தயங்கினால், ஆரம்பம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, ஆரம்பம் மற்றும் நித்தியம் என்னவென்று உங்களுக்கு இன்னும் தெரியவில்லை என்று அர்த்தம்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நான் ஏறுவேன்

மீண்டும் வாக்களிப்பேன். என்னை எங்கே விட்டு சென்றாய்? நான் உன்னை மீண்டும் கேட்க முடியாது. உங்கள் குரல்கள் பாறைகளில் இறந்துவிட்டன. உங்கள் குரலை வீழ்ச்சியின் கிளையிலிருந்தும், சீரற்ற பறவையின் எழுச்சியிலிருந்தும் வேறுபடுத்த மாட்டேன். உனக்கான எனது அழைப்புகளும் மறைந்துவிட்டன. நீங்கள் செல்வீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் மீண்டும் மேலே ஏற விரும்புகிறேன். கற்கள் ஏற்கனவே வெறுமையாக உள்ளன. பாசிகள் அரிதாகிவிட்டன, ஜூனிபர் காய்ந்து பலவீனமாக உள்ளது. உங்கள் லாஸ்ஸோ எனக்கும் பொருத்தமாக இருக்கும், ஆனால் நான் தனியாக ஏறுவேன்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நான் பார்க்கிறேன்!

நாங்கள் ஒரு ஈட்டியை தரையில் ஒட்டுவோம். முதல் போர் முடிந்தது. என் ஆயுதம் பலமாக இருந்தது. என் உள்ளம் மகிழ்ச்சியாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது. ஆனால் போரில், சிறுவனான நான், பூக்களின் பிரகாசத்தால் நீங்கள் திசைதிருப்பப்பட்டதைக் கவனித்தேன். நாங்கள் எதிரியைச் சந்தித்தால், நீங்கள் சண்டையிடுங்கள், பையன், ஒளியேற்று, வெற்றியின் அருகாமையை நம்புங்கள். எஃகு, பிடிவாதமான கண்ணுடன், ஒரு போர் தேவைப்பட்டால், வெற்றியை நீங்கள் நம்பினால், விழிப்புடன் உங்களை வரையறுத்துக் கொள்ளுங்கள். இப்போது பூக்களை ரசிப்போம். புறாக்களின் பெருமூச்சுகளைக் கேட்போம். நீரோட்டத்தில் முகத்தை குளிர்விப்போம். கல்லுக்குப் பின்னால் ஒளிந்திருப்பது யார்? போருக்கு! நான் எதிரியைப் பார்க்கிறேன்!

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நேரம்

நாங்கள் கூட்டமாக நடப்பது கடினம். பல விரோத சக்திகள் மற்றும் ஆசைகள். இருண்ட உயிரினங்கள் வழிப்போக்கர்களின் தோள்களிலும் முகங்களிலும் இறங்கின. நாம் பக்கமாக வெளியே செல்லலாம், அங்கே மலையின் மீது, பழங்கால தூண் நிற்கும் இடத்தில், நாங்கள் உட்கார்ந்து கொள்வோம். அவர்கள் கடந்து செல்வார்கள். அனைத்து உயிரினங்களும் கீழே குடியேறும், நாங்கள் காத்திருப்போம். மேலும் புனித அடையாளங்களைப் பற்றிய செய்திகள் எழுந்தால், நாமும் விரைந்து செல்வோம். அவைகளை சுமந்தால் எழுந்து நின்று மரியாதை செலுத்துவோம். கூர்ந்து கவனிப்போம். கூர்ந்து கவனிப்போம். நம்மால் முடியும் மற்றும் விருப்பத்துடன் இருக்கட்டும், சரியான நேரம் வரும்போது நாங்கள் வெளியே செல்வோம்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

குழந்தைகள் பூட்டுகள்

கோவிலின் சக்திவாய்ந்த நெடுவரிசையில் ஒரு சிறிய பறவை அமர்ந்திருக்கிறது. தெருவில், குழந்தைகள் சேற்றில் இருந்து அசைக்க முடியாத கோட்டைகளை உருவாக்குகிறார்கள். இந்த வேடிக்கையில் எவ்வளவு சிரமம்! மழை அவர்களின் கோட்டைகளை இரவில் அடித்துச் சென்றது, குதிரை அவர்களின் சுவர்களைக் கடந்து சென்றது. ஆனால் குழந்தைகள் சேற்றின் கோட்டை கட்டும் போது, ​​ஒரு சிறிய பறவை நெடுவரிசையில் உட்காரட்டும். கோவிலுக்குச் செல்லும்போது, ​​​​நான் நெடுவரிசைக்குச் சென்று குழந்தைகளின் பூட்டுகளைத் தாண்டிச் செல்ல மாட்டேன்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

மந்திரக்கோல்

என் தாத்தாவிடம் நான் கேட்ட அனைத்தையும், என் பையனே, நான் உங்களுக்கு மீண்டும் சொல்கிறேன். என் தாத்தாவிடமிருந்தும் தாத்தாவிடமிருந்தும் கேட்டது. ஒவ்வொரு தாத்தாவும் பேசுகிறார்கள். எல்லோரும் பேரன் சொல்வதைக் கேட்கிறார்கள். பேரன், என் அன்பான பையன், உனக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் சொல்லுங்கள்! ஏழாம் பேரன் நிறைவேற்றுவார் என்கிறார்கள். நான் சொன்னபடி எல்லாம் செய்யாவிட்டால் அதிகமாக வருத்தப்பட வேண்டாம். நாம் இன்னும் மனிதர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஆனால் நான் உன்னை பலப்படுத்த முடியும். ஒரு ஹேசல் மரத்திலிருந்து ஒரு கிளையை உடைத்து, அதை உங்கள் முன் எடுத்துச் செல்லுங்கள். நான் கொடுத்த தடி பூமிக்கு அடியில் பார்க்க உதவும்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

முத்து

மற்றொரு தூதர். மீண்டும் உங்கள் உத்தரவு! மற்றும் உங்களிடமிருந்து ஒரு பரிசு! ஆண்டவரே, உமது முத்தை எனக்கு அனுப்பி, அதை என் கழுத்தில் சேர்க்கும்படி கட்டளையிட்டீர். ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியும், மாஸ்டர், என் நெக்லஸ் போலியானது. மேலும் இது நீண்டது, ஏனெனில் போலி விஷயங்கள் மட்டுமே நீளமாக இருக்கும். மங்கலான பொம்மைகள் மத்தியில் உங்கள் பிரகாசமான பரிசு மூழ்கிவிடும். ஆனால் நீங்கள் உத்தரவிட்டீர்கள். நிறைவேற்றுவேன். ஏய், தெருவிழிப்பவர்களே! என் கழுத்தில் ஆண்டவன் கொடுத்த முத்து!

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நாளை

நான் பல பயனுள்ள விஷயங்களை அறிந்திருந்தேன், இப்போது நான் அனைத்தையும் மறந்துவிட்டேன். கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பயணியைப் போலவும், சொத்தை இழந்த ஏழையைப் போலவும், நான் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வைத்திருந்த செல்வத்தை வீணாக நினைவில் கொள்கிறேன்; தொலைந்த அறிவு எப்பொழுது பளிச்சிடும் என்று தெரியாமல் யோசிக்காமல் எதிர்பாராமல் ஞாபகம் வந்தது. நேற்று கூட எனக்கு நிறைய தெரியும், ஆனால் இரவில் எல்லாம் இருட்டாகிவிட்டது. உண்மையில், நாள் நன்றாக இருந்தது. இரவு நீண்ட மற்றும் இருட்டாக இருந்தது. அது ஒரு மணம் வீசும் காலை. புதியதாகவும் அற்புதமாகவும் இருந்தது. மேலும், புதிய சூரியனால் ஒளிரும், நான் சேகரித்ததை மறந்துவிட்டேன், இழந்தேன். புதிய சூரியனின் கதிர்களின் கீழ், அனைத்து அறிவும் கரைந்தது. எதிரியை நண்பர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்துவது எப்படி என்று எனக்குத் தெரியாது. நான் எப்போது ஆபத்தில் இருக்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இரவு எப்போது வரும் என்று தெரியவில்லை. மேலும் நான் புதிய சூரியனை சந்திக்க முடியாது. இதெல்லாம் எனக்கு சொந்தமானது, ஆனால் இப்போது நான் ஏழையாக இருக்கிறேன். நாளைக்கு முன்னதாக எனக்குத் தேவையில்லாததை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பேன் என்பது ஒரு அவமானம், இன்று இன்னும் நீண்டது. அது எப்போது வரும் - நாளை?

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

எழுத்துப்பிழை

நான் தந்தை நெருப்பு. மகன் நெருப்பு. ஆவி என்பது நெருப்பு. மூன்று சமம், மூன்று பிரிக்க முடியாதவை. சுடர் மற்றும் வெப்பம் அவர்களின் இதயம். நெருப்பு - அவர்களின் கண்கள். சுழலும் சுடரும் அவர்கள் வாய்கள். தெய்வீகத்தின் சுடர் நெருப்பு. தீ கோடுகளை எரிக்கும். டாஷிங்கின் சுடர் விலகிவிடும். டேஷிங்கை சுத்தம் செய்யும். பேய்களின் அம்புகளை வளைக்கும். பாம்பின் விஷம் அடியோடு இறங்கட்டும்! அக்லாமிட் - பாம்பின் அதிபதி! ஆர்டன், ஏரியன், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள்! புலி, கழுகு, பாலைவனத்தின் சிங்கம்! கெட்டவர்களிடம் ஜாக்கிரதை! பாம்பைப் போல சுருண்டு, நெருப்புடன் உறங்கு, அழிந்து, அழிந்து, துள்ளு. II தந்தை அமைதியாக இருக்கிறார், மகன் அமைதியாக இருக்கிறார், ஆவி அமைதியாக இருக்கிறார்.
மூன்று சமம், மூன்று பிரிக்க முடியாதவை. நீல கடல் அவர்களின் இதயம். நட்சத்திரங்கள் அவர்களின் கண்கள். இரவின் விடியல் அவர்கள் வாய். தெய்வத்தின் ஆழம் கடல், கடுகடுப்பானவை கடலில் செல்கின்றன. அவர்கள் பேய்களின் அம்புகளைப் பார்ப்பதில்லை. லின்க்ஸ், ஓநாய், கிர்பால்கான், துணிச்சலானவற்றைக் காப்பாற்றுங்கள்! சாலையை சுத்தப்படுத்து! கியோஸ், கியோயிசாவி. டாஷிங்கை அனுமதிக்கவும். III கல் தெரியும். கல்லைக் காப்பாற்றுங்கள். நெருப்பை மறை. நெருப்பால் ஒளிரச் செய்யுங்கள். சிவப்பு தடித்த. நீல அமைதி. பச்சை புத்திசாலி. ஒன்று தெரியும். கல்லைக் காப்பாற்றுங்கள். ஃபூ, லோ, ஹோ, ஸ்டோன் கேரி. வலிமையானவரிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள். விசுவாசிகளுக்கு கொடுங்கள். இனெனோ குயோ த்யா, நேராகப் போ!

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நான் கவனிக்கிறேன்

எங்கள் தோட்டத்திற்கு அருகில் ஒரு அந்நியன் குடியேறினான். தினமும் காலையில் அவர் வீணை வாசித்து தனது பாடலைப் பாடுகிறார். அவர் ஒரு பாடலைத் திரும்பத் திரும்பப் பாடுகிறார் என்று சில சமயங்களில் நாம் நினைக்கிறோம், ஆனால் அந்நியன் பாடல் எப்போதும் புதியதாக இருக்கும். எப்பொழுதும் சிலர் வாசலில் கூட்டம் கூட்டமாக இருப்பார்கள். நாங்கள் ஏற்கனவே வளர்ந்துவிட்டோம். அண்ணன் ஏற்கனவே வேலைக்குப் போய்விட்டான், சகோதரிக்கு திருமணம் நடக்க இருந்தது. மேலும் அந்நியன் இன்னும் பாடிக்கொண்டிருந்தான். அக்காவின் திருமணத்தில் பாடச் சொல்லச் சென்றோம். அதே நேரத்தில், நாங்கள் கேட்டோம்: அவர் எங்கிருந்து புதிய சொற்களைப் பெறுகிறார், அவருடைய பாடல் நீண்ட காலமாக எப்போதும் புதியது எப்படி? அவர் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டவராகத் தோன்றினார், மேலும் தனது வெள்ளை தாடியை நிமிர்த்தி, அவர் கூறினார்: "நேற்றுதான் நான் உங்கள் அருகில் குடியேறினேன் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. என்னைச் சுற்றி நான் கவனிப்பதைப் பற்றி கூட உங்களிடம் சொல்ல எனக்கு நேரம் இல்லை."

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

உனக்கு வேண்டும்

வெற்றியின் அடையாளமாக, என் அன்பான பையனே, நீ வண்ண ஆடையை அணியாதே. ஒரு வெற்றி இருந்தது, ஆனால் ஒரு சண்டை இருக்கும். அவர்களால் உங்களை தோற்கடிக்க முடியாது. ஆனால் அவர்கள் உங்களுடன் சண்டையிட வருவார்கள். உன்னுடையது கடந்த வாழ்க்கைஎத்தனை அற்புதமான வெற்றிகளையும் பல சோகமான அறிகுறிகளையும் நான் காண்கிறேன். ஆனால் நீங்கள் வெற்றியை விரும்பினால் வெற்றி உங்களுக்கு விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

மற்றும் காதல்

நட்புக்கு என்ன ஆனது! நூறு வாசல் மடத்தில் என்னை சேர்த்த போது! உங்கள் நண்பர், ஒருமுறை உங்களுக்குப் பிரியமானவர், உங்களை கோபப்படுத்தியிருந்தால், வலிமைமிக்கவரே, அவருடைய தகுதிக்கு ஏற்ப அவரை தண்டிக்காதீர்கள். நீங்கள் வெறுப்படைகிறீர்கள் என்று எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்? எப்பொழுது, என் இதயத்தால் ஆறுதல் அடைந்து, நீங்கள் சமரசம் செய்து கொள்வதைக் காண்பேன்? ஏற்றுக்கொள்! என் வார்த்தைகளின் மூலத்தை நீங்கள் அறிவீர்கள். இதோ என் பாவங்களும் நன்மைகளும்! நான் அவற்றை உங்களிடம் கொண்டு வருகிறேன். இரண்டையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இதோ அறிவும் அறியாமையும்! இரண்டையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உன் பக்தியை என்னிடம் விடு! இங்கே தூய்மை மற்றும் அழுக்கு! எனக்கு இவை இரண்டும் வேண்டாம்! இங்கே நல்ல மற்றும் கெட்ட எண்ணங்கள் உள்ளன. மேலும் உங்கள் இருவரையும் அழைத்து வருகிறேன். பாவத்திற்கு வழிவகுக்கும் கனவுகள் மற்றும் சத்தியத்தின் கனவுகள், நான் உங்களுக்கு தருகிறேன். உங்கள் மீது எனக்கு பக்தியும் அன்பும் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

அவனுக்கு

நான் இறுதியாக துறவியைக் கண்டுபிடித்தேன். பூமியில் ஒரு துறவியைக் கண்டுபிடிப்பது எவ்வளவு கடினம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். எனது பாதையை அவர் எனக்குக் காண்பிப்பாரா, எனது உழைப்பை அவர் சாதகமாக ஏற்றுக்கொள்வாரா என்று நான் அவரிடம் கேட்டேன். நீண்ட நேரம் பார்த்துவிட்டு எனக்கு பிடித்தது எது என்று கேட்டார். மிகவும் விலை உயர்ந்தது? நான் பதிலளித்தேன்: "அழகு." - "நீங்கள் மிகவும் பிரியமானவரை விட்டுவிட வேண்டும்." - "இதை யார் கட்டளையிட்டார்கள்?" - நான் கேட்டேன். "கடவுளே" என்று துறவி பதிலளித்தார். கடவுள் என்னை தண்டிக்கட்டும் - நம்மை அவரிடம் அழைத்துச் செல்லும் மிக அழகான விஷயத்தை நான் விட்டுவிட மாட்டேன்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நான் எப்படி ஆசைப்பட முடியும்?

ஹோமாவின் பறவைகள் அழகானவை, நீங்கள் பூமியை நேசிக்கவில்லை. நீங்கள் ஒருபோதும் தரையில் இறங்க மாட்டீர்கள். உங்கள் குஞ்சுகள் மேகமூட்டமான கூடுகளில் பிறக்கின்றன. நீங்கள் சூரியனுக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள். சிந்திப்போம், பிரகாசிக்கிறோம். ஆனால் பூமியின் கன்னிகள் அதிசயமானவர்கள். மலைகளின் உச்சியிலும், கடலின் அடிப்பகுதியிலும் விடாமுயற்சியுடன் தேடுங்கள். அன்பின் புகழ்பெற்ற கல்லைக் காண்பீர்கள். உங்கள் இதயத்தில் அன்பின் உறைவிடமான பிருந்தாவனத்தைத் தேடுங்கள். விடாமுயற்சியுடன் தேடுங்கள், நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள். மனதின் கதிர் நம்மை ஊடுருவட்டும். பின்னர் மொபைல் அனைத்தும் உறுதிப்படுத்தப்படும். நிழல் உடலாக மாறும். காற்றின் ஆவி நிலமாக மாறும். கனவு சிந்தனையாக மாறும். புயலால் நாம் கொண்டு செல்லப்பட மாட்டோம். காலையின் சிறகுகள் கொண்ட குதிரைகளை தடுத்து நிறுத்துவோம். மாலைக் காற்றின் காற்றுகளை இயக்குவோம். உங்கள் வார்த்தை உண்மையின் கடல். எங்கள் கப்பலை கரைக்கு அனுப்புவது யார்? மோய், பயப்படாதே. அவளுடைய அதீத பலமும் சக்தியும் நாம் கடந்து செல்வோம். கேள்! கேள்! வாக்குவாதம் செய்து முடித்து விட்டீர்களா? பிரியாவிடை, ஆரண்யனி, விடைபெறும், வெள்ளியும் வானத்தின் தங்கமும்! பிரியாவிடை, அமைதியான டுப்ரோவா! நான் உங்களுக்கு என்ன பாடலைப் பாடுவேன்? நான் எப்படி ஆசைப்பட முடியும்?

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

சொட்டுகள்

உங்கள் அருள் என் கைகளை நிரப்புகிறது. அது என் விரல்கள் வழியாக மிகுதியாகப் பாய்கிறது. என்னால் எல்லாவற்றையும் வைத்திருக்க முடியாது. செல்வத்தின் பிரகாசிக்கும் நீரோடைகளை வேறுபடுத்திப் பார்க்க எனக்கு நேரம் இல்லை. உங்கள் நல்ல அலை உங்கள் கைகளால் தரையில் கொட்டுகிறது. விலைமதிப்பற்ற ஈரப்பதத்தை யார் எடுப்பார்கள் என்று நான் பார்க்கவில்லை? சிறு தெறிப்புகள் யார் மீது விழும்? என்னால் வீட்டிற்கு வர முடியாது. என் கைகளில் எல்லா அருளுடனும், இறுக்கமாக இறுக்கி, நான் சொட்டுகளை மட்டுமே கொண்டு வருவேன்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

வாயில் சாவிகள்

நான் இன்று ஒரு மந்திரவாதியாக இருப்பேன், தோல்வியை அதிர்ஷ்டமாக மாற்றுவேன். மௌனமானவர்கள் பேசினார்கள். சென்றவர்கள் திரும்பிச் சென்றனர். எல்லா அச்சுறுத்தல்களும் தலையசைத்தன. எல்லா அச்சுறுத்தல்களும் வீழ்ந்தன. புறா போல் வந்த எண்ணங்கள் உலகை ஆள்வதற்காகக் கிடந்தன. அமைதியான வார்த்தைகள் புயலைக் கொண்டு வந்தன. மேலும் வரப்போவதை நிழலாக நீ நடந்தாய். மேலும் நீங்கள் ஒரு குழந்தையாகிவிடுவீர்கள், அதனால் அவமானம் உங்களுக்கு தலையிடாது. நீங்கள் செல்லக்கூடிய வாயிலில் அமர்ந்திருந்தீர்கள், ஒவ்வொரு முரட்டுக்கும் அணுகக்கூடியது. உங்களை யார் ஏமாற்ற விரும்புகிறார்கள் என்று கேட்டார். என்ன ஆச்சரியம்? ஒரு வெற்றிகரமான வேட்டைக்காரன் ஒரு தகுதியான வேட்டையைக் கண்டுபிடிப்பான். பயத்திற்கு அப்பால் அதைக் கண்டுபிடி. ஆனால், என் அதிர்ஷ்டத்தைப் பெற்று, வெளியேறி, உங்கள் அனைவரையும் நான் பார்க்கவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும். சிறந்த கூட்டங்கள் நிறைவடையாமல் விடப்பட்டன. மேலும் பல நல்லவர்கள் கடந்து சென்றனர் அல்லது இன்னும் அடையவில்லை. மேலும் நான் அவர்களை அறியவில்லை. மாறுவேடத்தில் நான் உங்களுக்கு இடையில் அமர்ந்தேன். நீங்கள் வெவ்வேறு துணிகளில் உங்களை போர்த்தியுள்ளீர்கள். வாயிலின் துருப்பிடித்த சாவியை அமைதியாக வைத்திருந்தார்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

லட்சுமி வெற்றியாளர்

நல்ல லக்ஷ்மி ஒரு பிரகாசமான தோட்டத்தில் வசிக்கிறாள். சென்ட்-லாமோ மலையின் கிழக்கு. நித்திய உழைப்பில் அவள் ஆறுதலின் ஏழு திரைகளை அலங்கரிக்கிறாள். இது எல்லா மக்களுக்கும் தெரியும். அவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவரும் லட்சுமியை வணங்குகிறார்கள். அவள் சகோதரி சிவா தாண்டவத்திற்கு எல்லா மக்களும் பயப்படுகிறார்கள். அவள் தீயவள், பயங்கரமானவள், பேரழிவு தருகிறவள். அவள் அழிக்கிறாள். ஆஹா திகில், சிவா தாண்டவ மலையிலிருந்து வருகிறது. தீயவன் லட்சுமி கோவிலை நெருங்குகிறான். தீயவன் அமைதியாக நெருங்கி, அவள் குரலை அமைதிப்படுத்தி, நல்லவனை அழைக்கிறான். லக்ஷ்மி தன் கவரை ஒதுக்கி வைத்தாள். மற்றும் அழைப்பிற்கு செல்கிறது. அழகான நல்ல உடல் வெளிப்படும். நல்லவர்களின் கண்கள் பாதாளமானவை. முடி மிகவும் கருமையாக உள்ளது. அம்பர் நகங்கள். சிறப்பு மூலிகைகளின் நறுமணம் மார்பகங்கள் மற்றும் தோள்களைச் சுற்றி ஊற்றப்படுகிறது. லட்சுமி மற்றும் அவரது பெண்களால் சுத்தமாக கழுவப்பட்டது. மழை பெய்தவுடன், அஜந்தா கோவில்களின் சிற்பங்கள். ஆனால் சிவா தாண்டவம் பயங்கரமானது. அவரது தாழ்மையான வடிவத்தில் கூட. நாயின் வாயிலிருந்து கோரைப்பற்கள் நீண்டுகொண்டிருந்தன. உடலில் ஆபாசமாக முடி அதிகமாக வளர்ந்திருந்தது. சூடான மாணிக்கத்தின் மணிக்கட்டுகளால் கூட தீய சிவ தாண்டவத்தை அலங்கரிக்க முடியவில்லை. அவள் குரலை சமாதானப்படுத்தி, தீய நல்ல சகோதரி அழைத்தாள். "லக்ஷ்மி, என் உறவினர்களே, உங்களுக்கு மகிமை! நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியையும் செழிப்பையும் செய்தீர்கள், நீங்கள் மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் சம்பாதித்தீர்கள், நீங்கள் நகரங்களையும் கோபுரங்களையும் அமைத்துள்ளீர்கள், கோயில்களை பொன்னால் அலங்கரித்தீர்கள், பூமியை தோட்டங்களால் மலரச் செய்தீர்கள். நீங்கள் ஏழைகளை உருவாக்கினீர்கள், ஆனால் அதைப் பெற்று மகிழ்ச்சியடைபவர்களை நீங்கள் அமைதியான வர்த்தகத்தையும் நல்லுறவையும் ஏற்பாடு செய்தீர்கள், நீங்கள் மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியான வேறுபாடுகளைக் கண்டுபிடித்தீர்கள், நீங்கள் மகிழ்ச்சியான உணர்வையும் பெருமையையும் உள்ளத்தில் நிரப்பினீர்கள், நீங்கள் தாராளமானவர்கள்! மகிழ்ச்சியுடன் மக்கள் தங்கள் சொந்த வகையை உருவாக்குகிறார்கள். உனக்கே மகிமை! நீங்கள் உங்களுக்காக சிறந்த வேலையாட்களைக் காண மாட்டீர்கள், மேலும் உங்கள் புனிதமான முறைகள் அனைத்தும் கலக்கப்படும். அதனால் நான் உங்களை கவனித்துக்கொண்டேன், லக்ஷ்மி" காலத்தின் நீண்ட அழிவு எனக்கு வேதனையானது.வாருங்கள், முழு மனித அமைப்பையும் அழிப்போம், அனைத்து மனித மகிழ்ச்சிகளையும் உடைப்போம், அனைவரையும் வெளியேற்றுவோம் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட மனித சாதனங்கள். மலைகளை வீழ்த்துவோம். மேலும் ஏரிகள் வறண்டுவிடும். நாங்கள் போர் மற்றும் பஞ்சம் இரண்டையும் அனுப்புவோம். நாங்கள் நகரங்களை இடிப்போம். ஆறுதலின் ஏழு திரைகளை கிழித்து எடு. மேலும் எனது எல்லா வேலைகளையும் நான் செய்வேன். நான் மகிழ்வேன். பின்னர் நீங்கள் பற்றவைப்பீர்கள், கவனிப்பு மற்றும் செயல்கள் நிறைந்தது. மீண்டும் உங்கள் சிறந்த படுக்கை விரிப்புகளை சுழற்றுவீர்கள். மீண்டும், நன்றியுடன், உங்கள் எல்லா பரிசுகளையும் மக்கள் ஏற்றுக்கொள்வார்கள். நீங்கள் மக்களுக்கு பல புதிய கவலைகள் மற்றும் சிறிய எண்ணங்களை கொண்டு வருவீர்கள்! மிகவும் முட்டாள் கூட புத்திசாலியாகவும் முக்கியமானவராகவும் உணருவார்கள். உங்களிடம் வந்த மகிழ்ச்சியான கண்ணீரை நான் ஏற்கனவே பார்க்கிறேன். சிந்தியுங்கள், லக்ஷ்மி, என் உறவினர்களே! என் எண்ணங்கள் உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். எனக்கு, உங்கள் சகோதரி, அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்." இதோ தந்திரமான சிவா தாண்டவம்! அவள் மனதில் என்ன வகையான புனைகதை வந்தது என்று யோசித்துப் பாருங்கள். ஆனால் சிவாவின் தீய கண்டுபிடிப்பை லட்சுமி தன் கையால் நிராகரித்தாள். பின்னர் கோபம் கொண்டவள், கைகளை அசைத்து, அவளது கோரைப் பற்களை முழங்கினாள். ஆனால் லக்ஷ்மி சொன்னாள்: “உங்கள் மகிழ்ச்சிக்காகவும், மக்களின் துயரத்திற்காகவும் நான் என் அட்டைகளை கிழிக்க மாட்டேன், மெல்லிய நூலால் நான் மனித இனத்தை அமைதிப்படுத்துவேன், எல்லா உன்னத அடுப்புகளிலிருந்தும் சிறந்த வேலையாட்களை சேகரிப்பேன், பறவைகள் மற்றும் விலங்குகள் என் நன்மைகளை அனுப்புவேன் மக்களின் அடுப்புகளுக்கு மந்திரங்கள். எனவே நல்லவர் முடிவு செய்தார். சிவா தாண்டவ ஒளிமயமான தோட்டத்தை ஒன்றுமில்லாமல் விட்டுவிட்டார். மகிழ்ச்சியுங்கள், மக்களே! பைத்தியம், இப்போது சிவா தாண்டவ காலத்தின் அழிவுக்காக காத்திருக்கிறது. கோபத்தில், அவள் சில நேரங்களில் பூமியை அசைக்கிறாள். பிறகு போர் மற்றும் பஞ்சம். பிறகு தேசங்கள் அழியும். ஆனால் லக்ஷ்மிக்கு தன் அட்டைகளை வீச நேரம் இருக்கிறது. மேலும் இறந்தவர்களின் உடல்களில் மக்கள் மீண்டும் கூடுகிறார்கள். அவர்கள் சிறிய கொண்டாட்டங்களில் சந்திக்கிறார்கள். லட்சுமி தனது முக்காடுகளை புதிய புனித அடையாளங்களால் அலங்கரிக்கிறாள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

