மிட்ரோஃபான் வோரோனேஜின் அதிசய தொழிலாளி. செயிண்ட் மிட்ரோஃபான் வோரோனேஜின் அதிசய தொழிலாளி

டிசம்பர் 4, 1703 அன்று, பிஷப் மாளிகையிலிருந்து கதீட்ரல் நோக்கி ஒரு விசித்திரமான ஊர்வலம் வந்தது. அனைத்து ரஷ்யாவின் இறையாண்மையும், தனது ஆளுநர்கள் மற்றும் மூலோபாயவாதிகளுடன், எண்பது வயதான தாத்தா படுத்திருந்த சவப்பெட்டியை எடுத்துச் சென்றார். இது இறந்தவர்களுக்காக செய்யப்பட்டது மற்றும் சவப்பெட்டி கல்லறையில் வைக்கப்பட்டது, புனித மூப்பர் முன்பு உயில் கொடுத்தார். அவரது அடக்கம் பீட்டர் I இன் கிரேட் வார்த்தைகளுடன் முடிவடைந்தது, அதைப் போல் வேறு எதுவும் இல்லை, இருக்காது, என்றென்றும் நினைவில் வைக்க.

உடன் தொடர்பில் உள்ளது

வகுப்பு தோழர்கள்

இந்த துறவி யார், ஏன் அவருக்கு இவ்வளவு பெரிய மரியாதை வழங்கப்பட்டது? மதகுருமார்கள் மட்டுமன்றி, வல்லரசுகளின் மரியாதையையும் அன்பையும் எப்படிப் பெற்றீர்கள்?

வோரோனேஜின் புனித மிட்ரோஃபனின் வாழ்க்கை

விசுவாசிகளின் குடும்பத்தில், வாசிலி மற்றும் மார்த்தா, இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில், நவம்பரில், 1623 ஆம் ஆண்டின் 8 வது நாளில், கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டியிலிருந்து, மைக்கேல் என்ற மகன் பிறந்தார். அவர்கள் Antilokhovo கிராமத்தில் வசித்து வந்தனர், அது சிறியது மற்றும் விளாடிமிர் நிலத்தை சேர்ந்தது.பெற்றோர் பற்றிய தகவல்கள் மிகவும் யூகமானவை, குடும்பம் கடவுளுக்கு பயந்த குடும்பம் என்பது ஒன்று நிச்சயம். இதனால், மகன் வளர்க்கப்பட்டான் என்று நாம் கருதலாம் அமைதி மற்றும் அன்பில்.

நாற்பது வயது வரை, வருங்கால துறவி மற்ற கிராமவாசிகளைப் போலவே வாழ்ந்தார். அவரது மனைவி மற்றும் இரண்டு குழந்தைகள் அவரது குடும்பத்தை உருவாக்கினர். மகனின் பெயர் அறியப்படுகிறது - இவான். எங்களிடம் வந்த தகவல்களின்படி, தந்தை தனது மகனைப் பிடித்து வளர்ப்பதில் ஈடுபட்டிருந்தார். கண்டிப்பு மற்றும் கீழ்ப்படிதலில். சுஸ்டால் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள சிடோரோவ்ஸ்கி கிராமத்தில், கோவிலின் ஊழியராக இருந்த அவர், அப்போதும் சாந்தமும், கனிவான மனமும் கொண்டவராக இருந்தார்.மனைவி இறந்த பிறகு, அவரது முழு வாழ்க்கையும் கடவுளுக்கும் மக்களுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் அனுமான மடாலயத்தில் வசிக்க சென்றார், ஒரு துறவி மற்றும் மிட்ரோஃபான் என்ற பெயரைப் பெற்றார். அவர் தனது மகனுடன் கடிதங்கள் மூலம் தொடர்பு கொண்டார், இளைஞர்களுக்கு ஜெபங்களைக் கற்பித்தார் மற்றும் மெதுவாக அவரிடம் பேசினார், ஆர்த்தடாக்ஸ், கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையில் அவருக்கு தொடர்ந்து கல்வி கற்பித்தார்.

துறவியின் பாதையின் ஆரம்பம் 1663 - 1665

உலகைத் துறந்து, சர்வவல்லமையுள்ளவருக்கு நித்திய சேவைக்காக, மிட்ரோஃபான் சோலோட்னிகோவ்ஸ்காயா பாலைவனத்தில் (பாலைவனத்தில்) குடியேறி, தொடர்ந்து பிரார்த்தனையில், ஒரு துறவியின் துறவி வாழ்க்கையை வழிநடத்துகிறார். இல்லை அவர் பாலைவனத்தில் தங்கியிருப்பது பற்றிய தகவல்கள்பாதுகாக்கப்படவில்லை. அன்றாட ஜெபமும் தனிமையும் மக்களுடன் தொடர்பு கொள்ள நேரத்தை விட்டுவிடவில்லை என்பதால், இது நற்செய்தி போதனையால் வரவேற்கப்பட்டது. துறவி தனது வாழ்க்கையின் முடிவில் கூட, சத்தமில்லாத குடியிருப்புகளிலிருந்து அமைதியாக, தனது கல்லறையை அங்கேயே வைத்திருக்க விரும்பினார். அவரது தொண்டு செயல்கள் மற்றும் அற்ப வாழ்க்கை மட்டுமே 3 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அக்கம்பக்கத்தில் அமைந்துள்ள யக்ரோமா மடாலயத்தைச் சேர்ந்த சகோதரர்களால் கவனிக்கப்பட்டு பாராட்டப்பட்டது.

துறவிகள் மற்றும் விவசாயிகளின் கோரிக்கைகளை மதகுருமார்கள் திருப்திப்படுத்தியதன் மூலம் புனித மிட்ரோஃபானை மடாதிபதியாக நியமித்தார், இது 1665 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதத்தில் நடந்தது. ஹெகுமென் தரத்தை ஏற்றுக்கொள்வது. சார்ஸ்கி மற்றும் போடோன்ஸ்கியின் பெருநகரமான பால் அவரை ஆசீர்வதித்தார். துறவியின் ஆன்மாவில் வலி மற்றும் மிகுந்த துக்கத்துடன், அவர் வேதனைப்பட்ட இடத்தைத் தவிர வேறு இடத்திற்கு நியமனம் பதில் அளிக்கப்பட்டது. இவ்வாறு துறவற வாக்கையும் கீழ்ப்படிதலையும் நிறைவேற்ற வேண்டியதாயிற்று.

ஹெகுமென் சுமார் 10 ஆண்டுகள் அங்கு உண்மையாக பணியாற்றினார். பிரார்த்தனை சகோதரர்களுக்கு பணிவையும் பொறுமையையும் கற்பிக்கிறது, பக்தி மற்றும் புனிதத்தன்மைக்கு உதவுகிறது. முன்னேற்றம் பற்றிய கவலை தோற்றம்மடாலயம் உறைவிடம். வயதான மற்றும் பாழடைந்ததால், அங்கு வசிக்கும் துறவிகளுக்கு நெருக்கடியாக இருந்ததால், மடாலயத்தால் உதவிய அனைத்து வழிப்போக்கர்களுக்கும் இடமளிக்க முடியவில்லை. பயன்படுத்தி பரோபகாரர்களின் உதவிமற்றும் சகோதரர்களின் வேலை, இரக்கமுள்ள இரட்சகரின் பெயரில் ஒரு கொள்ளளவு கொண்ட கோவில் விரைவில் கட்டப்பட்டது, அவருடைய உருவம் கைகளால் செய்யப்படவில்லை. புதிய தேவாலய பாத்திரங்கள், சின்னங்கள் மற்றும் விலையுயர்ந்த நற்செய்தி ஆகியவை கடவுளின் மடாலயத்தின் அலங்காரமாக மாறியது.

உஞ்சா மடாலயம், ஹெகுமென் மிட்ரோஃபான் 1675 - 1682

அந்த நேரத்தில், தேசபக்தர் ஜோகிம் உஞ்சா மடாலயத்தில் தலைவரைத் தேடுவதில் கலந்து கொண்டார். ரெக்டருக்கு ஒரு பக்தியுள்ளவர் மட்டுமல்ல, ஒரு புத்திசாலித்தனமான வணிக நிர்வாகியும் மேலாளரும் தேவைப்பட்டதால். ஏனென்றால் விஷயங்கள் உள்நாட்டில் உள்ளன தேவை கடுமை மற்றும் ஒழுங்கு. எண்ணங்களின் எளிமை காரணமாகவோ அல்லது மடாதிபதி நிகிதாவின் மறதியின் காரணமாகவோ, யாருடைய காலத்தில் புனித மக்காரியஸின் நினைவுச்சின்னங்களை மடாலயம் வாங்கியது, இந்த குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வின் செய்தி ராஜாவை எட்டவில்லை. ஒவ்வொரு ஆண்டும் நடைபெறும் தொடக்க விடுமுறை நாட்களில், தேவாலயத்தின் மிக உயர்ந்த பதவிகளும் இறையாண்மையும் இல்லை. இந்த சுய விருப்பம் நிகிதாவின் நாடுகடத்தலுடன் மடாதிபதியின் இழப்புடன் முடிந்தது.

தேசபக்தரின் தேர்வு தற்செயலானது அல்ல. கண்ணியமான மற்றும் அழகான மனிதரான மிட்ரோஃபான் அனைத்து துறவற சகோதரர்களாலும் மதிக்கப்பட்டார். மடத்திற்கு மிகவும் கடினமான இந்த நேரத்தில், புனித மிட்ரோஃபான் அதன் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், மடத்தின் நிறுவனர் மக்காரியஸ் மற்றும் துறவியின் நினைவுச்சின்னங்களுக்கு யாத்திரைக்கு வந்த யாத்ரீகர்களுக்கு அவர் தனது முன்மாதிரியைக் காட்ட முடியும் என்ற நம்பிக்கையுடன். சகோதரர்களே, ஒருவர் எவ்வாறு நம்பிக்கையில் பலப்படுத்தப்பட முடியும், மேலும் அமைதியையும் ஆன்மீக அமைதியையும் காணலாம்.

மற்றும் உண்மையில், தேசபக்தரின் நம்பிக்கை நியாயமானதுசெயின்ட் மிட்ரோஃபனின் ஏழு வருட சேவை. புதிய மடாதிபதி தனது முந்தைய இடத்தைப் போல, புதிய கோயில் கட்டுவதில் வேகம் குறைக்கவில்லை, அதில் மணி கோபுரமும், உணவுக்கான இடமும் உள்ளது. நற்செய்தியைப் பெற்ற மிக புனிதமான தியோடோகோஸின் நினைவாக இந்த ஆலயம் பெயரிடப்பட்டது. மிட்ரோஃபனால் கட்டப்பட்ட கோவிலுக்குள் கொண்டு வரப்பட்ட சில சின்னங்கள் இன்றுவரை எஞ்சியுள்ளன.

தேவாலய பாத்திரங்கள் காலப்போக்கில் தொலைந்து போயின. 1680 குளிர்காலத்தில், மடாதிபதி தனிப்பட்ட முறையில் மாஸ்கோவிற்கு கோயிலின் பிரதிஷ்டைக்கான ஆசீர்வாதத்திற்காகவும், தேசபக்தரின் கடிதத்திற்காகவும் சென்றார். சேவை, மிகவும் கடினமான மற்றும் நீதியானது, ஒரு புதிய முக்கியமான கடமையுடன் தேசபக்தரால் குறிக்கப்பட்டது. 1677 ஆம் ஆண்டில், வெட்லுஷ்ஸ்கி கிராமங்களில் உள்ள புனித தேவாலயங்களின் மேற்பார்வை அவருக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் கடவுளின் கோவில்களில் சேமித்து வைக்கப்பட்ட பழைய அச்சகத்தின் புத்தகங்கள் (அதிகாரப்பூர்வ பயன்பாட்டிற்காக) நகரங்கள் மற்றும் மாவட்டங்களில் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, அவை புதிய அச்சிடப்பட்ட பதிப்புகளுக்கு இலவசமாக பரிமாறப்பட்டன.

செயின்ட் மிட்ரோஃபனுக்கு முன்னால் காத்திருந்தார் நிரந்தர அடிப்படையில் உத்தியோகபூர்வ நியமனம்.

வரலாற்றுத் தருணத்தைப் புரிந்து கொள்ள, அந்தக் காலத்தில் மக்கள் மத்தியில் பெரும் புத்திசாலித்தனம் இருந்தது என்றே சொல்ல வேண்டும். மறைமாவட்டத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் அமைந்துள்ள கலிச் மற்றும் உசோல்ஸ்க் போன்ற நகரங்கள் எப்போதும் சரணாலயங்களில் சேவைகளை சரியாக நடத்தவில்லை, தேவாலயத்திற்கு வந்த கோசாக்ஸ் கிறிஸ்தவ சடங்குகளில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது, சில சமயங்களில் கடவுளின் அவமதிப்பு நடந்தது. தசமபாகத்திற்கு சொந்தமான பரந்த பிரதேசம் நடைமுறையில் உள்ளூர் ஆன்மீக அரசாங்கத்தின் நேர்மைக்கு விடப்பட்டது.

வோரோனேஜின் மிட்ரோஃபனின் ஆன்மீக தந்தைகளுக்கான சான்றுகள்

புறமதத்திற்கும் பழைய விசுவாசிகளுக்கும் எதிராக போராடுங்கள்சரியான அளவில் மேற்கொள்ளப்படவில்லை. கோவில்களில் சில நேரங்களில் சிலைகள் இருந்தன, சின்னங்கள் அல்ல, அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்தனர், இது கிறிஸ்தவத்தில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. அனைத்து ரஷ்யாவின் மிகவும் இரக்கமுள்ள தேசபக்தரின் முடிவின் மூலம், கலிச் பாந்தியன் இரண்டு தசமபாகங்களாக பிரிக்கப்பட்டது. அத்தகைய தீவிரமான தருணத்தில், மடாதிபதி மிட்ரோஃபான் உஞ்சா தசமபாகத்தின் தலைவராகிறார். 94 தேவாலயங்களின் குருமார்களை மேற்பார்வையிடுவது ஒரு புனித மனிதனின் தகுதிக்கு ஒரு பெரிய அங்கீகாரமாகும். பெரிய பொறுப்பு துறவியை பயமுறுத்தவில்லை, அவருக்கு உள்ளார்ந்த பிரார்த்தனை, விடாமுயற்சி மற்றும் வைராக்கியத்துடன், அவர் வேலை செய்யத் தொடங்கினார்.

பரலோக இறைவனின் நலனுக்காக சேவை செய்வது, அன்ஜென்ஸ்கியின் பத்து மனிதனின் பக்தியுள்ள தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அப்போது ஆட்சி செய்த ஃபியோடர் அலெக்ஸீவிச்சின் கவனத்தை ஈர்த்தது. மடத்தில் இருந்ததால், ராஜாவும் கடவுளின் நீதிமான்களும் ஒன்றாக நீண்ட நேரம் உரையாடல்களிலும் பிரார்த்தனைகளிலும் ஈடுபட்டுள்ளனர். மிட்ரோஃபனும் அரச சபைக்குள் நுழைந்தார், அங்கு அவர் தனது பதவிக்கு ஏற்ற அனைத்து மரியாதைகளுடன் பெற்றார்.

1681 இல், மாஸ்கோ சர்ச் கவுன்சிலில், ஒரு முடிவு எடுக்கப்பட்டது ஒரு புதிய Voronezh மறைமாவட்டத்தை நிறுவுதல். ஏற்கனவே 1682 ஆம் ஆண்டில், ராஜாவின் விருப்பப்படி, புனித மதிப்பிற்குரிய மிட்ரோஃபான் ஹெகுமெனாக நியமிக்கப்பட்டார். பிஷப்புகளுக்குப் பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்ட பிறகு, அதே ஆண்டு ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதி, முடிவெடுப்பதற்காக முக்கியமான பிரச்சினைகள், புனிதப்படுத்தப்பட்டவர் மாஸ்கோவில் நீண்ட ஐந்து மாதங்கள் தங்க வேண்டியிருந்தது.

ஸ்கிஸ்மாடிக்ஸின் கிளர்ச்சியால் உண்மையான விசுவாசி மீது ஒரு அழியாத தாக்கம் ஏற்பட்டது, இது இருபது ஆண்டுகள் நீடித்த வோரோனேஜ் துறையின் அவரது தலைமையின் பாணியை பின்னர் தீர்மானித்தது. துறவி கடவுளின் கட்டிடங்களைக் கட்டுவதற்கான தனது நோக்கத்திற்கு உண்மையாக இருந்தார், வோரோனேஜில் ஒரு விசாலமான வெள்ளைக் கல் தேவாலயம் எழுப்பப்பட்டது, அழகு மற்றும் சாதனைகளில் அற்புதமானது. அவர் தனது வாழ்க்கையிலும் நடத்தையிலும் அடக்கமாக இருந்தார்.

ஒரு புனித மனிதனின் உருவம், வோரோனேஜின் மிட்ரோஃபான், மடாலயங்களின் கிளாசிக்கல் ஓவியத்தால் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஒரு துறவியின் இருண்ட உடை, உருவத்தின் ஓவியம் துறவியின் தன்மை மற்றும் மன உறுதியை முழுமையாக வெளிப்படுத்த முடியாது. எபிஸ்கோபல் தடியடி (இடது) மற்றும் பார்ப்பவரின் ஆசீர்வாதம் (வலது) இந்த உலகின் மாயையை நமக்கு நினைவூட்ட வேண்டும்.

சின்னத்தின் சக்தி என்ன, பாதிக்கப்பட்டவர்கள் என்ன கேட்கிறார்கள்

உங்கள் இதயம் கடினப்பட்டால், உங்கள் ஆன்மா சோகத்தால் நுகரப்பட்டால், ஏக்கம் உங்களை வாழவிடாமல் தடுத்தால், உங்கள் உடல் நோயை வென்றது - வாருங்கள், பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், உங்கள் கோரிக்கையை காகிதத்தில் கையால் எழுதுங்கள், ஒவ்வொரு தேவைக்கும் பயனுள்ள உதவியைப் பெறுங்கள். குறிப்பாக உங்கள் குழந்தைகளுக்காக கேளுங்கள்கல்வி மற்றும் உண்மை மற்றும் நம்பிக்கையின் பாதையில் வழிகாட்டுதல். இதயத்திலிருந்து வரும் உங்கள் கோரிக்கைகள் நிறைவேறும். வீட்டில் துறவியின் சின்னம் இருப்பது நல்லது.

வோரோனேஜின் அதிசய தொழிலாளி மிட்ரோஃபனின் ஜார் மற்றும் தந்தையருக்கு பாராட்டுகள்

ஜாரின் மரியாதை வாழ்நாள் முழுவதும் தகுதியானது. புனித மூப்பர் மாநிலத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் சீர்திருத்தங்களை அங்கீகரித்தார் மற்றும் சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் அவர்களின் பதவி உயர்வுக்கு பங்களித்தார். அவர் பள்ளியில் பயிற்சி பெறவில்லை என்றாலும், அவர் தனது சொந்தக் கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டிருந்தார், இது மாநிலத்துடன் ஒத்துப்போனது. அவர் தனது பூர்வீக நிலத்தை நேசித்தார் மற்றும் அதன் நலனைக் கவனித்துக்கொண்டார், இது மன்னரின் ஆணைகளை எதிர்த்த மற்ற மதகுருக்களிடமிருந்து அவரை மிகவும் வித்தியாசப்படுத்தியது.

அவர் பீட்டரின் விருப்பத்தை ஆசீர்வதித்தார்

கடல்களுக்கு கட்டளையிடு
இந்த நோக்கத்திற்காக ஒரு கடற்படையை உருவாக்கவும்
தாய்நாட்டிற்கு சேவை செய்ய உன்னத குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்க
கப்பல்கள் மற்றும் கடற்படைகளுக்கு தேவையான உபகரணங்களை வாங்கவும்

கடவுளின் செயல்களுக்கு பங்களித்தது, அடிக்கடி கடைசியாக, பணம் கொடுப்பது. பீட்டர், தனது கண்டுபிடிப்புகளுக்கு பணம் செலவழிக்க அவசரப்படவில்லை, பிரபுக்கள் மற்றும் பேராயர் தோட்டங்களிலிருந்து நன்கொடைகளுக்காகக் காத்திருந்தார். வருவாய் மிகக் குறைவு என்பதால், தோட்டங்கள் கருவூலத்திற்கு பறிமுதல் செய்யப்பட்டன மற்றும் பெரும்பாலும் வோரோனேஜ் மறைமாவட்டத்திற்கு நன்கொடை அளிக்கப்பட்டன.

இறையாண்மையின் தொலைநோக்கு புனித மிட்ரோஃபானின் நேர்மை மற்றும் கருவூலத்தை அதிகரிக்க அவர் விரும்பியதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. எனவே, இறுதிச் சடங்குகள் மற்றும் நினைவுச் சடங்குகள், தேவாலயங்களில் சேவைகள் மற்றும் மாக்பிக்கான சேவைகள் மற்றும் பிச்சைக்காக எழுநூறு ரூபிள் தொகையில் நிதி ஒதுக்கப்பட்டது. தேவாலய சேவைகள் ஆறு மாதங்கள் நடைபெற்றன. இறக்கும் மனிதனின் உடன்படிக்கை நிறைவேற்றப்பட்டது, மைக்கேல் தேவதூதர் கதீட்ரலில் அவர்கள் ஆண்டு முழுவதும் அவரை நினைவு கூர்ந்தனர்.

அதிசய தொழிலாளியின் நினைவுச்சின்னங்கள் அற்புதமான குணப்படுத்துதலுக்கு பிரபலமானது, மக்களை காப்பாற்றியது:

பொருத்தம்
உடலில் வளர்ச்சிகள்
குருட்டுத்தன்மை
கை நோய்கள் (வலி)
புண்கள் மற்றும் சீழ் மிக்க புண்கள்
பைத்தியக்காரத்தனம்
உடல் மற்றும் கைகளின் ஒழுங்கற்ற இயக்கம் (விட்டின் நடனங்கள்) மற்றும் பிற வியாதிகள்.

வோரோனேஷின் மிட்ரோஃபனுக்கு நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள் மிகவும் வலுவானவை.

1717 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் அழியாத தன்மையைப் பெற்றனர் மற்றும் உலகளாவிய வழிபாட்டிற்குக் கிடைத்தனர்.

வருடத்திற்கு இரண்டு முறை, 7/20/08 மற்றும் 23/11/6/12 அன்று, ப்ரைமேட் மிட்ரோஃபனின் நினைவு மக்காரியஸின் திட்டத்தில் கொண்டாடப்படுகிறது. இணையத்தில் ஸ்கீமா இணையதளம் உள்ளது.

மக்கள் பெரும்பாலும் உதவிக்காகத் திரும்பும் மற்றொரு துறவி வோரோனேஷின் மிட்ரோஃபான். கிறிஸ்தவர்கள் தேவாலயத்திலும் வீட்டிலும் அவரிடம் என்ன பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள் என்பதை நாங்கள் கீழே கூறுவோம். அவரது வாழ்க்கை மற்றும் செயல்களை சுருக்கமாக விவரிப்போம், அதற்கு நன்றி அவர் புனிதராக அறிவிக்கப்பட்டார்.

வோரோனேஜின் மிட்ரோஃபான்: வாழ்க்கை

Mitrofan Voronezhsky நவம்பர் 6, 1923 அன்று மாஸ்கோ மாவட்டத்தில், ஆன்டிபோவ்கா கிராமத்தில் பிறந்தார். பிறந்தவுடன், அவருக்கு மைக்கேல் என்று பெயரிடப்பட்டது. மிகைல் தனது கிராமத்தில் வளர்ந்தார் மற்றும் படித்தார். திருமணமாகி, ஒரு மகன் இருந்தான். ஆனால் அவரது மனைவி முன்கூட்டியே இறந்துவிட்டார், 40 வயதில் மிகைல் விதவையானார். அதன் பிறகு, அவர் துறவற சபதம் எடுத்து, 1663 இல் மிட்ரோஃபான் என்ற பெயரைப் பெற்றார். மிட்ரோஃபான் தனது கடுமையான துறவற வாழ்க்கைக்கு பிரபலமானவர், இதற்கு நன்றி யாக்ரோமா மடாலயத்தின் மடாதிபதி அவரை ஹெகுமெனாக நியமித்தார்.

1675 இல் அவர் மகரியேவ் நகரில் உள்ள டிரினிட்டி மடாலயத்தின் மடாதிபதியானார்.
1680 ஆம் ஆண்டில், அதே இடத்தில், அவர் ஒரு தசமபாக மேலாளரின் கடமைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறார், அதாவது, அவர் பல கோயில்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறார். இந்த வழக்கில், 94 பேர் இருந்தனர்.
1682 இல் மிட்ரோஃபான் வோரோனேஜ் பிஷப்பாக நியமிக்கப்பட்டார்.

அந்த நேரத்தில் வோரோனேஜ் மறைமாவட்டத்தின் விவகாரங்கள் மிகவும் புறக்கணிக்கப்பட்டன: இப்பகுதியில் வசிப்பவர்கள் தேவாலயத்தில் எந்த நம்பிக்கையையும் காட்டவில்லை, அவர்கள் நடைமுறையில் தேவாலயங்களுக்குச் செல்லவில்லை. அவர்களின் கல்வி நிலை குறைவாக இருந்தது. தேவாலய வாழ்க்கை பயங்கரமான பாழடைந்த நிலையில் இருந்தது: வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகைக்கு தற்போதுள்ள தேவாலயங்கள் மிகவும் குறைவாக இருந்தன.

Mitrofan Voronezh ஆயராக இருந்தபோது, தேவாலயங்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாக அதிகரித்தது. பல மடங்கள் மற்றும் ஐந்து குவிமாடம் கொண்ட கல் தேவாலயம் வோரோனேஜில் நிறுவப்பட்டது.