காட்டுக்குள் நுழையும் பொறிக்கு

ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த ரோரிச் கொடுத்தாரா - ஏற்றுக்கொள். திபெத்தில் இருந்து அல்லல்-மிங்-ஸ்ரீ-ஈஸ்வரா - ஏற்றுக்கொண்டாரா. நான் அவருடன் இருக்கிறேன் சூரியன் உதிக்கும் நேரத்தில், நீங்கள் ஏற்கனவே விழித்திருப்பதைக் காண்பேன். பிடிப்பவன்! வலையுடன் ஆயுதம் ஏந்தி காட்டுக்குள் நுழைவீர்கள். நீ தயாராக இருக்கிறாய். நீங்கள் கழுவி மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் ஆடைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. நீங்கள் கச்சை கட்டியிருக்கிறீர்கள். மேலும் உங்கள் எண்ணங்கள் இலவசம். ஆம், நீங்கள் தயார்! மேலும் வீட்டின் உரிமையாளரிடம் விடைபெற்றார். நீங்கள், பிடிப்பவர், காட்டில் காதல் கொண்டீர்கள். மீன் பிடிப்பதன் மூலம் உங்கள் குடும்பத்திற்கு நன்மை கிடைக்கும். நீங்கள் ஊத தயாராக உள்ளீர்கள். நீங்களே ஒரு பெரிய கொள்ளையடித்தீர்கள். அவளின் சுமைக்கு அவன் பயப்படவில்லை. நல்ல! நல்ல! உள்ளிட்ட! உங்கள் வலைகள் வலுவாக உள்ளதா? நீண்ட உழைப்பால் அவர்களை பலப்படுத்தினீர்களா? சோதனை அடிகளால் அவர்களை சோதித்தீர்களா? நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? உங்கள் சிரிப்பு சில இரையை பயமுறுத்தினால், பயப்பட வேண்டாம். ஆனால் உங்கள் ஆயுதங்களை சத்தமிடாதீர்கள் மற்றும் வேட்டையாடுபவர்களை சத்தமாக அழைக்காதீர்கள். ஓ, அதை எப்படி செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், அவர்கள் உங்களைப் பிடிப்பவரை அடிப்பவராக ஆக்கிவிடுவார்கள். மேலும் வேட்டையாடுபவர் கூட உங்கள் எஜமானராக இருப்பார். அறிவை சேகரிக்கவும். உங்கள் பாதையை வைத்திருங்கள். ஏன் சுற்றிப் பார்க்கிறாய்? சிவப்புக் கல்லின் அடியில் ஒரு சிவப்பு நாகம் கிடந்தது. மேலும் பச்சை பாசி பச்சை பாம்பை மறைத்தது. ஆனால் அவளது குச்சியும் கூர்மையானது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, பாம்புகள் மற்றும் தேள்களைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்லப்படுகிறது. பயத்தின் முழு போதனை! ஆனால் பல சிணுங்கல் மற்றும் விசில் உங்களைப் பின்தொடரும். மேலும் ஒரு சலசலப்பு உங்கள் பாதையில் ஊர்ந்து செல்லும். மேலும் ஒரு அலறல் உங்கள் காதைத் துளைக்கும். புழுக்கள் திமிங்கலமாக வளரும். மேலும் மச்சம் புலியாக மாறுகிறது. ஆனால் சாராம்சம் உங்களுக்குத் தெரியும், பிடிப்பவன். இதெல்லாம் உன்னுடையது அல்ல. உன்னுடையது இரை! அவசரம்! தயங்காதே! உள்ளிட்ட! குள்ளநரிகளுக்கு வலைகளை வீணாக்காதீர்கள். பிடிப்பவனுக்குத்தான் இரை தெரியும். சில சமயங்களில் உங்களுக்கு ஏற்கனவே நிறைய தெரியும் என்று நினைக்கிறீர்கள். ஆனால் இன்னும், விளிம்பில் கற்களின் வட்டங்களை வைத்தது யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? அவர்களின் கருத்து என்ன? உயரமான பைன் மீது அடையாளம் யாரை எச்சரிக்கிறது? நீங்கள் பார்த்த பள்ளத்தாக்கை மண்டை ஓடுகளால் நிரப்பியது யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா? ஆனால் நீங்கள் ஆபத்தில் இருந்தால், பள்ளத்தாக்கில் இறங்காதீர்கள், மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்ளாதீர்கள். உங்களிடம் எண் இல்லாத பாதைகள் உள்ளன, எதிரிக்கு ஒன்று மட்டுமே. துன்புறுத்தப்பட்டவர்களிடமிருந்து, நீங்கள் தாக்குபவர் ஆகிறீர்கள். தாக்குபவர்கள் எவ்வளவு வலிமையானவர்கள் மற்றும் பாதுகாவலர்கள் எவ்வளவு மோசமானவர்கள். பாதுகாப்பை மற்றவர்களுக்கு விட்டுவிடுங்கள். நீங்கள் தாக்குங்கள். நீங்கள் எதற்காக வெளியே வந்தீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். மேலும் நீங்கள் ஏன் காட்டைக் கண்டு பயப்படவில்லை. புனிதமான மற்றும் பயங்கரமான மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட காடு. பிடிப்பவர் உங்களை கடந்து செல்லட்டும். அவனைப் பிடிக்காதே. பாதைகளையும் பாதைகளையும் மறைக்காதே. மேலும் பயப்பட வேண்டாம். நீங்கள் பலகுரல் பேசுபவர் என்று எனக்குத் தெரியும். ஆனால் நான் உங்கள் குரல்களைக் கேட்டேன். என் பிடிப்பவன் தன் இரையை எடுத்துக்கொள்வான். நீங்கள், பிடிப்பவர், உங்கள் சொந்த வழியை அறிவீர்கள். அழைப்பவர்களை நம்பாதே, சொல்பவர்களிடம் திரும்பாதே. நீங்கள், உங்கள் இரையை நீங்கள் மட்டுமே அறிவீர்கள். நீங்கள் சிறிய கொள்ளையை விரும்ப மாட்டீர்கள் மற்றும் தடைகளால் நீங்கள் வருத்தப்பட மாட்டீர்கள். ஆச்சரியப்படுபவர் ஏற்கனவே எதிரிக்கு திறந்திருக்கிறார். தியானத்தில் விழுபவன் தன் வலைகளை இழக்கிறான். மேலும் தொலைந்து போனவர் மீண்டும் தேடி வருகிறார். ஆனால் நீ மேலே போ, பிடிப்பவன்! விட்டுச் சென்ற அனைத்தும் உன்னுடையது அல்ல. என்னைப் போலவே உங்களுக்கும் தெரியும். ஏனென்றால் உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும். மேலும் நீங்கள் எல்லாவற்றையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளலாம். ஞானத்தைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும். தைரியம் பற்றி கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள். கண்டுபிடிப்பதைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும். மேலும் நீங்கள் மலையில் ஏறுவதற்காகவே பள்ளத்தாக்கைக் கடந்து செல்கிறீர்கள். மேலும் பள்ளத்தாக்கின் பூக்கள் உங்கள் பூக்கள் அல்ல. மற்றும் குழியின் சிற்றோடை உங்களுக்காக அல்ல. மின்னும் நீர்வீழ்ச்சிகளைக் காணலாம். மேலும் நீரூற்றுகள் உங்களுக்கு புத்துணர்ச்சி அளிக்கும். மகிழ்ச்சியின் ஹீத்தர் உங்களுக்கு முன் பூக்கும். ஆனால் அது பூக்கும் - உயரத்தில். மேலும் மலையின் அடிவாரத்தில் அல்லாமல் ஒரு சிறந்த களஞ்சியம் இருக்கும். ஆனால் உங்கள் இரை மேடுக்கு மேல் செல்லும். மேலும், வானத்தில் சுடர்விட்டு, சிகரத்திற்கு மேலே உயர்ந்து, அது நின்றுவிடும். மற்றும் சுற்றி பார்ப்பார். பின்னர் தயங்க வேண்டாம். இது உங்கள் மணிநேரம். நீங்களும் இரையும் உயரத்தில் இருப்பீர்கள். நீங்களும் அல்லது இரையும் குழிக்குள் இறங்க விரும்ப மாட்டீர்கள். இது உங்கள் மணிநேரம். ஆனால், வலை வீசி நீங்கள் வெற்றி பெறவில்லை என்பது தெரியும். உன்னுடையதை மட்டும் எடுத்துக் கொண்டாய். உங்களை வெற்றியாளராக கருத வேண்டாம். எல்லாருமே வெற்றியாளர்களே, ஆனால் அவர்கள் சரியாக நினைவில் கொள்ள மாட்டார்கள். நான் உன்னை பரந்த ஆறுகள் மற்றும் பரந்த ஏரிகளுக்கு அழைத்துச் சென்றேன். மேலும் நான் கடலைக் காட்டினேன். எல்லையற்றதைக் கண்டவன் எல்லையில் தொலையாது. ஏனென்றால் முடிவில்லா காடு இல்லை. மேலும் ஒவ்வொரு சதுப்பு நிலத்தையும் கடந்து செல்ல முடியும். பிடிப்பவன்! நாங்கள் உங்கள் வலைகளை ஒன்றாக இணைத்துள்ளோம். நாங்கள் ஒன்றாக வேட்டையாடுபவர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தோம். நாங்கள் ஒன்றாக சிறந்த மீன்பிடி இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தோம். நாங்கள் ஒன்றாக ஆபத்தைத் தவிர்த்தோம். ஒன்றாக நாங்கள் எங்கள் பாதையை நிறுவியுள்ளோம். நான் இல்லாமல், நீங்கள் கடலை அறிந்திருக்க மாட்டீர்கள். நீங்கள் இல்லாமல், உங்கள் மகிழ்ச்சியான மீன்பிடியின் மகிழ்ச்சியை நான் அறிய மாட்டேன். நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என் பிடிப்பவன்! உங்கள் பிடியை நான் ஒளியின் மகன்களுக்கு வழங்குவேன். நீங்கள் தவறு செய்திருந்தாலும் கூட. நான் தற்காலிகமாக ஒரு குழிக்குள் இறங்கியிருந்தால். மண்டைகளைத் திரும்பிப் பார்த்தாலும். சிரிப்பு இரையின் ஒரு பகுதியை அகற்றினால். ஆனால் நீங்கள் இடைவிடாமல் மீன்பிடிக்கச் செல்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். வெட்கப்பட வேண்டாம், உங்கள் வழியை இழக்காதீர்கள். சூரியன் மூலம் உங்கள் வழியைக் கண்டுபிடிப்பது எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியும். மேலும் ஒரு சூறாவளியில் சாலையில் எப்படி திரும்புவது. அதை எரித்தது யார் - சூரியன்? அவரை ஓட்டியது யார் - சூறாவளி? ஆனால் நான் சூரியனின் பகுதியில் இருந்து உங்களிடம் பேசுகிறேன். உங்கள் நண்பர் மற்றும் வழிகாட்டி மற்றும் துணை. வேட்டையாடுபவர்களும் துரத்துபவர்களும் நண்பர்களாக இருக்கட்டும். மீன்பிடித்த பிறகு, மலையில் ஓய்வெடுக்கும்போது, ​​வேட்டையாடுபவர்களையும் வழிகாட்டிகளையும் அழைக்கவும். நீங்கள் மலையில் எப்படி நடந்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். ஏன் பிடிப்பவன் பள்ளத்தாக்குகளில் காத்திருக்கக்கூடாது. மேலும் அவர் மலைமுகட்டில் இரையை எப்படி சந்தித்தார். இந்த இரை உனக்கானது என்று உனக்கு எப்படித் தெரியும். மற்றும் சிறிய இரையைத் தவிர்ப்பது எப்படி. ஏனென்றால் அவளிடம் செல்பவன் அவளுடன் இருப்பான். பிடிப்பவர் பிடிபட்டதற்கான அனைத்து அடையாளங்களையும் எவ்வாறு தாங்குகிறார் என்பதையும் சொல்லுங்கள். அவனது திறமையும் இரையும் அவனுக்கு மட்டும் எப்படி தெரியும். இரையைப் பற்றித் தெரியாதவர்களிடம் மீன்பிடி பற்றிச் சொல்லாதீர்கள். துக்கத்தின் வேளையிலும், வறுமையின் வேளையிலும், அவர்கள் தங்களை அடிப்பவர்களாக அமர்த்தி, முட்புதர் வழியாக மீன்பிடிப்பதில் ஈடுபடுவார்கள். ஆனால் புரிந்து கொள்ளுங்கள், வேட்டையாடுங்கள், வேட்டையாடுபவர்களை புரிந்து கொள்ளுங்கள். ஓய்வு நெருப்பில் அவர்களுடன் தண்ணீர் அருந்துங்கள். புரிந்துகொள், புரிந்துகொள். நீங்கள் பிடிப்பதை முடித்ததும், உங்கள் வலைகளைச் சரிசெய்து, ஒரு புதிய பொறியைப் பெறுங்கள். பயப்படாதீர்கள் மற்றும் பயப்பட முயற்சிக்காதீர்கள். ஏனென்றால், நீங்கள் பயமுறுத்தவில்லை என்றால், பயம் இன்னும் அதிகமாக உங்களைத் தாக்கும். சற்று சிந்திக்கவும். ஏனென்றால் எல்லாம் எளிமையானது. எல்லாம் அழகாக அழகாக இருக்கிறது. உங்கள் வெல்ல முடியாத சாரத்தால் ஒவ்வொரு பயத்தையும் வெல்வீர்கள். ஆனால் நீங்கள் நடுங்கினால், - தாக்கப்பட்டால், அழிக்கப்பட்டால், கத்தவில்லை, அமைதியாக இல்லை, நேரம், இடம் மற்றும் வாழ்க்கையின் உணர்வை இழந்துவிட்டால் - உங்கள் விருப்பத்தின் எச்சங்களை நீங்கள் இழப்பீர்கள். மேலும் நீங்கள் எங்கு செல்வீர்கள்? மேலும் சோர்வடைந்த ஓட்டுநர்களில் ஒருவர் பிடிப்பதற்கு எதிராகச் சொன்னால். அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே, என் பிடிப்பான்! மென்மையாக்குதல்! சந்தேகத்தில் தங்களைக் காத்துக் கொண்டவர்கள்! அவர்களின் பிடிப்பு என்னவாக இருக்கும்? அவர்கள் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கு என்ன கொண்டு வருவார்கள்? மீண்டும் ஒரு வெற்று நெட்வொர்க்? மீண்டும் ஆசைகள் நிறைவேறாமல்? இழந்தது, அவர்களின் பொன்னான நேரம் எப்படி வீணடிக்கப்பட்டது. பிடிப்பவன் மீன்பிடிக்கத்தான். சோர்வின் மணிநேரங்களுக்கு கவனம் செலுத்த வேண்டாம். இந்த மணிநேரங்களில் நீங்கள் பிடிப்பவர் அல்ல. நீ இரை! சுழல்காற்று கடந்து போகும். வாயை மூடு. மீண்டும் உன் கொம்பை எடுத்துக்கொள். தாமதிக்க வேண்டாம், தாமதமாக வர பயப்பட வேண்டாம். மேலும், முந்திக்கொண்டு, உங்கள் தலையைத் திருப்ப வேண்டாம். எல்லாம் புரியாது. மேலும் விளக்கப்பட்ட அனைத்தும் விவரிக்க முடியாதவை. மேலும் அற்புதங்களின் எல்லை எங்கே? மற்றும் கடைசி விஷயம், ஓ என் பிடிப்பான்! மீன்பிடித்த முதல் நாளில் நீங்கள் இரையை சந்திக்கவில்லை என்றால். வருத்தப்பட வேண்டாம். கொள்ளை ஏற்கனவே உங்களுக்காக வருகிறது. அறிந்தவன் தேடுகிறான். அறிந்தவர் - கண்டடைகிறார். கண்டுபிடித்தவர் உடைமையின் எளிமையைக் கண்டு வியக்கிறார். தேர்ச்சி பெற்றவர் மகிழ்ச்சியின் பாடலைப் பாடுகிறார். மகிழுங்கள்! மகிழுங்கள்! மகிழுங்கள்! பிடிப்பவன், மூன்று முறை அழைக்கப்பட்டான்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

அன்பு

அன்றுதான்! ஒரே நேரத்தில் பலர் எங்களிடம் வந்தனர். அவர்கள் தங்களுடன் முற்றிலும் அந்நியர்களை அழைத்து வந்தனர். முன்பு, நான் அவர்களைப் பற்றி எதுவும் கேட்க முடியாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் முற்றிலும் புரிந்துகொள்ள முடியாத மொழிகளில் பேசினார்கள். அவர்களின் விசித்திரமான பேச்சுகளைக் கேட்டு நான் சிரித்தேன். சிலரது பேச்சு மலை கழுகுகளின் அலறல் போல் இருந்தது. மற்றவர்கள் பாம்புகளைப் போல சீண்டினார்கள். சில நேரங்களில் ஓநாய்களின் குரைப்பை நான் அடையாளம் கண்டேன். உரைகள் உலோகம் போல் மின்னியது. வார்த்தைகள் அச்சுறுத்தலாக மாறிக்கொண்டிருந்தன. அவற்றில் பாறைகள் முழங்கின. ஆலங்கட்டி மழை அவர்களுக்குள் கொட்டியது. அவற்றில் ஒரு அருவி இருந்தது. நான் சிரித்தேன். அவர்களின் பேச்சின் அர்த்தத்தை நான் எப்படி அறிவேன்? அவர்கள், ஒருவேளை, தங்கள் சொந்த மொழியில் "காதல்" என்ற இனிமையான வார்த்தையை நமக்கு மீண்டும் சொன்னார்களா?

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

லூட் தி ஜெயண்ட்

சிவப்பு காடுகளின் கீழ் ஸ்க்ரீமரின் கொம்பில், ஏரியில் லூட் தி ஜெயண்ட் வாழ்ந்தார், மிகவும் வலிமையான, மிகப் பெரிய, ஒரே வகையான. ஒரு பயங்கரமான மிருகம், வீணையின் தாடி - ஏழு முனைகளில். வீணையில் தொப்பி - நூறு துருவ நரிகள். காஃப்டன் ஆன் லூட் - சாம்பல் ஓநாய்கள். லூத்தின் கோடாரி சிவப்பு பிளின்ட். லூத்தின் ஈட்டி வெள்ளை பிளின்ட். லூத்தின் அம்புகள் கருப்பு, விசித்திரமானவை. லியுடோவ் சகோதரர்கள் ஏரியின் குறுக்கே வாழ்ந்தனர். மலைநகரில் குடிசை வெட்டப்பட்டது. க்ரையர்-ஹார்னிலிருந்து அவர் சகோதரர்களிடம் கத்தினார், கிசுகிசுத்தார். ஏரிக்காக தன் சகோதரனிடம் ஒரு கோடரியைக் கொடுத்தான், அதை எறிந்தான். அவன் சகோதரனுடன் ஏரியின் குறுக்கே வேட்டையாடச் சென்றான்; தனது சகோதரனுடன், அவர் ஒரு சீனை ஏரிக்கு இழுத்துச் சென்றார்; ஏரியின் குறுக்கே என் சகோதரனுடன், நான் பீர் காய்ச்சினேன்; அவர் தார் புகைத்தார், நெருப்பை உண்டாக்கினார், நெருப்பை மூட்டினார், தனது சகோதரியுடன் நடந்து சென்றார், ஏரியைக் காணச் சென்றார். அவர் அடியெடுத்து வைத்தார், ஆனால் அது சரியில்லை - அவர் மூழ்கத் தொடங்கினார்; ராட்சத லூட்டை இடுப்பளவுக்குக் கட்டினான். அது மோசமாக இருந்தது. நாய் அவருக்குப் பின்னால் குதித்தது - நீரில் மூழ்கியது. சொல்ல சில சகோதரர்கள். ஒரு நாள் நடக்க யாரையும் பார்க்க வேண்டாம். ஏரி தெறிக்கிறது. காற்று சத்தமாக இருக்கிறது. மரணம் தானே வருகிறது. ராட்சதர் மேகத்தின் கீழ் பார்த்தார். டைவ் பறக்கிறது. ராட்சதர் கத்தினார்: "நீங்கள் தண்ணீரைப் பார்க்கிறீர்களா?" "நான் பார்க்கிறேன்," என்று அவர் பதிலளிக்கிறார். "சகோதரர்களிடம் சொல்லுங்கள், 'சிங்க்-வூ, சன்-வூ!" தொலைவில் டைவ். டைவ் சத்தமாக அழைக்கிறது: "Sink-y, sink-y!" அவருக்கு டைவ் தெரியாது, பிரச்சனை பற்றி கத்துகிறார். ஏரியில் டைவிங் செய்வதில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. ஏரி நன்றாக உள்ளது. நான் காடுகளிலிருந்து, வயல்களில் இருந்து மோசமாக டைவ் செய்கிறேன். சகோதரர்கள் கூக்குரலிடுகிறார்கள், அவர்கள் மூழ்கடிப்பவரின் பேச்சைக் கேட்கவில்லை. எல்க் புதைகுழிக்குள் தள்ளப்பட்டது. சகோதரர்கள் வந்தார்கள், லூத் நீரில் மூழ்கினார். அவர்கள் ஒரு நீண்ட கல்லறையையும், ஒரு நாய்க்கு ஒரு வட்டமான கல்லறையையும் வைத்தார்கள். லியுடோவின் சகோதரி ஏரிக்கு அப்பால் மனச்சோர்வினால் சோர்வடைந்தார். பூதங்கள் பானைகளை ஏரியில் விட்டுச் சென்றன. அவர்கள் அச்சுகளை வேர்களுக்கு அடியில் புதைத்தனர். எங்கள் நிலத்தில் வாழும் ராட்சதர்களுக்கு வீசப்பட்டது. மூழ்காளர் இஸ்தாவ்னா ஏரியில் வசிக்கிறார். பறவை முட்டாள். தீர்க்கதரிசன பறவை. வெலிகனோவ் குழுவின் டைவ் குழப்பம். அவர் வாளியில் கத்துகிறார்: "மூழ்கி-உ, மூழ்கி-உ!" நீரில் மூழ்குவது போல, இறக்கைகளை அசைக்கிறது. மோசமான வானிலை கேக்கலின் கீழ்: "கோ-கோ, கோ-கோ." அது தண்ணீருக்கு மேல் பறந்து, "நான் பார்க்கிறேன்!" மக்களுக்கு கடுமையான ஏரி தெரியும், அவர்களுக்கு நீண்ட கல்லறைகள் தெரியும், ராட்சதர்களின் நீண்ட கல்லறைகள். மேலும் கல்லறைகளின் நீளம் முப்பது அடி. ஏரி ராட்சதர்களை நினைவுபடுத்துகிறது. கருவேலமரப் பாடலின் பூதங்களை அவர்கள் அறிவார்கள். ராட்சதர்கள் கல்லறைகளுக்கு கற்களை எடுத்துச் சென்றனர். ராட்சதர்கள் எப்படி வெளியேறினார்கள் என்பது மக்களுக்கு நினைவிருக்கிறது. பழங்காலத்திலிருந்தே, நான் சொல்கிறேன்: அது அப்படித்தான் இருந்தது.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

கடைசி வாயிலில்

எங்களிடம் கூறப்பட்டது: "உங்களால் முடியாது." ஆனால் நாங்கள் எப்படியும் உள்ளே நுழைந்தோம். வாயிலை நெருங்கினோம். "இல்லை" என்ற வார்த்தையை நாங்கள் எல்லா இடங்களிலும் கேட்டோம். நாங்கள் அறிகுறிகளைப் பார்க்க விரும்பினோம். எங்களுக்கு "இல்லை" என்று கூறப்பட்டது. அவர்கள் உலகை ஒளிரச் செய்ய விரும்பினர். எங்களுக்கு "இல்லை" என்று கூறப்பட்டது. - காவலர்கள் நரைத்த, பார்த்த, தெரிந்து! தவறு, பாதுகாவலர்களே! உரிமையாளர் எனக்கு தெரியப்படுத்தினார். உரிமையாளர் பார்க்க அனுமதித்தார். ஒருவேளை நாம் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார், அதனால் நாம் பார்க்க முடியும். வாயிலுக்குப் பின்னால் ஒரு தூதர் இருக்கிறார். அவர் எங்களுக்கு ஏதாவது கொண்டு வந்தார். எங்களை உள்ளே விடுங்கள், பாதுகாவலர்களே! "அது இயலாது" என்று எங்களிடம் கூறி எதிரியை மூடினார்கள். ஆனால் இன்னும் பல வாயில்களைக் கடந்துவிட்டோம். நாங்கள் எங்கள் வழியை உருவாக்கினோம். மேலும் "முடியும்" எங்களுடன் இருந்தது. வாசலில் இருந்த காவலர்கள் எங்களைக் காத்தனர். என்றும் கேட்டார்கள். மேலும் மிரட்டினர். எச்சரிக்கை: "உங்களால் முடியாது." நாங்கள் எல்லா இடங்களிலும் "முடியாது" என்று நிரப்பினோம். எல்லாம் சாத்தியமற்றது. எல்லாம் பேச முடியாது. உங்களால் எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியாது. மற்றும் பின்னால் மட்டுமே "இது சாத்தியம்". ஆனால் கடைசி வாயிலில் "இது சாத்தியம்" என்று பொறிக்கப்பட்டிருக்கும். அது நமக்கு "இது சாத்தியமற்றது". இப்படித்தான் கடைசி வாயிலில் எழுதும்படி கட்டளையிட்டார்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

எங்களுக்கு?

வாழ்க்கையில் எத்தனையோ அற்புதமான விஷயங்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு காலையிலும் ஒரு தெரியாத பாடகர் எங்கள் கரையை கடந்து செல்கிறார். ஒவ்வொரு காலையிலும் ஒரு ஒளி படகு மூடுபனியிலிருந்து மெதுவாக நகர்கிறது, ஒரு புதிய பாடல் எப்போதும் ஒலிக்கிறது. எப்போதும் போல, பாடகர் அருகிலுள்ள குன்றின் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறார். அது நமக்குத் தோன்றுகிறது: அவர் யார், இந்த பாடகர், அவர் தினமும் காலையில் எங்கு செல்கிறார் என்பதை நாங்கள் ஒருபோதும் அறிய மாட்டோம். மேலும் அவர் எப்போதும் ஒரு புதிய பாடலைப் பாடுகிறார். ஆ, என்ன நம்பிக்கை இதயத்தை நிரப்புகிறது, அது யாரைப் பாடுகிறது? ஒருவேளை நாம்?

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

வீண்

புனிதமான அடையாளங்கள் தெரியவில்லை. உங்கள் கண்கள் ஓய்வெடுக்கட்டும். அவர்கள் சோர்வாக இருப்பதை நான் அறிவேன். அவற்றை மூடு. நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன். நான் பார்த்ததைச் சொல்கிறேன். கேள்! நம்மைச் சுற்றிலும் ஒரே சமவெளி. சாம்பல் புதர்கள் சலசலக்கும். ஏரிகள் எஃகு மூலம் மின்னுகின்றன. கற்கள் விடையில்லாமல் உறைந்தன. குளிர்ந்த பிரகாசத்துடன் புல்வெளிகளில் பிரகாசிக்கவும். குளிர்ந்த மேகங்கள். சுருக்கமாக உருவானது. முடிவில்லாமல் போய்விட்டது. அவர்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள், அமைதியாக இருக்கிறார்கள். நான் ஒரு பறவையைப் பார்க்கவில்லை. மிருகம் சமவெளி முழுவதும் ஓடாது. இன்னும் யாரும் இல்லை. யாரும் போவதில்லை. ஒரு புள்ளி கூட இல்லை. பயணி - ஒருவர் கூட இல்லை. எனக்கு புரியவில்லை. நான் பார்க்கவில்லை. தெரியாது. நீங்கள் வீணாக உங்கள் கண்களை கஷ்டப்படுத்துவீர்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

எங்கள் வழி

பயணிகளே, இப்போது நாங்கள் ஒரு கிராமப்புற சாலையைக் கடந்து செல்கிறோம். பண்ணைகள் வயல்கள் மற்றும் தோப்புகளுடன் மாறி மாறி வருகின்றன. குழந்தைகள் மந்தைகளை கவனித்துக் கொள்கிறார்கள். குழந்தைகள் எங்களிடம் வருகிறார்கள். பையன் எங்களுக்கு பிர்ச் பட்டையில் புளுபெர்ரிகளை பரிமாறினான். அந்தப் பெண் மணம் வீசும் புல்லை நீட்டினாள். குழந்தை தனது கோடிட்ட குச்சியால் எங்களுக்காக பிரிந்தது. அவளுடன் செல்வது நமக்கு எளிதாக இருக்கும் என்று நினைத்தான். நாங்கள் கடந்து செல்கிறோம். இந்த குழந்தைகளை இனி பார்க்க மாட்டோம். சகோதரர்களே, நாங்கள் பண்ணைகளிலிருந்து வெகுதூரம் செல்லவில்லை, ஆனால் நீங்கள் ஏற்கனவே பரிசுகளால் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள். மணம் வீசும் களையை சிதறடித்தாய். நீங்கள் பிர்ச் பட்டை கூடையை உடைத்தீர்கள். ஒரு குழந்தை கொடுத்த குச்சியை பள்ளத்தில் எறிந்தாய். நமக்கு அது ஏன் தேவை? எங்கள் நீண்ட பயணத்தில். ஆனால் குழந்தைகளுக்கு வேறு எதுவும் இல்லை. எங்கள் பாதையை பிரகாசமாக்க அவர்கள் சிறந்ததைக் கொடுத்தார்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

மூடாதே

குளத்தின் மீது சாய்ந்து, சிறுவன் மகிழ்ச்சியுடன் சொன்னான்: "என்ன ஒரு அழகான வானம்! அது எவ்வாறு பிரதிபலித்தது! இது அரை விலைமதிப்பற்றது, அடிமட்டமானது!" - "என் அன்பான பையன், ஒரு பிரதிபலிப்பில் நீங்கள் ஈர்க்கப்பட்டீர்கள், கீழே உள்ளவற்றில் நீங்கள் திருப்தி அடைகிறீர்கள். . பையன், கீழே பார்க்காதே! உன் கண்களை உன் மேல் திருப்புங்கள். பெரிய வானத்தைப் பார்க்க முடியும். உன் கைகளால் கண்களை மூடாதே."

வெள்ளி யுகத்தின் ரஷ்ய கவிதை. 1890-1917. தொகுத்து. எட். எம். காஸ்பரோவ், ஐ. கோரெட்ஸ்காயா மற்றும் பலர். மாஸ்கோ: நௌகா, 1993.

முடியாது

முடித்துவிட்டதாக நினைக்கிறீர்களா? மூன்று கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவும்: காக்கை எத்தனை ஆண்டுகள் வாழ்ந்தது என்பதை நான் எப்படி கண்டுபிடிப்பது? நம்மிடமிருந்து தொலைதூர நட்சத்திரத்திற்கு எவ்வளவு தூரம் உள்ளது? எனக்கு இப்போது என்ன வேண்டும்? நண்பரே, மீண்டும் நமக்குத் தெரியாதா? மீண்டும், எங்களுக்குத் தெரியாது. மீண்டும் நாம் தொடங்க வேண்டும். எங்களால் எதையும் முடிக்க முடியாது.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நான் திறக்க மாட்டேன்

சிரிப்பை விடுங்கள் நண்பரே. நான் இங்கே என்ன மறைத்திருக்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் இல்லாமல், நான் இந்த கலசத்தை நிரப்பினேன். நீங்கள் இல்லாமல், மற்றும் ஒரு துணியால் மூடப்பட்டிருக்கும். மேலும் அவர் பூட்டில் உள்ள சாவியைத் திருப்பினார். பக்கத்தில், நீங்கள் யாரையும் கேட்க முடியாது. பேச வேண்டும் என்றால் பொய் சொல்ல வேண்டும். நீங்களே கண்டுபிடித்து பொய் சொல்லுங்கள், ஆனால் இப்போது நான் மார்பைத் திறக்க மாட்டேன்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

உணரவில்லை

உங்கள் வார்த்தை எப்போது வலிமையானது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை? சில நேரங்களில் நீங்கள் சாதாரணமாகி விடுவீர்கள். மேலும், கூனிக்குறுகிக்கொண்டு, நீங்கள் கொஞ்சம் அறிந்த முட்டாள்களுக்கு மத்தியில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள். சில சமயங்களில் சொல்வீர்கள், புரியவில்லை என்றால் வருத்தப்பட வேண்டாம். சில சமயங்களில் நீங்கள் அறியாதவர்களை மிகவும் மென்மையாகப் பார்க்கிறீர்கள், நான் அவரை அறியாமல் பொறாமைப்படுகிறேன். உங்கள் முகத்தைக் காட்ட நீங்கள் நிச்சயமாக கவலைப்பட மாட்டீர்கள். கடந்த நாளின் உரைகளை நீங்கள் கேட்கும்போது, ​​​​உங்கள் கண்களைத் தாழ்த்திக்கொள்கிறீர்கள், அதிகமாக எடுப்பது போல் எளிய வார்த்தைகள். உங்கள் எல்லா அபிலாஷைகளையும் அங்கீகரிப்பது எவ்வளவு கடினம். உங்களைப் பின்தொடர்வது எவ்வளவு கடினம். நேற்று, நீங்கள் கரடிகளுடன் பேசியபோது, ​​​​அவை உங்களைப் புரிந்து கொள்ளாமல் விலகிச் சென்றதாக எனக்குத் தோன்றியது.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

எண்ண வேண்டாம்

பையன், சண்டைக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்காதே. நினைவில் கொள்ளுங்கள், பெரியவர்கள் விசித்திரமானவர்கள். ஒருவரையொருவர் மிகத் தீமையாகக் கூறிவிட்டு, நாளை அவர்கள் எதிரிகளை நண்பர்களாக அழைக்கத் தயாராக உள்ளனர். மேலும் ஒரு நண்பரின் மீட்பருக்கு ஒரு அவமானகரமான வார்த்தையை அனுப்புங்கள். மக்களின் பொறாமை ஆழமற்றது என்று நினைக்க உங்களை வற்புறுத்துங்கள். அவர்களைப் பற்றி தயவுசெய்து சிந்தியுங்கள், ஆனால் எதிரிகளையும் நண்பர்களையும் எண்ணாதீர்கள்!

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

கொல்ல வேண்டாமா?

சிறுவன் வண்டைக் கொன்றான். அவரை அறிய விரும்பினார். அதைப் பார்க்க சிறுவன் பறவையைக் கொன்றான். சிறுவன் மிருகத்தை கொன்றான், அறிவுக்காக மட்டுமே. சிறுவன் கேட்டான்: நன்மைக்காகவும் அறிவிற்காகவும் ஒரு மனிதனை கொல்ல முடியுமா? வண்டு, பறவை, மிருகம் இவைகளை கொன்று விட்டீர்களேயானால், மனிதர்களையும் ஏன் கொல்லக்கூடாது?

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

கொல்லப்படாது

நான் விரும்பியதைச் செய்தேன், நல்லது அல்லது கெட்டது, எனக்குத் தெரியாது. அலையிலிருந்து ஓடாதே, அன்பே பையன். ரன் - உடைத்தல், கவிழ்த்தல். ஆனால் அலையை நோக்கி, குனிந்து உறுதியான உள்ளத்துடன் ஏற்றுக்கொள். எனக்கு தெரியும், பையன், என் நேரம் இப்போது வருகிறது. எனது ஆயுதம் வலிமையானது. என் பையனே, எனக்குப் பின்னால் எழுந்திரு. தவழும் எதிரி பற்றி சொல்லுங்கள்... முன்னால் இருப்பது பயமாக இல்லை. அவர்கள் எவ்வளவு முயற்சி செய்தாலும், உறுதியாக இருங்கள், அவர்கள் உங்களைக் கொல்ல மாட்டார்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

அகற்றப்படவில்லை

நீங்கள் தொடங்கிய வேலையை எனக்கு விட்டுவிட்டீர்கள். நான் அதை தொடர வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினீர்கள். என் மீது நீங்கள் வைத்திருக்கும் நம்பிக்கையை உணர்கிறேன். நான் என் வேலையை கவனமாகவும் கண்டிப்பாகவும் நடத்துவேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்களே வேலையைச் செய்தீர்கள். நான் உங்கள் மேஜையில் உட்காருவேன். நான் உங்கள் பேனாவை எடுத்துக்கொள்கிறேன். நான் வழக்கம் போல் உங்கள் பொருட்களை ஏற்பாடு செய்கிறேன். அவர்கள் எனக்கு உதவட்டும். ஆனால் நீங்கள் சென்றபோது சொல்லாதவை ஏராளம். வணிகர்களின் ஜன்னல்களின் கீழ் சத்தம் மற்றும் அலறல். குதிரைகளின் படி கற்களில் கனமானது. மற்றும் பதித்த சக்கரங்களின் சத்தம். கூரையின் கீழ் காற்றின் விசில். பியர் க்ரீக்கிங்கில் கியர். மற்றும் பலத்த அடிகளை நங்கூரமிடுகிறது. மேலும் கடலோரப் பறவைகள் அழுகின்றன. என்னால் உங்களிடம் கேட்க முடியவில்லை: இவை அனைத்தும் உங்களுக்கு இடையூறாக இருந்ததா? அல்லது அனைத்து உயிரினங்களிலும் நீங்கள் உத்வேகம் பெற்றீர்கள். எனக்குத் தெரிந்தவரை, உங்கள் எல்லா முடிவுகளிலும் நீங்கள் பூமியை விட்டு நகரவில்லை.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

பிச்சைக்காரன்

நள்ளிரவில் எங்கள் ராஜா வந்தார். ஓய்வெடுக்கச் சென்றார். இவ்வாறு கூறினார். காலையில் ஜார் கூட்டத்திற்குள் சென்றார். ஆனால் எங்களுக்குத் தெரியாது... அவரைப் பார்க்க எங்களுக்கு நேரமில்லை. நாங்கள் ஆர்டர்களை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. ஆனால் ஒன்றுமில்லை, கூட்டத்தில் நாங்கள் அவரை அணுகுவோம், அவரைத் தொட்டு, சொல்வோம், கேட்போம். எவ்வளவு பெரிய கூட்டம்! எத்தனை தெருக்கள்! எத்தனை சாலைகள் மற்றும் பாதைகள்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் வெகுதூரம் சென்றிருக்கலாம். மேலும் அவர் மீண்டும் அமைதிக்கு திரும்புவாரா? எல்லா இடங்களிலும் மணலில் கால்தடங்கள் உள்ளன. இன்னும், நாங்கள் தடயங்களைக் கண்டுபிடிப்போம். ஒரு குழந்தை இருந்தது. இங்கே ஒரு பெண் சுமையுடன் இருக்கிறாள். அது சரி, நொண்டி - அவர் விழுந்தார். பிரிக்க முடியாதா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ராஜா எப்போதும் ஒரு ஊழியர் வைத்திருந்தார். பிடிவாதமாக இருப்பவர்களின் தடயங்களை பகுப்பாய்வு செய்வோம். போரின் கூர்மையான முடிவு இங்கே. அது போல் தெரியவில்லை! ராஜாவின் தண்டு அகலமானது, மற்றும் ஜாக்கிரதையானது அமைதியானது. ஊழியர்களின் வேலைநிறுத்தங்கள் சமாளிக்கப்படும். இவ்வளவு பேர் எங்கிருந்து வந்தார்கள்? எங்கள் பாதையைக் கடக்க அனைவரும் ஒப்புக்கொண்டது போல் இருந்தது. ஆனால் விரைந்து செல்லலாம். நான் ஒரு கம்பீரமான தடம் பார்க்கிறேன், அமைதியின் பரந்த ஊழியர்களுடன். இது அநேகமாக நம் ராஜாவாக இருக்கலாம். பிடித்துக் கேட்போம். அவர்கள் மக்களைத் தள்ளி முந்தினர். விரைந்தோம். ஆனால் ஒரு பார்வையற்றவர், ஒரு பிச்சைக்காரர், ஒரு பணியாளுடன் நடந்து சென்றார்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நித்தியத்தைப் பற்றி

ஏன் என்னை விரும்பத்தகாததாகச் சொல்ல விரும்பினாய்? எனது பதில் தயாராக உள்ளது. ஆனால் முதலில் சொல்லுங்கள். நன்றாக யோசியுங்கள், சொல்லுங்கள்! உங்கள் ஆசையை நீங்கள் ஒருபோதும் மாற்ற மாட்டீர்களா? நீங்கள் என்னிடம் சொன்னதை உண்மையாக வைத்திருப்பீர்களா? என்னைப் பற்றி எனக்குத் தெரியும், எனது பதில் மறக்கப்படத் தயாராக உள்ளது. பார், நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது, ​​சுற்றியுள்ள அனைத்தும் ஏற்கனவே மாறிவிட்டன. எல்லாமே புதுசு. எங்களை அச்சுறுத்தியது இப்போது எங்களை அழைக்கிறது. எங்களை அழைத்தவர் திரும்ப வராமல் போய்விட்டார். நாமே வித்தியாசமாகிவிட்டோம். நமக்கு மேலே வானம் வேறு. மற்றும் காற்று வேறுபட்டது. சூரியனின் கதிர்கள் வித்தியாசமாக பிரகாசிக்கின்றன. அண்ணே, சீக்கிரம் மாறறதை எல்லாம் விட்டுடுங்க. இல்லையெனில், அனைவருக்கும் மாறாததைப் பற்றி சிந்திக்க நமக்கு நேரம் இருக்காது. நித்தியத்தைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

விட்டு

நான் சாலையில் செல்ல தயாரானேன். அதெல்லாம் என்னுடையது, நான் வெளியேறினேன். நீங்கள் எடுத்துக்கொள்வீர்கள் நண்பர்களே. இப்போது நான் கடைசியாக என் வீட்டைச் சுற்றி வருவேன். நான் இன்னும் ஒரு முறை விஷயங்களை சரிபார்க்கிறேன். எனது நண்பர்களின் படங்களை இன்னொரு முறை பார்க்கிறேன். கடந்த முறை. என்னுடையது எதுவும் இங்கு மிச்சமில்லை என்பது எனக்கு முன்பே தெரியும். என்னை சங்கடப்படுத்திய விஷயங்கள் மற்றும் அனைத்தையும் நான் தானாக முன்வந்து கொடுக்கிறேன். அவர்கள் இல்லாமல், நான் சுதந்திரமாக இருப்பேன். என்னை விடுவித்தவன் என்று சொல்பவரிடம் நான் திரும்புவேன். இப்போது நான் மீண்டும் வீட்டின் வழியாக செல்கிறேன். நான் எதில் இருந்து விடுதலை பெற்றேன் என்பதை மீண்டும் ஒருமுறை ஆய்வு செய்கிறேன். சுதந்திரமான மற்றும் சுதந்திரமான மற்றும் சிந்தனையில் உறுதியான. நண்பர்களின் படங்களும் எனது பழைய விஷயங்களின் தோற்றமும் என்னைத் தொந்தரவு செய்யவில்லை. நான் செல்கிறேன். நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன். ஆனால் ஒரு முறை, இன்னும் ஒரு முறை, கடைசி நேரத்தில் நான் விட்டுச் சென்ற அனைத்தையும் சுற்றி வருவேன்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

திறந்த

சுவர்களில் உள்ள அலமாரிகளில் பல பாட்டில்களை வைத்திருந்தீர்கள். அவை வண்ணமயமானவை. அனைத்தும் கவனமாக மூடப்பட்டன. மற்றவை வெளிச்சம் ஊடுருவாதபடி இறுக்கமாக மூடப்பட்டிருக்கும். அவற்றில் என்ன இருக்கிறது, எனக்குத் தெரியாது. ஆனால் நீங்கள் அவர்களை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்கிறீர்கள். தனியாக விட்டு, இரவில் நீங்கள் உங்கள் தீயை ஏற்றி புதிய அமைப்பை உருவாக்குகிறீர்கள். என்ன கலவைகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை. உங்கள் இசையமைப்பில் நான் நம்புகிறேன். எது எனக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும், அதை இப்போது திறக்கவும்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நம்புவதா?