பிஷப் தீவிரமாக கிராமங்களில் பள்ளிகளை கட்டினார் மற்றும் தொண்டு வேலைகளில் ஈடுபட்டார். அவர் கண்டிப்பானவர், ஆனால் நேர்மையானவர் மற்றும் நியாயமானவர், அதற்கு நன்றி அவர் சாதாரண மக்களின் நம்பிக்கையை வெல்ல முடிந்தது.

வழிபாடு மற்றும் புனிதர் பட்டம்

1703 ஆம் ஆண்டில், துறவி கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டு தனது 80 வயதில் இறந்தார். ஜார் பீட்டர் 1 தானே அவரது இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டார் மற்றும் தனிப்பட்ட முறையில் சவப்பெட்டியை அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்திற்கு கொண்டு சென்றார். இன்றுவரை, அவரது எச்சங்கள் வோரோனேஜ் நகரில் உள்ள அறிவிப்பு கதீட்ரலில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. 1832 இல் துறவி இருந்தார் புனிதர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.

செயின்ட் மிட்ரோஃபனின் பல தேவாலயங்கள் நாடு முழுவதும் கட்டப்பட்டன:

1847 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அவரது பெயரில் ஒரு தேவாலயம் கட்டப்பட்டது.
1904 ஆம் ஆண்டில், கரேலியா குடியரசின் பிரதேசத்தில், Mitrofanievskaya ஹெர்மிடேஜ் நிறுவப்பட்டது.
2003 ஆம் ஆண்டில், வோரோனேஜ் நகரில் உள்ள உள் விவகார அமைச்சகத்தின் நிறுவனத்தில் புனிதரின் கோயில் உருவாக்கப்பட்டது.

1919 ஆம் ஆண்டில், ஒரு சிறப்பு ஆணையம் புனித மிட்ரோஃபனின் இறுதி ஊர்வலத்தைத் திறந்தது. அவரது நினைவுச்சின்னங்களுக்கு பதிலாக, மற்ற முடிகள் ஒட்டப்பட்ட மண்டை ஓட்டின் துண்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. முக்கிய நிறை ஒரு கந்தல் பொம்மை மற்றும் எரிந்த படுக்கை விரிப்பு. மீதமுள்ள எச்சங்கள் எங்கு சென்றன என்பது இன்னும் தெரியவில்லை.

வோரோனேஜின் மிட்ரோஃபனுக்கு பிரார்த்தனை

விசுவாசிகள் மிட்ரோஃபானிடம் வெவ்வேறு விஷயங்களைக் கேட்கிறார்கள். அவரது வாழ்நாளில் கூட, அவர் நோய்களிலிருந்து மீட்க உதவினார், ஏழைகளுக்கு அடைக்கலம் கொடுத்தார், அனாதை குழந்தைகளுக்கு உதவினார்.

உங்கள் நல்வாழ்வு மற்றும் உங்கள் குழந்தைகளின் நல்வாழ்வு பற்றிய சில செய்திகள் இங்கே:

வியாபாரத்தில் உதவி பற்றி: "அதிசய செயல்களால் அறிவூட்டும் தெய்வீக வரிசைக்கு மிட்ரோஃபானிடம், நாங்கள் தலைவணங்கி கேட்கிறோம்: எங்கள் கிறிஸ்துவின் (பெயர்களை) எங்களிடம் கேளுங்கள். அவருடைய கட்டளைகளை உண்மையாக மதிக்கிறவர்களுக்கு, அவருடைய ஐசுவரியமான இரக்கங்களை அவர் அனுப்பட்டும். உண்மையுள்ள செயல்களுக்கு அவர் வாழ்க்கை உறுதிப்பாட்டையும் ஆசீர்வாதத்தையும் கொடுப்பார், அதனால் அவை சரியாகவும் நம்பகத்தன்மையுடனும் நிறைவேறும், அவற்றில் எந்த தவறும் தோல்வியும் இல்லை. நாங்கள், எங்கள் பிதா துறவி மிட்ரோஃபான், உங்களையும் எங்கள் கர்த்தராகிய இயேசுவையும் மேலும் ஜெபங்களால் மகிமைப்படுத்துவோம். ஆமென்".
குழந்தைகளைப் பற்றி, அவர்களின் சரியான வளர்ப்பு மற்றும் நல்வாழ்வு: "தந்தை புனித நித்திய மிட்ரோஃபான், எங்கள் புரவலர், நாங்கள் உங்களிடம் கேட்கிறோம், எங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி நாங்கள் உங்களிடம் திரும்புகிறோம், யாருடைய வாழ்க்கை கடவுளால் இயேசுவால் கொடுக்கப்பட்டது. உங்களால் முடிந்தவரை அவர்களை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருங்கள். சரியான வளர்ப்பில் பெற்றோருக்கு உதவுங்கள். எங்களுக்குத் தேவையான பொறுமையைக் கொடுங்கள்: அவர்களுக்கு அறிவூட்டுவதற்கான வலிமையும் விருப்பமும் மற்றும் நல்ல செயல்கள், விடாமுயற்சி மற்றும் பொறுமை. காவலர், இந்த கடினமான விஷயத்தில் எப்போதும் எங்களுடன் வாருங்கள். Mitrofan, துறவி மற்றும் புரவலர், நாங்கள் உங்களிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்: குழந்தைகளிடமிருந்து மகிழ்ச்சியைக் கொடுங்கள், நீண்ட காலம் வாழ அவர்களுடன் வாழ்க்கையை நகர்த்தவும். ஆமென்".

ஆரோக்கியம் மற்றும் நோய்களிலிருந்து விடுபடுவது பற்றி

மற்ற நகரங்களில் இருந்து துறவியின் நினைவுச்சின்னங்களைக் காண பலர் வோரோனேஜுக்குச் செல்கிறார்கள். பெரும்பாலும் கேட்பது ஆரோக்கியம் பற்றி. ஆனால் இது இப்போது சாத்தியமில்லை என்றால், நீங்கள் ஐகானுக்கு முன் வீட்டிலும் பிரார்த்தனை செய்யலாம்.

"எங்கள் பிதா மிட்ரோஃபான், நாங்கள் உங்களுக்கு நன்மை செய்பவரை வேண்டிக்கொள்கிறோம்: கிறிஸ்து கிறிஸ்து எங்களுக்காக பெரிய கடவுளைக் கேளுங்கள், அவர் எங்களுக்கு இரக்கத்தை அனுப்பட்டும்! பாவம் செய்த மகன்களுக்கும், மனம் வருந்திய மகள்களுக்கும் இறைவன் தனது பாதுகாப்பை வழங்குவானாக. கர்த்தராகிய கிறிஸ்து, என்னை (பெயர்) பயங்கரமான வேதனைக்கு உட்படுத்தும் பயங்கரமான, தாங்க முடியாத வலியிலிருந்து குணமடையச் செய்யுங்கள். எங்கள் புனித புரவலர் துறவி மித்ரோஃபான், உங்கள் மகிமையான ஜெபங்களையும் உதவியையும் கர்த்தர் கேட்கட்டும், மறக்க வேண்டாம். ஆமென்".
“ஓ, கிறிஸ்துவின் கருணையுள்ள துறவி, புனித மிட்ரோஃபான்! என் மீது இரக்கமாயிரும், என் துன்பங்களையும் அழுகைகளையும் கேட்டு, எங்கள் பரலோக இறையாண்மையுள்ள கிறிஸ்துவின் மீது இரக்கமாயிரும். அவர் ஆரோக்கியத்தையும் எந்த நோய்க்கும் சிகிச்சை அளிக்கட்டும்: ஆன்மீகம் மற்றும் உடல். என் வேண்டுகோளை ஏற்றுக்கொள், மறுக்காதே, என் கடுமையான பாவங்களை வெறுக்காதே, நான் அவர்களுக்காக ஜெபிப்பேன், கடுமையாக முயற்சிப்பேன், நேர்மையாகவும் வெளிப்படையாகவும் என்னைத் திருத்திக்கொள். ஆமென்".

ஜெபத்தின் சக்தி ஜெபிப்பவரின் விசுவாசத்திலும் நேர்மையிலும் உள்ளது. நீங்கள் கேட்பதை நம்புங்கள், ஆனால் சும்மா உட்காராதீர்கள். பிரார்த்தனை உங்களுக்கு இசையமைக்க உதவும், ஆனால் உங்களுக்கான பிரச்சனையை தீர்க்காது.

இந்த வீடியோவில், இந்த வசனம் மிட்ரோஃபான் வோரோனேஷிடம் கூறப்படும், மந்திரம் எவ்வாறு சரியாக ஒலிக்கிறது:

வேலைக்காக வோரோனேஷின் மிட்ரோஃபனிடம் பிரார்த்தனை

துறவி ஒரு சிறந்த தொழிலாளி. தேவாலயத்திற்கும் சாதாரண மக்களுக்கும் உதவ அவர்கள் எவ்வளவு கருணை மற்றும் பயனுள்ள செயல்களைச் செய்தார்கள். எனவே, அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்கவோ மாற்றவோ முடியாதபோது வேலைக்காக அவரிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்.

"ஓ, சிறந்த படிநிலை மிட்ரோஃபான்! என்னைக் கேளுங்கள், கடவுளின் மகனே, கிறிஸ்துவின் (பெயர்), பாவ மன்னிப்புக்காக நான் உதவியையும் ஆதரவையும் கேட்கிறேன். தொல்லைகள், துக்கம் மற்றும் துக்கங்களிலிருந்து என்னை விடுவிக்கவும். நல்ல வேலை கொடுங்கள் அதனால் குழந்தைகளுக்கு ஏதாவது உணவளிக்க வேண்டும். அவர்களின் நன்மைக்காக உண்மையாக உழைப்பேன், என் வீட்டில் என் குடும்பத்தை ஆதரிப்பேன். எனது பிரார்த்தனைகளில், இரக்கமுள்ள செயிண்ட் மிட்ரோஃபான், உங்கள் நினைவைப் புகழ்ந்து பேசத் தொடங்குவேன், மேலும் என் குழந்தைகளை மறக்காமல் தண்டிப்பேன். ஆமென்".
“புனித மிட்ரோஃபான் அனைவருக்கும் பரிந்துரை செய்பவர் மற்றும் புரவலர்! உங்கள் படத்தின் முன் நின்று உங்களை (பெயர்) முகவரியிட்டு கேட்கிறார். எங்கள் கடவுளான கிறிஸ்துவிடம் எனக்காக ஞானஸ்நானம் கொடுங்கள், எப்போதும் போல எனக்கு உதவியாகவும் ஆதரவாகவும் இருங்கள். அவருடைய மகிமைக்காகவும், என் உறவினர்களின் குழந்தைகளின் நன்மைக்காகவும் நான் உழைத்து வியர்வை சிந்தும்படி, அவர் எனக்கு மகிழ்ச்சியையும், நல்ல வேலைக்கான ஆசீர்வாதத்தையும் தருவாராக. அவருக்கு என் மனமார்ந்த நன்றி மற்றும் என் எண்ணங்களில் உள்ள நினைவாற்றல் முடிவில்லாதது. ஆமென்".

பிஷப் தனது வாழ்நாளில் அனைவருக்கும் உதவினார், இப்போதும் கூட மக்கள் வெவ்வேறு விஷயங்களுக்காக அவரிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்.

இந்த கட்டுரையில், வோரோனேஷின் மிட்ரோஃபான் யார், மக்கள் அவரிடம் என்ன பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள் என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குச் சொன்னோம். துறவி வயதான வரை ஏழையாக இருந்ததால், அவர் இறந்தபோது, உயில் கூட இல்லை என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

அவரிடமிருந்து ஆன்மீக அறிவுரைகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன: வேலையை நேசி, அளவை வைத்திருங்கள் - நீங்கள் பணக்காரராக இருப்பீர்கள். கொஞ்சம் குடிக்கவும், கொஞ்சம் சாப்பிடவும் - நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள். நல்லது செய்யுங்கள் - நீங்கள் இரட்சிக்கப்படுவீர்கள்».

செயிண்ட் மிட்ரோஃபான் பற்றிய வீடியோ

இந்த வீடியோவில், தந்தை மித்யாய் வோரோனேஜின் புனித மிட்ரோஃபானைப் பற்றியும், துறவியின் வாழ்க்கை, அவரது கட்டளைகள் மற்றும் வாழ்க்கை விதிகள் பற்றியும் கூறுவார்.

வோரோனேஜின் முதல் பிஷப் செயிண்ட் மிட்ரோஃபான், நவம்பர் 6, 1623 அன்று விளாடிமிர் நிலத்தில் ஒரு பாதிரியார் குடும்பத்தில் பிறந்தார். வருங்கால துறவியின் மதச்சார்பற்ற பெயர் மைக்கேல். துறவி தனது வாழ்நாளில் பாதி உலகில் வாழ்ந்தார், திருமணமாகி குழந்தைகளைப் பெற்றார். அவரது மகன் இவானின் வளர்ப்பில் செயிண்ட் மிட்ரோஃபனின் வேண்டுகோள் பற்றிய தகவல்கள் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன. வருங்கால பிஷப் சிறிது காலம் சுஸ்டால் மறைமாவட்டத்தின் சிடோரோவ்ஸ்கி கிராமத்தில் பாதிரியாராக இருந்தார். 40 வயதில், அவர் விதவையானார் மற்றும் கடவுளுக்கு தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்தார். அவர் தனது வசிப்பிடமாக சுஸ்டாலிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள சோலோட்னிகோவ்ஸ்கி அனுமான மடாலயத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அங்கு அவர் மிட்ரோஃபான் என்ற பெயருடன் ஒரு துறவியால் துன்புறுத்தப்பட்டார்.