கடைசியில் எங்கள் ராஜா எங்கே போனார் என்று தெரிந்து கொண்டோம். மூன்று கோபுரங்களின் பழைய சதுரத்திற்கு. அங்கு அவர் கற்பிப்பார். அங்கே அவர் உத்தரவு கொடுப்பார். ஒரு நாள் சொல்வேன். இரண்டு முறை நம் ராஜா சொன்னதில்லை. நாங்கள் சதுக்கத்திற்கு விரைந்து செல்வோம். சந்து வழியாகச் செல்வோம். நாம் அவசரமான மக்கள் கூட்டத்தை கடந்து செல்கிறோம். ஆவின் கோபுரத்தின் அடிவாரத்திற்குச் செல்வோம். பலருக்கு அந்த வழி தெரியாது. ஆனால் மக்கள் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறார்கள். அனைத்து பாதைகளும் நிரம்பிவிட்டன. வாயில்கள் நிரம்பி வழிகின்றன. மேலும் அங்கு அவர் பேசுகிறார். நாம் மேலும் செல்ல முடியாது. யார் முதலில் வந்தார்கள் என்று யாருக்கும் தெரியாது. கோபுரம் தெரியும், ஆனால் வெகு தொலைவில் உள்ளது. சில சமயம் ராஜாவின் வார்த்தை ஒலிப்பது போல் இருக்கும். ஆனால், அரசரின் வார்த்தைகள் கேட்கப்படுவதில்லை. இந்த மக்கள் அவற்றை ஒருவருக்கொருவர் கடத்துகிறார்கள். பெண் ஒரு போர்வீரன். போர்வீரன் - பேரறிஞர். பக்கத்து வீட்டுக்காரர் செருப்புத் தைக்கும் தொழிலாளி அவற்றை என்னிடம் கொடுக்கிறார். தாழ்வாரத்தின் விளிம்பில் நின்ற வணிகரிடம் அவர் அவற்றைச் சரியாகக் கேட்கிறாரா? நான் அவர்களை நம்பலாமா?

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

மீண்டும் மீண்டும்

வாயை மூடு? சொல்ல பயப்பட வேண்டாம். உங்கள் கதை எனக்குத் தெரியும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா, நீங்கள் அதை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை என்னிடம் சொன்னீர்களா? உண்மை, நான் அதை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை உங்களிடமிருந்து கேட்டேன். ஆனால் வார்த்தைகள் மென்மையாக இருந்தன, உங்கள் கண்கள் மென்மையாக மின்னியது. உங்கள் கதையை மீண்டும் செய்யவும். தினமும் காலையில் சூரியனை கொண்டாடுகிறோம். மற்றும் வசந்த காற்று அதன் வீச்சுகளை மீண்டும் செய்கிறது. நீங்கள் உங்கள் இனிமையான கதையை சூரியனின் அரவணைப்புடன் மூடுகிறீர்கள். நறுமணமிக்க வார்த்தையுடன், வசந்த காற்று போல, உங்கள் கதையில் புன்னகை. உங்கள் கதையைத் திரும்பத் திரும்பச் செய்யும்போது நீங்கள் எப்போதும் செய்வது போல் தெளிவாகப் பாருங்கள்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நிலத்தடி

மீண்டும் மண்டை ஓடுகளைக் கண்டோம். ஆனால் அவற்றில் எந்த அடையாளமும் இல்லை. ஒருவர் கோடரியால் வெட்டப்பட்டார். இன்னொன்று அம்பினால் குத்தப்பட்டது. ஆனால் இந்த அறிகுறிகள் நமக்கு இல்லை. ஒரு பெயர் இல்லாமல், ஒன்றுக்கொன்று ஒத்திருந்தன. கீழே நாணயங்கள் இருந்தன. மேலும் அவர்களின் முகங்கள் அழிக்கப்பட்டன. அன்புள்ள நண்பரே, நீங்கள் என்னை தவறாக வழிநடத்தினீர்கள். பூமிக்கு அடியில் புனிதமான அடையாளங்களைக் காண முடியாது.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

சாதனை

எல்லாமே உற்சாகத்துடன், சிறுவன் நல்ல செய்தியைக் கொண்டு வந்தான். எல்லோரும் மலையேறுவார்கள் என்பது உண்மை. மக்கள் மாறுதல் பற்றி பேச உத்தரவிட்டனர். நல்ல செய்தி, ஆனால், என் அன்பான சிறிய தூதரே, ஒரு வார்த்தையை விரைவாக மாற்றவும். நீங்கள் மேலும் செல்லும்போது, ​​​​உங்கள் பிரகாசமான செய்திகளை ஷிப்ட் என்று அழைப்பீர்கள், ஆனால் நீங்கள் சொல்வீர்கள்: ஒரு சாதனை!

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

உதவும்

பையன், நீ மீண்டும் தவறு செய்துவிட்டாய். நீங்கள் உங்கள் உணர்வுகளை மட்டுமே நம்புவீர்கள் என்று சொன்னீர்கள். ஆரம்பத்தில், இது பாராட்டுக்குரியது, ஆனால் இன்று உங்களுக்கு அறிமுகமில்லாத, ஆனால் எனக்குத் தெரிந்த அந்த உணர்வுகளை நாங்கள் எவ்வாறு கையாள்வது? நீங்கள் தேர்ச்சி பெற்ற முதல் உணர்வுகளில், நீங்கள் நம்புவது போல், என்னை நம்புங்கள், நீங்கள் இன்னும் அபூரணராக இருக்கிறீர்கள். கேட்கும் திறன் உங்களிடம் உள்ளதா? உங்கள் கண்பார்வை மோசமாக உள்ளது. உங்கள் தொடுதல் கடினமானது. தெரியாத உணர்வுகளைப் பற்றி, நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால், கருத்தில் கொள்ள கண்ணாடி இல்லாமல் ஒரு துளி தண்ணீரைக் காண்பிப்பேன். காற்றில் வசிப்பவர்கள் பற்றி சொல்லுங்கள்? நீ சிரித்தாய். நீ வாயை மூடு. நீங்கள் பதில் சொல்லவில்லை. பையன், ஆவியின் வழிகாட்டுதலை அடிக்கடி அழைக்கவும், அது வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு உதவும்.

நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நேரமாகிவிட்டது

எழுந்திரு நண்பா. செய்தி கிடைத்தது. உங்கள் விடுமுறை முடிந்துவிட்டது. புனித அடையாளங்களில் ஒன்று எங்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை இப்போது நான் கண்டுபிடித்தேன். நாம் ஒரு அறிகுறியைக் கண்டால் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். நாம் சூரியனுக்குச் செல்ல வேண்டும். இரவில் எல்லாவற்றையும் தயார் செய்யுங்கள். இரவு வானம், பார், இன்று முன்னெப்போதும் இல்லாத அற்புதம். இதை நான் நினைவில் கொள்ள மாட்டேன். நேற்று, காசியோபியா சோகமாகவும், பனிமூட்டமாகவும் இருந்தது, அல்டெபரான் பயத்துடன் ஒளிர்ந்தார். மேலும் சுக்கிரன் தோன்றவில்லை. ஆனால் இப்போது எல்லோரும் எழுந்திருக்கிறார்கள். ஓரியன் மற்றும் ஆர்க்டரஸ் மின்னியது. ஆல்டேருக்கு அப்பால், புதிய நட்சத்திர அறிகுறிகள் பிரகாசிக்கின்றன, மேலும் விண்மீன்களின் நெபுலா தெளிவாகவும் வெளிப்படையாகவும் இருக்கிறது. நாளை நாம் காணப்போகும் வழியை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா. நட்சத்திர ஓட்டங்கள் எழுந்தன. உங்கள் சொத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உன்னிடம் ஆயுதம் தேவையில்லை. இறுக்கமான காலணிகளை அணியுங்கள். இறுக்கமாக இருங்கள். எங்கள் பாதை பாறையாக இருக்கும். கிழக்கை பிரகாசமாக்குகிறது. நேரமாகிவிட்டது.

3.1 "மோரியாவின் பூக்கள்" தொகுப்பு...

"ஃப்ளவர்ஸ் ஆஃப் மோரியா" என்ற தொகுப்பு என்.கே.யின் ஆன்மீக வாழ்க்கை வரலாற்றின் மிக மதிப்புமிக்க ஆவணமாகும், இருப்பினும் இது இந்த பக்கத்திலிருந்து ஆய்வு செய்யப்படவில்லை, மேலும் என்.கே. குறிப்பிடுவதற்கு நல்ல காரணம் இருந்தது: "பொதுமக்கள் "மோரியாவின் பூக்களை" புரிந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் இன்னும் ஒருவித உள் அர்த்தம் இருப்பதாக உணர்கிறார்கள்." (என்.கே. - வி. ஷிபேவ் எழுதிய கடிதம், தேதியிடப்படாதது, 1922 இன் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது)

"பூமிக்குக் கீழே" கவிதையில் "புனித அடையாளங்கள்" அதாவது ஆசிரியரின் ஆணைகள் வழக்கமான வழிகளில் வராது என்ற சிந்தனை தெளிவாக நழுவுகிறது. மற்றும், நிச்சயமாக, மற்ற முந்தைய கவிதைகளுடன் ஒப்பிடுகையில், ஆசிரியரின் பெயரைக் கொண்ட தொகுப்பில் இது சேர்க்கப்படுவதை தற்செயலாக கருத முடியாது. "பூக்கள் ஆஃப் மோரியா" தொகுப்பின் அனைத்து கவிதைகளையும் போலவே "நிலத்தடி", என்.கே.யின் ஆன்மீக வாழ்க்கை வரலாற்றில் சில குறிப்பிடத்தக்க மைல்கல்லைக் குறிக்கிறது. மற்றும், பெரும்பாலும், துல்லியமாக, வழக்கமான ஆர்வம் மற்றும் ஊடுருவலில் இருந்து "வேறு உலகில்" மாற்றம் - நுட்பமான உலகின் சேனல்கள் மூலம் ஆசிரியர் எம். உடனான தொடர்புகளுக்கான நனவான தேடலுக்கு.

தோராயமாக 1907 மற்றும் 1909 க்கு இடையில். இ.ஐ. ஒரு பார்வை அவள் முழுவதையும் உலுக்கியது. மாலையில் அவள் தனியாக விடப்பட்டாள் (என்.கே. ஏதோ ஒரு கூட்டத்தில் இருந்தாள்) சீக்கிரம் படுக்கைக்குச் சென்றாள். நான் மிகவும் பிரகாசமான ஒளியிலிருந்து திடீரென்று எழுந்தேன், என் படுக்கையறையில் ஒரு பிரகாசமான பிரகாசத்தால் ஒளிரும், வழக்கத்திற்கு மாறாக அழகான முகத்துடன் ஒரு மனிதனின் உருவத்தைப் பார்த்தேன். எல்லாம் மிகவும் வலுவான அதிர்வுகளால் நிறைவுற்றது, E.I. மரணம் பற்றிய சிந்தனை இருந்தது. அறையில் ஒருவரையொருவர் தூங்கும் சிறு குழந்தைகளைப் பற்றி அவள் நினைத்தாள், அவள் இறப்பதற்கு முன் அவளுக்குத் தேவையான கட்டளைகளைச் செய்ய நேரம் இல்லை. இருப்பினும், விரைவில் மரணத்தின் எண்ணம் பின்வாங்கியது, அசாதாரணமான, ஒப்பிடமுடியாத உணர்வு - ஒரு உயர் சக்தியின் இருப்பு. இவ்வாறு, EI க்கு ஆசிரியரின் வருகை நடந்தது, இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, அவளுக்கு நிறைய திறந்தது.

இருப்பினும், இந்த வருகைக்குப் பிறகும், "நுட்பமான செறிவு" வளர்ச்சி அதன் சொந்த, நிலையான போக்கை எடுத்தது, அதைப் பற்றி பின்னர் கூறப்பட்டது: "முதலில், மொத்த பொருள் சட்டங்கள் உங்களுக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டன. நீங்கள் காற்றில் தூக்குவதில் பங்கேற்பாளர்கள், சோதனைகள் பொருள்மயமாக்கல் மற்றும் பொருட்களை அனுப்புதல் - இவை அனைத்தும் உற்சாகத்திற்காக அல்ல, ஆனால் கடுமையான அறிவுக்காக. பின்னர் நிழலிடா உலகம் உங்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அதில் மூழ்குவதற்கு அல்ல. உங்கள் நனவை விரிவுபடுத்துவதன் மூலம், மறுபிறவிகளின் ஒளி மற்றும் முகங்களை அறிய உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. அரைப் பொருள் உலகத்தை ஒழித்துவிட்டு, நாம் அண்ட தெளிவுத்திறன் மற்றும் தெளிவுத்திறனுக்குச் சென்றோம். சகோதரி ஊரின் திறந்த மையங்களைப் பயன்படுத்தி, வெவ்வேறு குணங்களின் கதிர்கள் மற்றும் நுட்பமான பொருட்களின் கட்டமைப்பைக் காட்ட முடிந்தது.("அக்னி யோகம்", § 145).

"மோரியாவின் பூக்கள்" என்பது இந்த வரிசையை ஓரளவு பிரதிபலிக்கும் ஒரு புத்தகம், அதன் முதல் நிலைகளைக் காட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் ஆசிரியருடனான ஒருவரின் தொடர்பு பற்றிய தகவல்களை மற்றவர்களுக்கு மாற்றும் முதல் அனுபவமும் இந்த புத்தகம். சாராம்சத்தில், "ஃப்ளவர்ஸ் ஆஃப் மோரியா" புத்தகம் லிவிங் எதிக்ஸ் தொடரின் புத்தகங்களுக்கு ஒரு வகையான அறிமுகமாக கருதப்பட வேண்டும். இது புத்தகத்தின் தலைப்பால் சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது, இதில் ஆசிரியர் எம். பெயர் மற்றும் வேறு சில குறிப்பிடத்தக்க புள்ளிகள் உள்ளன. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, புத்தகம் "காட்டில் நுழையும் பிடிப்பவருக்கு" என்ற கவிதையுடன் முடிவடைகிறது, இது தொடர்பாக என்.கே. ஜூலை 25, 1921 தேதியிட்ட V.A. ஷிபேவ் என்பவருக்கு எழுதிய கடிதத்தில், இந்த கவிதை ஆசிரியரால் அறிவுறுத்தலாக வழங்கப்பட்டது என்று தெரிவிக்கிறது. V.A. Shibaev "The Catcher" ஐ ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்து N.K. மொழிபெயர்ப்பை வெளியிடுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி, அதற்கு என்.கே. பதிலளித்தார், “டிராப்பருக்கு நன்றி. அச்சிடலுடன் காத்திருக்குமாறு மாஸ்டர் குறிப்பிடுகிறார். எங்கு, எப்போது அச்சிட வேண்டும் என்று அவர் உங்களுக்குச் சொல்வார். (செப்டம்பர் 29, 1921 தேதியிட்ட கடிதம்). 1921 இன் இறுதியில் (கடிதம் தேதியிடப்படவில்லை)என்.கே. ஷிபேவுக்கு எழுதுகிறார்: "ரஷ்யாவில் பட்டினி கிடப்பவர்களுக்கு ஆதரவாக எனது புத்தகம் "மோரியாவின் மலர்கள்" பெர்லினில் வெளியிடப்பட்டது. அதை உங்களுக்கு அனுப்பவும், முடிந்தால் லண்டனில் விநியோகிக்கவும் Gessen (பதிப்பாளர் - P. B.) ஐக் கேளுங்கள். இந்த புத்தகம் மாஸ்டர் இயக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது "...

இதன் விளைவாக, ஆசிரியரின் வழிகாட்டுதலின் பேரில், N.K. க்கான அவரது அறிவுறுத்தல் "Flowers of Morya" புத்தகத்தில் சேர்க்கப்பட்டது, அதே போன்ற அறிவுறுத்தல்கள், பிரித்தல் வழிமுறைகள் மற்றும் H.I க்கான ஆணைகள். மற்றும் என்.கே. பின்னர் வாழும் நெறிமுறைகள் புத்தகங்களில் சேர்க்கப்பட்டன. "காட்டிற்குள் நுழையும் பிடிப்பவருக்கு" என்ற கவிதைக்கு முன்னால் ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது:

“ரோரிச் ரஷ்யாவிலிருந்து கொடுத்தாரா - ஏற்றுக்கொள்.

திபெத்தில் இருந்து அல்லல்-மிங்-ஸ்ரீ-ஈஸ்வரா கொடுத்தார் - ஏற்றுக்கொள்.

நான் அவருடன் இருக்கிறேன்".

வாழும் நெறிமுறைகளின் முதல் புத்தகம் ("அழைப்பு") ஆசிரியரின் வார்த்தைகளுடன் தொடங்குகிறது:

"புதிய ரஷ்யாவிற்கு எனது முதல் செய்தி.

அழகு சொன்னாய்

இரண்டு உயிர்களைக் கொடுத்தவன் நீ

அறிவிக்கவும்."

இந்த சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத ஒப்புமை, "பிடிப்பவரின்" ஆதாரம் மற்றும் போதனை புத்தகங்களின் அடையாளத்திற்கும் சாட்சியமளிக்கிறது.

ஜூலை 25, 1921 தேதியிட்ட கடிதத்தில், என்.கே. V.A. Shibaev க்கு எழுதுகிறார்: “அல்லால்-மிங் மாஸ்டர் மோரியா என்பது உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும். அவர் என்னையும் என் குடும்பத்தையும் வழிநடத்துகிறார்."

என்.கே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த நான்கு பேரின் நேரடி வழிகாட்டுதலுக்காக ஆசிரியர் எம். "தி கால்" புத்தகத்திற்கு மேலே உள்ள கல்வெட்டைக் குறிக்கிறது.

ஏப்ரல் 15, 1921 தேதியிட்ட "பிடிப்பவர் காடுகளுக்குள் நுழைகிறார்கள்" என்ற கவிதை மட்டும்தானா, அதாவது "அழைப்பு" (மார்ச் 24, 1920) புத்தகத்திற்கான முதல் உள்ளீடுகளுக்குப் பிறகு, அதன் ஆதாரங்களை அடையாளம் காண காரணத்தை அளிக்கிறது. "ஃப்ளவர்ஸ் ஆஃப் மோரியா" புத்தகங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை நெறிமுறைகள் புத்தகங்கள்? அதிலிருந்து வெகு தொலைவில், இந்த வகையில் "மொரியாவின் மலர்கள்" புத்தகத்தைத் திறக்கும் மூன்று வசனங்கள் "எழுத்துப்பிழை", குறைவான முடிவானது அல்ல. இது 1911 இல் எழுதப்பட்டது மற்றும் குறியீட்டு மற்றும் சொற்களின் சிக்கலான தன்மையில் மற்ற கவிதைகளிலிருந்து கணிசமாக வேறுபடுகிறது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, முறையிடுகிறது: “அக்லாமிட், பாம்பின் ஆண்டவரே! ஆர்டன், ஏரியன், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள்! அல்லது “கியோஸ், கியோசாவி, தைரியமானவர்களை விடுங்கள்” - அவர்களின் பெயர்களில் கிரேக்க வேர்கள் உள்ளன, இருப்பினும் அவர்களில் ஒருவர் மட்டுமே - ஏரியன் - கிமு 600 ஆண்டுகள் வாழ்ந்த மெஃபினாவைச் சேர்ந்த ஒரு பாடகருக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது. கிரேக்க புராணம், அவரது லைர் மற்றும் அவரைக் காப்பாற்றிய டால்பின் ஆகியவை வானத்திற்கு மாற்றப்பட்டு விண்மீன்களை உருவாக்கியது. மூன்று வரியின் முடிவில் ஏற்கனவே தெளிவாக சீன வேர்கள் உள்ளன: ஃபூ, லோ, ஹோ மற்றும் யென்னோ குயோ தியா. மூலம், 1923 இல், என்.கே எழுதிய "கிழக்கின் பதாகைகள்" என்ற ஓவியங்களின் தொடரில். பயணிகளின் நண்பரின் "Ienno-Guio-Dya" படத்தை வரைந்தார். ஆங்கிலத்தில் இருந்து ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கும் போது பெயரின் முதல் எழுத்து பெரும்பாலும் மாற்றப்படும். "ஆர்க்காங்கல் கோப்பையின் பாதுகாவலர்களுடன்" இந்த பெயர்களின் நேரடி இணைப்பு உரையால் குறிக்கப்படுகிறது:

“கல்லைத் தெரியும். கல்லைக் காப்பாற்றுங்கள்.

நெருப்பை மறை. நெருப்பால் ஒளிரச் செய்யுங்கள்.

சிவப்பு தடித்த.

நீல அமைதி.

பச்சை புத்திசாலி.

ஒன்று தெரியும். கல்லைக் காப்பாற்றுங்கள்.

ஃபூ, லோ, ஹோ, ஸ்டோன் கேரி.

வலிமையானவரிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்.

விசுவாசிகளுக்கு கொடுங்கள்.

இனெனோ குயோ தியா -

நேராக செல்!"

இது ஸ்டோனின் முதல் வெளியிடப்பட்ட அறிகுறியாகும், இது மிகவும் பின்னர் வைத்திருப்பவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது - அக்டோபர் 6, 1923 அன்று. எனவே, 1910-1911 ஆண்டுகளை E.I. மற்றும் என்.கே. அவர்களின் பணி, நான்கு குடும்ப உறுப்பினர்களின் கர்ம உறவுகள் மற்றும் ஆசிரியர் எம் அவர்களின் வழிகாட்டுதல் இன்னும் முழுமையாக வெளிப்படுத்தப்பட்டது.பெரும்பாலும், ஆசிரியரின் அறிவுறுத்தலாக "எழுத்துப்பிழை" மற்றும் "பிடிப்பவர்" துல்லியமாக அதனால்தான் சேவையின் புதிய நிலை, புத்தகத்தைத் திறந்து மூடுகிறது, அதன் தலைப்பில் அவருடைய பெயர்.

1910 இல், முதன்முறையாக, என்.கே. ரோரிச் குடும்பப்பெயரின் முதல் மற்றும் கடைசி எழுத்துக்களை இணைக்கும் மோனோகிராம் மூலம் ஓவியங்களில் கையெழுத்திடத் தொடங்கினார்: xP. ஏப்ரல் 30, 1922 தேதியிட்ட V.A. ஷிபேவ் எழுதிய கடிதத்திலிருந்து பின்வருமாறு, அத்தகைய கடிதங்களின் கலவையானது தற்செயலாக தோன்றவில்லை. என்.கே. ஒரு கடிதத்தில் எழுதினார்: "எங்களிடம் S. Doss இன் 2-தொகுதி பதிப்பு இருந்தது, ஆனால் M. M. மூன்று-தொகுதி பதிப்பை வாங்கச் சுட்டிக்காட்டியது மற்றும் தரிசனங்களில் அவரது மனைவிக்கு முன்னர் காட்டப்பட்ட பல சின்னங்கள், ஒரு திபெத்திய புராணத்தை சுட்டிக்காட்டி, அர்த்தத்தை சுட்டிக்காட்டியது. 1910 முதல் இருக்கும் xP படங்களின் கீழ் எனது கையொப்பம்.

கிறிஸ்தவத்தின் முதல் நூற்றாண்டுகளில், கிறிஸ்துவின் உருவத்திற்கு பதிலாக அவரது பெயரின் மோனோகிராம் பொதுவாக பயன்படுத்தப்பட்டது. மோனோகிராமின் பழமையான வடிவம் கலவையாகும் கிரேக்க எழுத்துக்கள் X மற்றும் P வடிவத்தில்: xP. இந்த வடிவம் எகிப்திய சிலுவையுடன் தொடர்புடையது, இது வாழ்க்கையின் அடையாளமாக செயல்பட்டது: மோனோகிராம் இடைக்காலம் வரை பல ஓவியங்கள் மற்றும் மத முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பொருள்களில் சித்தரிக்கப்பட்டது.

1910க்குப் பிறகு, என்.கே. மற்றும் குறிப்பாக ஈ.ஐ. பெரும்பாலும் மிகவும் தெளிவான, அடையாளப்பூர்வமாக தெளிவான, மறக்கமுடியாத கனவுகளைக் கொண்டிருந்தார். அவற்றிலிருந்து பல ஓவியங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, "தி லாஸ்ட் ஏஞ்சல்" (1912) ஓவியம் E.I இன் சரியான இனப்பெருக்கம் ஆகும். முழு போருக்கு முந்தைய "தீர்க்கதரிசனத் தொடர்" கனவுகளிலிருந்து எழுதப்பட்டது, இதன் உண்மையான அர்த்தம், என்.கே. பின்னோக்கிப் பார்த்தால் புரிந்தது ("மூன்று வாள்கள்" கட்டுரையைப் பார்க்கவும்).அவரது உரைநடைக் கவிதையான "கனவு" என்.கே. எழுதுகிறார்: "போருக்கு முன்பு, கனவுகள் இருந்தன: நாங்கள் புலத்தின் வழியாக செல்கிறோம். குன்றின் பின்னால் மேகங்கள் எழுகின்றன. இடியுடன் கூடிய மழை. மேகத்தின் வழியே, ஒரு அக்கினி நாகம் மின்னலைப் போல தலைகீழாக தரையில் ஓடியது. பல தலைகள் (...). மந்திரங்கள் இருந்தன. அடையாளங்கள் இருந்தன. கனவுகள் எஞ்சியுள்ளன. நனவாகும் கனவுகள்." இந்த கவிதை 1912-1914 காலகட்டத்தின் பல ஓவியங்களின் உள்ளடக்கங்களை பட்டியலிடுகிறது. சிறப்பியல்பு, "கனவு" இல் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஎன்.கே. "ஷைனிங் ஷம்பலா" தொகுப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளது (நியூயார்க், 1930), இதில் மிகவும் "எஸோடெரிக்" இலக்கியப் படைப்புகள் என்.கே. (ஒளிரும் ஷம்பலா, பனியின் பொக்கிஷம், உலகத் தாயின் நட்சத்திரம், பெரிய தாய், குரு-ஆசிரியர், ஆவேசம், திபெத்தில் புத்த மதம் போன்றவை).

1910 முதல் என்.கே., இலக்கியப் படைப்புகள், டைரி பதிவுகள், கடிதங்கள் என பல ஓவியங்கள் என்.கே. மற்றும் ஈ.ஐ. நுட்பமான உலகில் இருந்து பல்வேறு அறிகுறிகளை தீவிரமாக உணர்ந்து, இந்த சேனலை வலுப்படுத்தவும், மூலத்துடன் நிலையான தொடர்பை ஏற்படுத்தவும் முயன்றார், ஏற்கனவே ஆசிரியரின் பெயருடன் மிகவும் நனவுடன் தொடர்புடையவர் எம்.

"மோரியாவின் மலர்கள்" தொகுப்பின் கவிதைகள் ஆசிரியருடன் தொடர்பு கொள்ளும் செயல்முறையை தொடர்ந்து பிரதிபலிக்கின்றன, மேலும் என்.கே. V.A. ஷிபாயேவுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் இந்தப் புத்தகம் புரியவில்லை என்பதைக் குறிப்பிடுவதற்கு எல்லா காரணங்களும் இருந்தன. உண்மையில், இது இந்த அம்சத்தில் பரிசீலிக்கப்படவில்லை, மேலும் இது அனைவரையும் ஒரு புதிய வழியில் படிக்க கட்டாயப்படுத்துகிறது. "மோரியாவின் மலர்கள்" மிக முக்கியமான சுயசரிதை பொருட்களால் நிரம்பியுள்ளது, ஏனெனில் இந்த பொருள் N.K க்கு இடையேயான தொடர்புகளை நிறுவுவதோடு நேரடியாக தொடர்புடையது. மற்றும் ஆசிரியர். வாழ்க்கையில் பிறந்த மனநிலைகள் "புனித அறிகுறிகள்", "நண்பர்கள்", "பையன்" போன்ற உவமைகளைக் கொடுத்தன - என்.கே சாட்சியமளித்தார். துல்லியமாக, எல்லாம் வாழ்க்கையில் இருந்து குறுக்கீடு இல்லாமல் நடந்தது, மற்றும் வாழ்க்கை பாதைஇ.ஐ. மற்றும் என்.கே., ஆக்கப்பூர்வமான படைப்புகளால் நிரம்பியுள்ளது, நமது பூமிக்குரிய விமானத்தில் கற்பித்தலின் அடிப்படைகளை மாஸ்டர் செய்வதற்கான நடைமுறை அணுகுமுறைக்கு எப்போதும் ஒரு தவிர்க்க முடியாத எடுத்துக்காட்டு. "மோரியாவின் மலர்கள்" கவிதைத் தொகுப்புகள், பூமிக்குரிய போர்களுக்கான ஆவியின் உள் தயாரிப்பின் பல பக்கங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன. மற்றும் என்.கே. "ஃப்ளவர்ஸ் ஆஃப் மோரியா" புத்தகம் பற்றிய சில கேள்விகளுக்கு பதிலளித்த எஸ்.என். எழுதினார்: “... என்.கே.யின் கவிதைகள். ஏற்கனவே ஆரம்பத்திலிருந்தே அவரது அடுத்தடுத்த முயற்சிக்கான உள் திறவுகோல் அடங்கியுள்ளது" (ஏப்ரல் 11, 1963 தேதியிட்ட கடிதம்). இந்த வெளிச்சத்தில்தான் என்.கே.யின் கவிதைப் படைப்பின் உண்மையான அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்துவதை அணுக வேண்டும், அதில் சுயசரிதை தருணங்கள் கவிதை படங்கள் மற்றும் சகாப்தத்தின் முன்னுரிமைப் பணிகளைப் புரிந்துகொள்ளும் அனுபவத்துடன் தொடர்புடைய உருவகங்களுக்குப் பின்னால் மறைக்கப்பட்டுள்ளன. செயல்படுத்தல்.

"ஃப்ளவர்ஸ் ஆஃப் மோரியா" புத்தகத்தின் புதிய வாசிப்பைத் தொடங்குவது, முதலில், நீங்கள் அதன் கட்டமைப்பில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். புத்தகம் சுழற்சிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: "புனித அறிகுறிகள்", "ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்", "பையன்" மற்றும் கவிதை "காட்டுக்குள் நுழைபவருக்கு அறிவுறுத்தல்கள்". முதல் சுழற்சியில் 1911-1920, இரண்டாவது 1916-1921 மற்றும் மூன்றாவது 1907-1920 வரையிலான கவிதைகள் அடங்கும். கவிதை 1921 ஐ குறிக்கிறது.

"புனித அடையாளங்கள்"- இவை பூமிக்குரிய பாதையில் ஆவியின் அறிவொளிக்கான மைல்கற்கள். கர்மரீதியாக அவை ஒழுங்கமைக்கப்பட்டவை, ஆனால் சுதந்திரமான சட்டத்தின் படி, அவை கண்டுபிடிக்கப்பட்டு தனித்தனியாக அடையாளம் காணப்பட வேண்டும், மேலும் ஒவ்வொரு அவதாரத்திலும் ஆணையை நிறைவேற்றும்போது சுயாதீனமாகப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். பிறந்த அனைவருக்கும் இது ஒரு பொதுவான சட்டம், துல்லியமாக, இந்த பிரபஞ்ச சட்டத்தின் மூலம், பெரிய ஆவியின் ஒவ்வொரு அவதாரமும், அதன் சகாப்தத்திற்கு முன்னால் உள்ளது மற்றும் பிரகாசமான எதிர்காலத்தின் பூமிக்குரிய படிகளை உருவாக்கத் தோன்றுகிறது, இது ஒரு தியாகம்.

"ஆசிர்வதிக்கப்பட்டவர்"- இது ஆசிரியர் எம். உடனான தொடர்பு, அவரது முன்னணி கைக்கான தேடல், அவரது தொடுதல்கள், அவரது இருப்பின் உணர்வு, நமது பூமிக்குரிய நிலைமைகளில் மிக நெருக்கமான மற்றும் அதே நேரத்தில் மிகவும் நேரடியான முகத்தின் முன் அயராத நிற்பது.

"பையன்" என்பது தனக்குத்தானே ஒரு வேண்டுகோள், ஒருவரின் வலிமை, ஒருவரின் தயார்நிலை, சுற்றுச்சூழலையும் மற்றவர்களையும் அடையாளம் காணும் திறன் ஆகியவற்றின் சோதனை. சுய-உணர்தலின் ஆரம்ப கட்டங்களில் இருந்து இறைவனின் திட்டத்தின் படி திட்டவட்டமாக திட்டமிடப்பட்ட செயல்கள் வரை பூமிக்குரிய இருப்பின் மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில் கலசத்தின் குவிப்புகளின் விழிப்புணர்வின் சுயசரிதை இது.