இங்கே கடவுளின் துறவி துறவற சந்நியாசத்தைத் தொடங்கினார், ஆழ்ந்த மனத்தாழ்மையால் வேறுபடுத்தப்பட்டார். அவரது கடுமையான துறவு வாழ்க்கை துறவற சமூகத்தில் அறியப்பட்டது. சோலோட்னிகோவ்ஸ்கி மடாலயத்திற்குள் நுழைந்த மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அண்டை நாடான யக்ரோமா கோஸ்மின் மடத்தின் சகோதரர்கள், அந்த நேரத்தில் மடாதிபதி இல்லாதவர்கள், உள்ளூர் ஆன்மீக அதிகாரிகளிடம் மிட்ரோஃபானை ஹெகுமேனாக வழங்குமாறு கேட்கத் தொடங்கினர். கோரிக்கை நிறைவேற்றப்பட்டது. முதலில், துறவி ஆசாரியத்துவத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார், பின்னர், அவரது தயக்கம் இருந்தபோதிலும், அவர் யக்ரோமா மடத்தின் மடாதிபதியாக உயர்த்தப்பட்டார்.

மாஸ்கோவின் தேசபக்தர் ஜோச்சிம் மற்றும் அனைத்து ரஷ்யாவும் துறவியின் ஆர்வத்தைப் பற்றி அறிந்தபோது, அவர் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்ட பெரிய அன்சென்ஸ்கி மடாலயத்தை அவரிடம் ஒப்படைத்தார். கோஸ்ட்ரோமா நிலத்தில் ரெவரெண்ட் மக்காரியஸ் ஜெல்டோவோட்ஸ்கி. இங்கே வருங்கால துறவி சுமார் ஏழு ஆண்டுகள் தலைமை தாங்கினார், இதன் போது மடாலயம் செழித்தது. அறிவிப்பை முன்னிட்டு ஒரு கோவில் கட்டப்பட்டது ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட கன்னியின்மேரி, பல அற்புதமான சின்னங்கள் வரையப்பட்டுள்ளன.

ஹெகுமென் மிட்ரோபனின் மடாலயம் தேசபக்தரின் கவனத்தை ஈர்த்தது, ஆனால் மடத்திற்குச் சென்று அடிக்கடி ரெக்டருடன் பேசிய ஜார் தியோடர் அலெக்ஸீவிச்சின் கவனத்தை ஈர்த்தது. நீதிமன்றத்தில், துறவி சிறப்பு மரியாதையுடன் நடத்தப்பட்டார். 1682 இல், 1681 இன் மாஸ்கோ சர்ச் கவுன்சிலின் முடிவின் மூலம், ஒரு புதியது Voronezh மறைமாவட்டம், மடாதிபதி மிட்ரோஃபானை அதன் முதல் பிஷப்பாக நியமிக்க ஜார் தியோடர் முன்மொழிந்தார். ஏப்ரல் 2, 1682 இல் நடந்த ஆயர் அர்ப்பணிப்புக்கு தேசபக்தர் ஜோகிம் தலைமை தாங்கினார்.

செயிண்ட் மிட்ரோஃபான் அதே ஆண்டு ஜூலையில் பிளவுபட்டவர்களின் கிளர்ச்சியைக் காண வேண்டியிருந்தது மற்றும் பழைய விசுவாசிகளுக்கும் ஆர்த்தடாக்ஸுக்கும் இடையிலான அரண்மனை அரண்மனையில் "நம்பிக்கை பற்றிய விவாதத்தில்" கலந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது. இந்த நிகழ்வு அவர் மீது வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் பின்னர் அவரது படிநிலை விவகாரங்களை பாதித்தது. செயிண்ட் மிட்ரோஃபான் பிளவுகளை குற்றம் சாட்டுபவர் மற்றும் சீர்திருத்தவாதி ஜாரின் தேசபக்தி முயற்சிகளின் கூட்டாளியாக புகழ் பெற்றார். புனித மிட்ரோஃபான், மதகுருமார்களை மக்கள் மத்தியில் மிகவும் பயனுள்ள வகையில் செல்வாக்கு செலுத்தும் சக்தியாக கருதினார். அவரது செயல்பாட்டின் ஆரம்பத்தில், துறவி மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸின் அறிவிப்பின் நினைவாக வோரோனேஜில் ஒரு புதிய கல் தேவாலயத்தை கட்டத் தொடங்கினார். புனித மிட்ரோஃபான் தேவாலயத்தின் சிறப்பை விரும்பினார் மற்றும் கதீட்ரல் கட்டுமானத்தில் பெரும் தொகையை முதலீடு செய்தார். துறவியின் வாழ்க்கை சாதாரணமாக இருந்தது.

புனித மிட்ரோஃபனின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் ஒரு சிறப்புப் பக்கம் பீட்டர் I உடனான அவரது உறவாகும். துறவி இளம் ராஜாவின் தலைவிதியில் ஆழமாகவும் அனுதாபத்துடனும் நுழைந்தார், தந்தையர்நாட்டிற்கு பயனுள்ள சீர்திருத்தங்களுக்கு பங்களிக்க முயன்றார். வோரோனேஜில் பீட்டர் I ஆல் மேற்கொள்ளப்பட்ட கடற்படையின் கட்டுமானத்திற்கு அவர் ஒப்புதல் அளித்தார், மேலும் அதற்கு நிதி ரீதியாக ஆதரவளித்தார். 1696 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய துருப்புக்கள் அசோவ் அருகே துருக்கியர்களை தோற்கடித்தபோது, பீட்டர் I செயிண்ட் மிட்ரோஃபானுக்கு கட்டளையிட்டார், இந்த வெற்றியில் பங்கேற்றதற்கான வெகுமதியாக, வோரோனேஜ் பிஷப் மற்றும் "அசோவ்" என்று அழைக்கப்பட்டார். அதே நேரத்தில், செயிண்ட் மிட்ரோஃபான் வெளிநாட்டு இனத்தவர்களுடனான ஜார் மிக நெருக்கமான தொடர்பையும் அவர்களின் பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றிய சிந்தனையற்ற உணர்வையும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை. ஜார்ஸின் வோரோனேஜ் அரண்மனையில் பேகன் சிலைகள் இருந்ததால் துறவி அங்கு செல்ல மறுத்துவிட்டார். கோபமடைந்த பீட்டர் அவரை மரண அச்சுறுத்தலைத் தொடங்கியபோது, துறவி அதற்குத் தயாராகத் தொடங்கினார், ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததை அங்கீகரிக்காமல் இறக்க விரும்பினார். ஆர்த்தடாக்ஸ் நபர்பேகன் சடங்குகள்.

பிஷப்பின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் பீட்டரை அவமானப்படுத்தியது, அவருடன் உடன்பட்டு, அவர் சிலைகளை அகற்றினார், அமைதி திரும்பியது. கடவுளின் துறவி வோரோனேஜ் கதீட்ராவில் 20 ஆண்டுகள் இருந்தார், அவர் இறக்கும் வரை.

துறவியின் விருப்பமான பிரதிபலிப்பு மரணத்தின் நினைவாக இருந்தது மறுமை வாழ்க்கை, சோதனைகள் பற்றி; பிடித்த பிரார்த்தனை இறந்தவர்களுக்கான பிரார்த்தனை.

XVII நூற்றாண்டில் பரவலாக தெரிந்திருக்கவில்லை. லத்தீன் ஸ்காலஸ்டிசம், செயிண்ட் மிட்ரோஃபான் புனித நூல்கள் மற்றும் பேட்ரிஸ்டிக் எழுத்துக்களை நன்கு அறிந்திருந்தார். புனித மிட்ரோஃபான் தனது "ஆன்மீக ஏற்பாட்டில்" திருத்தியமைத்தார்: "ஒவ்வொரு நபருக்கும், இது ஞானிகளின் விதி: உழைப்பைப் பயன்படுத்துங்கள், மிதமாக இருங்கள் - நீங்கள் பணக்காரர்களாக இருப்பீர்கள்; மிதமாக குடிக்கவும், கொஞ்சம் சாப்பிடவும் - நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள்; நன்மை செய், தீமையை விட்டு ஓடு - நீ இரட்சிக்கப்படுவாய். புனித மிட்ரோஃபான் 1703 இல் முதிர்ந்த வயதில் கடவுளிடம் இளைப்பாறினார். அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, துறவி மக்காரியஸ் என்ற பெயருடன் திட்டத்தை எடுத்தார். அவர் வோரோனேஜில் உள்ள அறிவிப்பு கதீட்ரலில் பெரும் மரியாதைகளுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்: ஜார் தனது சொந்த கைகளால் துறவியின் சவப்பெட்டியை எடுத்துச் செல்ல உதவினார், அவர் "புனித பெரியவர்" என்று போற்றப்பட்டார்.

1820 முதல், புனித மிட்ரோஃபனின் பிரார்த்தனை நினைவைப் போற்றுவோரின் எண்ணிக்கை குறிப்பாக அதிகரித்துள்ளது, அவரது கல்லறையில் அற்புதங்கள் பற்றிய பதிவுகள் கதீட்ரலில் தோன்றத் தொடங்கின. 1831 ஆம் ஆண்டில், இது பற்றிய அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை ஆயர் சபைக்கு வந்தது, அதன் முடிவின் மூலம் ஆகஸ்ட் 7, 1832 இல், சவப்பெட்டியின் புனிதமான திறப்பு நடந்தது, பின்னர் துறவிக்கு புனிதர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அவரது புனித நினைவுச்சின்னங்களிலிருந்து, கடவுளின் கிருபையால், உடல் மற்றும் மன நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், வெறிபிடித்தவர்கள், முடமானவர்கள் ஆகியோருக்கு ஏராளமான குணப்படுத்துதல்கள் இருந்தன. 1836 ஆம் ஆண்டில், வோரோனேஜில் உள்ள அறிவிப்பு கதீட்ரலில் அறிவிப்பு மிட்ரோபனோவ் மடாலயம் நிறுவப்பட்டது.

புனித மிட்ரோஃபான் (உலகில் மைக்கேல்) நவம்பர் 1623 இல் விளாடிமிர் பகுதியில் ஒரு பரம்பரை பாதிரியார் வாசிலி மற்றும் மேரி (அல்லது மவ்ரா) குடும்பத்தில் பிறந்தார். துறவியின் ஆன்மீகச் சான்றிலிருந்து அவர் "பக்தியுள்ள பெற்றோருக்குப் பிறந்தார், அவர்களால் கிழக்கு திருச்சபையின் மாசற்ற பக்தியில் வளர்க்கப்பட்டார். ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கை". நாற்பது வயது வரை, துறவி உலகில் வாழ்ந்தார்: அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், ஜான் என்ற மகனைப் பெற்றார், மேலும் பணியாற்றினார். திருச்சபை பாதிரியார்சிடோரோவ்ஸ்கி கிராமத்தில். 1663 இல் தனது மனைவியை இழந்த பாதிரியார் மைக்கேல், சுஸ்டாலுக்கு வெகு தொலைவில் இல்லாத சோலோட்னிகோவ்ஸ்காயா தங்குமிட ஹெர்மிடேஜில் மிட்ரோஃபான் என்ற பெயருடன் டான்சரை எடுத்தார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஹைரோமொங்க் மிட்ரோஃபான் அனுமான யக்ரோமா கோஸ்மின் மடாலயத்தின் மடாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் இந்த மடத்தை 10 ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தார், தன்னை ஒரு விடாமுயற்சியுள்ள மடாதிபதியாகக் காட்டினார். அவரது கவனிப்பால், கைகளால் உருவாக்கப்படாத இரட்சகரின் உருவத்தின் நினைவாக ஒரு கோயில் எழுப்பப்பட்டது. தேசபக்தர் ஜோச்சிம் (1674-1690), ஹெகுமென் மிட்ரோஃபனின் புனித வாழ்க்கையைப் பற்றி அறிந்துகொண்டு, அவரை 1675 இல் புகழ்பெற்ற மரியேவோ-உன்சென்ஸ்கி மடத்தின் ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட் பதவிக்கு உயர்த்தினார். உயிர் கொடுக்கும் திரித்துவம். அங்கு, புதிய ரெக்டரின் பராமரிப்பில், மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸின் அறிவிப்பின் நினைவாக ஒரு தேவாலயம் கட்டப்பட்டது.

1681-1682 மாஸ்கோ கவுன்சிலில், பிளவை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாகவும், ஆர்த்தடாக்ஸ் மத்தியில் கல்வியை மேம்படுத்துவதற்காகவும், மறைமாவட்டங்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க முடிவு செய்யப்பட்டது.

ஏப்ரல் 2, 1682 இல், தேசபக்தர் ஜோச்சிம் மற்றும் பதினாறு பேராயர்களும் புனித மிட்ரோஃபானை புதிய வோரோனேஜ் கதீட்ராவுக்குப் பிரதிஷ்டை செய்தனர். வோரோனேஷுக்கு வந்தவுடன், புனிதர், முதலில், காலத்தின் சிரமம் மற்றும் மதகுருமார்கள் மற்றும் மந்தையின் குறைந்த தார்மீக நிலையை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, மறைமாவட்டம் முழுவதும் ஒரு மாவட்ட செய்தியை அனுப்பினார், அதில் அவர் திருத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். “உன்னதமான கடவுளின் நேர்மையான ஆசாரியர்களே! - செயிண்ட் எழுதினார் - கிறிஸ்துவின் மந்தையின் தலைவர்கள்! மற்றவர்களை சரியான பாதையில் இட்டுச் செல்வதற்கு, நீங்கள் பிரகாசமான அறிவார்ந்த கண்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், புரிதலின் ஒளியால் ஒளிரும். கர்த்தருடைய வார்த்தையின்படி, நீங்களே வெளிச்சமாக இருக்க வேண்டும்: "நீங்கள் உலகத்தின் ஒளி" (மத். 5:14)... இரட்சகராகிய கிறிஸ்து, மந்தையை தனது அப்போஸ்தலரிடம் ஒப்படைத்து, அவரிடம் மூன்று முறை கூறினார்: உணவளிக்கவும் , அந்த மூன்றில் உள்ளவர்களை ஊக்கப்படுத்துவது போல பல்வேறு படங்கள்மேய்ச்சல்: ஒரு போதனை வார்த்தை, புனித மர்மங்களின் உதவியுடன் பிரார்த்தனை மற்றும் வாழ்க்கையின் உதாரணம். மூன்று வழிகளிலும் செயல்படுங்கள்: ஒரு நல்ல வாழ்க்கைக்கு ஒரு முன்மாதிரியை அமைக்கவும், உங்கள் மக்களுக்கு கற்பிக்கவும், அவர்களுக்காக ஜெபிக்கவும், புனித மர்மங்களுடன் அவர்களை பலப்படுத்தவும்; எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவிசுவாசிகளுக்கு பரிசுத்த ஞானஸ்நானம் மூலம் தெளிவுபடுத்துங்கள், பாவம் செய்தவர்களை மனந்திரும்பும்படி செய்யுங்கள். நோயுற்றவர்களிடம் கவனமாக இருங்கள், இதனால் நீங்கள் புனித மர்மங்களின் ஒற்றுமை மற்றும் புனித எண்ணெயால் அபிஷேகம் செய்யாமல் இந்த வாழ்க்கையை விட்டு வெளியேறாதீர்கள்.

செயின்ட் மிட்ரோஃபானின் 20 ஆண்டு பிஷப்ரிக் காலத்தில், மறைமாவட்டத்தில் உள்ள தேவாலயங்களின் எண்ணிக்கை 182 இலிருந்து 239 ஆக உயர்ந்தது, மேலும் 2 மடங்கள் நிறுவப்பட்டன.

வோரோனேஜின் புனித மிட்ரோஃபனுக்கும் தம்போவின் புனித பிதிரிம் (கம்யூ. 28 ஜூலை) இடையேயான சிறந்த நட்பைப் பற்றி நாம் அறிவோம்.

அவர்கள் கடிதப் பரிமாற்றத்தைப் பராமரித்து ஆன்மீக உரையாடல்களுக்காகச் சந்தித்தனர். தம்போவ் அருகே ட்ரெகுலியாவ்ஸ்கி ப்ரெட்டெசென்ஸ்கி மடாலயம் நிறுவப்பட்ட வரலாறு புனித பேராயர்களின் நட்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

முதல் வோரோனேஜ் துறவி மந்தையின் தேவைகளை ஆர்வத்துடன் கவனித்துக்கொண்டார்: அவர் மடாலயங்களில் சீர்குலைவு மற்றும் சீர்குலைவுகளை ஒழித்தார், துறவற சாசனத்தின்படி அவற்றில் வாழ்க்கையை நிறுவினார், அந்தஸ்து மற்றும் அந்தஸ்தின் வேறுபாடு இல்லாமல் அனைவருக்கும் ஆறுதல் கூறினார், விதவைகள் மற்றும் அனாதைகளின் புரவலர், புண்படுத்தப்பட்டவர்களின் பரிந்துரையாளர். அவரது வீடு அலைந்து திரிபவர்களுக்கான விடுதியாகவும், நோயாளிகளுக்கான மருத்துவமனையாகவும் இருந்தது. அவர் உயிருடன் இருப்பவர்களுக்காகவும் இறந்த கிறிஸ்தவர்களுக்காகவும், குறிப்பாக தந்தைக்காக வீழ்ந்த வீரர்களுக்காகவும் ஜெபித்தார்.

புனித மிட்ரோஃபான், உயர்ந்த தேசபக்தி கொண்ட மனிதராக, தனது அதிகாரம், நன்கொடைகள் மற்றும் பிரார்த்தனைகளுடன், பீட்டர் I இன் மாற்றங்களுக்கு பங்களித்தார், அதன் அவசியத்தையும் நோக்கத்தையும் அவர் நன்கு புரிந்து கொண்டார். வோரோனேஜில் கடற்படையின் கட்டுமானத்தின் போது, துறவி பீட்டருக்கு எல்லா வழிகளிலும் உதவுமாறு மக்களை வற்புறுத்தினார், மேலும் அவர்கள் தாய்நாட்டின் நன்மைக்காகச் செல்கிறார்கள் என்பதை உணர்ந்து அவரே தனது அனைத்து நிதிகளையும் வழங்கினார். இது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனென்றால் கடற்படையின் அமைப்பு பயனற்றது என்று பலர் கருதினர்.

புனித பிஷப்பின் உயர்ந்த தேசபக்தி அவரது ஆன்மாவில் உறுதியான நம்பிக்கையுடனும், ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கைகளின் தீவிரத்துடனும் ஒன்றுபட்டது, அதற்காக அவர் ஜார்ஸின் கோபத்திற்கு பயப்படவில்லை.

அரச விருப்பத்திற்கு கீழ்ப்படியாததற்காக துறவிக்கு அவமானம் ஏற்படும் என்று அச்சுறுத்தப்பட்டாலும், சிலைகள் இருந்ததால் பீட்டர் I க்கு அரண்மனைக்கு செல்ல மறுத்துவிட்டார். பேகன் கடவுள்கள். ராஜா சிலைகளை அகற்ற உத்தரவிட்டார், அன்றிலிருந்து அவர் துறவியின் மீது அதிக மரியாதை செலுத்தினார்.

E. Poselyanin அவர்களின் மரணத்திற்குப் பிறகு, புனித மிட்ரோஃபனுக்கும் அவரைக் கௌரவித்த பீட்டர் Iக்கும் இடையிலான ஆன்மீகத் தொடர்பை நிரூபிக்கும் ஒரு வழக்கை விவரிக்கிறார். ஒருமுறை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள பீட்டர் மற்றும் பால் கதீட்ரலில் பீட்டர் I இன் கல்லறைக்கு முன்னால் ஒருவர் ஆர்வத்துடன் ஜெபிப்பதைக் கண்டார்கள். ஏன் இதைச் செய்கிறீர்கள் என்று கேட்டபோது, அந்த நபர் செயின்ட் மிட்ரோஃபனால் ஜெபிக்க உத்தரவிட்டார் என்று பதிலளித்தார். ஒருமுறை, ஒரு கனவில், புனித பிஷப் அவருக்குத் தோன்றி கூறினார்: "நீங்கள் என்னைப் பிரியப்படுத்த விரும்பினால், பேரரசர் பீட்டர் தி கிரேட் ஆன்மா சாந்தியடைய பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்."

செயிண்ட் மிட்ரோஃபான் நவம்பர் 23, 1703 அன்று, முதிர்ந்த வயதில் இறந்தார், அவர் இறப்பதற்கு முன், மக்காரியஸ் என்ற பெயருடன் திட்டத்தை எடுத்துக் கொண்டார், அன்ஜென்ஸ்கியின் துறவி மக்காரியஸின் நினைவாக, அவர் மகரியேவோ-உன்சென்ஸ்கியின் மடாதிபதியாக இருந்தபோது ஆன்மீக ரீதியில் தொடர்பு கொண்டார். திரித்துவ மடாலயம்.

பீட்டர் தானே பெரிய துறவியின் உடலுடன் சவப்பெட்டியை கல்லறைக்கு கொண்டு சென்றார். விடைபெற்றுக்கொண்டு, அவர் கூறினார்: “என்னிடம் அவ்வளவு புனிதமான பெரியவர் இல்லை. அவருக்கு, நித்திய நினைவை எழுப்புங்கள்.

துறவியின் சமகாலத்தவர்கள் அவரது கிறிஸ்தவ செயல்களை விவரிக்கும் எந்த நினைவுச்சின்னங்களையும் விட்டுச்செல்லவில்லை, மேலும் ஆன்மீக ஏற்பாடு மட்டுமே அவரது ஆன்மா நிரப்பப்பட்ட அன்பு மற்றும் பணிவு ஆகியவற்றின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட பொக்கிஷங்களை நமக்கு வெளிப்படுத்துகிறது.

இந்த ஏற்பாட்டில், ஜெப ஆவியால் நிரப்பப்பட்ட அவர், தனது மரணத்திற்குப் பிறகும், எப்போதும் தனது மந்தையை கற்பிக்க விரும்பி, அனைவரையும் அன்புடன் அரவணைக்கிறார். போதகர்கள் மற்றும் மந்தைகளை நோக்கி, துறவி கூறுகிறார்: “ஒவ்வொரு நபருக்கும், இது ஞானிகளின் விதி: உழைப்பைப் பயன்படுத்துங்கள், உங்கள் அளவைக் கடைப்பிடியுங்கள், நீங்கள் பணக்காரர் ஆவீர்கள்; மிதமாக குடிக்கவும், கொஞ்சம் சாப்பிடவும் - நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள்; நல்லதைச் செய், தீமையிலிருந்து ஓடுங்கள் - நீங்கள் இரட்சிக்கப்படுவீர்கள் ... அனைத்து ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களும் தங்கள் வம்சாவளியில் பக்தியுடனும் நீதியுடனும், எல்லா தூய்மையிலும், மதுவிலக்கு, புனிதம் மற்றும் மனந்திரும்புதலுடன் வாழட்டும். ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கையை நேசிக்கும்படி நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன்; மற்றும் புனித தேவாலயம் முழு பிரபஞ்சத்திலும் ஒன்றாகும், ஒரு தாயாக, அவளுக்கு மரியாதை மற்றும் நிலைத்திருப்பதற்கு, மற்றும் புனித பிதாக்களின் பாரம்பரியம் மற்றும் போதனைகளை உறுதியாகவும், எந்த வகையிலும் திட்டவும், அசைக்க முடியாததாகவும் வைத்திருக்க வேண்டும். சரியான விசுவாசம் இல்லாமல் கடவுளைப் பிரியப்படுத்துவது சாத்தியமற்றது போலவே, புனித கிழக்கு தேவாலயமும் அதன் பிரகாசமான கடவுள்-அர்ப்பணிப்பு போதனையும் இல்லாமல் யாரும் இரட்சிக்கப்பட முடியாது.

1820 ஆம் ஆண்டு முதல், புனித மிட்ரோஃபானின் நினைவைப் போற்றுவோரின் எண்ணிக்கை பெருமளவில் அதிகரித்துள்ளது, மேலும் வோரோனேஜ் பேராயர் இரண்டாம் ஆண்டனி, புனிதரின் பிரார்த்தனைகள் மூலம் அற்புதங்களைப் பற்றி ஆயர் சபையில் பலமுறை அறிக்கை செய்தார்.

1831 ஆம் ஆண்டில், புனித மிட்ரோபனின் அழியாத உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு புனிதர்களின் முகத்தில் மகிமைப்படுத்தப்பட்டது. அப்போதிருந்து, ரஷ்ய தேவாலயம் வருடத்திற்கு இரண்டு முறை புனிதரின் நினைவைக் கொண்டாடுகிறது: நவம்பர் 23 - ஓய்வு நாள் மற்றும் ஆகஸ்ட் 7 (1832) - மகிமைப்படுத்தும் நாள்.

புனித மிட்ரோஃபனின் முதல் ஐகான் 1830 ஆம் ஆண்டில் கலைஞரான ஷ்வெட்சோவ் அவர்களால் ஒரு பார்வையில் அவருக்கு புனித பேராயர் தோன்றிய பிறகு வரையப்பட்டது, அதைப் பற்றி வோரோனேஜ் பேராயர் அந்தோனி கணித்தார்.