"காடுகளுக்குள் நுழையும் மீனவர்களுக்கான வழிமுறைகள்"- இது ஏற்கனவே ஆசிரியர் எம். தனது மாணவருக்கு அறிவுறுத்தல், ஒரு முதிர்ந்த போர்வீரன், அவர் முழு ஆயுதம் ஏந்தியவராக, இறைவனால் ஒப்படைக்கப்பட்ட ஆணையை நிறைவேற்றத் தொடங்கினார். பையனின் வயது அவருக்குப் பின்னால் உள்ளது. ஒப்படைக்கப்பட்ட அனைத்திற்கும் முழுப்பொறுப்புடன் கூடிய போர் முன்னால் உள்ளது.

N.K. இன் கவிதைகள், நிச்சயமாக, உரையின் சுயசரிதை டிகோடிங்கின் திறவுகோல் உட்பட பல வாசிப்பு "விசைகள்" உள்ளன.

அத்தகைய டிகோடிங் மூலம், கவிதைகளை "மோரியாவின் மலர்கள்" புத்தகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளதை விட வேறுபட்ட வரிசையில் பகுப்பாய்வு செய்வது அவசியம், அதாவது: காலவரிசைப்படி, மூன்று காலகட்டங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: முதலாவது என்.கே.யின் வாழ்க்கை. பெட்ரோகிராடில், இரண்டாவது - கரேலியாவில் (1917-1919) மற்றும் மூன்றாவது - கரேலியாவை விட்டு வெளியேறிய பிறகு வெளிநாட்டு வாழ்க்கை. முதல் காலகட்டத்தின் கவிதைகள் என்.கே.யின் வாழ்க்கை வரலாற்றின் சில நன்கு அறியப்பட்ட உண்மைகளுடன் ஒப்பிடத்தக்கவை. இரண்டாவது - டைரி உள்ளீடுகளுடன், வெளியிடப்பட்ட மற்றும் வெளியிடப்படாத இலக்கியப் படைப்புகள். மூன்றாம் காலகட்டத்தின் கவிதைகள் என்.கே.யின் கடிதப் பரிமாற்றத்துடன் ஒப்பிடும்போது புதிய ஒலியைப் பெறுகின்றன. இந்த ஆண்டுகளில் மற்றும் ஓரளவு "தி கால்", "இலுமினேஷன்" மற்றும் "சமூகம்" (மங்கோலியன் பதிப்பு) புத்தகங்களுடன்.

பெயரிடப்பட்ட ஒவ்வொரு காலகட்டத்திலும் மூன்று சுழற்சிகளின் கவிதைகள் உள்ளன அல்லது N.K தானே அவர்களை அழைத்தது போல், தொகுப்புகள். மேலே குறிப்பிட்டுள்ள வரிசையானது ஆசிரியருக்கான அணுகுமுறையின் ஒரு காலகட்டத்தை இன்னொருவரிடமிருந்து தனிமைப்படுத்தாது, ஆனால் அவை ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு புதிய தரத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது. "பிடிப்பவன்", ஒரு "சிறுவன்" ஆக இருப்பதை நிறுத்திவிட்டு, தனது ஆசிரியரின் மாணவராகவே இருக்கிறார், "புனித அறிகுறிகளை" அங்கீகரிப்பது பூமிக்குரிய பாதை முழுவதும் நிற்காது, மேலும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவரை நோக்கி, பல ஆண்டுகளாக அதன் தன்மையை மாற்றுகிறது. , அதன் சாரத்தை மாற்றாது.

1914 இல், முதல் வெடித்தது உலக போர். அதன் ஆரம்பம் என்.கே. தலாஷ்கினோவில் (ஸ்மோலென்ஸ்க் அருகே) பலிபீட ஓவியத்தின் முடிவில் "வானத்தின் ராணி". இ.ஐ. மற்றும் என்.கே. அவர்கள் பெரும் பேரழிவுகளின் அணுகுமுறைக்காக காத்திருந்தனர் மற்றும் உலகின் ஒரு தீவிரமான மறுசீரமைப்பை அவர்களுக்குப் பின்னால் முன்னறிவித்தனர். மிகவும் பின்னர் என்.கே. "டைரி தாள்களில்" அவர் எழுதினார்: "ஆகஸ்ட் 1914 முதல் கோவிலில் சந்தித்தார், செப்டம்பர் 1939 இமயமலைக்கு முன்னால் சந்தித்தார். ஒரு கோவில் உள்ளது, ஒரு கோவில் உள்ளது. அவர்கள் மனித பைத்தியக்காரத்தனத்தை நம்பவில்லை, இங்கே மற்றொரு பூமிக்குரிய திகில் தொடங்கியதை இதயம் அனுமதிக்கவில்லை. (இலக்கியப் பாரம்பரியத்திலிருந்து, பக். 169).

முதல் உலகப் போருக்கு முன்பு, "அபோகாலிப்டிக்" விஷயங்களுடன், என்.கே. "எதிரிகளுக்கு மன உளைச்சலின் மிகத் தூய்மையான நகரம்" (1912), "தி ஸ்னேக் வசீகரன்", "ப்ரோகோபியஸ் தி ரைட்யஸ்" (1913), "தி நெஸ்ட் ஆஃப் தி பிளஸ்டு" (1914) மற்றும் பிற "தற்காப்பு" ஓவியங்களில் பணியாற்றினார். பாத்திரம். இதனால், பெரும் பேரழிவுகள் ஏற்படும் என்ற எதிர்பார்ப்பு, அவற்றைத் தடுக்க, நிகழ்வுகளின் போக்கை வேறு திசையில் திருப்புவதற்கான முயற்சிகளுடன் சேர்ந்தது. இது சம்பந்தமாக, மூன்று வசனங்கள் "எழுத்துப்பிழை" குறிக்கும், இதில் முதல் வசனம் சாத்தியமான தாக்குதலை "உறுதிப்படுத்துகிறது": "நெருப்பானவைகளை எரிக்கும். டாஷிங்கின் சுடர் எரியும். டாஷிங்கின் சுடர் விலகிவிடும். டேஷிங்கை சுத்தப்படுத்துவார்... டேஷிங்கை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். பாம்பைப் போல சுருண்டு, நெருப்புடன் உறங்கு, அழிந்து, அழிந்து, துள்ளு. இரண்டாவது வசனம் ஏற்கனவே தவிர்க்க முடியாத போருக்கு ஒரு சவாலாக உள்ளது: “லின்க்ஸ், ஓநாய், கிர்பால்கான், துணிச்சலானவர்களைக் காப்பாற்றுங்கள்! சாலையை சுத்தப்படுத்து! கியோஸ், கியோசாவி! டாஷிங் விடுங்கள்!

"லக்ஷ்மி தி கன்குவரர்" கவிதையில் இதே போன்ற ஒன்றைக் காண்கிறோம். 1909 இல் உருவாக்கப்பட்டது, இது, கன்ஜூரிங் போன்றது, மோரியாவின் மலர்கள் சேகரிப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வேலையில் சிவனை அழிப்பவராகக் குறிக்கும் சிவா தாண்டவ, தன் சகோதரி லட்சுமியை (வாழ்க்கையின் படைப்பு தொடக்கத்தின் உருவம்) அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் அழித்துத் தொடங்கும்படி வற்புறுத்துகிறார். பூமிக்குரிய வாழ்க்கைமனிதநேயம் புதியது, இது காலப்போக்கில் வாழ்க்கை வடிவங்களின் கர்ம புதுப்பித்தலுக்கு முரணானது. இந்த நயவஞ்சகமான மற்றும் கொடூரமான முன்மொழிவை லக்ஷ்மி நிராகரிக்கிறார்: "உங்கள் மகிழ்ச்சிக்காகவும் மக்களின் துயரத்திற்காகவும் நான் என் அட்டைகளை கிழிக்க மாட்டேன். நுண்ணிய நூலால் மனித இனத்தை அமைதிப்படுத்துவேன். அனைத்து உன்னத அடுப்புகளிலிருந்தும் சிறந்த தொழிலாளர்களைச் சேகரிப்பேன். நான் படுக்கை விரிப்புகளில் புதிய அடையாளங்களை எம்ப்ராய்டரி செய்வேன், மிக அழகானது, பணக்காரர், மிகவும் சபிக்கப்பட்டவை. இந்த அறிகுறிகளில், சிறந்த விலங்குகள் மற்றும் பறவைகளின் உருவங்களில், எனது நல்ல மந்திரங்களை மக்களின் அடுப்புகளுக்கு அனுப்புவேன். எனவே நல்லவர் முடிவு செய்தார். சிவா தாண்டவ ஒளிமயமான தோட்டத்தை ஒன்றுமில்லாமல் விட்டுவிட்டார். மகிழுங்கள் மக்களே! பைத்தியம் இப்போது சிவா தாண்டவ காலத்தின் அழிவுக்காக காத்திருக்கிறது. கோபத்தில், அவள் சில நேரங்களில் பூமியை அசைக்கிறாள். பிறகு போர் மற்றும் பஞ்சம். பிறகு தேசங்கள் அழியும். ஆனால் லக்ஷ்மிக்கு தன் அட்டைகளை வீச நேரம் இருக்கிறது. மேலும் இறந்தவர்களின் உடல்களில் மக்கள் மீண்டும் கூடுகிறார்கள். அவர்கள் சிறிய கொண்டாட்டங்களில் சந்திக்கிறார்கள். லட்சுமி தனது முக்காடுகளை புதிய புனித அடையாளங்களால் அலங்கரிக்கிறாள்.

ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1915 இல், "புனித அறிகுறிகள்" என்ற கவிதை தோன்றியது - அதே பெயரின் தொகுப்பில் முதல். இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு, நித்திய மற்றும் நிலையற்ற, சுதந்திரம் மற்றும் உச்ச விருப்பத்தின் நோக்கங்களுடன் எதிரொலிக்கிறது. இது மனிதகுலத்தின் "சந்தனா", பிரகாசமான வாழ்க்கையின் தொடக்கமற்ற நீரோடை:

"அறி" என்பது ஒரு இனிமையான சொல். "நினைவில் கொள்ளுங்கள்" என்பது ஒரு பயங்கரமான வார்த்தை. தெரியும்

மற்றும் நினைவில். நினைவில் வைத்து தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.

நம்புவது என்று பொருள்.

ஆகாயக் கப்பல்கள் பறந்தன.

திரவ நெருப்பு ஊற்றப்பட்டது. மின்னியது

வாழ்க்கை மற்றும் மரணத்தின் தீப்பொறி.

ஆவியின் சக்தியால் உயர்த்தப்பட்டது

கல் தொகுதிகள். போலியானது

அற்புதமான கத்தி. போற்றப்பட்டது

புத்திசாலித்தனமான ரகசியங்களின் கடிதங்கள்.

மீண்டும், எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது. எல்லாமே புதுசு.

ஒரு விசித்திரக் கதை ஆனது

வாழ்க்கை. நாங்கள் மீண்டும் வாழ்கிறோம்.

மேலும் நாங்கள் மீண்டும் மாறுவோம். மீண்டும்

தரையைத் தொடுவோம்.

பெரிய "இன்று" மங்கிவிடும்

நாளை. ஆனால் அவர்கள் செய்வார்கள்

புனித அடையாளங்கள். பிறகு,

தேவைப்படும் போது. அவர்கள் கவனிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

யாருக்கு தெரியும்? ஆனால் அவர்கள் வாழ்க்கையை உருவாக்குவார்கள். எங்கே

புனித அடையாளங்கள்?

ஒவ்வொரு புதிய அவதாரத்திலும் பெறப்பட்ட அறிவை "கோப்பையில்" டெபாசிட் செய்யப்பட்ட கடந்த காலத்தின் திரட்சிகளுடன் இணைப்பதன் மூலம் வாழ்க்கையின் நனவான கட்டுமானம் அடையக்கூடியது என்று இங்கு வாதிடப்படுகிறது. மனிதகுலத்தின் "கூட்டு" நினைவகம் தனிப்பட்ட நினைவகத்தை எழுப்ப உதவுகிறது. என்.கே. இது காலங்களின் தொடர்பை சரிசெய்வது போல், வரலாற்றின் வரலாற்றில் பதிக்கப்பட்டுள்ளது, தலைமுறை தலைமுறையாக அறிவின் தொடர்ச்சி, இது பல நூற்றாண்டுகளாக இறைவனின் திட்டத்தின் வழிகாட்டும் அறிகுறிகளை வைத்திருக்கிறது. இந்த திட்டம் மனிதனின் ஆன்மீக மாற்றத்தின் மூலம் வாழ்க்கையை புதுப்பிப்பதற்கு வழங்குகிறது. அதே நேரத்தில் எழுதப்பட்ட "டு தி பாய்" தொகுப்பிலிருந்து "வாண்ட்" என்ற கவிதை இந்த யோசனையை நிறைவு செய்கிறது:

"நான் என் தாத்தாவிடம் கேட்டதெல்லாம்,

நான் உங்களுக்கு மீண்டும் சொல்கிறேன், என் பையன்.

என் தாத்தாவிடமிருந்தும் தாத்தாவிடமிருந்தும் கேட்டது.

ஒவ்வொரு தாத்தாவும் பேசுகிறார்கள்.

எல்லோரும் பேரன் சொல்வதைக் கேட்கிறார்கள்.

பேரன், என் அன்பான பையன்,

உங்களுக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் சொல்லுங்கள்!

ஏழாம் பேரன் நிறைவேற்றுவார் என்கிறார்கள்.

என்றால் மிகவும் வருத்தப்பட வேண்டாம்

நான் சொன்னதை எல்லாம் செய்யாதே.

நாம் இன்னும் மனிதர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்."

1915 வாக்கில், "நாம் பார்ப்போம்" (தொகுப்பு "புனித அடையாளங்கள்"), "அலங்கரி" மற்றும் "நிலத்திற்குள்" (சூட் "பாய்") ஆகிய கவிதைகளும் சேர்ந்தவை. அவர்களின் நோக்கங்கள் இரண்டு உலகங்களின் ஊடுருவலுக்கான தேடலாகும் - அடர்த்தியான மற்றும் நுட்பமான, தனிப்பட்ட முறையில் தங்களுக்கு பூமிக்குரிய விமானத்தின் பொருளைத் தேடுவது. கர்மாவின் மைல்கற்கள் மற்றும் ஆணை பற்றிய அறிவு, யூகங்கள் கிடைக்கின்றன. ஆனால் நீங்கள் அவர்களை எப்படி அறிவீர்கள்? யாரிடமிருந்து? பூமிக்குரிய "மாயா" கடந்து செல்வதன் மூலம் நித்தியத்திற்கான தேடலை எவ்வாறு ஒருங்கிணைப்பது, சுற்றியுள்ள மக்களுக்கு தேவையான உறவுகள், நிகழ்வுகள், விஷயங்கள்:

"நாங்கள் புனிதத்தைத் தேடப் போகிறோம்

அடையாளங்கள். நாங்கள் கவனமாக நடக்கிறோம்

அமைதியாக. மக்கள் சிரித்துக்கொண்டே செல்கிறார்கள்

தங்களை அழைக்க. மற்றவர்கள் அவசரப்படுகிறார்கள்

விரக்தியில்...

ஆனால் அச்சுறுத்தல் கடந்து போகும். அவர்களிடம் உள்ளது

செய்ய நிறைய. மற்றும் நாங்கள்

புனிதத்தைத் தேடுவோம்

அடையாளங்கள். எங்கே என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை

உரிமையாளர் தனது அடையாளங்களை விட்டுவிட்டார்.

“பையன், விஷயங்களில் ஜாக்கிரதை.

பெரும்பாலும் நமக்குச் சொந்தமான பொருள்

சூழ்ச்சிகளும் தீய நோக்கங்களும் நிறைந்தது,

எல்லா கிளர்ச்சிகளையும் விட ஆபத்தானது.

………………

"மக்களிடமிருந்து யாராவது உயிர் பிழைத்தால்,

அவர் விஷயங்களுக்கு எதிராக சக்தியற்றவர்.

உங்கள் அனைத்தும் வெவ்வேறு வண்ணங்களில் ஒளிரும்

விஷயங்கள். உங்கள் வாழ்க்கையை நல்ல விஷயங்களால் அலங்கரிக்கவும்.

"இன்டு தி கிரவுண்ட்" கவிதை குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளது:

"பையன், அமைதியாக இரு.

பாதிரியார் கூறினார்

இறந்தவர் மீது அமைதியான பிரார்த்தனை,

அவரை இவ்வாறு உரையாற்றினார்:

"நீங்கள் பழமையானவர், அழியாதவர்,

நீங்கள் நிலையானவர், நித்தியமானவர்,

நீ உயருகிறாய்,

மகிழ்ச்சியாகவும் புத்துணர்ச்சியுடனும்."

உறவினர்கள் கேட்க ஆரம்பித்தனர்:

"சத்தமாக ஜெபியுங்கள்

நாங்கள் கேட்க விரும்புகிறோம்

பிரார்த்தனை நமக்கு ஆறுதல் அளிக்கும்."

"தலையிடாதே, நான் முடிப்பேன்.

பிறகு சத்தமாக சொல்வேன்

போன உடம்பின் பக்கம் திரும்புவேன்

தரையில்."

மரண நேரத்தின் வாசலில், இரண்டு விமானங்கள் வெட்டுகின்றன, அவற்றுக்கான இரண்டு வெவ்வேறு அணுகுமுறைகள் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன. "அழிய முடியாத" திட்டம் ஒரு "ஊமை பிரார்த்தனை", அதாவது தூய சிந்தனையை அனுப்புவதற்கு ஏற்றது. பூமிக்குரிய நடவடிக்கைகள் நுட்பமான உலகத்திற்கு அந்நியமானவை. இருப்பினும், பூமிக்குரிய பள்ளத்தாக்கின் உலகத்திற்கு ஆறுதல் வார்த்தைகள் தேவை, "மனித கைகளின்" உதவி தேவை.

1915 ஆம் ஆண்டில் தான் என்.கே கடுமையான நிமோனியாவை அனுபவித்தார் மற்றும் மரண நேரத்தின் சுவாசத்தை உணர்ந்தார் என்பதை நினைவில் கொள்வோம். உடல்நிலை மிகவும் முக்கியமானது, மே மாதத்தில் நோயின் போக்கைப் பற்றி Birzhevye Vedomosti செய்தித்தாளில் ஒரு புல்லட்டின் வெளிவந்தது. இந்த நோய் நுரையீரலில் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது, இது வரும் ஆண்டுகளில் என்.கே. ஒழுங்கின்மை மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் நகர்ப்புற வாழ்க்கை நிலைமைகளை பிரிக்க தூண்டியது. ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியின் காப்பகத்தில் என்.கே. dated: “நான் உடம்பு சரியில்லை என்று சொன்னார்கள்! நான் படுத்துக் கொள்கிறேன் என்றார்கள். நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே வானத்தைப் பார்ப்பேன். ஒருவேளை உடம்பு சரியில்லை நான் வேறு வானத்தைப் பார்ப்பேன்! ஒருவேளை மேகங்கள் கோவில்களாக உருவாகலாம். காற்று நடுங்குகிறது. கண்ணுக்கு தெரியாத ஈக்கள் மினுமினுப்பு. இன்னொரு வானத்தை எப்போது பார்ப்பேன்? நான் விரைவில் மீண்டும் நோய்வாய்ப்படுவேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நான் எழுந்து வேலைக்குச் சென்றால், தொலைதூர வானத்தை மீண்டும் பார்க்க முடியாது. இன்று நாம் அதைப் பார்க்காமல் இருக்கலாம், ஆனால் நாளை நாம் தொலைதூர வானத்தைக் கண்டுபிடிப்போம் என்று எனக்குத் தெரியும். ஆனால் பிரார்த்தனை செய்வதற்காக, நான் அடைத்த தேவாலயத்தை விட்டு வெளியேறுவேன். நான் மேகமூட்டமான பெட்டகத்தின் கீழ் செல்வேன்.

"மற்றொரு வானம்" என்ற தேடல் "புனித அடையாளங்கள்" தேடலுடன் தொடர்புடையது. பெரும்பாலும், மேலே உள்ள நுழைவு 1915 ஐக் குறிக்கிறது, இந்த கோடை மற்றும் அடுத்த ஆண்டு என்.கே. உண்மையில் "மேகமூட்டமான பெட்டகத்தின் கீழ்" கழித்தார் - வால்டாய் பகுதியில், மற்றும் டிசம்பர் 1916 இல் அவர் பெட்ரோகிராடிலிருந்து கரேலியாவிற்கு சென்றார்.

1915 இன் மேற்கோள் வசனங்கள் மற்றும் 1916 தேதியிட்ட அனைத்து வசனங்களும் என்.கே. கோடை மாதங்களில், இயற்கையின் மத்தியில், இருத்தலின் அடர்த்தியான மற்றும் நுட்பமான விமானங்களை ஒன்றிணைக்கிறது. போர், பதட்டமான முன்னறிவிப்புகள், "புனித அடையாளங்களுக்கான" செறிவான தேடல், சேவைக்கான ஒருவரின் தயார்நிலையை சோதித்தல், வழிகாட்டும் கரத்தின் உணர்வு - இவை அனைத்தும் என்.கேவின் கவிதைகளில் தெளிவான வெளிப்பாட்டைக் கண்டன. இந்த ஆண்டுகளில்.

1916 இல், "ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட" சுழற்சி தொடங்கப்பட்டது. இந்த சுழற்சியின் வசனங்களை வைத்து ஆராயும்போது, ​​ஆசிரியரின் தோற்றம் இரவில், ஒரு கனவில் நடந்தது. அவை புதிய எண்ணங்கள் மற்றும் அபிலாஷைகளுக்கு வழிவகுத்தன, அவை அன்றாட தனிப்பட்ட கவலைகளுடன் இணைக்க கடினமாக இருந்தன, பின்னர் மக்கள் மற்றும் மாநிலங்களின் தலைவிதியை தீர்மானித்த இரத்தக்களரி காவியத்துடன். அறிவு, இறைவன் மீதான நம்பிக்கை அசைக்க முடியாதவை, ஆனால் சுருக்கமான இரவு தொடுதல்கள், எச்சரிக்கையான குறிப்புகள், உருவகங்கள் ஆகியவற்றில் வந்த ஆணைகள் சுயாதீனமான டிகோடிங், சொந்த முடிவுகள் மற்றும் செயல்களில் முன்முயற்சி தேவை. ஆசிர்வதிக்கப்பட்டவருக்கான தொகுப்பு மாஸ்டரின் முதல் வருகையின் மீது முக்காடு தூக்குகிறது:

உங்கள் கண்கள் பிரகாசிக்கலாம்

மற்றும் கை கனமாக இருக்கும்

கருப்பு கல்லுக்கும் கூட.

ஆனால் நீங்கள் பிரகாசிக்கவில்லை

நீங்கள் இடிமுழக்க வேண்டாம்

மேலும் இரங்கல் தெரிவிக்க வேண்டாம். உனக்கு தெரியும்,

அமைதியை விட அழிவு அற்பமானது என்று.

அந்த மௌனம் உனக்குத் தெரியும்

இடியை விட சத்தம். உனக்கு தெரியும்,

மௌனத்தில் வந்து போகும்.

("முன்னணி")

மௌனமாக வருபவர் நீ

நான் வாழ்க்கையில் இருக்கிறேன் என்று அமைதியாகச் சொல்

வேண்டும் மற்றும் நான் என்ன சாதித்தேன்?

என் மீது கை வை,

என்னால் முடியும் மற்றும் மீண்டும் தயாராக இருக்கும்

மேலும் இரவில் விரும்பியது காலையில் நினைவுக்கு வரும்.

("காலை பொழுதில்")

மலைகளின் உச்சியிலும் கீழேயும்

கடலை விடாமுயற்சியுடன் தேடுங்கள்.

அன்பின் புகழ்பெற்ற கல்லைக் காண்பீர்கள்.

உங்கள் இதயத்தில் பிருந்தாவனத்தைத் தேடுங்கள் -

அன்பின் உறைவிடம்.

விடாமுயற்சியுடன் தேடுங்கள், நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

மனதின் கதிர் நம்மை ஊடுருவட்டும்.

பின்னர் மொபைல் அனைத்தும் உறுதிப்படுத்தப்படும்.

நிழல் உடலாக மாறும்.

காற்றின் ஆவி நிலமாக மாறும்.

ஒரு கனவு ஒரு சிந்தனையாக மாறும் ... "

("நான் விரும்புவது போல்").

பூமியின் விமானத்தின் "தூக்கம்", "நிழல் உடலாக", "நுட்பமான உலகத்திலிருந்து புனித அறிகுறிகளாக" மாறுவது "புனித அறிகுறிகள்" கவிதைகளின் சுழற்சியில் பிரதிபலிக்கிறது. சத்தியத்திற்கான பாதையில் பல தடைகள் உள்ளன, அவை பயமுறுத்தும் பயமுறுத்தும் மற்றும் அச்சமற்ற, தைரியமான தேடுபவர்களுக்கு ஏறும் படிகளாக மாறும்:

"எங்களுக்கு இல்லை என்று கூறப்பட்டது.

ஆனால் நாங்கள் எப்படியும் உள்ளே நுழைந்தோம்.

வாயிலை நெருங்கினோம்.

"இல்லை" என்ற வார்த்தையை நாங்கள் எல்லா இடங்களிலும் கேட்டோம்.

நாங்கள் அறிகுறிகளைப் பார்க்க விரும்பினோம்.

எங்களுக்கு "இல்லை" என்று கூறப்பட்டது.

ஆனால் கடைசி வாயிலில்

"மே" என்று எழுதப்படும்.

அது நமக்கு "இல்லை" என்று இருக்கும்.

எனவே அவர் வரைய உத்தரவிட்டார்

அவர் கடைசி வாசலில் இருக்கிறார்."

("கடைசி வாயிலில்")

வெவ்வேறு முகங்களின் கீழ் ஆசிரியரின் செய்தியைத் தாங்கி, அவற்றைத் தவறவிடாமல் இருக்க, நீங்கள் மிகுந்த சமயோசிதத்தையும் கவனத்தையும் காட்ட வேண்டும்:

"நான் ஒரு கம்பீரமான பாதையைப் பார்க்கிறேன்,

அமைதியின் பரந்த பணியாளர்களுடன்.

இவரே எங்கள் ராஜா.

பிடித்துக் கேட்போம்.

அவர்கள் மக்களைத் தள்ளி முந்தினர்.

விரைந்தோம்.

ஆனால் ஒரு பார்வையற்றவர் ஒரு கைத்தடியுடன் நடந்து சென்றார்

பிச்சைக்காரன்".

("பிச்சைக்காரன்")

அறிவு எல்லா இடங்களிலும் சிதறிக்கிடக்கிறது, ஆனால் கடந்த அவதாரங்களில் தன்னால் திரட்டப்பட்ட அறிவு கூட மேற்பரப்பில் இல்லை மற்றும் முயற்சி இல்லாமல் கைகளில் கொடுக்கப்படவில்லை:

“... நேற்று கூட எனக்கு நிறைய தெரியும்,

ஆனால் இரவில் எல்லாம் இருண்டு போனது.

உண்மையில், நாள் நன்றாக இருந்தது.

இரவு நீண்ட மற்றும் இருட்டாக இருந்தது.

அது ஒரு மணம் வீசும் காலை.

புதியதாகவும் அற்புதமாகவும் இருந்தது.

மற்றும் புதிய சூரியனால் ஒளிரும்

மறந்து போனேன்

நான் என்ன சேகரித்தேன் ... ".

("நாளை")

பூமிக்குரிய பாதையில் பல தூதர்கள் உள்ளனர், சில சமயங்களில் அவர்களின் உண்மையான சாராம்சம் மற்றும் நோக்கத்தைப் பற்றி யூகிக்காமல், சில தகவல்களை சரியான நேரத்தில் சரியான நபர்களுக்கு தெரிவிப்பதே அவர்களின் ஒரே பணி. இந்த தூதர்கள் "அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளால் நிரப்பப்பட்ட" நபர்களிடையே செல்கிறார்கள், யாருக்காக "நிகழ்காலத்தை விட மர்மம் எதுவும் இல்லை", அவர்கள் "நடனத்தில் மூழ்கி" ஒரு அனுபவமற்ற "பையனை" அழைத்துச் செல்ல தயாராக உள்ளனர். தியாக பூமிக்குரிய சேவையின் புதிய கட்டத்திற்குள் நுழைகிறது. . ஆனால் விடாமுயற்சி, தன்னை ஒருபோதும் பலவீனப்படுத்தாத வேலை, சுய கட்டுப்பாடு, பொறுப்புணர்வு, ஆசிரியரின் தொடுதல் உணர்வு ஆகியவை "பையனை" தவறான நடவடிக்கைகளிலிருந்து பாதுகாக்கின்றன. இவை அனைத்தும் "சிறுவனுக்கு" சுழற்சியில் பிரதிபலிக்கின்றன. இது "நித்தியம்" என்ற கவிதையுடன் தொடங்குகிறது. இது சேவையின் அவசரத்தை அழைக்கிறது. முதிர்ச்சி செயலில் வருகிறது, செயலற்ற காத்திருப்பில் அல்ல:

"பையன், நீ சொல்கிறாய்

மாலையில் நீங்கள் உங்கள் வழியில் செல்வீர்கள்.

பையன், என் அன்பே, தாமதிக்காதே.

காலையில் உங்களுடன் வெளியே செல்வோம்.

நாங்கள் மணம் வீசும் காட்டுக்குள் நுழைந்தோம்,

அமைதியான மரங்களுக்கு மத்தியில்

பனி படர்ந்த பனியில்,

பிரகாசமான மற்றும் அற்புதமான மேகத்தின் கீழ்

நாங்கள் உங்களுடன் சாலையில் செல்வோம்.

நீங்கள் செல்ல மெதுவாக இருந்தால், பிறகு

ஆயினும் ஆரம்பம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, ஆரம்பம் மற்றும் நித்தியம் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியாது.

சேவையின் பாதையில் தேவையான அனைத்து கவசங்களும், ஆசிரியருடன் தொடர்புகொள்வதற்கான அனைத்து அணுகுமுறைகளும், ப்ரிஸத்தில் பிரதிபலிக்கப்படுகின்றன. தனிப்பட்ட அனுபவம்என்.கே., "பையன்" கவிதைகளின் சுழற்சியில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த சுழற்சியானது "முதிர்வு சான்றிதழுக்கான" சோதனைகளுக்கான ஒரு வகையான "தயாரிப்பு பாடமாகும்". ஒரு சிக்கலான இசைக்கருவியை டியூன் செய்யும் போது, ​​என்.கே. சரங்களைப் பறித்தல் மனித ஆன்மாஅவரது கவிதைகளுடன், உயர்ந்த ஞானத்தின் ஒருங்கிணைப்புக்கு அவளை தயார்படுத்துகிறது.

N.K. யின் ஆன்மீக அனுபவங்களின் உண்மையான பக்கங்கள், அழகான கவிதைப் படிமங்களாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன, இது ஒவ்வொரு தேடும் மனப்பான்மை மற்றும் இணக்கத்தன்மை, இயங்கியல் மற்றும் நோக்கம், அச்சமின்மை மற்றும் விவேகம், தைரியம் மற்றும் எச்சரிக்கையுடன் அணுகக்கூடிய பாடங்களின் இணக்கமான அமைப்பாகும். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, "நித்தியம்" என்ற கவிதையில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட செயலின் அவசரம், ஒதுக்கப்பட்டவர்களுக்கான பொறுப்பு மற்றும் அனைத்து வாழ்க்கை நிகழ்வுகளின் இயற்கையான தாளத்தின் குறிப்பால் சரி செய்யப்படுகிறது. அனைத்து உயிரினங்களையும் ஊடுருவிச் செல்லும் பிரபஞ்ச தாளத்தில் சக்திகள் குவியும் தருணங்கள், தேசிய அல்லது தனிப்பட்ட கர்மாவை வெளியேற்றும் காலங்கள் ஆகியவை அடங்கும்:

"பையன், இதயப்பூர்வமான சோகத்துடன்

நாள் குறுகியதாகிவிட்டது என்று சொன்னாய்

இது மீண்டும் கருமையாகிறது.

இது ஒரு புதிய மகிழ்ச்சி எழுகிறது:

ஒளி பிறந்ததில் மகிழ்ச்சி.

வரவிருக்கும் மகிழ்ச்சி எனக்குத் தெரியும்.

பொறுமையாக காத்திருப்போம்.

ஆனால் இப்போது, ​​நாள் குறைவதால்,

எப்போதும் புரியாத சோகம்

நாங்கள் உலகை வழிநடத்துகிறோம்."

("ஒளி")

“இங்கே வராதே பையன்

மூலையில் பெரியவை விளையாடுகின்றன,

அவர்கள் கூச்சலிட்டு பொருட்களை வீசுகிறார்கள்.

நீங்கள் எளிதாக கொல்லப்படலாம்.

விளையாட்டின் போது மனிதர்களையும் விலங்குகளையும் தொடாதீர்கள்.

பெரியவர்களின் கடுமையான விளையாட்டுகள்,

அவை உங்கள் விளையாட்டைப் போல் இல்லை.

இது மர மேய்ப்பவர் போல் இல்லை

மற்றும் சாந்தமான ஆடுகள் ஒட்டப்பட்ட கம்பளி.

காத்திருங்கள் - வீரர்கள் சோர்வடைவார்கள், -

மக்களின் விளையாட்டுகள் முடிவுக்கு வரும்

நீங்கள் அனுப்பப்பட்ட இடத்திற்கு நீங்கள் செல்வீர்கள்."

("அனுப்பப்பட்டது")

"நித்தியம்", "ஒளி", "அனுப்பப்பட்ட" கவிதைகளில், "சிறுவனின்" ஆன்மீக நுண்ணறிவு என்.கேயின் வாழ்க்கையிலிருந்து குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளின் பின்னணியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மற்றும் சகாப்த அளவிலான சமூக நிகழ்வுகள். போர் என்பது இந்த "கிரகத்தின் நோய்", இது முழு நாடுகளையும் வழக்கமான தாளத்திலிருந்து தட்டிச் சென்றது மற்றும் என்.கே.யின் சொந்த நோய், இது "பிற உலகின்" விளிம்பின் உணர்வைக் கூர்மைப்படுத்தியது, இது "பெரியவர்களின் விளையாட்டு". "மாயா" என்ற பேய் வலையில் மற்றும் இருப்பின் அசைக்க முடியாத அஸ்திவாரங்களில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையை உருவாக்குதல் - அனைத்தும் "சிறுவனுக்கு" சுய முன்னேற்றத்திற்கான பாடங்களாக சேவை செய்கின்றன, வாழ்க்கையின் சிக்கலான இயங்கியலைப் புரிந்துகொள்ளும் திறனை சோதிக்க அனைத்தையும் அணிதிரட்டுகிறது. நுட்பமான மற்றும் பூமிக்குரிய "செறிவு" செயல்பாட்டின் மாற்று தாளங்களில், அவற்றின் நிலையான ஒன்றோடொன்று இணைந்த இருப்பின் இணக்கமான அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது. இதை இசைக் குறியீடு வடிவில் காட்சிப்படுத்தலாம். குறிப்புகள் பூமிக்குரிய விமானத்தின் செயல்களுடன் ஒப்பிடப்பட்டால், இசை வரிகள் நுட்பமான உலகம், இது பூமிக்குரிய அடிப்படையாக இருப்பதால், அதை ஊடுருவி, குறிப்புகளின் உயரத்தை தீர்மானிக்கிறது. அவற்றின் சரியான அர்த்தம் முக்கிய, மாற்றம் மற்றும் பிற இசை அறிகுறிகளால் குறிக்கப்படுகிறது. இசை வரிகள் இல்லாத நிலையில் (உணர்வுகள் மேல் உலகம்) இசைக் கல்வெட்டுகள் (பூமிக்குரிய செயல்கள்) குழப்பமான நடனத்தில் நொறுங்குகின்றன:

"மக்கள் பாதுகாப்பாக கருதும் போது பயப்படுங்கள்

உங்கள் உடலில் மட்டுமே பொக்கிஷங்கள்.