Voronezh செயின்ட் Mitrofan சுருக்கமான வாழ்க்கை

செயிண்ட் மி-ரோ-ஃபேன், மி-ஹா-இல் உலகில் வோ-ரோ-நெஜ்-ஸ்கை பிஷப், நவம்பர் 8, 1623 இல் பிறந்தார். si-no-di-ke, with-over-le-zhav-shh-ti-te-lu, on-chi-na-et-sya from names from face, about-le-chen-nyh in a பாதிரியார் பதவி, மற்றும் இது OS-but-va-nie to-la-gat ஐ அளிக்கிறது, அவர் வழித்தோன்றல் பாதிரியார்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார் - நோ-கோவ். புனித-டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னாவின் ஆவிகள்-நோ-கோ-விஷயங்களில் இருந்து-ஆனால் அவர் "பி-கோ-செ-ஸ்டி-ரோ-டியில் இருந்து பிறந்தார். கிழக்கு திருச்சபையின் தவறாத நற்குணத்தில், சரியான-மகிமையான நம்பிக்கையில் அவர்களால் -te-lei மற்றும் re-pi-tan ". இவ்வளவு வயது வரை, துறவி உலகில் வாழ்ந்தார்: அவருக்கு திருமணமாகி, ஜான் என்ற மகன் பிறந்தார், மேலும் ஒரு பாரிஷ் பாதிரியாராக பணியாற்றினார் - நாய்க்குட்டி-இல்லை-யாரும். பாதிரியார் Mi-ha-i-la will-lo village Si-do-rov-skoe, race-lo-women-noe at re - என்ற பூசாரியின் கடந்த-டைர்-ஸ்கை டி-யா-டெல்-நோ-ஸ்டியின் இடம் - ki Mo-loh-you, அதே நேரத்தில் Te-zy, Fall-da-yu-schey இல் Klyaz-mu இல், ஷூய் நகரத்திலிருந்து (தற்போது Vla-di-mir-sky பகுதி) வெகு தொலைவில் இல்லை.

லாஸ்ட்-ஷிவ்-ஷிஸ் சு-ப்ரு-கி, பாதிரியார்-நிக் மி-கா-ல், ஸோ-லாட்-நி-கோவ்-ஸ்கை காலி-ஸ்டா நார் அல்லது 1663 இல் மிட்-ரோ-ஃபேன் என்ற பெயரில் ஹேர்கட் செய்தார். si-no-di-ke, obi-te-li இல் ro-da svy-ti-te-la Mit-ro-fa-na-na-chi-na-et-sya words-va-mi எழுதவும்: "கருப்பு-பட்-ஹோ-ஹோ-ஷ்சென்-நி-கா மிட்-ரோ-ஃபா-னா சி-டோ-டிச்-கோ". மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, யோக்-மீ-ஆன் யாக்ரோமா கோஸ்-மி-நோய் ஒபி-டெ-லியில் வித்தியாசமான வாழ்க்கை, ஹீரோ-மோ-நாஹ் மிட்-ரோ-ஃபேன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் 10 ஆண்டுகளாக இந்த மோ-ஆன்-ஸ்டேயை நிர்வகித்தார், நூறு-ஐ-டெ-லெமில் தன்னை விடாமுயற்சியுடன் காட்டினார். ஆல்-மி-லோ-ஸ்டி-வோ-கோ ஸ்பா-சாவுக்கு நேரு-கோ-கிரியேஷனுக்கான நோ-கோ ஒப்-ரா-வை கௌரவிக்கும் வகையில், போ-டா-மைக்காக, இங்கு கோயில் எழுப்பப்பட்டது.

பாட்-ரி-ஆர்ச் ஜோச்சிம் (1674-1690), புனித மி-ரோ-ஃபா-னாவின் ஆசீர்வாதத்துடன் உங்களைப் பற்றி அறிந்துகொண்டு, அவரை 1675 இல் அர்-கி-மண்ட்-ரி-தா-கௌ-மீ என்ற நிலைக்கு உயர்த்தினார். -இல்லை-அந்த நேரத்தில் மா-கா-ரி-இ-வோ-அன்-பெண்-கோ-மோ-ஆன்-ஸ்டே-ரியா. அங்கு, ஒரு வழியில், ஒரு புனித தேவாலயம் ஒரு பாரம்பரியம் pez-noy மற்றும் co-lo-kol-her உடன் ப்ரீ-ஹோலி போ-கோ-ரோ-டி-ட்ஸியின் ஆசீர்வாதத்தின் நினைவாக கட்டப்பட்டது. மாஸ்கோ சோ-போ-ரீ 1681-1682 இல், பழைய-ரோ-ஒப்-ரியாட்-சே-ஸ்கை பந்தயத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான நடவடிக்கைகளில், ஷீ-நியா ஹிரி-ஸ்டி-ஆன்-கோ-கோ அறிவொளியை மேம்படுத்துவதற்காக right-in-glory-no-go on-se-le-niya will-lo re-she-ஆனால் அதிகரிக்கும்-li- மறைமாவட்டங்களின் எண்ணிக்கையை எண்ணி புதிய துறைகளைத் திறக்கவும்: Vo-ro-nezh-sky, Tam-bov- வானம், Khol-mo-gorsky மற்றும் Ve-li-ko-ustuz- skuyu. புனித மி-ரோ-விசிறி நூறாவது நாளில் அழைக்கப்பட்டார், ஏப்ரல் 2, 1682 இல், அவர் வோ-ரோ-நெஜ்-ஸ்கை பட்-ரி-ஆர்-ஹோம் ஜோக்கி-மாம் மற்றும் சிக்ஸ்-ஆன்-டிட்சா-வின் ஆயர் பதவியில் புனிதப்படுத்தப்பட்டார். tew ar-hi-pas-you-rya-mi.

ருஸ்-சி மற்றும் சர்ச்-கோவ்-நோ-கோ ரேஸ்-கோ-லாவுக்கு கடுமையான பிரச்சனைகளுடன் புனித-தி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா சோவ்-பா-லோவின் ஆயர் சேவையின் நா-சா-லோ . Vo-ro-nezh வந்தவுடன், புனிதர், முன்பு, தனது மறைமாவட்டத்தின் போதகர்-யூ-ரியாமுக்கு எல்லாவற்றையும் அனுப்பினார், ஒரு மாவட்ட செய்தி, யாரோ -rom pri-zy-val அவர்களின் pas-so-myh to morality-no -மு-ரூல்-லே-நியு. "உன்னதமான கடவுளின் நேர்மையான பாதிரியார்கள்! - துறவியின் பை-சல். - கிறிஸ்து-ஸ்டோ-வாவின் மந்தைக்காக காத்திருங்கள்! நீங்கள் பிரகாசமான புத்திசாலித்தனமான கண்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், ரீ-ஜு-யு-மீ-இங்கின் ஒளியால் ஒளிரும், மற்றவர்களை சரியான பாதையில் வழிநடத்த, கர்த்தருடைய வார்த்தையின்படி, நீங்கள் என் ஒளியாக இருக்க வேண்டும்: "நீங்கள் உலகின் ஒளி" () ... கிறிஸ்டோஸ் ஸ்பா-சி-டெல், மேய்ச்சலை ஒப்படைக்கிறார் அப்போ-ஸ்டோ-லு ஹிஸ்-இ-மு, அவருக்கு மூன்று முறை ஸ்கா - ஹால்: பா-சி, பா-சே-நியாவிற்கு மூன்று வெவ்வேறு தனிப்பட்ட ஒப்-ரா-இருப்பதால் ஊக்கமளிப்பது போல்: என்ற வார்த்தை கற்பித்தல், புனித தா-இன் துணை தேனீயுடன் பிரார்த்தனை மற்றும் வாழ்க்கையின் எடுத்துக்காட்டுகள். வாழ்க்கை, உங்கள் மக்களுக்கு கற்பித்து அவர்களுக்காக ஜெபித்து, உங்கள் புனிதர்களான தை-நா-மி மூலம் அவர்களை பலப்படுத்துங்கள்; புனித பாப்டிஸ்டுடன் என்னை மன்னியுங்கள் , மற்றும் co-sin-shiv-shih with-in-di-te to-ka-i-niyu.-பொய், அதனால் அவர்கள் புனித மர்மங்கள் மற்றும் புனிதர்களுடன் அபிஷேகம் இல்லாமல் இந்த வாழ்க்கையை விட்டு வெளியேற மாட்டார்கள்.

ஹோலி டி-டெல் மிட்-ரோ-விசிறி இன்-பில்ட்-கி-நோ-இன்-கோ கா-ஃபெட்-ரால்-நோ-கோ உடன் -போவுடன் அர்-ஹி-பாஸ்-டைர்-ஸ்குயு டி-யா-டெல்-நோஸ்ட் தொடங்கினார் Bla-go-ve-shche-niya Pre-holy Bo-go-ro-di-tsy இன் நினைவாக -ரா, வெட்-ஹோ-கோ டி-ரீ-வியான்-நோ-கோ கோவில்-மா என்பதற்குப் பதிலாக. 1692 ஆம் ஆண்டில், அர்-கி-ஸ்ட்ரா-டி-கா மி-ஹ-இ-லா மற்றும் செயிண்ட்-டெ-லா நி-கோ-லை என்ற பெயரில் ப்ரி-டி-லா-மியுடன் இணை-போரோன் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. நாய்க்குட்டி 182 முதல் 239 வரையிலான வயது-வளர்ச்சியின் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள தேவாலயங்களின் எண்ணிக்கையின் 20-ஆண்டுகளில்-பரிசுத்த-ஹோ-டி-டெ-லா-மி-ரோ-ஃபா-இல், அது பயன்படுத்தப்பட்டது. os-no-va-but 2 mo-on-sta-rya: Voz-not-sen-sky Ko-ro-to-yak-sky மற்றும் Tro-its-ki Bi-tyug-sky. su-stu-stvo-vav-shih mo-on-stay-ryah இல், he for-bo-til-sya about is-ko-re-non-nii non-stro-e-niy மற்றும் demon-in-a -ரோ-கோவ் மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட - வேறுபட்ட சாசனத்தின்படி கண்டிப்பான வாழ்க்கைக்காக காத்திருக்கிறது.

முதல் இன்-ரோ-நேஜ்-ஸ்கை செயிண்ட் கர்ஜனை-ஆனால் போதகரின் தேவைகளைப் பற்றி-போ-டில்-ஸ்யா. அவர் ஏழைகளுக்கும் தெய்வங்களுக்கும் ஆறுதல் கூறினார், விதவைகள் மற்றும் அனாதைகளின் வழியில், புண்படுத்தப்பட்ட பெண்களின் கால்களுக்குப் பின்னால் இருந்தார். அவரது வீடு நாடுகளின்-நி-கோவ்-க்கான கோ-ஸ்டி-நி-ட்சே மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு லெ-செப்-நி-ட்சே. துறவி உயிருடன் இருப்பவர்களைப் பற்றி மட்டுமல்ல, பிரிந்த கிறிஸ்டி-அ-நாவைப் பற்றியும், குறிப்பாக தந்தைக்காக விழுந்த வோ-அன்-நாவைப் பற்றியும் பிரார்த்தனை செய்தார், அவர்களின் பெயரை சி-நோ-டிக் இல் எழுதுங்கள். இன்-மி-நயா அவர்கள் ப்ரோ-ஸ்-மி-டி-ஹெர், செயிண்ட் மி-ரோ-ஃபேன் கோ-வோ-ரில்: "நீங்கள் ஆன்மாவில் சரியாக இருந்தால், இன்னும் ஸ்டி-டோப்-லெ-நா-வா -மற்றும், அது ஒரு பாவியாக இருந்தால், கடவுளின் கருணையின் ஒரு பகுதி நல்லதாக இருக்கும்.

saint-te-lem Pi-ti-ri-mom, Bishop Tam-bov-skim (pa-myat July 28) உடனான saint-te-la Mit-ro-fa-naவின் சிறந்த நட்பு பற்றிய செய்தியிலிருந்து. அவர்கள் போடர்-ஜி-வா-லி பெ-ரீ-பிஸ்-கு மட்டுமல்ல, ஆன்மீக உரையாடல்களுக்காகவும் சந்தித்தனர். இஸ்-டு-ரியா ஓஸ்-நோ-வா-னியா அருகே தம்-போ-வா -ஃபோர்-ஆன் செயிண்ட்-டெ-லீயின் நட்புடன். செப்டம்பர் 15, 1688, செயின்ட் மி-ரோ-ஃபான் இன்-செ-டில் செயின்ட் டி-டெ-லா பி-டி-ரி-மா. இரண்டாவது நாளில் (பூசாரி வாசி-லி அவர்களுடன் இருந்தார்) அவர்கள் நூறு தனிமைப் பிரார்த்தனைகளின் இடத்தில் ப்ரோ-குல்-கு-வை இணை-வெர்-ஷி-தார்-போவ்-ஸ்கோ -கோ அர்-ஹி-பாஸ்-யூ- ரியா மற்றும் ஃப்ரம்-ப்ரா-பு-டு-ஷே ஓபி-டெ-லிக்கான இடமா.