மக்கள் கூட்டம் கூடும் போது பயப்படுங்கள்.

அவர்கள் அறிவை மறந்துவிட்டால்.

மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் குறிப்பிட்ட அழிக்க

முன். மேலும் அவர்கள் அச்சுறுத்தல்களை எளிதாக்குகிறார்கள்.

உங்கள் அறிவைப் பதிவு செய்ய எதுவும் இல்லாதபோது...

குட்டி நடனம் ஆடுபவர்கள்!

நடனத்தில் மூழ்குவதற்கு நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள்."

நாளை? நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

TIME நாம் கூட்டத்தில் நடப்பது கடினம். பல விரோத சக்திகள் மற்றும் ஆசைகள். இருண்ட உயிரினங்கள் வழிப்போக்கர்களின் தோள்களிலும் முகங்களிலும் இறங்கின. நாம் பக்கமாக வெளியே செல்லலாம், அங்கே மலையின் மீது, பழங்கால தூண் நிற்கும் இடத்தில், நாங்கள் உட்கார்ந்து கொள்வோம். அவர்கள் கடந்து செல்வார்கள். அனைத்து உயிரினங்களும் கீழே குடியேறும், நாங்கள் காத்திருப்போம். மேலும் புனித அடையாளங்களைப் பற்றிய செய்திகள் எழுந்தால், நாமும் விரைந்து செல்வோம். அவைகளை சுமந்தால் எழுந்து நின்று மரியாதை செலுத்துவோம். கூர்ந்து கவனிப்போம். கூர்ந்து கவனிப்போம். எங்களால் முடியும் மற்றும் தயாராக இருக்கும், எப்போது வெளியே செல்வோம்

நேரம். நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

வீணாக புனிதத்தின் எந்த அடையாளமும் தெரியவில்லை. உங்கள் கண்கள் ஓய்வெடுக்கட்டும். அவர்கள் சோர்வாக இருப்பதை நான் அறிவேன். அவற்றை மூடு. நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன். நான் பார்த்ததைச் சொல்கிறேன். கேள்! நம்மைச் சுற்றிலும் ஒரே சமவெளி. சாம்பல் புதர்கள் சலசலக்கும். ஏரிகள் எஃகு மூலம் மின்னுகின்றன. கற்கள் விடையில்லாமல் உறைந்தன. குளிர்ந்த பிரகாசத்துடன் புல்வெளிகளில் பிரகாசிக்கவும். குளிர்ந்த மேகங்கள். சுருக்கமாக உருவானது. முடிவில்லாமல் போய்விட்டது. அவர்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள், அமைதியாக இருக்கிறார்கள். நான் ஒரு பறவையைப் பார்க்கவில்லை. மிருகம் சமவெளி முழுவதும் ஓடாது. இன்னும் யாரும் இல்லை. யாரும் போவதில்லை. ஒரு புள்ளி கூட இல்லை. பயணி - ஒருவர் கூட இல்லை. எனக்கு புரியவில்லை. நான் பார்க்கவில்லை. தெரியாது. உங்கள் கண்களை கஷ்டப்படுத்துவீர்களா

வீண். 1918 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நடனத்தில் அமைதி இயக்கத்திற்கு வரும்போது பயப்படுங்கள். விதைத்த காற்று புயலாக மாறும் போது. மக்களின் பேச்சு அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளால் நிரப்பப்படும்போது. மக்கள் தங்கள் செல்வத்தை பூமியில் புதையல்களுடன் புதைக்கும்போது பயப்படுங்கள். புதையல்கள் தங்கள் உடலில் மட்டுமே பாதுகாப்பாக இருப்பதாக மக்கள் கருதும் போது பயப்படுங்கள். மக்கள் கூட்டம் கூடும் போது பயப்படுங்கள். அவர்கள் அறிவை மறந்துவிட்டால். மேலும் அவர்கள் முன்பு கற்றுக்கொண்டதை மகிழ்ச்சியுடன் அழித்துவிடுவார்கள். மேலும் அவர்கள் அச்சுறுத்தல்களை எளிதாக்குகிறார்கள். உங்கள் அறிவைப் பதிவு செய்ய எதுவும் இல்லாதபோது. வேதாகமத்தின் தாள்கள் உடையும், வார்த்தைகள் தீயவையாக இருக்கும்போது. ஆ, என் அண்டை வீட்டாரே! நீங்கள் மோசமாக செய்துள்ளீர்கள். எல்லாவற்றையும் ரத்து செய்துவிட்டீர்கள். நிகழ்காலத்திற்கு அப்பால் மர்மம் இல்லை! துரதிர்ஷ்டத்தின் ஒரு பையுடன் நீங்கள் அலைந்து திரிந்து உலகை வெல்லச் சென்றீர்கள். உங்கள் பைத்தியம் மிகவும் அசிங்கமான பெண்ணை அழைத்தது - விரும்பத்தக்கது! குட்டி நடனம் ஆடுபவர்கள்! உங்களை நீங்களே மூழ்கடிக்க தயாரா

நடனத்தில். 1916 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

நான் ஏறுவேன் மீண்டும் குரல் கொடுப்பேன். என்னை எங்கே விட்டு சென்றாய்? நான் உன்னை மீண்டும் கேட்க முடியாது. உங்கள் குரல்கள் பாறைகளில் இறந்துவிட்டன. உங்கள் குரலை வீழ்ச்சியின் கிளையிலிருந்தும், சீரற்ற பறவையின் எழுச்சியிலிருந்தும் வேறுபடுத்த மாட்டேன். உனக்கான எனது அழைப்புகளும் மறைந்துவிட்டன. நீங்கள் செல்வீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் மீண்டும் மேலே ஏற விரும்புகிறேன். கற்கள் ஏற்கனவே வெறுமையாக உள்ளன. பாசிகள் அரிதாகிவிட்டன, ஜூனிபர் காய்ந்து பலவீனமாக உள்ளது. உங்கள் லஸ்ஸோ எனக்கும் பொருத்தமாக இருக்கும், ஆனால் நான் தனியாக இருக்கிறேன்

நான் ஏறுவேன். 1917 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

என் முகத்தை என்ன சூடுபடுத்துகிறது என்று பார்ப்பீர்களா? சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, எங்கள் தோட்டம் வெப்பத்தால் நிரப்பப்படுகிறது. அங்கே என்ன சத்தம்? கடல் சத்தமாக இருக்கிறது. பாறை மலைக்கு பின்னால் இருந்தாலும் அது தெரியவில்லை. பாதாம் சுவை எங்கிருந்து வருகிறது? பறவை செர்ரி முழுவதும் பூத்தது. மரங்கள் வெள்ளை நிறத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும். ஆப்பிள் மரங்களும் பூத்துக் குலுங்குகின்றன. எல்லாம் வண்ணத்தில் மின்னுகிறது. நமக்கு முன்னால் என்ன இருக்கிறது? நீங்கள் ஒரு குன்றின் மீது நிற்கிறீர்கள். எங்களுக்கு முன் ஒரு தோட்டம் இறங்குகிறது. புல்வெளிக்கு பின்னால், விரிகுடா நீலமாக மாறும். மறுபுறம் மலைகளும் காடுகளும். இருண்ட பைன் மலைகள். வெளிப்புறங்கள் நீல தூரத்திற்கு செல்கின்றன. அதையெல்லாம் நான் எப்போது பார்ப்பேன்? நாளை

நீ பார்ப்பாய். 1917 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

கதவு காவலர் "கேட் கீப்பர், சொல்லுங்கள், நீங்கள் ஏன் இந்த கதவை மூடுகிறீர்கள்? நீங்கள் இடைவிடாமல் என்ன வைத்திருக்கிறீர்கள்?" - "நான் அமைதியின் ரகசியத்தை வைத்திருக்கிறேன்." - "ஆனால் அமைதி காலியாக உள்ளது. நம்பகமானவர்கள் சொன்னார்கள்: அங்கு எதுவும் இல்லை." "ஆனால் உங்கள் அமைதி காலியாக உள்ளது." "உங்களுக்கு அது காலியாக உள்ளது," என்று பதிலளித்தார்

வாயிற்காப்போன். நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

கேட் கீஸ் நான் இன்று ஒரு மந்திரவாதியாக இருப்பேன், துரதிர்ஷ்டத்தை நல்ல அதிர்ஷ்டமாக மாற்றுவேன். மௌனமானவர்கள் பேசினார்கள். சென்றவர்கள் திரும்பிச் சென்றனர். எல்லா அச்சுறுத்தல்களும் தலையசைத்தன. எல்லா அச்சுறுத்தல்களும் வீழ்ந்தன. புறா போல் வந்த எண்ணங்கள் உலகை ஆள்வதற்காகக் கிடந்தன. அமைதியான வார்த்தைகள் புயலைக் கொண்டு வந்தன. மேலும் வரப்போவதை நிழலாக நீ நடந்தாய். மேலும் நீங்கள் ஒரு குழந்தையாகிவிடுவீர்கள், அதனால் அவமானம் உங்களுக்கு தலையிடாது. நீங்கள் செல்லக்கூடிய வாயிலில் அமர்ந்திருந்தீர்கள், ஒவ்வொரு முரட்டுக்கும் அணுகக்கூடியது. உங்களை யார் ஏமாற்ற விரும்புகிறார்கள் என்று கேட்டார். என்ன ஆச்சரியம்? ஒரு வெற்றிகரமான வேட்டைக்காரன் ஒரு தகுதியான வேட்டையைக் கண்டுபிடிப்பான். பயத்திற்கு அப்பால் அதைக் கண்டுபிடி. ஆனால், என் அதிர்ஷ்டத்தைப் பெற்று, வெளியேறி, உங்கள் அனைவரையும் நான் பார்க்கவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும். சிறந்த கூட்டங்கள் நிறைவடையாமல் விடப்பட்டன. மேலும் பல நல்லவர்கள் கடந்து சென்றனர் அல்லது இன்னும் அடையவில்லை. மேலும் நான் அவர்களை அறியவில்லை. மாறுவேடத்தில் நான் உங்களுக்கு இடையில் அமர்ந்தேன். நீங்கள் வெவ்வேறு துணிகளில் உங்களை போர்த்தியுள்ளீர்கள். துருப்பிடித்த சாவிகளை அமைதியாக வைத்திருந்தார்

வாசலில் இருந்து. 1917 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

அவரிடம் நான் இறுதியாக துறவியைக் கண்டேன். பூமியில் ஒரு துறவியைக் கண்டுபிடிப்பது எவ்வளவு கடினம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். எனது பாதையை அவர் எனக்குக் காண்பிப்பாரா, எனது உழைப்பை அவர் சாதகமாக ஏற்றுக்கொள்வாரா என்று நான் அவரிடம் கேட்டேன். 1000ஐ நீண்ட நேரம் பார்த்துவிட்டு எனக்கு பிடித்தது எது என்று கேட்டார். மிகவும் விலை உயர்ந்தது? நான் பதிலளித்தேன்: "அழகு." - "நீங்கள் மிகவும் பிரியமானவரை விட்டுவிட வேண்டும்." - "இதை யார் கட்டளையிட்டார்கள்?" - நான் கேட்டேன். "கடவுளே" என்று துறவி பதிலளித்தார். கடவுள் என்னை தண்டிக்கட்டும், நம்மைக் கொண்டுவரும் மிக அழகான விஷயத்தை நான் விடமாட்டேன்

அவனுக்கு. 1920 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

எங்கள் வழி பயணிகளே, இப்போது நாங்கள் ஒரு கிராமப்புற சாலை வழியாக செல்கிறோம். பண்ணைகள் வயல்கள் மற்றும் தோப்புகளுடன் மாறி மாறி வருகின்றன. குழந்தைகள் மந்தைகளை கவனித்துக் கொள்கிறார்கள். குழந்தைகள் எங்களிடம் வருகிறார்கள். பையன் எங்களுக்கு பிர்ச் பட்டையில் புளுபெர்ரிகளை பரிமாறினான். அந்தப் பெண் மணம் வீசும் புல்லை நீட்டினாள். குழந்தை தனது கோடிட்ட குச்சியால் எங்களுக்காக பிரிந்தது. அவளுடன் செல்வது நமக்கு எளிதாக இருக்கும் என்று நினைத்தான். நாங்கள் கடந்து செல்கிறோம். இந்த குழந்தைகளை இனி பார்க்க மாட்டோம். சகோதரர்களே, நாங்கள் பண்ணைகளிலிருந்து வெகுதூரம் செல்லவில்லை, ஆனால் நீங்கள் ஏற்கனவே பரிசுகளால் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள். மணம் வீசும் களையை சிதறடித்தாய். நீங்கள் பிர்ச் பட்டை கூடையை உடைத்தீர்கள். ஒரு குழந்தை கொடுத்த குச்சியை பள்ளத்தில் எறிந்தாய். நமக்கு அது ஏன் தேவை? எங்கள் நீண்ட பயணத்தில். ஆனால் குழந்தைகளுக்கு வேறு எதுவும் இல்லை. அவர்கள் அலங்கரிக்க வேண்டிய சிறந்ததை எங்களுக்குக் கொடுத்தார்கள்

எங்கள் வழி. 1917 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

திறக்காது ஒரு புன்னகையை விடுங்கள் நண்பரே. நான் இங்கே என்ன மறைத்திருக்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் இல்லாமல், நான் இந்த கலசத்தை நிரப்பினேன். நீங்கள் இல்லாமல், மற்றும் ஒரு துணியால் மூடப்பட்டிருக்கும். மேலும் அவர் பூட்டில் உள்ள சாவியைத் திருப்பினார். பக்கத்தில், நீங்கள் யாரையும் கேட்க முடியாது. பேச வேண்டும் என்றால் பொய் சொல்ல வேண்டும். நீங்களே கண்டுபிடித்து பொய் சொல்லுங்கள், ஆனால் இப்போது நான் ஒரு மார்பாக இருக்கிறேன்

நான் திறக்க மாட்டேன். 1917 நிக்கோலஸ் ரோரிச். மோரியா மலர்கள். மாஸ்கோ, சோவ்ரெமெனிக், 1988.

உங்கள் அருள் என் கைகளை நிரப்புகிறது. அது என் விரல்கள் வழியாக மிகுதியாகப் பாய்கிறது. என்னால் எல்லாவற்றையும் வைத்திருக்க முடியாது. செல்வத்தின் பிரகாசிக்கும் நீரோடைகளை வேறுபடுத்திப் பார்க்க எனக்கு நேரம் இல்லை. உங்கள் நல்ல அலை உங்கள் கைகளால் தரையில் கொட்டுகிறது. விலைமதிப்பற்ற ஈரப்பதத்தை யார் எடுப்பார்கள் என்று நான் பார்க்கவில்லை? சிறு தெறிப்புகள் யார் மீது விழும்? என்னால் வீட்டிற்கு வர முடியாது. என் கைகளில் எல்லா அருளுடனும், இறுக்கமாக இறுக்கி, நான் மட்டுமே கொண்டு வருவேன்

பெர்லின், "வேர்ட்", 1921.

I. புனித அடையாளங்கள்

எழுத்துப்பிழை

தந்தை நெருப்பு. மகன் நெருப்பு. ஆவி என்பது நெருப்பு.
மூன்று சமம், மூன்று பிரிக்க முடியாதவை.
சுடர் மற்றும் வெப்பம் அவர்களின் இதயம்.
நெருப்பு அவர்களின் கண்கள்.
சுழலும் சுடரும் அவர்கள் வாய்கள்.
தெய்வீகத்தின் சுடர் நெருப்பு.
தீ கோடுகளை எரிக்கும்.
டாஷிங்கின் சுடர் எரியும்.
டாஷிங்கின் சுடர் விலகிவிடும்.
டேஷிங்கை சுத்தம் செய்யும்.
பேய்களின் அம்புகளை வளைக்கும்.
பாம்பின் விஷம் அடியோடு இறங்கட்டும்!
சர்ப்பத்தின் அதிபதியான அக்லாமிட்!
ஆர்டன், ஏரியன், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள்!
புலி, கழுகு, பாலைவன சிங்கம்
வயல்வெளிகள்! கெட்டவர்களிடம் ஜாக்கிரதை!
பாம்பை சுருட்டு, நெருப்புடன் தூங்கு,
தொலைந்து போ, தொலைந்து போ
துணிச்சலான.
தந்தை அமைதியாக இருக்கிறார், மகன் அமைதியாக இருக்கிறார், ஆவி அமைதியாக இருக்கிறார்.
மூன்று சமம், மூன்று பிரிக்க முடியாதவை.
நீல கடல் அவர்களின் இதயம்.
நட்சத்திரங்கள் அவர்களின் கண்கள்.
இரவின் விடியல் அவர்கள் வாய்.
தெய்வத்தின் ஆழம் கடல்.
அவர்கள் கடலைக் கடந்து செல்கிறார்கள்.
அவர்கள் பேய்களின் அம்புகளைப் பார்ப்பதில்லை.
லின்க்ஸ், ஓநாய், கிர்பால்கான்,
கெட்டவர்களைக் காப்பாற்றுங்கள்!
சாலையை சுத்தப்படுத்து!
கியோஸ், கியோயிசவி,
ஒப்புக்கொள்
துணிச்சலான.
கல் தெரியும். கல்லைக் காப்பாற்றுங்கள்.
நெருப்பை மறை. நெருப்பால் ஒளிரச் செய்யுங்கள்.
சிவப்பு தடித்த.
நீல அமைதி.
பச்சை புத்திசாலி.
ஒன்று தெரியும். கல்லைக் காப்பாற்றுங்கள்.
ஃபூ, லோ, ஹோ, ஸ்டோன் கேரி.
வலிமையானவரிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்.
விசுவாசிகளுக்கு கொடுங்கள்.
இனெனோ குயோ டியா, -
நேராக போ!

புனித அடையாளங்கள்

எங்களுக்குத் தெரியாது. ஆனால் அவர்களுக்கு தெரியும்.
கற்களுக்கு தெரியும். கூட தெரியும்
மரங்கள். மேலும் அவர்கள் நினைவில் கொள்கிறார்கள்.
மலைகளுக்கு யார் பெயர் வைத்தது என்பதை நினைவில் கொள்க
மற்றும் ஆறுகள். முன்னாள் மடித்தது யார்
நகரங்கள். யார் பெயர் வைத்தது
பழங்கால நாடுகள்.
நமக்குத் தெரியாத வார்த்தைகள்.
அவையனைத்தும் அர்த்தம் நிறைந்தவை.
எல்லாமே சுரண்டல்கள் நிறைந்தவை. எல்லா இடங்களிலும்
ஹீரோக்கள் போய்விட்டார்கள். "தெரியும்" -
இனிமையான வார்த்தை. "நினைவில்" -
பயங்கரமான வார்த்தை. தெரியும் மற்றும்
நினைவில் கொள்க. நினைவில் வைத்து தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.
நம்புவது என்று பொருள்.
ஆகாயக் கப்பல்கள் பறந்தன.
திரவ நெருப்பு ஊற்றப்பட்டது. மின்னியது
வாழ்க்கை மற்றும் மரணத்தின் தீப்பொறி.
ஆவியின் சக்தியால் உயர்த்தப்பட்டது
கற்பாறைகள். போலியானது
அற்புதமான கத்தி. போற்றப்பட்டது
புத்திசாலித்தனமான மர்மங்களை எழுதுதல்.
மீண்டும், எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது. எல்லாமே புதுசு.
விசித்திரக் கதை - புராணமாகிவிட்டது
வாழ்க்கை. நாங்கள் மீண்டும் வாழ்கிறோம்.
மேலும் நாங்கள் மீண்டும் மாறுவோம். மீண்டும்
தரையைத் தொடுவோம்.
பெரிய "இன்று" மங்கிவிடும்
நாளை. ஆனால் அவர்கள் செய்வார்கள்
புனித அடையாளங்கள். பிறகு,
தேவைப்படும் போது. அவர்கள் கவனிக்கப்பட மாட்டார்கள்.
யாருக்கு தெரியும்? ஆனால் அவை வாழ்க்கை
கட்டுவார்கள். எங்கே
புனித அடையாளங்கள்?
புனிதமானதைத் தேடிச் செல்கிறோம்
அடையாளங்கள். நாங்கள் கவனமாக நடக்கிறோம்
அமைதியாக. மக்கள் சிரித்துக்கொண்டே செல்கிறார்கள்
தங்களை அழைக்க. மற்றவர்கள் அவசரப்படுகிறார்கள்
அதிருப்தியில். மற்றவை நமக்கு
அச்சுறுத்துகின்றனர். எடுத்துச் செல்ல வேண்டும்
நம்மிடம் என்ன இருக்கிறது. தெரியாது
நாங்கள் வெளியே சென்ற வழிப்போக்கர்கள்
புனித அடையாளங்களைத் தேடுங்கள். ஆனால்
அச்சுறுத்தல் கடந்து போகும். அவர்களிடம் உள்ளது
செய்ய நிறைய. மற்றும் நாங்கள்
புனிதமானதை தேடுவோம்
அடையாளங்கள். எங்கே என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை
உரிமையாளர் தனது அடையாளங்களை விட்டுவிட்டார்.
பெரும்பாலும், அவை துருவங்களில் உள்ளன
சாலை வழியாக. அல்லது பூக்களில்.
அல்லது ஆற்றின் அலைகளில்.
அவர்களால் முடியும் என்று நினைக்கிறோம்
மேக பெட்டகங்களில் பாருங்கள்.
சூரிய ஒளியில், வெளிச்சத்தில்
நிலா. பிசின் ஒளியால்
மற்றும் ஒரு நெருப்பு, நாங்கள் தேடுவோம்
புனித அடையாளங்கள். நாங்கள் நீளமாக இருக்கிறோம்
போய் ஒரு கூர்ந்து கவனிப்போம்.
ஏராளமானோர் கடந்து சென்றனர்.
சரி, அது நமக்குத் தோன்றுகிறது, அவர்கள்
ஒழுங்கு தெரியும்: கண்டுபிடி
புனித அடையாளங்கள். ஆகிவிடுகிறது
இருள். கடினமான பாதை
பார்க்க. புரியாத இடங்கள்.
அவர்கள் எங்கே இருக்க முடியும் -
புனித அடையாளங்கள்? இன்று
ஒருவேளை எங்களிடம் அவை இல்லை
கண்டுபிடிக்க. ஆனால் நாளை இருக்கும்
ஒளி. எனக்குத் தெரியும் - நாங்கள்
நாம் பார்ப்போம்.

"கடைசி வாயிலில்"

எங்களிடம் கூறப்பட்டது: "உங்களால் முடியாது."
ஆனால் நாங்கள் எப்படியும் உள்ளே நுழைந்தோம்.
வாயிலை நெருங்கினோம்.
"இல்லை" என்ற வார்த்தையை நாங்கள் எல்லா இடங்களிலும் கேட்டோம்.
நாங்கள் அறிகுறிகளைப் பார்க்க விரும்பினோம்.
எங்களிடம் கூறப்பட்டது: "உங்களால் முடியாது."
அவர்கள் உலகை ஒளிரச் செய்ய விரும்பினர்.
எங்களிடம் கூறப்பட்டது: "உங்களால் முடியாது."
"காவலர்கள் நரைத்தவர்கள், பார்த்தவர்கள்,
யாருக்கு தெரியும்! தவறான காவலர்கள்!
உரிமையாளர் எனக்கு தெரியப்படுத்தினார்.
உரிமையாளர் பார்க்க அனுமதித்தார்.
அவர் ஒருவேளை விரும்புவார்
எங்களுக்கு தெரியும் அதனால் நாம் பார்க்க முடியும்.
வாயிலுக்குப் பின்னால் ஒரு தூதர் இருக்கிறார்.
அவர் எங்களுக்கு ஏதாவது கொண்டு வந்தார்.
எங்களை உள்ளே விடுங்கள், பாதுகாவலர்களே!"
"இல்லை" - எங்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது
மற்றும் கதவுகளை மூடினார்.
ஆனால் இன்னும் பல வாயில்கள்
நாங்கள் கடந்து சென்றோம். நாங்கள் எங்கள் வழியை உருவாக்கினோம்.
மேலும் "மே" எங்களுக்கு விடப்பட்டது.
வாசலில் இருந்த காவலர்கள் எங்களைக் காத்தனர்.
என்றும் கேட்டார்கள். மேலும் மிரட்டினர்.
எச்சரிக்கை: "உங்களால் முடியாது."
எல்லா இடங்களிலும் "இல்லை" என்று நிரப்பினோம்.
எல்லாம் சாத்தியமற்றது. எல்லாம் பேச முடியாது.
உங்களால் எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியாது.
மற்றும் பின்னால் மட்டுமே "இது சாத்தியம்".
ஆனால் கடைசி வாயிலில்
"மே" என்று குறிக்கப்படும்.
அது நமக்கு "இது சாத்தியமற்றது".
எனவே அவர் வரைய உத்தரவிட்டார்
அவர் கடைசியில் இருக்கிறார்
வாயில்கள்.
நள்ளிரவில் எங்கள் ராஜா வந்தார்.
ஓய்வெடுக்கச் சென்றார். இவ்வாறு கூறினார்.
காலையில் ஜார் கூட்டத்திற்குள் சென்றார்.
மற்றும் எங்களுக்கு தெரியாது ...
நாங்கள் அவரைப் பார்க்கவில்லை.
நாங்கள் ஆர்டர்களை எடுக்க வேண்டியிருந்தது.
ஆனால் ஒன்றுமில்லை, கூட்டத்தில் நாங்கள் அவரை அணுகுவோம்
மற்றும், தொட்டு, நாங்கள் சொல்வோம் மற்றும் கேட்போம்.
எவ்வளவு பெரிய கூட்டம்! எத்தனை தெருக்கள்!
எத்தனை சாலைகள் மற்றும் பாதைகள்!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் வெகுதூரம் சென்றிருக்கலாம்.
மேலும் அவர் மீண்டும் அமைதிக்கு திரும்புவாரா?
எல்லா இடங்களிலும் மணலில் கால்தடங்கள் உள்ளன.
இன்னும், நாங்கள் தடயங்களைக் கண்டுபிடிப்போம்.
ஒரு குழந்தை இருந்தது. இங்கே ஒரு பெண் சுமையுடன் இருக்கிறாள்.
அது சரி, நொண்டி - அவர் விழுந்தார்.
பிரிக்க முடியாதா?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ராஜா எப்போதும் ஒரு ஊழியர் வைத்திருந்தார்.
பிடிவாதமாக இருப்பவர்களின் தடயங்களை பகுப்பாய்வு செய்வோம்.
போரின் கூர்மையான முடிவு இங்கே.
அது போல் தெரியவில்லை! ராஜாவின் பரந்த ஊழியர்கள்,
மேலும் நிதானமாக நகரவும்.
ஊழியர்களின் வேலைநிறுத்தங்கள் சமாளிக்கப்படும்.
இவ்வளவு பேர் எங்கிருந்து வந்தார்கள்?
துல்லியமாக அனைவரும் எங்கள் வழியில் சதி செய்தனர்
போ. ஆனால் விரைந்து செல்லலாம்.
நான் ஒரு கம்பீரமான பாதையைப் பார்க்கிறேன்
பரந்த பணியாளர்களுடன்
அமைதியான. இது அநேகமாக
எங்கள் ராஜா. பிடித்துக் கேட்போம்.
அவர்கள் மக்களைத் தள்ளி முந்தினர். விரைந்தோம்.
ஆனால் ஒரு பார்வையற்றவர் ஒரு கைத்தடியுடன் நடந்து சென்றார்
பிச்சைக்காரன்.

பாதைகள்

காட்டில் அரசனை முந்திச் செல்வோம்.
மக்கள் எங்களை தொந்தரவு செய்வதில்லை.
அங்கே நாம் அவரிடம் கேட்போம்.
ஆனால் அரசன் எப்போதும் தனியாக நடப்பான்.
மற்றும் காடு பாதைகள் நிறைந்தது.
அவர்களை கடந்து சென்றது யார் என்று தெரியவில்லை.
இரவில் வசிப்பவர்களால் கடந்து சென்றது.
மௌனமாக கடந்து சென்றுவிட்டனர்.
பகலில் காட்டில் வெறிச்சோடியது.
பறவைகள் அமைதியாக இருக்கின்றன, காற்று அமைதியாக இருக்கிறது.
நம் அரசர் வெகுதூரம் சென்றுவிட்டார்.
வழியை அமைதிப்படுத்தியது மற்றும்
பாதைகள்.

நம்புவதா?

இறுதியாக நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம்
நம் அரசன் எங்கே போனான்?
மூன்று கோபுரங்களின் பழைய சதுரத்திற்கு.
அங்கு அவர் கற்பிப்பார்.
அங்கே அவர் உத்தரவு கொடுப்பார்.
ஒரு நாள் சொல்வேன். இரண்டு முறை
எங்கள் ராஜா சொல்லவே இல்லை.
நாங்கள் சதுக்கத்திற்கு விரைந்து செல்வோம்.
சந்து வழியாகச் செல்வோம்.
நாம் அவசரமான மக்கள் கூட்டத்தை கடந்து செல்கிறோம்.
ஸ்பிரிட் டவரின் அடிவாரத்திற்கு
நாங்கள் வெளியே செல்வோம். பலருக்கும் அப்படித்தான்
தெரியாது. ஆனால் மக்கள் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறார்கள்.
அனைத்து பாதைகளும் நிரம்பிவிட்டன.
வாயில்கள் நிரம்பி வழிகின்றன.
மேலும் அங்கு அவர் பேசுகிறார்.
நாம் மேலும் செல்ல முடியாது.
முதலில் வந்தவர் யார் என்று அவருக்குத் தெரியாது
எதுவும் இல்லை. கோபுரம் தெரியும், ஆனால் வெகு தொலைவில் உள்ளது.
சில நேரங்களில் அது ஒலிப்பது போல் தெரிகிறது
அரச வார்த்தை. ஆனால் இல்லை.
ராஜாவின் வார்த்தைகளை கேட்க முடியாது.
அவற்றைக் கடத்துவது மக்கள்தான்
ஒருவருக்கொருவர். பெண் ஒரு போர்வீரன்.
போர்வீரன் - பேரறிஞர். என்னிடம் கொடுங்கள்
அவர்களின் செருப்பு தைப்பவர் பக்கத்து வீட்டுக்காரர். இது உண்மையா
அவர் வணிகரிடம் இருந்து அவற்றைக் கேட்கிறார்,
தாழ்வாரத்தின் விளிம்பில் நிற்கிறதா?
என்னால் முடியுமா
நம்பவா?
எனக்கு நிறைய பயனுள்ள விஷயங்கள் தெரியும்
இப்போது நான் அவற்றையெல்லாம் மறந்துவிட்டேன்.
கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பயணி போல
சொத்தை இழந்த ஏழையைப் போல
செல்வத்தைப் பற்றி நான் வீணாக நினைவில் கொள்கிறேன்,
நான் நீண்ட காலமாக வைத்திருந்தேன்;
யோசிக்காமல் திடீரென்று ஞாபகம் வந்தது.
இறந்தவர்கள் எப்போது ஒளிர்வார்கள் என்று தெரியவில்லை
அறிவு. நேற்று எனக்கு நிறைய தெரியும்
ஆனால் இரவில் எல்லாம் இருண்டு போனது.
உண்மையில், நாள் நன்றாக இருந்தது.
இரவு நீண்ட மற்றும் இருட்டாக இருந்தது.
அது ஒரு மணம் வீசும் காலை.
புதியதாகவும் அற்புதமாகவும் இருந்தது.
மற்றும் புதிய சூரியனால் ஒளிரும்
மறந்து போனேன்
நான் என்ன சேகரித்தேன்.
புதிய சூரியனின் கீழ்
அறிவு எல்லாம் போய்விட்டது.
என்னால் வேறுபடுத்திப் பார்க்க முடியாது
நண்பர்களிடமிருந்து எதிரி.
அது எப்போது என்னை அச்சுறுத்தும் என்று தெரியவில்லை
ஆபத்து. எப்போது என்று எனக்கு தெரியாது
இரவு வரும். மற்றும் ஒரு புதிய சூரியன்
என்னால் சந்திக்க முடியாது.
எனக்கு எல்லாமே சொந்தம்
ஆனால் இப்போது அவர் ஏழை.
நான் மீண்டும் கண்டுபிடித்தது ஒரு அவமானம்
நாளைக்கு முன்னதாக தேவையில்லை,
மற்றும் இன்று இன்னும் நீண்டது.
அது வரும்போது -
நாளை?
நாங்கள் கூட்டமாக நடப்பது கடினம்.
பல விரோத சக்திகள் மற்றும் ஆசைகள்.
இருண்ட உயிரினங்கள் இறங்கின
வழிப்போக்கர்களின் தோள்களிலும் முகங்களிலும்.
அங்கே, பக்கத்தில் போவோம்
தூண் நிற்கும் மலையில்
பண்டைய, நாங்கள் அமர்ந்துள்ளோம்.
அவர்கள் கடந்து செல்வார்கள்.
அனைத்து உயிரினங்களும் கீழே குடியேறும்,
மற்றும் நாங்கள் காத்திருப்போம்.
மற்றும் செய்தி என்றால்
புனித அடையாளங்கள் பற்றி எழுந்தன,
நாமும் பாடுபடுவோம்.
அவை சுமந்து சென்றால்
எழுந்து வணக்கம் செலுத்துவோம்.
கூர்ந்து கவனிப்போம்.
கூர்ந்து கவனிப்போம்.
எங்களால் முடியும் மற்றும் விருப்பத்துடன் இருப்போம்
மற்றும் எப்போது வெளியே வரும்
நேரம்.
என் உடைகள் தயாராக உள்ளன. இப்போது
நான் முகமூடி போடுவேன். ஆச்சரியப்பட வேண்டாம்,
முகமூடி இருந்தால் என் நண்பன்
பயங்கரமான. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது மட்டுமே
முகமூடி. நாம் வேண்டும்
வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டும். நாம் யார்
சந்திக்கவா? எங்களுக்குத் தெரியாது. எதற்கு
நாம் காட்டுவோம். மூர்க்கமானவர்களுக்கு எதிராக
ஒரு கவசத்தால் உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்.
முகமூடி உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறதா?
அவள் என்னைப் போல் இல்லையா?
புருவங்களுக்குக் கீழே தெரியவில்லை
கண்கள்? நெற்றி மிகவும் உரோமமாக இருக்கிறதா?
ஆனால் விரைவில் நாங்கள் மாறுவேடமிடுவோம்
படம் எடுக்கலாம். மற்றும் புன்னகை நண்பரே
நண்பர். இப்போது நாம் நுழைவோம்
கூட்டத்தில்.

வீண்

புனிதமான அடையாளங்கள் தெரியவில்லை.
உங்கள் கண்கள் ஓய்வெடுக்கட்டும்.
அவர்கள் சோர்வாக இருப்பதை நான் அறிவேன். நெருக்கமான
அவர்களுக்கு. நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன். நான் கூறுவேன்
நான் பார்ப்பதைப் பற்றி. கேள்!
நம்மைச் சுற்றிலும் ஒரே சமவெளி.
சாம்பல் புதர்கள் சலசலக்கும்.
ஏரிகள் எஃகு மூலம் மின்னுகின்றன.
கற்கள் விடையில்லாமல் உறைந்தன.
பிரகாசத்துடன் புல்வெளிகளில் பிரகாசிக்கவும்
குளிர். குளிர்ந்த மேகங்கள்.
சுருக்கமாக உருவானது. போய்விட்டது
முடிவில்லாமல். அவர்களுக்கு தெரியும், அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள்
கடை. நான் ஒரு பறவையைப் பார்க்கவில்லை.
மிருகம் சமவெளி முழுவதும் ஓடாது.
இன்னும் யாரும் இல்லை.
யாரும் போவதில்லை. இல்லை
புள்ளிகள். ஒரு பயணி கூட இல்லை.
எனக்கு புரியவில்லை. நான் பார்க்கவில்லை. தெரியாது.
உங்கள் கண்களை கஷ்டப்படுத்துவீர்களா
வீண்.
அமைதி வரும்போது பயப்படுங்கள்
இயக்க நிலையில். விதைக்கப்பட்ட காற்று வீசும்போது
புயலாக மாறும். மக்கள் பேசும்போது
அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளால் நிரப்பப்பட்டது.
பூமியில் பொக்கிஷங்கள் இருக்கும்போது பயப்படுங்கள்
மக்கள் தங்கள் செல்வத்தை புதைப்பார்கள்.
மக்கள் நினைக்கும் போது பயப்படுங்கள்
பாதுகாப்பான பொக்கிஷங்கள் மட்டுமே
உங்கள் உடலில். அருகில் இருக்கும்போது பயப்படுங்கள்
கூட்டம் கூடும். எப்போது மறப்பார்கள்
அறிவு பற்றி. மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் அழிக்கவும்
முன்பு அறியப்பட்டது. மற்றும் நிறைவேற்ற எளிதானது
அச்சுறுத்தல்கள். எப்பொழுது எதுவும் இருக்காது
உங்கள் அறிவை எழுதுங்கள். தாள்கள் போது
வேதங்கள் உடையும்,
மற்றும் வார்த்தைகள் தீயவை. ஆ, என் அண்டை வீட்டாரே!
நீங்கள் மோசமாக செய்துள்ளீர்கள். நீங்கள் அனைவரும்
ரத்து செய்யப்பட்டது. இனி மர்மம் இல்லை
உண்மை! மற்றும் துரதிர்ஷ்டத்தின் ஒரு பையுடன்
நீங்கள் சுற்றித் திரிந்து வெற்றி பெறச் சென்றீர்கள்
உலகம். உங்கள் பைத்தியக்காரத்தனம் மிகவும் அழைக்கப்பட்டது
அசிங்கமான பெண்: விரும்பிய!
குட்டி நடனம் ஆடுபவர்கள்!
உங்களை நீங்களே மூழ்கடிக்க தயாரா
நடனத்தில்.
மீண்டும் வாக்களிப்பேன்.
என்னை எங்கே விட்டு சென்றாய்?
நான் உன்னை மீண்டும் கேட்க முடியாது.
பாறைகளில் உங்கள் குரல்கள்
ஸ்தம்பித்தது. என்னால் வேறுபடுத்திப் பார்க்க முடியாது
உங்கள் குரல்
புறப்பட்டதிலிருந்து கிளைகள் விழும்
பறவைகள் சீரற்ற. மேல்முறையீடுகள்
என்னுடையது உங்களுக்காகவும் போய்விட்டது.
நீங்கள் செல்வீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
ஆனால் எனக்கு இன்னும் வேண்டும்
மேல் ஏற. கற்கள்
ஏற்கனவே நிர்வாணமாக. பாசி எஃகு
குறைவாக அடிக்கடி, மற்றும் ஜூனிபர்
உலர்ந்த மற்றும் பலவீனமான.
அர்கானா உங்கள் பொருத்தம்
நானாக இருப்பேன், ஆனால் நான் தனியாக இருக்கிறேன்
நான் ஏறுவேன்.
என் முகத்தை சூடேற்றுவது எது?
சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, சூடாக இருக்கிறது
எங்கள் தோட்டம் நிரம்புகிறது.
அங்கே என்ன சத்தம்?
கடல் சத்தமாக இருக்கிறது. என்றாலும்
பாறை மலை மற்றும் அது தெரியவில்லை.
பாதாம் சுவை எங்கிருந்து வருகிறது?
பறவை செர்ரி முழுவதும் பூத்தது.
வெள்ளை நிறத்தால் நிரப்பப்பட்டது
மரங்கள். ஆப்பிள் மரங்களும் கூட
பூக்கும். எல்லாமே வண்ணமயமானது
மின்னுகிறது. நமக்கு முன்னால் என்ன இருக்கிறது?
நீங்கள் ஒரு குன்றின் மீது நிற்கிறீர்கள்.
எங்களுக்கு முன் ஒரு தோட்டம் இறங்குகிறது.
புல்வெளிக்கு பின்னால், விரிகுடா நீலமாக மாறும்.
மலைகளின் மறுபுறம் மற்றும்
காடுகள். பைன் கருமை
மலைகள். அவுட்லைன்கள் வெளியேறுகின்றன
தூர நீலம். எப்பொழுது நான்
இதையெல்லாம் பார்க்கவா? நாளை
நீ பார்ப்பாய்.

வாயிற்காப்போன்

“கேட் கீப்பர், ஏன் என்று சொல்லுங்கள்
நீ இந்தக் கதவை மூடுகிறாயா? என்ன
நீங்கள் அதை சளைக்காமல் வைத்திருக்கிறீர்களா?" - "நான் வைத்திருக்கிறேன்
ஓய்வின் ரகசியம்." - "ஆனால் அது காலியாக உள்ளது
சமாதானம். நம்பகமான மக்கள்
அங்கே எதுவும் இல்லை என்றார்கள்.
“அமைதியின் ரகசியம் எனக்குத் தெரியும். அவளை
நான் காவலுக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளேன்." -
"ஆனால் உங்கள் ஓய்வு காலியாக உள்ளது." -
"உனக்கு காலியாக இருக்கிறது" என்று பதிலளித்தார்.
வாயிற்காப்போன்.

கேட் கீகள்

நான் இன்று மந்திரவாதியாக இருப்பேன்
நான் கெட்ட அதிர்ஷ்டத்தை நல்ல அதிர்ஷ்டமாக மாற்றுவேன்.
மௌனமானவர்கள் பேசினார்கள்.
சென்றவர்கள் திரும்பிச் சென்றனர்.
எல்லா அச்சுறுத்தல்களும் தலையசைத்தன.
எல்லா அச்சுறுத்தல்களும் வீழ்ந்தன.
புறா போல வந்த எண்ணங்கள்
உலகை ஆள வகுத்தது.
அமைதியான வார்த்தைகள் கொண்டு வந்தன
புயல். நீ நிழல் போல் நடந்தாய்
என்ன வரப்போகிறது.
மேலும் நீங்கள் குழந்தையாகி விடுவீர்கள்
அதனால் அவமானம் உங்களைத் தொந்தரவு செய்யாது.
நீங்கள் வாயில்களில் அமர்ந்திருந்தீர்கள்
ஒவ்வொரு முரட்டுக்கும் கிடைக்கும்.
நீ யாருக்கு வேண்டும் என்று கேட்டார்
ஏமாற்றவா? என்ன ஆச்சரியம்?
அதிர்ஷ்ட வேட்டைக்காரன் கண்டுபிடிப்பான்
ஒழுக்கமான வேட்டை. பயத்திற்கு அப்பால் அதைக் கண்டுபிடி.
ஆனால் உங்கள் அதிர்ஷ்டம் கிடைத்தது,
விட்டு, எல்லோரும் இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்
நான் உங்களிடமிருந்து பார்த்தேன். சிறந்த
கூட்டங்கள் இல்லாமல் விடப்பட்டன
நிறைவு. மற்றும் பல நல்லது
கடந்து சென்றது அல்லது
அடையவில்லை. மேலும் நான் அவர்களை அறியவில்லை.
மற்றும் மாறுவேடத்தில் நான் இடையில் அமர்ந்தேன்
நீ. மற்றும் நீங்கள் உங்களை போர்த்திக்கொண்டீர்கள்
வெவ்வேறு திசுக்களில். மௌனமாக
துருப்பிடித்த சாவிகளை வைத்திருந்தார்
வாசலில் இருந்து.
நான் இறுதியாக துறவியைக் கண்டுபிடித்தேன்.
கண்டுபிடிப்பது எவ்வளவு கடினம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
இங்கே பூமியில் துறவி.
அவர் குறிப்பிடுவாரா என்று கேட்டேன்
அவர் என் வழியை எடுப்பாரா?
அவர் என் உழைப்பை விரும்புகிறாரா?
நீண்ட நேரம் பார்த்துவிட்டு கேட்டார்
எனக்கு பிடித்தது எது?
மிகவும் விலை உயர்ந்தது? நான் பதிலளித்தேன்:
"அழகு". - "மிகவும் பிரியமானவர்
நீங்கள் வெளியேற வேண்டும்." - "WHO
கட்டளையிட்டதா?" நான் கேட்டேன்.
"கடவுளே" என்று துறவி பதிலளித்தார்.
கடவுள் என்னை தண்டிக்கட்டும்
நான் மிக அழகானதை விடமாட்டேன்
எது நம்மை கொண்டு வருகிறது
அவனுக்கு.
பயணிகளே, இப்போது நாங்கள் கடந்து செல்கிறோம்
கிராமப்புற சாலை. பண்ணைகள் மாறி மாறி
வயல்களும் தோப்புகளும். குழந்தைகள் கவனித்துக்கொள்கிறார்கள்
மந்தைகளைப் பற்றி. குழந்தைகள் எங்களிடம் வருகிறார்கள்.
பையன் எங்களுக்கு அவுரிநெல்லிகளைக் கொடுத்தான்
பிர்ச்சில். சிறுமி நீட்டினாள்
வாசனை புல் கொத்து. குழந்தை
அவருடன் எங்களுக்காக பிரிந்தார்
ஒரு நறுக்கப்பட்ட குச்சியுடன் ஒரு துண்டு.
அவளுடன் நாங்கள் என்று அவன் நினைத்தான்
செல்ல எளிதாக இருக்கும். நாங்கள் கடந்து செல்கிறோம்.
நாங்கள் மீண்டும் சந்திக்க மாட்டோம்
இந்த குழந்தைகள். சகோதரர்களே, நாங்கள் கிளம்பிவிட்டோம்
பண்ணையிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை
ஆனால் நீங்கள் ஏற்கனவே பரிசுகளில் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்.
மணம் வீசும் களையை சிதறடித்தாய்.
நீங்கள் பிர்ச் பட்டை கூடையை உடைத்தீர்கள்.
நீங்கள் உங்கள் மந்திரக்கோலை பள்ளத்தில் எறிந்தீர்கள்
குழந்தை கொடுத்தது. நாம் ஏன்
அவள்? எங்கள் நீண்ட பயணத்தில்.
ஆனால் குழந்தைகளுக்கு வேறு எதுவும் இல்லை.
அவர்கள் எங்களுக்கு சிறந்ததை வழங்கினர்
அவர்கள் என்ன அலங்கரிக்க வேண்டும்
எங்கள் வழி.

திறக்காது

சிரிப்பை விடுங்கள் நண்பரே.
என்னிடம் என்ன இருக்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
இங்கே மறைக்கப்பட்டுள்ளது. காரணம் நீங்கள் இல்லாமல்
நான் இந்த மார்பை நிரப்பினேன்.
நீங்கள் இல்லாமல், மற்றும் ஒரு துணியால் மூடப்பட்டிருக்கும்.
மேலும் அவர் பூட்டில் உள்ள சாவியைத் திருப்பினார்.
பக்கத்தில் கேளுங்கள்
நீங்கள் யாரையும் பெற மாட்டீர்கள்.
நீங்கள் அரட்டை அடிக்க விரும்பினால் -
நீங்கள் பொய் சொல்ல வேண்டும்.
உங்கள் மனதைத் தீர்மானித்து பொய் சொல்லுங்கள்
ஆனால் நான் இப்போது மார்பாக இருக்கிறேன்
நான் திறக்க மாட்டேன்.

II. பாக்கியம்

உங்கள் அருள் நிறைகிறது
என் கைகள். அதிகமாக கொட்டுகிறது
என் விரல்கள் வழியாக. பின்வாங்க வேண்டாம்
எனக்கு எல்லாம். என்னால் வேறுபடுத்திப் பார்க்க முடியாது
செல்வத்தின் பிரகாசிக்கும் நீரோடைகள். உன்னுடையது
ஒரு நல்ல அலை கைகளில் கொட்டுகிறது
நிலத்திற்கு. யார் எடுப்பார்கள் என்று தெரியவில்லை
விலைமதிப்பற்ற ஈரப்பதம்? சிறிய தெறிப்புகள்
அவர்கள் யார் மீது விழுவார்கள்? என்னால் வீட்டுக்குப் போக முடியாது
நட. உங்கள் கைகளில் அனைத்து அருளுடனும்
இறுக்கமாக சுருக்கப்பட்ட, நான் மட்டுமே தெரிவிப்பேன்
சொட்டுகள்.
எழுந்திரு நண்பா. செய்தி கிடைத்தது.
உங்கள் விடுமுறை முடிந்துவிட்டது.
எங்கே சேமிக்கப்படுகிறது என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும்
புனித அடையாளங்களில் ஒன்று.
இருந்தால் மகிழ்ச்சியை நினைத்துப் பாருங்கள்
நாம் ஒரு அடையாளத்தைக் காண்போம்.
நாம் சூரியனுக்குச் செல்ல வேண்டும்.
இரவில் எல்லாவற்றையும் தயார் செய்யுங்கள்.
இரவு வானம், பார்
இன்று நம்பமுடியாத அற்புதம்.
இதை நான் நினைவில் கொள்ள மாட்டேன்.
நேற்று இன்னும் காசியோபியா
சோகமாகவும் மங்கலாகவும் இருந்தது
அல்டெபரான் பயத்துடன் மின்னினான்.
மேலும் சுக்கிரன் தோன்றவில்லை.
ஆனால் இப்போது எல்லோரும் எழுந்திருக்கிறார்கள்.
ஓரியன் மற்றும் ஆர்க்டரஸ் மின்னியது.
ஆல்டேருக்கு அப்பால் வெகு தொலைவில்
புதிய நட்சத்திர அறிகுறிகள்
மினுமினுப்பு, மற்றும் நெபுலா
விண்மீன்கள் தெளிவான மற்றும் வெளிப்படையானவை.
நீங்கள் பார்க்கவில்லையா
எதற்கு வழி
நாளை கண்டுபிடிப்போமா?
நட்சத்திர ஓட்டங்கள் எழுந்தன.
உங்கள் சொத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
உன்னிடம் ஆயுதம் தேவையில்லை.
இறுக்கமான காலணிகளை அணியுங்கள்.
இறுக்கமாக இருங்கள்.
எங்கள் பாதை பாறையாக இருக்கும்.
கிழக்கை பிரகாசமாக்குகிறது. எங்களுக்கு
இது நேரம்.

முன்னணி

இரவின் நிசப்தத்தில் வருகிறது
நீங்கள் கண்ணுக்கு தெரியாதவர் என்று சொல்கிறார்கள்.
ஆனால் இது உண்மையல்ல.
எனக்கு நூற்றுக்கணக்கான மக்களை தெரியும்
எல்லோரும் உன்னைப் பார்த்தார்கள்
ஒரு முறையாவது.
ஒரு சில ஏழைகள் மற்றும் முட்டாள்கள்
உன் முகத்தைப் பார்க்க நேரமில்லை
பல வழிகளில் மாறக்கூடியது.
எங்களுடைய விஷயத்தில் நீங்கள் தலையிட விரும்பவில்லை
வாழ்க்கை. நீங்கள் எங்களை பயமுறுத்த விரும்பவில்லை
மற்றும் நீங்கள் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் கடந்து செல்கிறீர்கள்.
உங்கள் கண்கள் பிரகாசிக்கலாம்
உங்கள் குரல் இடி முழக்க முடியும்.
மற்றும் கை கனமாக இருக்கும்
கருப்பு கல்லுக்கும் கூட.
ஆனால் நீங்கள் பிரகாசிக்கவில்லை
நீங்கள் இடிமுழக்க வேண்டாம்
மற்றும் மனவருத்தம் கொடுக்க வேண்டாம். உனக்கு தெரியும்,
அமைதியை விட அழிவு அற்பமானது என்று.
அந்த மௌனம் உனக்குத் தெரியும்
இடியை விட சத்தமாக. உனக்கு தெரியும்,
அமைதியாக வந்து
விட்டு செல்கிறது.
எனக்குத் தெரியாது, என்னால் முடியாது.
நான் விரும்பும் போது, ​​நான் நினைக்கிறேன் -
யாராவது அதிகமாக வேண்டுமா?
நான் அறிந்ததும் -
வேறு யாருக்காவது நன்றாகத் தெரியுமா?
என்னால் முடியும் போது - முடியாது
யார் சிறந்தவர் மற்றும் ஆழமானவர்?
அதனால் எனக்குத் தெரியாது, என்னால் முடியாது.
மௌனமாக வருபவர் நீ
நான் வாழ்க்கையில் இருக்கிறேன் என்று அமைதியாகச் சொல்
வேண்டும் மற்றும் நான் என்ன சாதித்தேன்?
என் மீது கை வை,
என்னால் முடியும் மற்றும் மீண்டும் தயாராக இருக்கும்
மற்றும் விரும்பிய இரவு நினைவில் வைக்கப்படும்
காலை பொழுதில்.

கருணை

என் பரிசை ஏற்றுக்கொள், அன்பே!
உழைப்பு மற்றும் அறிவு மூலம் நான் குவித்துள்ளேன்
இந்த பரிசு. அதைக் கொடுக்க
நான் மடிந்தேன். கொடுப்பேன் என்று தெரியும்
அவரது. நீங்கள் என் பரிசை அடுக்குவீர்கள்
ஆவியின் மகிழ்ச்சி. அமைதி மற்றும் அமைதி.
பரிசில் உள்ள ஆவியின் எழுச்சி மத்தியில்
உங்கள் கண்களை என் மீது பதியுங்கள்.
மற்றும் நீங்கள் வேலைக்காரனுக்கு உத்தரவிட விரும்பினால்
ஒரு பரிசு கொண்டு வாருங்கள், நீங்கள் பெயரிடுங்கள்
கருணை.
சுவர்களில் உங்கள் அலமாரிகளில்
பல குடுவைகள் நின்றன.
அவை பல வண்ணங்கள். மூடப்பட்டது
எல்லாம் கவனமாக உள்ளது. மற்றவை மூடப்பட்டிருக்கும்
ஒளி உள்ளே நுழைவதைத் தடுக்க இறுக்கமாக.
அவற்றில் என்ன இருக்கிறது, எனக்குத் தெரியாது.
ஆனால் நீங்கள் அவர்களை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்கிறீர்கள்.
இரவில் தனியாக விட்டுவிட்டார்
நீங்கள் உங்கள் சொந்த நெருப்பையும் புதியதையும் கொளுத்துகிறீர்கள்
நீங்கள் உருவாக்கும் கலவை.
என்ன கலவைகள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
எனக்கு உங்கள் உதவி தேவை.
உங்கள் இசையமைப்பில் நான் நம்புகிறேன்.
இது எனக்கு இருக்கும்
பயனுள்ள, அது இப்போது மற்றும்
திறந்த.
நான் சாலையில் செல்ல தயாரானேன்.
அதெல்லாம் என்னுடையது, நான் வெளியேறினேன்.
நீங்கள் எடுத்துக்கொள்வீர்கள் நண்பர்களே.
இப்போது நான் கடைசியாக சுற்றி வருகிறேன்
என் வீடு. மீண்டும் ஒரு முறை
நான் விஷயங்களை சரிபார்க்கிறேன். படங்கள் மீது
நண்பர்களே, நான் மீண்டும் பார்க்கிறேன்.
கடந்த முறை. எனக்கு முன்பே தெரியும்,
என்னுடையது எதுவும் இங்கு இல்லை.
என்னை சங்கடப்படுத்திய விஷயங்கள் மற்றும் அனைத்தும்
நான் முன்வந்து தருகிறேன். அவர்கள் இல்லாமல்
நான் சுதந்திரமாக இருப்பேன். உண்மைக்கு
என்னை விடுதலை பெற்றவன் என்பவன்
நான் விண்ணப்பிப்பேன். இப்போது இன்னொரு முறை
நான் வீட்டின் வழியாக செல்வேன். மீண்டும் பார்க்கிறேன்
நான் சுதந்திரமாக உள்ள அனைத்தும்.
இலவச மற்றும் இலவச மற்றும் சிந்தனை
திடமான நண்பர்களின் படங்கள் மற்றும் பார்வை
என் முந்தைய விஷயங்கள் எனக்கு
தொந்தரவு இல்லை. நான் செல்கிறேன். நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
ஆனால் ஒரு முறை, இன்னும் ஒரு முறை
கடைசியாக நான் அதையெல்லாம் சுற்றி வருவேன்
விட்டு.
உங்கள் முகத்தை எப்படி பார்ப்பது?
எங்கும் நிறைந்த முகம்,
உணர்வுகள் மற்றும் மனதை விட ஆழமானது.
புலப்படாத, செவிக்கு புலப்படாத,
கண்ணுக்கு தெரியாத. நான் வலியுறுத்துகிறேன்:
இதயம், ஞானம் மற்றும் வேலை.
தனக்கு தெரியாததை யாருக்குத் தெரியும்
வடிவம் இல்லை, ஒலி இல்லை, சுவை இல்லை
முடிவும் இல்லை ஆரம்பமும் இல்லையா?
நின்றதும் இருட்டில்
எல்லாம், பாலைவன தாகம் மற்றும் உப்பு
கடல்! பிரகாசத்திற்காக காத்திருப்பேன்
உங்கள். உங்கள் முகத்திற்கு முன்
சூரியன் பிரகாசிக்கவில்லை. பிரகாசிக்கவில்லை
நிலா. நட்சத்திரங்கள் இல்லை, தீப்பிழம்புகள் இல்லை
மின்னல் இல்லை. வானவில் பிரகாசிக்கவில்லை
வடக்கின் பிரகாசம் விளையாடாது.
உங்கள் முகம் அங்கே பிரகாசிக்கிறது.
அனைத்தும் அதன் ஒளியால் பிரகாசிக்கின்றன.
இருட்டில் மினுமினுப்பு
உங்கள் பிரகாசத்தின் தானியங்கள்.
மற்றும் என் மூடிய கண்களில்
உங்கள் அற்புதமான மினுமினுப்புகள்
ஒளி.

நான் எப்படி வேலைநிறுத்தம் செய்வது?

ஹோமா பறவைகள் அழகாக இருக்கின்றன,
நீங்கள் பூமியை நேசிக்கவில்லை. நீங்கள்
ஒருபோதும் தரையில் இல்லை
இறங்கு. உங்கள் குஞ்சுகள்
மேகங்களில் பிறந்தார்
கூடுகள். நீங்கள் சூரியனுக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள்.
அவர் பிரகாசிப்பதாக நினைப்போம்.
ஆனால் பூமியின் கன்னிகள் அதிசயமானவர்கள்.
மலைகளின் உச்சியிலும் கீழேயும்
கடலை விடாமுயற்சியுடன் தேடுங்கள். நீங்கள்
ஒரு புகழ்பெற்ற கல்லைக் கண்டுபிடி
அன்பு. உனது இருதயத்தில்
பிருந்தாவனத்தை நாடுங்கள் - உறைவிடம்
அன்பு. விடாமுயற்சியுடன் தேடுங்கள் மற்றும்
கண்டுபிடிக்க. அது ஊடுருவட்டும்
எங்களிடம் மனதின் கதிர் உள்ளது. பிறகு
மொபைல் அனைத்தும் உறுதிப்படுத்தப்படும்.
நிழல் உடலாக மாறும்.
காற்றின் ஆவி மாறும்
நிலத்தில். சிந்தனையில் கனவு காணுங்கள்
மாறிவிடும். நாங்கள் மாட்டோம்
புயலால் கொண்டு செல்லப்பட்டது. தடுத்து நிறுத்து
காலை சிறகுகள் கொண்ட குதிரைகள்.
மாலையின் காற்றுகளை இயக்குவோம்
காற்று. உங்கள் வார்த்தை ஒரு கடல்
உண்மை. யார் வழிகாட்டுகிறார்கள்
எங்கள் கப்பல் கரைக்கு?
மாயா பயப்படாதே. அவளை
பெரும் வலிமை மற்றும் சக்தி
நாம் கடந்து செல்வோம். கேள்!
கேள்! நீ முடித்துவிட்டாய்
சச்சரவுகள் மற்றும் சண்டைகள்? பிரியாவிடை,
ஆரண்யனி, விடைபெறும் வெள்ளி
மற்றும் வானத்தின் தங்கம்! பிரியாவிடை,
டுப்ரோவா அமைதியானவர்!
நான் உங்களுக்கு என்ன பாடலைப் பாடுவேன்?
நான் எப்படி ஆசைப்பட முடியும்?

உங்கள் புன்னகை

கப்பலில், நாங்கள் கட்டிப்பிடித்து விடைபெற்றோம்.
கில்டட் படகு அலைகளில் மறைந்தது.
நாங்கள் தீவில் இருக்கிறோம். நமது - பழைய வீடு.
கோவிலின் சாவி எங்களிடம் உள்ளது. எங்கள் குகை.
எங்களுடையது மற்றும் பாறைகள், மற்றும் பைன்கள், மற்றும் சீகல்கள்.
எங்களுடையது பாசிகள். நமது நட்சத்திரங்கள் நமக்கு மேலே உள்ளன.
நாங்கள் எங்கள் தீவைச் சுற்றி வருவோம். திரும்ப வருவோம்
இரவில் மட்டுமே குடியிருப்புக்கு. நாளை,
சகோதரர்களே, சீக்கிரம் எழுந்திருங்கள்.
சூரியன் அமைதியாக இருக்கும்போது சீக்கிரம்
இயங்காது. போது கிழக்கு
பிரகாசமான ஒளியுடன் எரிகிறது.
பூமி மட்டும் எழும்போது.
மக்கள் இன்னும் தூங்கிக் கொண்டிருப்பார்கள்.
அவர்களின் கவலைகளிலிருந்து விடுபட்டு,
நாம் நம்மை அறிவோம். நாங்கள் செய்வோம்
நிச்சயமாக மக்கள் இல்லை. நரகத்திற்கு செல்வோம்
மற்றும் பார்க்கலாம். மௌனத்திலும் மௌனத்திலும்.
அமைதியானவர் நமக்குப் பதிலளிப்பார்.
காலை, நீங்கள் என்ன செலவு செய்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்
இருளில் மற்றும் மீண்டும் என்ன சந்திக்கிறது
உங்கள் புன்னகை.
உங்கள் வார்த்தை எப்போது வலிமையானது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை?
சில நேரங்களில் நீங்கள் சாதாரணமாகி விடுவீர்கள்.
மற்றும், மறைத்து, நீங்கள் இடையே உட்கார்ந்து
அதை அறிந்த முட்டாள்கள்
சில. என சில சமயம் சொல்வீர்கள்
புரியவில்லை என்றால் வருத்தப்பட வேண்டாம்.
சில நேரங்களில் நீங்கள் மிகவும் மென்மையாக இருப்பீர்கள்
நான் பொறாமைப்படுகிறேன் என்று தெரியாமல்
அவரது அறியாமை. நீங்கள் உண்மையில் கவலைப்படவில்லை
நீ உன் முகத்தைக் காட்டு. பிறகு எப்போது
கடந்த நாளின் உரைகளைக் கேட்டு,
நீங்கள் உங்கள் கண்களைத் தாழ்த்தினாலும்
எளிமையான சொற்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது.
உங்கள் அனைவரையும் அடையாளம் காண்பது எவ்வளவு கடினம்
அபிலாஷைகள். செல்வது எவ்வளவு எளிது
உங்களின் பின்னே. அது நேற்று நீங்கள் போது
கரடிகளிடம் பேசினார், நான்
அவர்கள் விலகிச் சென்றதாகத் தோன்றியது, நீங்கள்
புரியாமல்.

நான் சேமிப்பேன்

வா, என்னிடம் வா, ஒளி,
நான் உன்னை பயமுறுத்த மாட்டேன்,
நேற்று நீங்கள் வர விரும்பினீர்கள்
ஆனால் என் எண்ணங்கள் அலைந்து என் கண்கள்
என்னுடையது நழுவியது. நான் உன்னை பார்க்கிறேன்
முடியவில்லை. நீங்கள் ஏற்கனவே வெளியேறும்போது
உன் சுவாசத்தை நான் மணந்தேன்
ஆனால் அது ஏற்கனவே மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. இன்று
என்னை தொந்தரவு செய்த அனைத்தையும் விட்டுவிடுகிறேன்.
நான் என் எண்ணங்களை மௌனத்தில் வைத்தேன்.
ஆவியின் மகிழ்ச்சியில் நான் அனைவரையும் மன்னிப்பேன்
இன்று எரிச்சலூட்டும். அமைதி
நான் தங்குவேன். யாரும் என்னை தொந்தரவு செய்வதில்லை.
வாழ்க்கையின் ஒலிகள் என்னை சீரற்றவை
கவலைப்படாதே. நான் காத்திருக்கிறேன். நீ என்று எனக்குத் தெரியும்
நீ என்னை விடமாட்டாய். எனக்கு
நீங்கள் வருவீர்கள். மௌனத்தில் உன் உருவம்
நான் காப்பாற்றுவேன்.
நட்புக்கு என்ன ஆனது!
நான் அனுமதிக்கப்பட்ட போது
நூறு மடங்கு மடத்திற்கு!
உங்கள் நண்பராக இருந்தால், ஒருமுறை
அன்பே, உன்னை கோபப்படுத்தினேன்
அவனைத் தண்டிக்காதே, சக்தி வாய்ந்த,
அவரது தகுதிக்கு ஏற்ப. எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்
நீ எதை விலக்கினாய்? எப்பொழுது
நான் பார்க்கிறேன் இதயத்தால் ஆறுதல்
நீங்கள் சமாதானம் செய்தீர்களா? ஏற்றுக்கொள்!
என் வார்த்தைகளின் மூலத்தை நீங்கள் அறிவீர்கள்.
இதோ என் பாவங்களும் நன்மைகளும்!
நான் அவற்றை உங்களிடம் கொண்டு வருகிறேன்.
இரண்டையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
இதோ அறிவும் அறியாமையும்!
இரண்டையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
உன் பக்தியை என்னிடம் விடு!
இங்கே தூய்மை மற்றும் அழுக்கு!
எனக்கு இவை இரண்டும் வேண்டாம்!
இங்கே நல்ல மற்றும் கெட்ட எண்ணங்கள் உள்ளன.
மேலும் உங்கள் இருவரையும் அழைத்து வருகிறேன்.
பாவத்திற்கு வழிவகுக்கும் கனவுகள், மற்றும்
நான் உங்களுக்கு உண்மையின் கனவுகளைத் தருகிறேன்.
அதை இருக்கச் செய்யுங்கள்
உன் மீது எனக்கு பக்தி உண்டு
மற்றும் காதல்.

அடிமட்ட

நீங்கள், வல்லமையுள்ளவர், எல்லா இடங்களிலும் எல்லாவற்றிலும் இருக்கிறீர்கள்.
நீங்கள் எங்களை வெளிச்சத்திற்கு எழுப்புகிறீர்கள்.
நீங்கள் எங்களை இருளில் தள்ளுகிறீர்கள்.
நீங்கள் எங்களை ஒரு பயணத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறீர்கள்.
நீங்கள் விரும்பும் இடத்திற்குச் செல்லுங்கள்
எங்களுக்கு. மூன்று நாட்கள் அலைந்தோம்
எங்களுடன் நெருப்பு, ஆயுதங்கள், ஆடைகள் ...
சுற்றிலும் ஏராளமான பறவைகளும் விலங்குகளும்
என்ன? நமக்கு மேலே சூரிய அஸ்தமனம்
சூரிய உதயங்கள், நறுமணமுள்ள காரமான காற்று.
முதலில் ஒரு பரந்த பள்ளத்தாக்கு வழியாக சென்றோம்.
வயல்வெளிகள் பசுமையாக இருந்தன.
மேலும் அவை மிகவும் நீலமாக இருந்தன.
பின்னர் அவர்கள் காடுகள் மற்றும் பாசிகள் வழியாக சென்றனர்
சதுப்பு நிலம். வேப்பமரம் மலர்ந்தது. துருப்பிடித்த
நாங்கள் படிகளைச் சுற்றி நடந்தோம். படுகுழி
நாங்கள் ஜன்னல்களைக் கடந்தோம். பிடித்து இருந்தனர்
சூரியனால். அது போய்விட்டது. கேட்டேன்
காற்று. ஈரமான கையால் பிடிபட்டார்
அதை அலைக்கழிக்கிறது. வசன காற்று. மெல்லியதாக
காடுகள். போகலாம் நாம் உருளுகிறோம்
பாறைகள் நிறைந்த. எங்கு பார்த்தாலும் வெள்ளை எலும்பு
ஜூனிபர் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது, பிரகாசமானது
ஏராளமான கற்கள் அவற்றின் நரம்புகளுக்கு பிரபலமானவை
படைப்பின் பழைய வேலையில். கீழே தவழ்ந்தது
விளிம்புகள். பாறைகளுக்குப் பின்னால்
எதுவும் தெரியவில்லை. இருட்டிக் கொண்டிருந்தது,
மாபெரும் கோவிலின் படிகள்
கீழே செல்லலாம். மேகங்கள். அது ஆனது
இருள். கீழே இருந்து மூடப்பட்டிருக்கும்
மூடுபனிகள். படிகள் செங்குத்தாக வருகின்றன
குளிரான. சிரமப்பட்டு ஊர்ந்து சென்றோம்
பாசி மீது. கால் கீழே ஒன்றுமில்லை
கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. இங்கே நாம்
நாங்கள் இரவைக் கழிக்கிறோம். ஒரு பாசி கட்டில்
காலை வரை தூங்குவோம். நீளமானது
அமைதியான இரவு. எழுந்ததும், கேட்கிறோம்
தெளிவற்ற விமானங்களின் விசில் மட்டுமே.
தூரத்து அலறல் சமமாக நடுங்குகிறது.
கிழக்கு ஒளிர்ந்தது. மூடப்பட்ட
மூடுபனி பள்ளத்தாக்கு. பனி போல கூர்மையானது
நீல நிறக் கட்டிகளில் கொத்தாக
இறுக்கமாக. வெகுநேரம் வெளியில் அமர்ந்திருந்தோம்
சமாதானம். மூடுபனி மறையும் வரை.
சுவர் எங்களுக்கு மேலே உயர்ந்து கொண்டிருந்தது.
எங்களுக்கு கீழே ஒரு நீல பள்ளம் இருந்தது
அடிமட்ட.
அன்றுதான்! வந்துவிட்டது
எங்களிடம் ஒரே நேரத்தில் நிறைய பேர் உள்ளனர்.
சிலவற்றைக் கொண்டு வந்தார்கள்
முற்றிலும் அறிமுகமில்லாதது. நான்?
அவர்களை பற்றி கேட்க முடியவில்லையா?
அவர்கள் சொன்னது மிக மோசமான விஷயம்
முற்றிலும் புரிந்துகொள்ள முடியாத மொழிகளில்.
அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்டு நான் சிரித்தேன்
விசித்திரமான பேச்சுக்கள். சிலரின் பேச்சு
மலைகளின் அலறல் போல் ஒலித்தது.
orlov. மற்றவர்கள் பாம்புகளைப் போல சீண்டினார்கள்.
சில நேரங்களில் ஓநாய்களின் குரைப்பை நான் அடையாளம் கண்டேன்.
உரைகள் உலோகம் போல் மின்னியது. வார்த்தைகள்
அச்சுறுத்தலாக மாறியது. அவற்றில்
பாறைகள் முழங்கின.
ஆலங்கட்டி மழை அவர்களுக்குள் கொட்டியது.
அவற்றில் ஒரு அருவி இருந்தது.
நான் சிரித்தேன். என்னால் எப்படி முடியும்
அவர்களின் பேச்சின் அர்த்தம் தெரியுமா? அவர்கள்,
உங்கள் சொந்த மொழியில் இருக்கலாம்
எங்களிடம் ஒரு இனிமையான வார்த்தையை மீண்டும் கூறினார்
காதலா?