செயிண்ட் மிட்-ரோ-ரசிகராக, உங்கள் ஒழுக்கமான ஆட்டோ-ரி-டெ-டோம், மை-லோ-செர்-டி-எம் மற்றும் மோ-லிட்-வா ஆகியோருடன் நீங்கள்-பாட்-ரி-ஓ-டிஜ்-மாவுடன் -mi co-action-stvo-shaft pre-ob-ra-zo-va-ni-yam of Peter I, தேவையான-ho-di-bridge மற்றும் யாரோ-ryh ho-ro-sho-வின் இலக்கு சிறியது. வோ-ரோவில் கட்டுமானப் பணியின் போது, அசோவுக்குச் செல்வதற்கான அதே கடற்படை அல்ல, செயின்ட் மி-ரோ-விசிறி மக்களை சமாதானப்படுத்தினார் - ஆனால் பீட்டர் தி கிரேட். துறவி ஓக்ரே-நோ-சி-வல்-ஸ்யாவுடன்-வே-தா-மி ட்சா-ரியுவுடன் மட்டும் பேசவில்லை, ஆனால் ஓகா-ஜி-வால் மற்றும் மா-டெ-ரி-அல்-நுயூ ஆகியோர் அரசு கருவூலத்தை ஆதரிக்கின்றனர், அதற்கு பணம் தேவைப்பட்டது. கப்பற்படையின் கட்டுமானத்திற்காக, ரோ-டி-னாவின் நன்மைக்காக அவர்கள் செல்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து, அதன் அனைத்து நிதிகளையும் கொடுத்தார்.

பட்-ரி-ஓ-டி-சே-புனிதத்தின் உணர்வுகள்-டி-தே-லா அவரது ஆன்மாவில் நாட்-கோ-லெ-பி-மை நம்பிக்கை மற்றும் கண்டிப்பான - உரிமை-மகிமையான நம்பிக்கைகளுடன் இணைந்தது. யாரோ ஒருவருக்காக, அவர் தனது மீது ராஜ கோபத்திற்கு பயப்படவில்லை. எனவே, ஹியர்-டி-டெல் ஃப்ரம்-கா-ஹால்-ஸ்யா அரண்மனைக்கு பீட்டர் I க்கு செல்கிறார், ஏனென்றால் அங்கு நூறு நாக்கு-சே-கடவுள்களின் சிலைகள் உள்ளன, மேலும் அரச விருப்பத்தின் கீழ்ப்படியாமைக்காக, புனித- ti-te-lu gro-zi-la opa-la, அவர் தவிர்க்க முடியாதவராக இருந்தார். பீட்டர் சிலைகளை அகற்ற உத்தரவிட்டார், அன்றிலிருந்து அவர் துறவியின் மீது அதிக மரியாதை வைத்திருந்தார்.

பாதிரியார் மிட்-ரோ-ஃபேன் 1703 இல் ஆழ்ந்த முதுமையில் இறந்தார், மரணத்திற்கு முன் மா-பிரவுன் என்ற பெயருடன் ஒரு திட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். In-gre-be-nie co-ver-she-but would-lo 4 de-kab-rya. ஜார் பீட்டர் I தானே துறவியின் சவப்பெட்டியை கோ-போ-ராவிலிருந்து மீசை-விரல்களுக்கு எடுத்துச் சென்றார். விடைபெற்று, அவர் கூறினார்: "என்னிடம் அத்தகைய புனிதமான முதியவர் இல்லை. அவர் என்றென்றும் நினைவுகூரப்படுவார்." வாழ்க்கையின் மீ-சா-டெல்-நி பா-மியாட்-நி-கோவ் மற்றும் டி-ஐ-டெல்-நோ-ஸ்டி ஹோலினஸ்-டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா யாவ்-லா-எட்-ஸ்யா ஆகியவற்றில் ஒன்று அவரது ஆன்மீக-நோ ஃபார்-வே-ஷ்சா-நியே. அதில், go-in-rit-sya: "Fate-ba-mi God-zhi-i-mi நான் சக-வயதான நிலைக்குச் சென்றுவிட்டேன், இப்போது, முடியாது-ஆனால், இயற்கையான மோ - அவளுடைய வலிமையால். சதைக்காகத் தைக்கப்பட்ட, அதன் இணை-உருவாக்கிய ப்ரீ-விஸ்-ரோ-கடவுளின் ஆசீர்வாதத்திற்கு நான் அதைக் கொடுக்கிறேன், ஆம் -அவளுடைய மை-லோ-ஸ்டி-வோவை அவனது கைகளின் வேலையாக சந்தித்தேன், மற்றும் நான் பாவிகளை அனைவரின் மா-தே-ரிக்கு காட்டிக் கொடுக்கிறேன், தேநீர் முதல் ஆம்-ஆம் உயிர்த்தெழுதல்-சே-நியா இறந்தது." ஆம், மேலும், பாஸ்டர்-யூ-ரியாம் மற்றும் பா-சோ-மையின் பக்கம் திரும்பி, துறவி கூறுகிறார்: அவர் மட்டுமே தனது ஆன்மாவை கடவுளுக்குக் கொடுப்பார், மேலும் பாதிரியார்கள் பலருக்கு நமக்காக இருப்பார்கள். செம்மறி ஆடுகளைப் பற்றிய பெண் அல்ல, -பி-ரா-வைத்தர் பால் மற்றும் வேவ்-வெல் (கம்பளி) உள்ள ஒருவரிடமிருந்து ... - ட்ரெ-பி லேபர், பரிமாணத்தை வைத்திருங்கள் - போ-காட் பு-தே-ஷி; காத்திருங்கள், ஆனால் குடிக்கவும், கொஞ்சம் சாப்பிடுங்கள் - ஆரோக்கியமான பு-தே-ஷி; நல்லது செய்யுங்கள், தீயவராக இருங்கள் - ஸ்பா-சென் பு-டி-ஷி". Pa-myat holy-ty-te-lu Mit-ro-fa-nu usta-new-le-na in 1832.

வோரோனேஜின் புனித மிட்ரோஃபனின் முழுமையான வாழ்க்கை

வோ-ரோ-நேஷின் முதல் பிஷப் செயிண்ட் மி-ரோ-ஃபான், 1623 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 6 ஆம் தேதி, விளா-டி-மிர்-லேண்ட் லீவில், ப்ரீ-லோ-சேமின் படி, பாதிரியாரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இல்லை-கா. bu-du-sche-ho-ti-te-la would-lo Mi-ha-il என்ற உலகப் பெயர். அவரது வாழ்க்கையின் லோ-வி-கிணற்றில், துறவி உலகில் வாழ்ந்தார், திருமணமாகி குழந்தைகளைப் பெற்றார். அவரது-இ-வது-மகன் இவானாவின் உயிர்த்தெழுதலுக்காக புனித மிட்-ரோ-ஃபா-ஆன்-இன்-ஸ்டி-இன்-ஸ்டீ-ஆப்-போட்-இன்-ஸ்டீ-ஐப் பற்றி சேமித்து-நி-லிஸ்-டி-நியா. வருங்கால பிஷப் சில காலம் சுஸ்-டால் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள சி-டோ-ரோவ் கிராமத்தில் பாதிரியாராக இருந்தார். அவரது வாழ்க்கையின் 40 வது ஆண்டில், அவர் தனது வாழ்க்கையை கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்தார். அவர் வசிக்கும் இடத்துடன், அவர் சுஸ்-டா-லாவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத ஸோ-லாட்-நி-கோவ்-ஸ்கை உஸ்பென்ஸ்கி மோ-டு-ஸ்டேயைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அங்கு அவர் மி-ரோ- என்ற பெயரில் வித்தியாசமான மனைவியாக இருந்தார். விசிறி.

இங்கே, கடவுளின் துறவி ஒரு வித்தியாசமான-சே-இயக்கத்தைத் தொடங்கினார், அது-ஆ-ஆ-போ-கிம்-ரீ-நோ-ஈட்-இல் இருந்து. அவரது கடுமையான வெளிநாட்டு வாழ்க்கையைப் பற்றி, அது மேற்கு நாடுகளுக்கு வெளியே ஆகவில்லை, ஆனால் மோ-நா-ஷி-வான சூழலில். ஸோ-லோட்-நி-கோவ்-ஸ்கை மடாலயத்தில் நுழைந்து மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அண்டை வீட்டாரான யாக்ர்-கோ-கோ கோஸ்-மி-னா மோ-ந-ஷா-ரியாவின் சகோதரத்துவம், அதில்-ஷி-போகாமல் இருந்தது. --க்கு-நூறு-I-te-la, ஸ்தாபனத்தைப் பற்றி உள்ளூர் ஆன்மீக அதிகாரிகளிடம் கேட்கத் தொடங்கினார் -நி அவர்களிடம் yoke-me-ny Mit-ro-fa-na. தயவு-பா-ல பாதி-இல்லை. Vna-cha-le, the mover was ru-ko-po-lo-zhen was the ru-ko-po-lo-zhen of the moverly rank, then, neg-la-nie இருந்தாலும், அவர் yoke-me-ny Yakhroma obi-the-ல் உயர்த்தப்பட்டார்-ve-den - என்பதை.

மாஸ்கோவின் பாட்-ரி-ஆர்ச் மற்றும் அனைத்து ரஷ்யா ஜோகிம் ஒரு இயக்கத்தில் பொறாமை பற்றி கண்டுபிடித்தபோது, அவர் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்ட ஒரு விரிவான Un-womens மடாலயத்தை அவருக்கு அறிவுறுத்தினார். கோ-ஸ்ட்ரோம்-ஸ்கை நிலத்தில் மரியாதைக்குரிய மா-கா-ரி-எம் ஜெல்டோ-வோட்-ஸ்கிம். இங்கே, எதிர்கால-ho-ho-ho-ho-I-tel-stvo-shaft சுமார்-லோ-செ-மை ஆண்டுகள், அந்த-th-my-ryh-my-on-stash இல் -color-ta-ஐ எட்டியது- நீயா ஆன்-பை-சா-ஆனால்-பரிசுத்தத்திற்கு முந்தைய டி-யூ மேரியின் ஆசீர்வாதத்தின் நினைவாக ஒரு கோயில் கட்டப்பட்டது, ஆனால் நிறைய ஃபார்-மீ-சா-டெல்-நிஹ் சின்னங்கள்.

Mo-na-stir ygu-me-na Mit-ro-fa-na கவர்ந்த-கல் கவனத்தை-மா-நியே ஒரு பட்-ரி-அர்-ஹா அல்ல, ஆனால் ராஜா Fe-o-do-ra Alek-se-e -வி-சா, யாரோ-ரி இன்-சே-ஷால் உறைவிடம் மற்றும் பெரும்பாலும் நூறு-ஐ-டெ-லெம் உடன் இருக்க வேண்டும். நீதிமன்றத்தில், புனிதருக்கு, ஒரு சிறப்பு உபசரிப்புடன் இருந்து-பட்-சி-பொய். 1682 ஆம் ஆண்டில், 1681 ஆம் ஆண்டின் மோஸ்-கோவ்-ஸ்கோ-கோ டிசர்-கோவ்-நோ-கோ சோ-போ-ராவின் முடிவின்படி, அது சுமார்-ரா-ஜோ-வா-னா ஆனால் -வய வோ-ரோ -nezh-sky eparchy, Tsar Fe-o-dor, அதன் ஆயர்களில் முதன்மையானவர், ygu-me-na Mit-ro-fa-na க்கு முன்-லோ-சிட் ஆன்-டு-சிட் வாழ்ந்தார். ஏப்ரல் 2, 1682 இல் எபிஸ்கோபல் சி-ரோ-டு-னியா, பாட்ரி-ஆர்ச் ஜோகிம் தலைமையில் இருந்தார்.

Holy-te-lu Mit-ro-fa-nu அதே ஆண்டு ஜூலையில் s-de-te-lem bun-ta ras-kol-nik-kov ஆக இருக்க வேண்டும் மற்றும் முன்னிலையில் -wat on “pre-nie about the ve-re" பழைய-ரோ-ஒப்-ரியாட்-ட்சா-மி மற்றும் க்ரா-நோ-வி-அந்த பா-லா-டீயில் உள்ள ரைட்-இன்-குளோரி-உஸ்-மை இடையே. இந்த நிகழ்வு pro-from-ve-lo அவர் மீது ஒரு வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, பின்னர் அவரது ar-hi-here-sky de-lah ஐ பாதித்தது. செயிண்ட் மிட்-ரோ-ரசிகர் ஒப்-லி-சி-டெல் ராஸ்-கோ-லா மற்றும் பட்-ரி-ஓ-டி-சே-ஸ்கை நா-சி-னா-நி கிங்-ன் துணையாக நியூஸ்-நெஸ்-லிருந்து பெற்றார். ரயா-ரீ-க்கு மா-டு-ரா. Saint Mit-ro-fan ras-smat-ri-val du-ho-ven-stvo ஒரு si-lu, on-se-le-nie sa-my b-go-creative image மீது தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் திறன் கொண்டது. அவரது டி-ஐ-டெல்-நோ-ஸ்டியின் நா-சா-லேயில், செயிண்ட்-டி-டெல் வோ-ரோ-நாட்-அதே புதிய கல்லில் பிலா-வின் நினைவாக ஒரு கோயிலை உருவாக்கத் தொடங்கினார். go-ve-shche-niya Pre-holy Bo-go-ro-di-tsy. செயிண்ட் மி-ரோ-ரசிகர் தேவாலயத்தின் ஆசீர்வாதம்-கோ-லெ-பையை விரும்பினார் மற்றும் கோ-போ-ராவை நிர்மாணிப்பதில் பெரும் நிதியை வழங்கினார். செயிண்ட்-தே-லாவின் வாழ்க்கை ஸ்க்ரோ-மென்களை விட அதிகமாக இருந்தது.