அகற்றப்படவில்லை

நீங்கள் தொடங்கிய வேலையை எனக்கு விட்டுவிட்டீர்கள்.
நான் அதை தொடர வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினீர்கள்.
என் மீது நீங்கள் வைத்திருக்கும் நம்பிக்கையை உணர்கிறேன்.
என் வேலையை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
மற்றும் கண்டிப்பான. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் இதன் வேலை
அதை தானே செய்தார். நான் உங்கள் பக்கத்தில் உட்காருகிறேன்
மேசை. நான் உங்கள் பேனாவை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.
நான் உங்கள் பொருட்களை ஏற்பாடு செய்கிறேன்
நடந்தது. அவர்கள் எனக்கு உதவட்டும்.
ஆனால் நீங்கள் அதிகம் சொல்லவில்லை,
நீ சென்ற போது. ஜன்னல்களுக்கு அடியில்
வியாபாரிகளின் சத்தம் மற்றும் அலறல்.
குதிரைகளின் படி கனமானது
கற்கள். மற்றும் சக்கரங்களின் சத்தம்
மெத்தை. கூரையின் கீழ் விசில்
காற்று. கப்பலில் கியர்
சத்தம். மற்றும் நங்கூரங்கள் கனமானவை
வீசுகிறது. மற்றும் கடலோரப் பறவைகள்
அலறுகிறது. உன்னிடம் கேட்க முடியவில்லை
இதெல்லாம் உங்களை தொந்தரவு செய்ததா?
அல்லது எல்லா உயிர்களிலும் நீங்கள்
உத்வேகம் ஈர்த்தது. எனக்கு தெரிந்தவரையில்
பூமியிலிருந்து எல்லா முடிவுகளிலும் நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்
அகற்றப்படவில்லை.
ஒரு அந்நியன் குடியேறினான்
எங்கள் தோட்டத்தை சுற்றி. தினமும் காலை
அவர் வீணை வாசித்து பாடுகிறார்
அவரது பாடல். யோசித்து வருகிறோம்
சில நேரங்களில் அவர் மீண்டும் கூறுகிறார்
பாடல், ஆனால் ஒரு அந்நியன் பாடல்
எப்போதும் புதியது. மற்றும் எப்போதும் சில
வாசலில் மக்கள் கூட்டம்.
நாங்கள் ஏற்கனவே வளர்ந்துவிட்டோம். ஏற்கனவே தம்பி
வேலைக்குச் சென்றேன், என் சகோதரி
திருமணம் செய்திருக்க வேண்டும்.
மேலும் அந்நியன் இன்னும் பாடிக்கொண்டிருந்தான்.
அவரிடம் கேட்கச் சென்றோம்
என் சகோதரியின் திருமணத்தில் பாடுங்கள்.
அதே நேரத்தில், நாங்கள் கேட்டோம்:
அவர் எங்கே புதியவர்
வார்த்தைகள் மற்றும் எவ்வளவு நேரம்
அவரது பாடல் எப்போதும் புதியது. அவர்
மிகவும் ஆச்சரியமாக, மற்றும்,
வெள்ளைத் தாடியை நிமிர்த்திக் கொண்டு அவர் கூறினார்:
“நான் நேற்றுதான் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது
உங்கள் அருகில் குடியேறினார். நான் இன்னும்
சொல்லவும் முடியவில்லை
உங்களைச் சுற்றி என்ன இருக்கிறது என்பது பற்றி
நான் கவனிக்கிறேன்."
மற்றொரு தூதர். மீண்டும் உங்களுடையது
உத்தரவு! மற்றும் உங்களிடமிருந்து ஒரு பரிசு!
ஆண்டவரே, நீர் என்னை அனுப்பினீர்
உங்கள் முத்து மற்றும் கட்டளையிட்டார்
என் நெக்லஸில் சேர்த்துக்கொள்.
ஆனால் நீங்கள் அறிவீர்கள், ஆண்டவரே,
என் நெக்லஸ் போலியானது.
அது நடக்கும்போது அது நீண்டது
போலி நீளம் மட்டுமே
விஷயங்கள். உங்கள் பிரகாசம்
மங்கலான மத்தியில் ஒரு பரிசு
பொம்மைகள் மூழ்கிவிடும். குறிப்புகள்
உத்தரவிட்டார். நிறைவேற்றுவேன்.
ஏய் வீதி உல்லாசக்காரர்களே!
என் நெக்லஸ் மத்தியில்
இறைவனிடமிருந்து
எனக்கு வழங்கப்பட்டது
முத்து!
வாழ்க்கையில் எத்தனையோ அற்புதமான விஷயங்கள் உள்ளன.
ஒவ்வொரு காலையும் எங்கள் கரையை கடந்தது
தெரியாத பாடகர் நீந்துகிறார்.
ஒவ்வொரு காலையும் மெதுவாக மூடுபனிக்கு வெளியே
ஒரு ஒளி படகு நகர்கிறது மற்றும்
எப்போதும் ஒரு புதிய பாடல் இருக்கும்.
மற்றும் எப்போதும் போல், மறைத்து
அருகிலுள்ள குன்றின் பின்னால் ஒரு பாடகர்.
நாம் ஒருபோதும் இல்லை என்று நமக்குத் தோன்றுகிறது
அவர் யார் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது
பாடகர், மற்றும் ஒவ்வொரு காலையும் எங்கே
அவர் வழியை வைத்திருக்கிறார். மற்றும் யாருக்கு
அவர் எப்போதும் ஒரு புதிய பாடலைப் பாடுவார்.
என்ன நம்பிக்கை நிரப்புகிறது
இதயம் மற்றும் அவர் யாரைப் பாடுகிறார்?
இருக்கலாம்,
எங்களுக்கு?

மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்!

என் ஜன்னலுக்கு வெளியே மீண்டும் பிரகாசிக்கிறது
சூரியன். அனைவரும் வானவில் உடை அணிந்திருந்தனர்
புல் கத்தி. சுவர்களில் படபடக்கிறது
ஒளிரும் பதாகைகள். மகிழ்ச்சியிலிருந்து
புதிய காற்று நடுங்குகிறது. எதிலிருந்து
என் ஆன்மா, நீ அமைதியாக இல்லையா? பயந்தேன்
உனக்கு என்ன தெரியாது. உனக்காக
சூரியன் இருளில் மூடப்பட்டிருந்தது. மற்றும் சாய்ந்துவிட்டது
மகிழ்ச்சியான புல் கத்திகளின் நடனங்கள்.
ஆனால் நேற்று நீங்கள் என் ஆவியை அறிந்தீர்கள்
மிகவும் சில. அப்படியே பெரியது
உங்கள் அறியாமை. ஆனால் அது பனிப்புயலில் இருந்து வந்தது
எல்லாம் மிகவும் மோசமாக உள்ளது, நீங்களே
பணக்காரர்களாக கருதப்படுகிறார்கள். ஆனால் சூரியன்
இன்று உங்களுக்காக. உனக்காக
ஒளியின் பதாகைகள் விரிந்தன.
புல் கத்திகள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தன.
நீங்கள் பணக்காரர், என் ஆவி. உனக்கு
அறிவு வருகிறது. ஒளியின் பதாகை
உன் மீது பிரகாசிக்கிறது!
மகிழுங்கள்!
தூதரே, என் தூதரே!
நீங்கள் நின்று சிரிக்கிறீர்கள்.
நீங்கள் என்ன கொண்டு வந்தீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
எனக்கு. நீங்கள் எனக்கு ஒரு பரிசு கொண்டு வந்தீர்கள்
குணப்படுத்துதல். ஒவ்வொரு கண்ணீரும் என்னுடையது
உலகின் குறைபாடுகளை குணப்படுத்தும்.
ஆனால், விளாடிகா, நான் எங்கே முடியும்
நிறைய கண்ணீரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
உலகின் குறைபாடுகளிலிருந்து கொடுக்க
நான் முதல் ஸ்ட்ரீம்? ஹெரால்ட்,
என் தூதர், நீங்கள் நிற்கவும்
புன்னகை. உங்களிடம் உள்ளதா
துரதிர்ஷ்டத்தை குணப்படுத்தும் பொருட்டு
புன்னகை?

III. சிறுவன்

நித்தியம்

நீ சொல்ற பையன்
மாலைக்குள் நீங்கள் உங்கள் வழியில் வருவீர்கள்.
என் அன்பு மகனே, தாமதிக்காதே.
காலையில் உங்களுடன் வெளியே செல்வோம்.
மணம் வீசும் காட்டுக்குள் நுழைந்தோம்
அமைதியான மரங்களுக்கு மத்தியில்.
பனி படர்ந்த பனியில்,
பிரகாசமான மற்றும் அற்புதமான மேகத்தின் கீழ்,
நாங்கள் உங்களுடன் சாலையில் செல்வோம்.
நீங்கள் செல்ல தயங்கினால், பிறகு
இன்னும் உனக்கு என்னவென்று தெரியவில்லை
ஆரம்பம் மற்றும் மகிழ்ச்சி, ஆரம்பம் மற்றும்
நித்தியம்.
சிறுவன், சோகமான இதயத்துடன்
நாள் குறுகியதாகிவிட்டது என்று சொன்னாய்
இது மீண்டும் கருமையாகிறது.
இது ஒரு புதிய மகிழ்ச்சி எழுகிறது:
ஒளி பிறந்ததில் மகிழ்ச்சி.
வரவிருக்கும் மகிழ்ச்சி எனக்குத் தெரியும்.
அவளுக்காக பொறுமையாக காத்திருப்போம்.
ஆனால் இப்போது, ​​நாள் குறைவதால்,
எப்போதும் புரியாமல் சோகமாக கழிக்கிறோம்
ஒளி.
எல்லாம் நான் என் தாத்தாவிடம் கேட்டேன்
நான் உங்களுக்கு மீண்டும் சொல்கிறேன், என் பையன்.
என் தாத்தாவிடமிருந்தும் தாத்தாவிடமிருந்தும் கேட்டது.
ஒவ்வொரு தாத்தாவும் பேசுகிறார்கள்.
எல்லோரும் பேரன் சொல்வதைக் கேட்கிறார்கள்.
பேரன், என் அன்பான பையன்,
உனக்கு தெரிந்த அனைத்தையும் சொல்லு!
ஏழாம் பேரன் நிறைவேற்றுவார் என்கிறார்கள்.
என்றால் மிகவும் வருத்தப்பட வேண்டாம்
நான் சொன்னதை எல்லாம் செய்யாதே.
நாம் இன்னும் மனிதர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
ஆனால் நான் உன்னை பலப்படுத்த முடியும்.
பழுப்பு நிறத்தை உடைக்கவும்
கிளை, அதை உங்கள் முன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
நிலத்தடியில் சந்திப்போம்
நான் கொடுத்த உதவி
மந்திரக்கோல்
இங்கே வராதே, பையன்.
மூலையில் பெரியவை விளையாடுகின்றன,
கத்தி மற்றும் பொருட்களை வீசுதல்.
நீங்கள் எளிதாக கொல்லப்படலாம்.
விளையாட்டின் போது மனிதர்களையும் விலங்குகளையும் தொடாதீர்கள்.
பெரியவர்களின் கடுமையான விளையாட்டுகள்,
அவை உங்கள் விளையாட்டைப் போல் இல்லை.
இது மர மேய்ப்பவர் போல் இல்லை
மற்றும் சாந்தமான ஆடுகள் ஒட்டப்பட்ட கம்பளி.
காத்திருங்கள் - வீரர்கள் சோர்வடைகிறார்கள், -
மக்களின் விளையாட்டுகள் முடிவுக்கு வரும்
மற்றும் எங்கே போ
அனுப்பப்பட்டது.
பையன், விஷயங்களில் ஜாக்கிரதை.
பெரும்பாலும் நமக்குச் சொந்தமான பொருள்
சூழ்ச்சிகளும் தீய நோக்கங்களும் நிறைந்தது,
எல்லா கிளர்ச்சிகளையும் விட ஆபத்தானது.
வில்லனின் ஆண்டுகளை எங்களுடன் சுமக்கிறோம்,
இது நமக்கு எதிரி என்று தெரியாமல்.
சொத்து கவுன்சில் சிறிய
கத்தி எப்போதும் உங்களுக்கு விரோதமாக இருக்கும்.
சில நேரங்களில் விரோதம் மற்றும் ஊழியர்கள்.
அவர்கள் அடிக்கடி கலகம் செய்கிறார்கள்
விளக்குகள், பெஞ்சுகள், அடைப்புகள்.
புத்தகங்கள் காணாமல் போகும்.
சில சமயம் கலகம் வரும்
மிகவும் அமைதியான விஷயங்கள்.
அவர்களிடமிருந்து தப்பிப்பது சாத்தியமில்லை.
மரண பழிவாங்கும் பயத்தில்
நீங்கள் பல ஆண்டுகள் வாழ்கிறீர்கள்
மற்றும் சிந்தனை மற்றும் சலிப்பு மணிநேரங்களில்
நீ எதிரியை அரவணைக்கிறாய்.
யாரேனும் மக்களிடமிருந்து உயிர் பிழைத்தால்,
அவர் விஷயங்களுக்கு எதிராக சக்தியற்றவர்.
உங்கள் அனைத்தும் வெவ்வேறு வண்ணங்களில் ஒளிரும்
விஷயங்கள். நல்ல விஷயங்கள் உங்கள் வாழ்க்கை
அலங்கரிக்க.
பையன், அமைதியாக இரு.
பாதிரியார் கூறினார்
இறந்தவர் மீது அமைதியான பிரார்த்தனை,
அவரை இவ்வாறு உரையாற்றினார்:
"நீங்கள் பழமையானவர், அழியாதவர்,
நீங்கள் நிலையானவர், நித்தியமானவர்,
நீ உயருகிறாய்,
மகிழ்ச்சியாகவும் புத்துணர்ச்சியுடனும்."
உறவினர்கள் கேட்க ஆரம்பித்தனர்:
“சத்தமாக ஜெபியுங்கள்
நாங்கள் கேட்க விரும்புகிறோம்
பிரார்த்தனை நமக்கு ஆறுதல் அளிக்கும்." -
"தலையிடாதே, நான் முடிப்பேன்.
பிறகு சத்தமாக சொல்வேன்
போன உடம்பின் பக்கம் திரும்புவேன்
தரையில்."
முடித்துவிட்டதாக நினைக்கிறீர்களா?
மூன்று கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவும்:
எனக்கு எப்படி தெரியும்
காக்கை எத்தனை ஆண்டுகள் வாழ்ந்தது?
தொலைவில் உள்ள நட்சத்திரத்திற்கு
நம்மை விட்டு எவ்வளவு தூரம்?
எனக்கு இப்போது என்ன வேண்டும்?
நண்பரே, மீண்டும் நமக்குத் தெரியாதா?
மீண்டும், எங்களுக்குத் தெரியாது.
மீண்டும் நாம் தொடங்க வேண்டும்.
நாங்கள் ஒன்றும் இல்லை
முடியாது.

கொல்ல வேண்டாமா?

சிறுவன் வண்டைக் கொன்றான்.
அவரை அறிய விரும்பினார்.
சிறுவன் பறவையைக் கொன்றான்
அதை கருத்தில் கொள்ள.
சிறுவன் மிருகத்தைக் கொன்றான்
வெறும் அறிவுக்காக.
என்று பையன் கேட்டான்
அது நன்மைக்காகவும் அறிவுக்காகவும் இருக்கிறது
ஒரு நபரைக் கொல்லவா?
நீங்கள் கொன்றிருந்தால்
வண்டு, பறவை மற்றும் மிருகம்,
நீங்களும் மக்களும் ஏன்
கொல்லவில்லையா?

எண்ண வேண்டாம்

பையன், சண்டைக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்காதே.
நினைவில் கொள்ளுங்கள், பெரியவர்கள் விசித்திரமானவர்கள்.
ஒருவரையொருவர் பற்றி மோசமான விஷயங்களைச் சொல்வது
நாளை நாம் எதிரிகளை நண்பர்களாக அழைக்க தயாராக இருக்கிறோம்.
மேலும் அவமானகரமான விஷயங்களை மீட்பர்-நண்பருக்கு அனுப்புங்கள்
சொல். அந்தத் தீமை என்று நினைக்க உங்களை வற்புறுத்துங்கள்
மக்கள் ஆழமற்றவர்கள். கனிவாக நினைக்கவும்
அவர்களைப் பற்றி, ஆனால் எதிரிகள் மற்றும் நண்பர்கள்
எண்ணாதே!

மூட வேண்டாம்

குளத்தின் மீது சாய்ந்து
சிறுவன் மகிழ்ச்சியுடன் சொன்னான்:
“என்ன அழகான வானம்!
எப்படி பாதித்தது!
இது ரத்தினம், அடித்தளமற்றது! ”
"என் அன்பான பையன்,
நீங்கள் ஒரு பிரதிபலிப்பால் ஈர்க்கப்படுகிறீர்கள்.
கீழே உள்ளவற்றில் நீங்கள் திருப்தி அடைகிறீர்கள்.
பையன், கீழே பார்க்காதே!
உங்கள் கண்களைத் திருப்புங்கள்.
பெரிய வானத்தைப் பார்க்க முடியும்.
என் கண்களால்
அதை மூடாதே."

நிலத்தடி

மீண்டும் மண்டை ஓடுகளைக் கண்டோம்.
ஆனால் அவற்றில் எந்த அடையாளமும் இல்லை.
ஒன்று கோடாரி
துண்டிக்கப்பட்டது. மற்றொன்று துளைத்தது
ஒரு அம்பு இருந்தது. ஆனால் அதற்காக அல்ல
எங்களுக்கு இந்த அறிகுறிகள். நெருக்கமாக
படுத்திருக்க, எல்லாம் பெயர் இல்லாமல்,
ஒருவருக்கொருவர் ஒத்த. கீழ்
அவை நாணயங்களாக இருந்தன.
மேலும் அவர்களின் முகங்கள் அழிக்கப்பட்டன.
அன்புள்ள நண்பரே, நீங்கள் வழிநடத்தினீர்கள்
என்னை பொய்யாக. அடையாளங்கள்
புனிதமானது நாம் காண மாட்டோம்
நிலத்தடி.
தவறான பையன்! தீமை - இல்லை.
பெரியவரால் தீமை செய்ய முடியாது.
குறைபாடு மட்டுமே உள்ளது.
ஆனால் அது ஆபத்தானது
நீ என்ன தீமை என்கிறாய்.
இருளின் இளவரசனும் இல்லை, பேய்களும் இல்லை.
ஆனால் ஒவ்வொரு செயலிலும்
பொய்கள், கோபம் மற்றும் முட்டாள்தனம்
எண்ணற்ற உயிரினங்களை உருவாக்குகிறோம்
தோற்றத்தில் அசிங்கமான மற்றும் பயங்கரமான,
இரத்தவெறி மற்றும் மோசமான.
அவர்கள் எங்களைப் பின்தொடர்கிறார்கள்
எங்கள் படைப்புகள்! பரிமாணங்கள்
மேலும் அவர்களின் தோற்றம் நம்மால் உருவாக்கப்பட்டது.
அவற்றைப் பெருக்கும் திரள் ஜாக்கிரதை.
உங்களால் உங்கள் சந்ததி
சாப்பிட ஆரம்பிக்கும். கவனமாக
கூட்டத்தைத் தொடவும். வாழ்வது கடினம்
என் மகனே, ஆர்டரை நினைவில் கொள்க:
வாழ, பயப்படாமல் நம்ப வேண்டும்.
சுதந்திரமாகவும் வலுவாகவும் இருங்கள்.
பின்னர் நீங்கள் காதலில் விழலாம்
இருண்ட உயிரினங்கள் அனைத்தும் மிகவும் உள்ளன
பிடிக்காது. வாடி இறந்துவிடும்
பிறகு.
பையன், நீ மீண்டும் தவறு செய்துவிட்டாய்.
அதை மட்டும் சொன்னீர்கள்
உங்கள் உணர்வுகளை நீங்கள் நம்புவீர்கள்.
தொடங்குவதற்கு, பாராட்டுக்குரியது, ஆனால் எப்படி
அந்த உணர்வுகளுடன் இருக்க வேண்டும்
என்று இன்று உனக்குத் தெரியாது
ஆனால் எனக்கு தெரிந்தவை எது?
மற்றும் முதல்வரின் உணர்வுகளில்,
நீங்கள் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளீர்கள்
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், என்னை நம்புங்கள்
நீங்கள் இன்னும் சரியாகவில்லை.
கேட்கும் திறன் உங்களிடம் உள்ளதா?
உங்கள் கண்பார்வை மோசமாக உள்ளது.
உங்கள் தொடுதல் கடினமானது.
தெரியாத உணர்வுகள் பற்றி
நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால்
நான் ஒரு துளி காட்டுகிறேன்
கருத்தில் கொள்ள கண்ணாடி இல்லாத தண்ணீர்.
எனக்கு காற்றில் வசிப்பது பற்றி
சொல்லு? நீ சிரித்தாய்.
நீ வாயை மூடு. நீங்கள் பதில் சொல்லவில்லை.
பையன், ஆவி வழிகாட்டுதல்
நீங்கள் அடிக்கடி அழைக்கிறீர்கள்
வாழ்க்கையில் அது உங்களுக்கு
உதவும்.
என்னிடம் வா பையன், பயப்படாதே.
பெரியவர்கள் பயப்படக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள்.
மக்கள் மட்டுமே பயமுறுத்த முடியும்.
பயமில்லாமல் வளர்ந்தாய்.
சூறாவளி மற்றும் இருள், நீர் மற்றும் விண்வெளி,
எதுவும் உன்னை பயமுறுத்தவில்லை.
நீ உருவிய வாள் உன்னை மகிழ்வித்தது.
நீங்கள் நெருப்புக்கு கைகளை நீட்டினீர்கள்.
இப்போது நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள்
எல்லாம் விரோதமாக மாறியது
ஆனால் எனக்கு பயப்படாதே.
எனக்கு ஒரு ரகசிய நண்பன் இருக்கிறான்
அவர் உங்கள் பயத்தைப் போக்குவார்.
நீங்கள் தூங்கும்போது
நான் அமைதியாக அவரை தலைக்கு அழைப்பேன், -
யார் அதிகாரத்திற்கு சொந்தக்காரர்.
அவர் உங்களிடம் கிசுகிசுக்கிறார்.
தைரியமாக எழுந்து நில்லுங்கள்
கடவுள் கொடுப்பார்.
நீங்கள் அழ விரும்பினீர்கள், தெரியவில்லை
இது முடியுமா? நீங்கள் அழுவதற்கு பயந்தீர்கள்
ஏனென்றால் நிறைய பேர் உங்கள் மீது இருக்கிறார்கள்
பார்த்தார். அழுவது சரியா
மக்கள் மீது? ஆனால் கண்ணீரின் ஆதாரம்
உன்னுடையது அற்புதமாக இருந்தது. நீங்கள்
அப்பாவிகளுக்காக அழ விரும்பினார்
இறந்த நீங்கள் ஊற்ற விரும்பினீர்கள்
இளம் மல்யுத்த வீரர்கள் மீது கண்ணீர்
நன்மைக்காக. கொடுத்த அனைவருக்கும் மேல்
உங்கள் மகிழ்ச்சிகள் அனைத்தும் வேறொருவருக்காக
வெற்றி, வேறொருவரின் துக்கத்திற்காக. நீங்கள்
நான் அவர்களுக்காக அழ வேண்டும்.
அப்படி இருக்க மக்கள் எப்படி இருக்காங்க
உன் கண்ணீரை பார்க்கவில்லையா?
என் அருகில் வா.
நான் உன்னை என் ஆடைகளால் மூடுவேன்.
மேலும் நீங்கள் அழலாம்
நான் சிரிப்பேன் மற்றும் எல்லாவற்றையும்
நீங்கள் கேலி செய்தீர்கள் என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள்
சிரித்தார். ஒருவேளை நீங்கள்
மகிழ்ச்சியின் வார்த்தைகளை என்னிடம் கிசுகிசுத்தார்.
நீங்கள் சிரிக்கலாம்
அனைவருடனும்.
ஏன் சொல்ல நினைத்தாய்
எனக்கு விரும்பத்தகாததா? என்னுடைய பதில்
தயார். ஆனால் முதலில் சொல்லுங்கள்
எனக்கு. நன்றாக யோசியுங்கள், சொல்லுங்கள்!
நீங்கள் ஒருபோதும் மாற மாட்டீர்கள்
உங்கள் விருப்பம்? நீங்கள் தங்குவீர்களா
எனக்கு என்ன இருக்கிறது
ஊசலாடியதா? என்னைப் பற்றி எனக்குத் தெரியும்
என் பதில் மறக்கப்பட தயாராக உள்ளது.
நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கும் போது பாருங்கள்
சுற்றியுள்ள அனைத்தும் மாறிவிட்டன.
எல்லாமே புதுசு. நாம் என்ன
அச்சுறுத்தினார், இப்போது எங்களை அழைக்கிறார்.
எங்களை அழைத்தவர் திரும்ப வராமல் போய்விட்டார்.
நாமே வித்தியாசமாகிவிட்டோம்.
நமக்கு மேலே வானம் வேறு.
மற்றும் காற்று வேறுபட்டது. சூரிய ஒளிக்கற்றை
வித்தியாசமாக பிரகாசிக்கின்றன. அண்ணா நாம் கிளம்பலாம்
விரைவாக மாறும் எதையும்.
இல்லையெனில் எங்களால் முடியாது
எதைப் பற்றி யோசி
அனைவருக்கும் மாறாமல். நினைக்கிறார்கள்
நித்தியத்தைப் பற்றி.

மீண்டும் செய்யவும்

வாயை மூடு? சொல்ல பயப்பட வேண்டாம்.
கதை உங்களுடையது என்று நினைக்கிறீர்களா?
நீங்கள் எனக்கு தருகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்
நீங்கள் அதை பல முறை திரும்பத் திரும்பச் சொன்னீர்களா?
உண்மை, நான் கேட்டேன்
உங்களிடமிருந்து ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை.
ஆனால் வார்த்தைகள் அன்பாக இருந்தன
உங்கள் கண்கள் மென்மையாக மின்னியது.
உங்கள் கதையை மீண்டும் செய்யவும்.
தினமும் காலையில் நாங்கள் தோட்டத்திற்குச் செல்கிறோம்.
ஒவ்வொரு காலையிலும் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்
சூரியன். மற்றும் அவரது மீண்டும்
வசந்த காற்றின் சுவாசம்.
நீங்கள் சூரியனை அரவணைப்புடன் தழுவுகிறீர்கள்
உங்கள் இனிமையான கதை.
வாசனையான வார்த்தை,
ஒரு வசந்த காற்று போல
உங்கள் கதையைப் பார்த்து சிரியுங்கள்.
மற்றும் தெளிவாக பாருங்கள்
எப்போதும் போல், உங்கள் கதை
நீங்கள் மீண்டும் சொல்கிறீர்கள்.

குழந்தைகளின் பூட்டுகள்

கோவிலின் வலிமைமிக்க தூணில் அமர்ந்து
சிறிய பறவை. தெருவில் குழந்தைகள்
அசைக்க முடியாதவை சேற்றிலிருந்து கட்டப்பட்டவை
பூட்டுகள். எவ்வளவு சிரமம்
இந்த வேடிக்கை! இரவு முழுவதும் மழை
அவர்களின் கோட்டைகளையும் குதிரையையும் அரித்தது
அவர்களின் சுவர்கள் வழியாக சென்றது. ஆனால்
குழந்தைகள் கட்டட்டும்
சேற்றால் ஆன ஒரு கோட்டை மற்றும் ஒரு நெடுவரிசை
சிறிய பறவை உட்காரட்டும்.
கோவிலுக்குப் போகிறேன், நான் நெருங்க மாட்டேன்
நெடுவரிசைக்கு சென்று சுற்றி செல்லுங்கள்
குழந்தைகள் பூட்டுகள்.
நான் விரும்பியபடி செய்தேன்
நல்லது அல்லது கெட்டது, எனக்குத் தெரியாது.
அலையிலிருந்து ஓடாதே, அன்பே பையன்.
ரன் - உடைத்தல், கவிழ்த்தல்.
ஆனால் அலைக்கு திரும்பவும், குனிந்து கொள்ளவும்
உறுதியான இதயத்துடன் ஏற்றுக்கொள்.
பையனுக்கு என்ன அடிக்க வேண்டும் என்று தெரியும்
என் நேரம் இப்போது வருகிறது.
எனது ஆயுதம் வலிமையானது.
என் பையனே, எனக்குப் பின்னால் எழுந்திரு.
தவழும் எதிரி பற்றி சொல்லுங்கள்...
முன்னால் இருப்பது பயமாக இல்லை.
எவ்வளவு முயன்றாலும் பரவாயில்லை
உறுதியாக இருங்கள், அவர்கள் நீங்கள்
கொல்லப்படாது.
நாங்கள் ஒரு ஈட்டியை தரையில் ஒட்டுவோம்.
முதல் போர் முடிந்தது.
என் ஆயுதம் பலமாக இருந்தது.
என் உள்ளம் மகிழ்ச்சியாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தது.
ஆனால் போரில் நான், சிறுவன், கவனித்தேன்
பூக்களின் பிரகாசத்தால் நீங்கள் திசைதிருப்பப்பட்டீர்கள் என்று.
நாம் எதிரியை சந்தித்தால்
நீ சண்டையிடு, பையன், ஒளியேற்று,
வெற்றியின் அருகாமையில் நம்பிக்கை.
எஃகு கண், பிடிவாதம்
உங்களை கூர்மையாக வரையறுத்துக்கொள்ளுங்கள்
ஒரு சண்டை தேவைப்பட்டால்
நீங்கள் வெற்றியை நம்பினால்.
இப்போது பூக்களை ரசிப்போம்.
புறாக்களின் பெருமூச்சுகளைக் கேட்போம்.
நீரோட்டத்தில் முகத்தை குளிர்விப்போம்.
கல்லுக்குப் பின்னால் ஒளிந்திருப்பது யார்?
போருக்கு! எதிரி
நான் பார்க்கிறேன்!

வேண்டும்

வெற்றியின் அடையாளமாக, அன்பே
என் பையன் உடை
நிறம் அணிய வேண்டாம்.
ஒரு வெற்றி இருந்தது, ஆனால் ஒரு சண்டை இருக்கும்.
அவர்களால் உங்களை தோற்கடிக்க முடியாது.
ஆனால் அவர்கள் உங்களுடன் சண்டையிட வருவார்கள்.
உங்கள் கடந்தகால வாழ்க்கையைப் பார்க்கிறேன்
எத்தனை அற்புதமான வெற்றிகள்
மற்றும் பல துன்பகரமான அடையாளங்களை நான் காண்கிறேன்.
ஆனால் நீங்கள் வெற்றி பெற வேண்டும்
வெற்றி என்றால்
உனக்கு வேண்டும்.
அனைத்தும் உற்சாகத்தால் வண்ணமயமாக,
சிறுவன் நல்ல செய்தியைக் கொண்டு வந்தான்.
எல்லோரும் மலையேறுவார்கள் என்பது உண்மை.
மக்கள் மாறுதல் பற்றி பேச உத்தரவிட்டனர்.
நல்ல செய்தி, ஆனால் என் அன்பே
சிறிய தூதரே, சீக்கிரம்
ஒரு வார்த்தையை மாற்றவும்.
நீங்கள் மேலும் செல்லும்போது
உங்கள் ஒளிக்கு பெயரிடுங்கள்
செய்தி ஒரு மாற்றம் அல்ல
ஆனால் நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்:
சாதனை!

லக்ஷ்மி வெற்றியாளர்

ஒரு பிரகாசமான தோட்டத்தில் நன்றாக வாழ்கிறது
லட்சுமி. மலையின் கிழக்கு
ஜென்ட்-லாமோ. நித்திய உழைப்பில்
அவள் ஏழு அலங்கரிக்கிறாள்
மறைக்கப்பட்ட ஆறுதல். இது
அனைத்து மக்களுக்கும் தெரியும். அவர்கள் எல்லோரும்
லக்ஷ்மியை போற்றுங்கள், மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
எல்லா மக்களும் அவளுடைய சகோதரிக்கு பயப்படுகிறார்கள்
சிவா தாண்டவு. அவள் தீயவள், பயங்கரமானவள்
மற்றும் மரணம். அவள் அழிக்கிறாள்.
திகில், சிவா மலைகளுக்குப் பின்னால் இருந்து வருகிறது
தாண்டவ. கோவிலுக்கு தீமை வரும்
லட்சுமி. அமைதியாக தீமையை அணுகி,
அவரது குரல், அழைப்புகளை சமாதானப்படுத்துகிறது
நல்ல. லட்சுமி அவளை ஒதுக்கி வைத்தாள்
படுக்கை விரிப்புகள். மற்றும் அழைப்பிற்கு செல்கிறது.
அழகான நல்ல உடல் வெளிப்படும்.
நல்லவர்களின் கண்கள் பாதாளமானவை. முடி
மிகவும் இருண்ட. அம்பர் நகங்கள்
வண்ணங்கள். மார்பு மற்றும் தோள்களைச் சுற்றி
சிறப்பு இருந்து சுவைகள் சிந்தியது
மூலிகைகள். லட்சுமியால் சுத்தமாக கழுவப்பட்டது
மற்றும் அவளுடைய பெண்கள். மழைக்குப் பிறகு
அஜந்தா கோவில்களின் சிலைகள். ஆனால்
சிவா தாண்டவம் பயங்கரமாக இருந்தது.
அவரது தாழ்மையான வடிவத்தில் கூட.
நாயின் வாயிலிருந்து கோரைப்பற்கள் நீண்டுகொண்டிருந்தன.
உடலில் ஆபாசமாக முடி அதிகமாக வளர்ந்திருந்தது.
சூடான மாணிக்கங்களின் மணிக்கட்டு கூட
பொல்லாத சிவனை அலங்கரிக்க முடியவில்லை
தாண்டவு. உங்கள் குரலை அமைதிப்படுத்துகிறது
தீய நல்ல சகோதரி என்று.
“லக்ஷ்மி, என் உறவினர்களே, உங்களுக்கு மகிமை!
நீங்கள் நிறைய மகிழ்ச்சியை செய்துள்ளீர்கள்
செழிப்பு. மிக அதிகம்
நீங்கள் கடினமாக உழைத்துள்ளீர்கள். நீங்கள்
நகரங்கள் மற்றும் கோபுரங்களை அமைத்தனர். நீங்கள்
கோவில்களை தங்கத்தால் அலங்கரித்தார். நீங்கள்
தோட்டங்களால் பூமி மலர்ந்தது. நீங்கள்
- அழகின் காதலன். நீங்கள்
பணக்காரர்களாகவும் கொடுப்பவர்களாகவும் ஆக்கினார்கள். நீங்கள்
ஏழைகளை ஆக்கினான் ஆனால் பெற்றுக்கொண்டான்
மற்றும் மகிழ்ச்சியடைபவர்கள். அமைதியான
வர்த்தகம் மற்றும் நல்ல தொடர்புகள்
ஏற்பாடு. நீங்கள் கொண்டு வந்தீர்கள்
மக்களுக்கு மகிழ்ச்சியான வேறுபாடுகள். நீங்கள்
ஆன்மாக்களை உணர்வால் நிரப்பியது
இனிமையான மற்றும் பெருமை. நீ பெருந்தன்மை உடையவன்!
மகிழ்ச்சியுடன் மக்கள் தங்களை உருவாக்குகிறார்கள்
ஒத்த. உனக்கு மகிமை! நிதானமாக
நீங்கள் மக்களின் ஊர்வலங்களைப் பார்க்கிறீர்கள்.
நீங்கள் செய்ய இன்னும் கொஞ்சம் உள்ளது.
உடல் எளிதில் கொழுத்துவிடும் என்று பயப்படுகிறேன்
உங்கள். மேலும் அழகான கண்கள் மாறும்
மாடு. பிறகு மக்கள் மறந்து விடுவார்கள்
உங்களுக்கு இன்பமான பலிகளைக் கொண்டுவரும்.
மேலும் நீங்கள் சரியானதைக் காண மாட்டீர்கள்
தொழிலாளர்கள். மேலும் எல்லோரும் கலக்கப்படுகிறார்கள்
உங்கள் புனிதமான வடிவமைப்புகள். இங்கே
நான் உன்னை லக்ஷ்மி பார்த்துக் கொண்டேன்
என் உறவினர். நான் உன்னுடன் வந்தேன்
வழக்கு. நாங்கள் உங்களுக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.
நீண்ட அழிவுகளால் நான் வருந்துகிறேன்
நேரம். வாருங்கள், அனைவரும் வாருங்கள்
மனித கட்டமைப்பை அழிக்கிறது.
எல்லா மனிதர்களையும் உடைப்போம்
மகிழ்ச்சி. குவிந்த அனைத்தையும் அகற்றுவோம்
மனித சாதனங்கள். வீழ்த்துவோம்
மலைகள். மேலும் ஏரிகள் வறண்டுவிடும். மற்றும்
போர், பஞ்சம் இரண்டையும் அனுப்புவோம். மற்றும்
நகரங்களை இடிப்போம். உங்கள் கிழிக்க
ஆறுதலின் ஏழு திரைகள். மற்றும்
எனது எல்லா வேலைகளையும் நான் செய்வேன். நான் மகிழ்வேன்.
பின்னர் நீங்கள் பெருமை அடைவீர்கள், நிறைவாக இருப்பீர்கள்
கவலைகள் மற்றும் விவகாரங்கள். நீ மீண்டும் மறை
அவர்களின் சிறந்த படுக்கை விரிப்புகள் கூட.
மீண்டும் நன்றியுடன் பெற்றுக்கொண்டார்
மக்கள் அனைவரும் உங்கள் பரிசுகள். நீங்கள் கொண்டு வாருங்கள்
மக்களுக்கு பல புதிய கவலைகள்
மற்றும் சிறிய நோக்கங்கள்! கூட
மிகவும் முட்டாள் உணர்வார்கள்
புத்திசாலி மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க. ஏற்கனவே
ஆனந்தக் கண்ணீரைக் காண்கிறேன்
கொண்டு வரப்பட்டது. லக்ஷ்மி யோசி
என் உறவினரே! என் எண்ணங்கள் பயனுள்ளவை
நீ. மற்றும் எனக்கு, உங்கள் சகோதரி, அவர்கள்
மகிழ்ச்சி." இதோ ஒரு தந்திரமான சிவா
தாண்டவ! சற்று சிந்திக்கவும்
என்ன மாதிரியான கண்டுபிடிப்புகள் அவளுக்குள் வந்தன
தலை. ஆனால் லட்சுமியின் கை
சிவாவின் தீய கண்டுபிடிப்பை நிராகரித்தார்.
பின்னர் தீயவர் ஏற்கனவே தொடங்கினார்
கைகள் மற்றும் கோரைப் பற்கள்
முழங்குதல். ஆனால் லட்சுமி கூறியதாவது:
“உன் மகிழ்ச்சிக்காக நான் கிழிக்க மாட்டேன்
மற்றும் மக்களின் துக்கத்திற்காக என் மறைப்புகள்.
மெல்லிய நூலால் மனிதனை அமைதிப்படுத்துவேன்
பேரினம். எல்லா உன்னத மையங்களிலிருந்தும் வசூலிப்பேன்
சிறந்த தொழிலாளர்கள். நான் அலங்கரிப்பேன்
புதிய அறிகுறிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும், மிகவும்
அழகான, மிகவும் சபிக்கப்பட்ட.
மற்றும் அறிகுறிகளில், சிறந்த படங்களில்
பறவைகளையும் விலங்குகளையும் அடுப்புகளுக்கு அனுப்புவேன்
மக்களே, என் மந்திரங்கள் நன்றாக உள்ளன. அதனால்
நல்ல முடிவு. ஒரு பிரகாசமான தோட்டத்தில் இருந்து
சிவா தாண்டவம் ஒன்றும் இல்லாமல் போய்விட்டது.
மகிழ்ச்சியுங்கள், மக்களே! கிறுக்குத்தனமாக
இப்போது சிவா தாண்டவத்திற்காக காத்திருக்கிறேன்
காலத்தால் அழிவு. கோபத்தில்
சில நேரங்களில் அது பூமியை உலுக்குகிறது.
பின்னர் போர் மற்றும் உள்ளது
பசி. பிறகு தேசங்கள் அழியும்.
ஆனால் லட்சுமி எறிகிறாள்
அவர்களின் அட்டைகள். மற்றும் உடல்கள் மீது
இறந்தவர்கள் மீண்டும் மக்களை சேகரிக்கின்றனர்.
அவர்கள் சிறிய கொண்டாட்டங்களில் சந்திக்கிறார்கள்.
லட்சுமி தன் முக்காடுகளை அலங்கரிக்கிறாள்
புதிய புனித அறிகுறிகள்.

IV. பிடிப்பவருக்கு அறிவுறுத்தல்,
காட்டுக்குள் நுழைகிறது

காட்டுக்குள் நுழையும் பிடிப்பவருக்கு

ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த ரோரிச்
- ஏற்றுக்கொள்.
திபெத்தில் இருந்து அல்லல்-மிங்-ஸ்ரீ-ஈஸ்வரா கொடுத்தார்களா
- ஏற்றுக்கொள்.
நான் அவருடன் இருக்கிறேன்.
சூரிய உதய நேரத்தில் நான் ஏற்கனவே கண்டுபிடிப்பேன்
நீ விழித்துக்கொள். பிடிப்பவன்!
வலையுடன் ஆயுதம் ஏந்திய நீங்கள் உள்ளே நுழைவீர்கள்
நீங்கள் காட்டில் இருக்கிறீர்கள். நீ தயாராக இருக்கிறாய்.
நீங்கள் கழுவி மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள். நீங்கள்
ஆடைகள் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. நீங்கள்
கச்சை மற்றும் இலவசம்
உங்கள் எண்ணங்கள். ஆமாம் நீ
தயாராகிறது! மற்றும் விடைபெற்றார்
வீட்டின் உரிமையாளருடன். நீங்கள்
பிடிப்பவன், காட்டில் காதல் கொண்டான். மற்றும்
உங்கள் வகைக்கு நல்லது
நீ கொண்டு வா. நீங்கள் ஊத தயாராக உள்ளீர்கள்.
நீங்கள் ஒரு பெரிய கொள்ளையைத் திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்
நீங்களே. மற்றும் கஷ்டங்களுக்கு பயப்படவில்லை
அவளை. நல்ல! நல்ல! உள்ளிட்ட!
உங்கள் வலைகள் வலுவாக உள்ளதா?
நீங்கள் அவர்களை நீண்ட நேரம் பலப்படுத்தினீர்கள்
தொழிலாளர்? அவர்களை சோதித்தது
முயற்சிகள்? நீங்கள்
துடுப்புகள்? மற்றும் உங்கள் சிரிப்பு என்றால்
சில இரையை பயமுறுத்துகின்றன
- பயப்படாதே. ஆனால் உங்கள் துப்பாக்கிகளை சத்தமிடாதீர்கள்
மேலும் வேட்டையாடுபவர்களை சத்தமாக அழைக்க வேண்டாம்.
ஆ, இயலாமையின் போது, ​​பிடிப்பவரிடமிருந்து
நீங்கள் அடிப்பவராக ஆக்கப்படுவீர்கள்.
மேலும் வேட்டைக்காரன் கூட எஜமானனாக இருப்பான்
உன்னுடையது. அறிவை சேகரிக்கவும். கவனிக்கவும்
உனது வழி. நீங்கள் ஏன்
சுற்றி பார்க்கிறதா?
சிவப்பு கல்லின் கீழ் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்
சிவப்பு பாம்பு. மற்றும் பச்சை பாசி
பச்சை பாம்பை மறைத்தது. ஆனால்
அவளது வாடை அவ்வளவு கூர்மையானது. ஏற்கனவே
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே உங்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது
பாம்புகள் மற்றும் தேள்கள் பற்றி.
பயத்தின் முழு போதனை! ஆனால்
நிறைய சிணுங்கல் மற்றும் விசில்
உனக்குப் பின் பறக்கும். மற்றும் சலசலப்பு
உங்கள் பாதையை கடக்கவும். மற்றும்
அலறல் உங்களைத் துளைக்கும்
காது. புழுக்கள் இருந்து வளரும்
திமிங்கலங்கள். மற்றும் மச்சம் ஆகிறது
புலி. ஆனால் உனக்கு தெரியும்
சாரம், பிடிப்பவன். இது எல்லாம் -
உனதல்ல. உன்னுடையது இரை!
அவசரம்! தயங்காதே! உள்ளிட்ட!
உங்கள் வலைகளை வீணாக்காதீர்கள்
நரிகள். இரையை அறியும்
ஒரு பிடிப்பவன் மட்டுமே.
சில நேரங்களில் நீங்கள் உணருவீர்கள்
உங்களுக்கு ஏற்கனவே நிறைய தெரியும். ஆனால்
இன்னும் உனக்கு யார் என்று தெரியவில்லை
கற்களின் வட்டங்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளன
விளிம்பு? அவர்களின் கருத்து என்ன?
அடையாளம் யாரை எச்சரிக்கிறது
ஒரு உயரமான பைன் மரத்தில்? நீங்கள் கூட
நிரப்பியது யார் என்று தெரியவில்லை
மண்டை ஓடுகள் கொண்ட பள்ளத்தாக்கு, அதில்
நீ பார்த்தாயா? ஆனால் நீங்களும் இருந்தால்
அருகிவரும் -
பள்ளத்தாக்கில் இறங்க வேண்டாம், வேண்டாம்
ஒரு மரத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்ளுங்கள். உங்களால்
எண் இல்லாத பாதைகள் மற்றும் மட்டும்
எதிரிக்கு ஒன்று. பேய் பிடித்தவர்கள்
தாக்குபவர் ஆக.
தாக்குபவர்கள் எவ்வளவு வலிமையானவர்கள் மற்றும்
சாக்குப்போக்கு சொல்பவர்கள் எவ்வளவு ஏழைகள்.
பாதுகாப்பை மற்றவர்களுக்கு விட்டுவிடுங்கள். நீங்கள்
தாக்குதல்.
எதற்காக என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
நீ வெளியே வந்தாய். நீ ஏன்
காடுகளுக்கு பயப்படவில்லை. புனிதமானது
மற்றும் பயங்கரமான மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட
காடு. பிடிப்பவர் உங்களை கடந்து செல்லட்டும்.
அவனைப் பிடிக்காதே. மறைக்காதே
பாதைகள் மற்றும் பாதைகள். மற்றும் இல்லை
பயமுறுத்தும். எனக்கு உன்னை தெரியும்
பல்குரல். ஆனால் நான் கேட்டேன்
உங்கள் குரல்கள். மற்றும் என் பிடிப்பவன்
அவனுடைய இரையை எடுத்துக்கொள். மற்றும் நீங்கள்,
பிடிப்பவன், உன் வழியை அறிந்துகொள்.
கூப்பிடாதவர்களை நம்பாதீர்கள்
செய்தியாளர்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.
உங்களுக்கு, உங்களுக்கு மட்டுமே தெரியும்
உங்கள் இரையை. மேலும் நீங்கள் விரும்புவதில்லை
சிறிய இரை மற்றும் தடைகள்
வருத்தப்பட வேண்டாம்.
ஆச்சரியம் ஏற்கனவே திறக்கப்பட்டுள்ளது
எதிரிக்கு. சிந்தனையில் தொலைந்தது
அதன் வலைகளை இழக்கிறது. ஆனால்
இழந்தது திரும்பும்
மீண்டும் தேடலில். ஆனால் நீங்கள் செல்வீர்கள்
நீ போ, பிடிப்பவன்! அனைத்து
விட்டுச் சென்றது உங்களுடையது அல்ல.
உங்களுக்கும் அதுவே தெரியும்
என்னைப் போல. ஏனென்றால் உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும்.
மேலும் நீங்கள் எல்லாவற்றையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளலாம்.
ஞானத்தைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும்.
தைரியம் பற்றி கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள்.
கண்டுபிடிப்பதைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும்.
நீங்கள் பள்ளத்தாக்கைக் கடந்து செல்கிறீர்கள்
மலை ஏறுவதற்கு மட்டுமே.
மேலும் பள்ளத்தாக்கின் பூக்கள் உன்னுடையவை அல்ல
மலர்கள். மேலும் சிற்றோடை பள்ளமாக இல்லை
உனக்காக. மின்னும் நீர்வீழ்ச்சிகள்
நீங்கள் காண்பீர்கள். மற்றும் நீரூற்றுகளின் சாவிகள்
உனக்கு புத்துணர்ச்சி. மற்றும் முன்
வேப்பமரம் உங்களுடன் பூக்கும்
மகிழ்ச்சி. ஆனால் அது பூக்கும்
உயரத்தில்.
மேலும் ஒரு சிறந்த கோர்ரல் இருக்கும்
மலை அடிவாரத்தில். ஆனால் உங்கள்
இரை மேடு வழியாக செல்லும்.
மற்றும் வானத்தில் எரியும், மேலே உயரும்
மேல், அது நின்றுவிடும்.
மற்றும் சுற்றி பார்ப்பார். மற்றும் நீங்கள் இல்லை
பின்னர் மெதுவாக. இது உங்கள் மணிநேரம்.
நீங்களும் கொள்ளையடிப்பதும் இருக்கும்
உயரங்கள். நீயோ அல்லது இரையோ இல்லை
கீழே வர விரும்பவில்லை
குழிக்குள். இது உங்கள் மணிநேரம்.
ஆனால் நீங்கள் உங்கள் வலையை வீசும்போது, ​​உங்களுக்குத் தெரியும்
நீங்கள் வெற்றி பெறவில்லை என்று. நீங்கள்
என்னுடையதை மட்டும் எடுத்தேன். எண்ண வேண்டாம்
நீங்களே வெற்றியாளர். அனைத்திற்கும் -
வெற்றியாளர்கள், ஆனால் நிச்சயமாக இல்லை
நினைவில் இருக்கும்.
நான் உன்னை அகலத்திற்கு கொண்டு வந்தேன்
ஆறுகள் மற்றும் மகத்தானவை
ஏரிகள். மற்றும் நான் உங்களுக்கு காட்டினேன்
கடல். எல்லையற்றதைப் பார்ப்பது
இறுதியில் இழக்கப்படாது.
ஏனென்றால் முடிவில்லா காடு இல்லை.
மேலும் ஒவ்வொரு சதுப்பு நிலத்தையும் கடந்து செல்ல முடியும்.
பிடிப்பவன்! நாங்கள் ஒன்றாக நெய்த உங்கள்
நெட்வொர்க்குகள். நாங்கள் ஒன்றாக வேட்டையாடுபவர்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தோம்.
நாங்கள் ஒன்றாக இடங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தோம்
சிறந்த மீன்பிடி. நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கிறோம்
ஆபத்து தவிர்க்கப்பட்டது. ஒன்றாக
நாங்கள் எங்கள் பாதையை நிறுவியுள்ளோம்.
நான் இல்லாமல் உனக்கு தெரியாது
கடல். நீ இல்லாமல் எனக்குத் தெரியாது
உங்கள் மகிழ்ச்சியின் மகிழ்ச்சி
மீன்பிடித்தல். நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
பிடிப்பவன்! மேலும் நான் ஒளியின் மகன்
நான் உங்களுடையதை முன்வைக்கிறேன்.
நீங்கள் தவறு செய்திருந்தாலும் கூட.
தற்காலிகமாக கீழே சென்றது
ஒரு குழிக்குள். திரும்பிப் பார்த்தாலும்
மண்டையில். சிரிப்பு என்றால்
சில கொள்ளைகளை அகற்றினார். ஆனால்
நீங்கள் தொடர்ந்து செல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்
நீங்கள் மீன்பிடிக்க இருக்கிறீர்கள். வெட்கப்பட வேண்டாம்
மற்றும் நீங்கள் உங்கள் வழியை இழக்க மாட்டீர்கள். நீங்கள்
சூரியன் எப்படி செல்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
கண்டுபிடிக்க. மற்றும் ஒரு சூறாவளி போல்
சாலைக்கு திரும்ப. WHO
அதை ஏற்றி - சூரியன்? மற்றும் யார்
அவரை ஓட்டியது - சூறாவளி? ஆனால்
நான் சூரியனின் பகுதியில் இருந்து பேசுகிறேன்
உன்னுடன். உங்கள் நண்பர் மற்றும்
வழிகாட்டி மற்றும் துணை.
வேட்டையாடுபவர்களையும் துரத்துபவர்களையும் விடுங்கள்
நண்பர்களாக இருப்பார்கள். மற்றும் மீன்பிடித்த பிறகு
மலையில் ஓய்வெடுத்து, அழைக்கவும்
வேட்டைக்காரர்கள் மற்றும் வேட்டைக்காரர்கள்.
நீங்கள் எப்படி சென்றீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்
மலை மேலே. ஏன் பிடிப்பவன்
பள்ளத்தாக்குகளுக்கு மேல் காத்திருக்க வேண்டியதில்லை.
மற்றும் நான் முகட்டில் எப்படி சந்தித்தேன்
இரை மற்றும் உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்
இந்த இரை உனக்கானது என்று. மற்றும்
சிறியதை எப்படி கடப்பது
இரை யார் செல்கிறார்கள் என்பதற்காக
அவளுக்கு, அவளுடன் இருப்பவன் மற்றும்
பிின்பற்று.
பிடிப்பவன் மாதிரி சொல்லு
அனைத்து அறிகுறிகளையும் தாங்குகிறது
மீன்பிடித்தல். எப்படி அவர், அவர் மட்டும்,
அவனுடைய திறமையும் அவனுடைய இரையும் தெரியும்.
அறியாதவர்களிடம் மீன்பிடித்தலைப் பற்றி கூறாதீர்கள்
சுரங்கம் பற்றி. துக்கத்தின் மணி நேரத்தில், மணி நேரத்தில்
வறுமையை அவர்கள் வேலைக்கு அமர்த்துவார்கள்
அடிப்பவர்கள் மற்றும் முட்கள் மூலம்
வேட்டையில் பங்கேற்க. ஆனால்
புரிந்துகொள், வேட்டையாடு, உன்னை வேட்டையாடு புரிந்துகொள்.
நெருப்பில் அவர்களுடன் தண்ணீர் குடிக்கவும்
பொழுதுபோக்கு. புரிதலை புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
நான் பிடித்து முடித்ததும், வலைகளை சரிசெய்யவும்
உன்னுடையது மற்றும் ஒரு புதிய பிடியை கருத்தரிக்கவும்.
பயப்பட வேண்டாம் மற்றும் முயற்சி செய்ய வேண்டாம்
பயமுறுத்துகின்றன. நீங்கள் பயப்படாவிட்டால்,
பயம் உங்கள் மீது திரும்பும்
இன்னும் பெரியது. சற்று சிந்திக்கவும்.
ஏனென்றால் எல்லாம் எளிமையானது. எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது
அழகான சிந்தனை.
நீங்கள் வெல்லும் ஒவ்வொரு பயமும்
வெல்ல முடியாத சாரம்
உன்னுடையது. ஆனால் நீங்கள் நடுங்கினால், பிறகு
தாக்கப்பட்ட, அழிக்கப்பட்ட
அலறவும் இல்லை அமைதியாகவும் இல்லை,
நேர உணர்வை இழந்தது
இடம் மற்றும் வாழ்க்கை - இழக்க
விருப்பத்தின் எச்சங்கள். மற்றும் எங்கே
நீ செல்வாயா?
மற்றும் ஒரு சோர்வாக இருந்தால்
அடிப்பவர்கள் சொல்வார்கள்
பிடிப்பதற்கு எதிராக. அவன் சொல்வதைக் கேட்காதே,
என் பிடிப்பவன்! மென்மையாக்குதல்!
இவை சுயமாக மறைக்கப்பட்டவை
சந்தேகம்! என்ன செய்யும்
அவர்களை பிடிக்கிறதா? மற்றும் அவை என்ன
உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கு கொண்டு வரவா?
மீண்டும் ஒரு வெற்று நெட்வொர்க்? மீண்டும்
நிறைவேறாமல் ஆசைகள்?
இழந்தது போல் இழந்தது
அவர்களின் பொன்னான நேரம். பிடிப்பவன்
- மீன்பிடிக்க. கடிகாரத்தைப் பொருட்படுத்தாதே
சோர்வு. இந்த மணிநேரங்களில் நீங்கள்
பிடிப்பவன் அல்ல. நீ இரை! சுழல்
கடந்து போகும். வாயை மூடு. மீண்டும்
உன் கொம்பை எடு. தாமதிக்காமல்
தாமதமாக வர பயப்பட வேண்டாம். மற்றும் முந்துதல்
தலையை திருப்பாதே. எல்லாம் புரியும்
தெளிவற்ற. மற்றும் எல்லாம் விளக்கப்பட்டது
விவரிக்க முடியாதபடி. மற்றும் எல்லை எங்கே
அற்புதங்கள்?
கடைசியாக ஒன்று, ஓ பிடிப்பவன்
என்! முதல் நாள் என்றால்
நீங்கள் சந்திக்க மாட்டீர்கள் மீன்பிடி
இரை வருத்தப்பட வேண்டாம்.
கொள்ளை ஏற்கனவே உங்களுக்காக வருகிறது.
அறிந்தவன் தேடுகிறான். அறிந்தவர் -
கண்டுபிடிக்கிறார். கண்டுபிடித்தவர் ஆச்சரியப்படுகிறார்
தேர்ச்சியின் எளிமை. தேர்ச்சி பெற்றார்
மகிழ்ச்சியின் பாடலைப் பாடுகிறார்.
மகிழுங்கள்! மகிழுங்கள்! மகிழுங்கள்!
பிடிப்பவன்!
மூன்று முறை அழைத்தார்.

மோரியா பெர்லின் நிக்கோலஸ் ரோரிச் மலர்கள், "வார்த்தை", 1921. I. புனிதமான அறிகுறிகள் எழுத்துப்பிழை நான் தந்தை - தீ. மகன் நெருப்பு. ஆவி என்பது நெருப்பு. மூன்று சமம், மூன்று பிரிக்க முடியாதவை. சுடர் மற்றும் வெப்பம் அவர்களின் இதயம். நெருப்பு அவர்களின் கண்கள். சுழலும் சுடரும் அவர்கள் வாய்கள். தெய்வீகத்தின் சுடர் நெருப்பு. தீ கோடுகளை எரிக்கும். டாஷிங்கின் சுடர் எரியும். சுடர்…

GD நட்சத்திர மதிப்பீடு
ஒரு வேர்ட்பிரஸ் மதிப்பீட்டு அமைப்பு

NKVD மற்றும் SS இன் அமானுஷ்ய ரகசியங்கள் புத்தகத்திலிருந்து நூலாசிரியர் பெர்வுஷின் அன்டன் இவனோவிச்

1.4 புனிதமான இடத்தில் இமயமலை அல்லது நிக்கோலஸ் ரோரிச்சிற்கான போர் 1.4.1. பாலம் தயாரிப்பு. ஆர்வங்கள் திபெத்தில் ஒன்றிணைகின்றன மூன்று பேரரசுகள்ரஷ்யா, இங்கிலாந்து மற்றும் சீனா. திபெத்துடனான முதல் தொடர்புகள் கேத்தரின் II ஆல் நிறுவப்பட்டது. கல்மிக்ஸ் மூலம், தலாய் லாமா அவர்கள் திபெத்துக்குச் சென்றபோது பரிசுகளை அனுப்பினார்

மாஸ்டர் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ் புத்தகத்திலிருந்து. கனவு அகராதி. நூலாசிரியர் ஸ்மிர்னோவ் டெரெண்டி லியோனிடோவிச்

1.4.2. நிக்கோலஸ் ரோரிச் மற்றும் அவரது ஆசிரியர்கள். Nicholas Konstantinovich Roerich அக்டோபர் 9, 1874 அன்று செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பிறந்தார். ரோரிச் குடும்பம் பழமையானது, டேனிஷ்-நோர்வேஜியன், 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் ரஷ்யாவில் தோன்றியது. பழைய நோர்ஸிலிருந்து ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட "ரோரிச்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம்

அக்னி யோகா புத்தகத்திலிருந்து. சிம்பொனி. புத்தகம் I நூலாசிரியர் Klyuchnikov செர்ஜி யூரிவிச்

மலர்கள் 1817. பூச்செண்டு - அபிமானிகள், ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு அறிமுகம்; நிறைய - உறவுகளில் முறிவு, ஒரு இறுதி சடங்கு. 1818. மாலை - நெசவு, தலையில் - திருமணம்; ஒரு மனிதனின் தலையில் - ஒரு முட்டாள் நிலை. 1819. வாட்டர் லில்லி - காதலில் துன்பம்; ஆன்மீக அதிகாரம்.1820. வாடி, உலர்ந்த பூக்கள் - சிதைவு

ஷம்பாலாவின் அவதார் புத்தகத்திலிருந்து எழுத்தாளர் மரியானிஸ் அண்ணா

மோரியா தோட்டத்தின் இலைகள். அழைப்பு

சோவியத் அமானுஷ்யம் புத்தகத்திலிருந்து. NKVD மற்றும் KGB இன் இரகசியங்கள் நூலாசிரியர் Bublichenko மிகைல் Mikhailovich

மோரியா தோட்டத்தின் இலைகள். குறிப்பிடத்தக்க ரோரிச் அறிஞர் பி.எஃப். பெலிகோவ் எழுதிய "ரோரிச் குடும்பத்தின் ஆன்மீக வாழ்க்கை வரலாறு" இல் இருந்து வெளிச்சம், பல ஆண்டுகளாக செய்யப்பட்ட குறிப்புகளிலிருந்து தொகுக்கப்பட்ட இந்த புத்தகம் 1924 மற்றும் 1925 க்கு இடையில் இந்தியாவில் ஒன்றாகக் கொண்டுவரப்பட்டது.

அக்னி யோகா புத்தகத்திலிருந்து. புனித அறிகுறிகள் (தொகுப்பு) நூலாசிரியர் ரோரிச் எலெனா இவனோவ்னா

நிக்கோலஸ் ரோரிச்

கனவு உலகின் இயற்கை புத்தகத்திலிருந்து நார் கைலா மூலம்

ஐந்தாவது தலாய் லாமாவின் மறு அவதாரமாக நிக்கோலஸ் ரோரிச் இப்போது திபெத்துடன் உறவுகளை ஏற்படுத்த சோவியத் அரசாங்கம் எடுத்த நடவடிக்கைகளைப் பற்றி பேசுகிறோம். துரதிர்ஷ்டவசமாக, நிக்கோலஸ் ரோரிச் இதில் தீவிரமாக பங்கேற்றார். என்ன என்பதன் சுருக்கமான பதிப்பு கீழே உள்ளது

சகாப்தத்தின் அடையாளம் (தொகுப்பு) புத்தகத்திலிருந்து நூலாசிரியர் ரோரிச் நிக்கோலஸ் கான்ஸ்டான்டினோவிச்

நிக்கோலஸ் ரோரிச் ஷம்பாலா

ஆரோக்கியத்தின் தத்துவம் புத்தகத்திலிருந்து Katsuzo Nishi மூலம்

மலர்கள் பூச்செண்டு ஆசிரியர்: அலிகா, 9.2.2002 ஒரு கனவில், அழகான புதிய சிவப்பு மலர்கள் கொண்ட ஒரு பெரிய பூச்செண்டு என்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது எப்படி என்று நான் கண்டேன், மீண்டும் மலர்கள் ஆசிரியர்: டோலி2கே, 4.12.2002 நான் என் காதலனுடன் அவனது டச்சாவுக்கு வந்ததாக கனவு கண்டேன். எங்களை அவரது தாயார் சந்தித்து வீட்டிற்கு அழைத்தார் (அவரது நண்பர்கள் இன்னும் அங்கேயே இருந்தனர்).

சபிக்கப்பட்ட அறிவியல் பற்றிய கட்டுரைகள் புத்தகத்திலிருந்து. மர்மத்தின் வாசலில். சாத்தானின் கோவில் நூலாசிரியர் டி குவைடா ஸ்டானிஸ்லாஸ்

I. மோரியாவின் மலர்கள்

புதிய யதார்த்தத்தின் குறியீடுகள் புத்தகத்திலிருந்து. அதிகார இடங்களுக்கு வழிகாட்டி நூலாசிரியர் ஃபேட் ரோமன் அலெக்ஸீவிச்

மேஜிக் ஃபார் தி ஹோம் புத்தகத்திலிருந்து. ஆசிரியரின் வீட்டை சுத்தப்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் பயனுள்ள நடைமுறைகள்

தேர் = செப்டெனர் = வெற்றி நிறைவு = முழுமை = செல்வம் = மிகுதி... அபிஸின் மலர்கள் அத்தியாயம் VII அபிஸின் மலர்கள் பிளாக் மேஜிக் பிரச்சனையில் ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு இன்னும் இரண்டு வார்த்தைகள்.

தி பிக் புக் ஆஃப் லவ் புத்தகத்திலிருந்து. ஈர்த்து வைத்துக்கொள்ளுங்கள்! நூலாசிரியர் பிராவ்டினா நடாலியா போரிசோவ்னா

மலர்கள் வீட்டில் உள்ள பூக்கள், மரங்களைப் போலவே, நல்லிணக்கத்தைக் கொண்டுவருகின்றன, மகிழ்ச்சி அல்லது அமைதியின் உணர்வை அதிகரிக்கின்றன, கடினமான நாள் வேலைக்குப் பிறகு ஓய்வெடுக்க உதவுகின்றன. இங்கே மீண்டும், நீங்கள் உங்கள் உள்ளுணர்வை நம்ப வேண்டும் மற்றும் உங்களை ஈர்க்கும் தாவரங்களைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும் (நிச்சயமாக, உட்பட

தேடல் புத்தகத்திலிருந்து ஆன்மீக உணர்வு நூலாசிரியர் கிளிம்கேவிச் ஸ்வெட்லானா டிடோவ்னா

மலர்கள் பூக்கள் ஒரு அறையில் உள்ள ஆற்றலை அவற்றின் வாசனையால் பிரகாசமாக்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், அதற்கு அழகையும் தருகின்றன.பாரம்பரிய புகைபிடிப்பில், உலர்ந்த இதழ்களை எரிப்பதன் மூலம் ஆற்றல் அதிர்வுகள் மாற்றப்படுகின்றன. இருப்பினும், வாசனை மிகவும் காஸ்டிக், உயிருள்ளவர்களின் நறுமணத்தில் சிறிதும் இல்லை

ஆசிரியரின் புத்தகத்திலிருந்து

ஆசிரியரின் புத்தகத்திலிருந்து

எல் மோரியாவின் வழிமுறைகள் 786 = உமிழும் ஆவி அழியாதது, பிறக்கவில்லை, உருவாக்கப்படவில்லை, ஆனால் உருவாக்கம் (34) = "எண் குறியீடுகள்" கிரியோன் படிநிலை 09/25/2010 வணக்கம், தெய்வீக சுயம்! நான் எல் மோரியா! வணக்கம், ஆண்டவரே! ஸ்வெட்லானா, என்ன நீங்கள் இன்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், எனவே இது தான் உள்ளது

இந்தக் கட்டுரையை உங்கள் நண்பர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்:

இதே போன்ற கட்டுரைகள்

• 

  உங்கள் தாடியை ஷேவ் செய்ய வேண்டும் என்று ஏன் கனவு காண்கிறீர்கள்
• 

  கனவு புத்தகத்தின் ஸ்வெட்ஷர்ட் விளக்கம்
• 

  கனவு புத்தகங்களில் எட்டு தூக்கத்தின் விளக்கம் ஒரு கனவில் எண் 8, அதாவது