செயிண்ட்-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னாவின் பயோ-கிராஃபிக்கில் உள்ள ஒரு பக்கத்தை நான் சிறப்பாக வாங்குகிறேன். -வட் வோஸ்-நோ-கவ்-ஷிம்-க்கு ப்ரீ-ஒப்-ரா-ஜோ-வ-நி-யம்-க்கு ஒரு சோம்பேறித்தனமான வழியில். பீட்டர் I ஐ வோ-ரோ-நோவில் அழைத்துச் செல்வதற்கு முன், கடற்படையின் கட்டுமானத்திற்கு அவர் ஒப்புதல் அளித்தார், மேலும் அவரது மா-தே-ரி-அல்-நோவை ஆதரித்தார். 1696 ஆம் ஆண்டில், அசோவ் அருகே துருக்கியர்களைத் தோற்கடிக்க ரஷ்ய துருப்புக்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டபோது, பீட்டர் I புனித மிட்-ரோ-ஃபா-வெல்லுக்கு கட்டளையிட்டார், அது போலவே, இந்த இன்-பெ-டி பெயரில் பங்கேற்பதற்காக. -no-va-sya epi-sko-pom Vo-ro-nezh-sky மற்றும் "Azov-sky" . அதே நேரத்தில், செயின்ட் மி-ரோ-ரசிகர் வெளிநாட்டு-பூமி-நாம்-மை மற்றும் அவர்களின் பழக்கவழக்கங்களின் வரவேற்பு இல்லாமல் ஜார் மிக நெருக்கமான ஒற்றுமையை அங்கீகரிக்க முடியவில்லை. ஹோலி-டி-டெல் ஃப்ரம்-கா-ஹால்-சிட்-டிட் இன்-ரோ-நேஜ்-ஸ்கை அரண்மனை, ஏனெனில்-ஹோ-திவ்-ஷிஹ்-ஸ்யா, அதில் நூறு -துய் மொழி. ஒருமுறை கோபமடைந்த பீட்டர் அவரைக் கொலை மிரட்டல் விடுக்கத் தொடங்கியபோது, புனிதர் அவளிடம் செல்லத் தொடங்கினார், இறக்க, அதற்கு முன் - மகிமை-நோ-தோ-லோ-விக்கான உரிமையை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு-லெ-மைக்கு ஒப்புதல் அளிப்பதா? -கா மொழிகள்-செ-ரி-து-அ-லி.

எபி-ஸ்கோ-பா லிப்ஸ்-டி-லோ பீட்டரின் பயன்பாடு, அவருடனான ஒப்பந்தத்தின் அடையாளமாக, அவர் சிலைகளை அகற்றினார், மேலும் உலகம் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. Vo-ro-nezh-sky கஃபேவில், கடவுளின் துறவி 20 ஆண்டுகள் என் சொந்த மரணம் வரை தங்கியிருந்தார்.

லவ்-பி-மை டைம்-மை-மவுஸ்-லெ-னி-ஈட் ஹோலி-தோ-லோ-பா-மை-தட்-வா-நியே மரணத்தைப் பற்றி, மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையைப் பற்றி, ஓ வீ-தார் -ஸ்டேட்ஸ்; lu-bi-my mo-lit-howl - mo-lit-wa இறந்தவர்களைப் பற்றி.

17 ஆம் நூற்றாண்டில் இனம்-சார்பு நாடு பற்றி தெரிந்திருக்கவில்லை. லா-டின்-ஸ்கோய் ஸ்கோ-லா-ஸ்டி-கோய், புனித மிட்-ரோ-ரசிகர் புனித பை-சா-நியே மற்றும் பேட்ரிஸ்டிக் லேபர்ஸ் -டியை நன்கு அறிந்திருந்தார். அவரது "ஆன்மீக Za-ve-shcha-nii" இல், செயின்ட். Mi-ro-fan na-zi- கொடுத்தார்: "அனைவருக்கும்-செல்ல-லோ-வெ-க-ட- எண்-வி-லோ வாரியாக கணவர்கள்: உபோ-ட்ரே-பை வேலை, மிதமாக இருங்கள் - நீங்கள் பணக்காரர்களாக இருப்பீர்கள்; அதை வைத்திருங்கள், ஆனால் குடிக்கவும், சிறிது சாப்பிடவும் - நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள்; நல்லதைச் செய், தீயவராக இருங்கள் - நீங்கள் ஸ்பா-சென் ஆக இருப்பீர்கள். 1703 ஆம் ஆண்டில் ஆழ்ந்த வயதான காலத்தில் புனித மி-ரோ-விசிறி கடவுளுக்கு முன்-ஸ்டா-வில்-ஸ்யா. முடிவுக்கு சிறிது காலத்திற்கு முன்பு, துறவி மா-கா-ரி என்ற பெயருடன் திட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். இன்-கிரே-பென், அவர் வோ-ரோ-நாட்-வித் பெயின்-ஷி-மி இன்-சே-ஸ்-மியில் உள்ள ப்லா-கோ-வெ-ஷ்சென்-ஸ்கை சோ-போ-ரேவில் இருந்தார்: அவருடைய-ராஜா- மற்றும்-மை ரு-கா-மி புனித-டி-டெ-லாவின் சவப்பெட்டியை எடுத்துச் செல்ல முடியும், இன்-சி-டா-இ-மோ-அவர்களிடம் "புனித முதியவர்".

1820 ஆம் ஆண்டு முதல், போ-சி-டா-டெ-லீ மோ-லிட்-வென்-நோய் பா-மை-டி-டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-ஆன் குறிப்பாக-பென்-ஆனால் வோஸ்- வளர்ந்தது. , co-bo-re na-cha-whether to-y-to-be-for-pi-si about chu-de-sah on his coffin-no-tse. 1831 ஆம் ஆண்டில், இந்த Si-no-du பற்றி பிறகு-to-wa-lo ofi-tsi-al-noe முன்-நாட்-சே-இங், யாரோ-ro-go 7 au-gu-நூறு 1832-ஆம்-ஆக முடிவு- நூறு-ஐ-எல்க்-தி-அதே-திறப்பு-சவப்பெட்டி, அதன் பிறகு-வா-லா கா-நோ-நி-ஃபோர்-டிஷன் செயிண்ட்-டெ-லா. அவரது புனித நினைவுச்சின்னங்களில் இருந்து, கடவுளின் அருளால், சார்பு-ஹோ-டி-காடு-உஸ்-மை மற்றும் ஆன்மா-ஷெவ்-நி-மி இல்-ஹா-மி, வெறித்தனமான-மை, ராஸ்-வீக் பல உள்ளனவா -லென்-நிஹ். 1836 ஆம் ஆண்டில், வோ-ரோ-நாட்-இன் பிளா-கோ-வெ-ஷ்சென்-ஸ்கை சோ-போ-ரீயின் போது, பிளா-கோ-வெ-ஷ்சென்-ஸ்கை மிட்-ரோ-ஃபா-நோவ் மோ- நரகத்திற்கு .

டீப்-போ-காம் பி-கோ-த்-ஸ்டியா மற்றும் பாஸ்ட்-டைர்-ஸ்கை குட்-ரோ-டி-டெ-லியா செயிண்ட்-டி-டி-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா (திட்டத்தில்) பற்றி பா-மைண்ட் மா-கா-ரியா) அவர் இறந்த காலத்திலிருந்து († நவம்பர் 23, 1703) வோ-ரோ-நோட்டில் புனிதமாக இருந்து வருகிறார். Pre-em-ni-ki him, in-ro-nezh-sky preo-preists, ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு புனிதமான கடமையாக கருதுகின்றனர், ஆனால் mi-but -ve-nie இல் par-in-holy-ti- படி உருவாக்க வேண்டும். உங்கள் மந்தையின் தே-லே மற்றும் அவரது ரோ-டி-டெ-லியாக், பாதிரியார் வாசி-லியா மற்றும் மேரி. Zhi-te-in-ro-ne-zha மற்றும் Bla-go-ve-schensky கதீட்ரல்-போரோனில்-ஹோ-டி-இல் தங்கியிருந்தாலும், அந்த இடத்திலேயே அது gre-be-be-nia-ti-te -லா கோ-வெர்-ஷா-வேர் பா-நி-ஹி-டி. Boug-de-ni-em-ல் பலப்படுத்த-லென்-நோ-மு இன்-மி-நோ-வே-நியு ஹோலி-டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-ஆன் வஸ்-லோ மற்றும் டெத்-ஃபார் -வெ-ஷ்சா -ing it - co-ding about it mo-lit-you. இதற்காக, துறவி தனது வாழ்நாளில் கூட, புனித அர்-கி-ஸ்ட்ரா-தி-கா மி-ஹா-இ-லா (சொர்க்கம்-ஆனால்-குரோ-குரோ-) நினைவாக ஒரு கோ-போ-ரே பகுதியில் ஏற்பாடு செய்தார். உலகில் vi-te-la holy-ti-te-la); மற்றும் அதில் ஒரு சிறப்பு pri-th-com-per-shal ஆரம்பத்துக்கான-upo-koy-nye வழிபாட்டு முறை உள்ளது. அதைத் தொடர்ந்து, புதிய வழி-லெ-ஹோ-த்யாவுக்கு ஹோலி-டி-டெ-லா தெரியாது, ஆனால் பி-கோ-கோ-வெய்-ஆனால் இன்-சி-ட-லோ அவரது பா-மின். Vo-ro-Nezh-eparchy இன் முதல்-பரிசுத்த-ty-te-la இன் புனிதத்தன்மையின் மீதான நம்பிக்கை அவரது நினைவுச்சின்னங்களால் அழிக்க முடியாததாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, osvi-de-tel-stvo-van-nyh மீண்டும் மீண்டும் மீண்டும்- ஒரு கோவிலில் இருந்து மற்றொரு கோவிலுக்கு அவர்கள் அல்ல. எனவே, 1718 ஆம் ஆண்டில், Vo-ro-nezh-sky mit-ro-po-lit Pa-ho-miy, கட்டுமான தளத்திற்குச் செல்கிறது ஆனால்-to-go-so-bo-ra, உடன் -ka-hall உடன் பழைய Bla-go-ve-shchen-sky so-bor தவிர, புனித-ti-te-la Mit-ro-fa-na-வின் உடல் ஒரு நேரம்-பெ-ரீ-நாட்-சே--லோ இருந்தது. ஆனால் நியோபா-லி-மை கு-பி-நியின் தேவாலயத்திற்கு; 1735 ஆம் ஆண்டில், செயிண்ட்-டி-டெ-லா வுட்-லோ-ரீ-நோட்-சே-ஆனால் ஒரு புதிய கதீட்ரலில் உடல் இருந்தது, அதே சமயம் அது-எஸ்-டி-டெல்-ஸ்டோவா-விற்காக-இருந்தது. அவரது நினைவுச்சின்னங்கள். அந்த இடத்தில், இன்-கிரே-பே-நியா செயிண்ட்-டெ-லா வழக்கமாக-ஆனால்-வென்-ஆனால் அவரைப் பற்றி இணை-வெர்-ஷா-பா-நி-ஹி-டி.

1820 முதல், ஃபார்-மீ-சே-ஆனால் அந்த எண் இன்-சி-டா-டெ-லீ பா-மை-டி-டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா, ஸ்டெ-காவ்- என்று இருந்திருக்கும். Vo-ro-nezh இல் shih-sya, மூலம்-you-te-ஆனால் அதிகரித்த-li-chi-moose. அதிகரிப்பு-லி-சி-லிஸ் மற்றும் பி-கோ-டட்-நியே-ஸ்னா-மே-நியா. Arch-hi-bishop Vo-ro-nezh-sky An-to-niy II ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை-ஆனால்-ஆனால்-ஆனால்-பவர்ஸ் ஹோலி-ஷீ-மு சி-நோ-டு-க்கு chu-de-sakh மற்றும் is-pra பற்றி -ஷி-வால் டைம்ஸ்-ரீ-ஷீ-நியே ஆன் தி ப்ரோ-க்ளோரி-லெ-ஷன் ஆஃப் தி ஹோலி-டி-டெ-லா. ஹோலி சி-நோட் ப்ரீ-பை-சி-வால் ஆன்-ப்ளூ-கிவ் ஃபார் பி-கோ-டாட்-உஸ்-மி டா-ரா-மி, இன்-லு-சா-இ-வே-மி அட் தி க்ரோ-பா ஹோலி- ty-te-la Mit-ro-fa-na. 1831 ஆம் ஆண்டில், osv-de-tel-stvo-va-nii அழியாத-பட்-தோ-லா svy-ti-te-la இன் படி, மிகவும் பாதிரியார் An-to-ny இணைந்து ஒரு உறுப்பினர் -mi ko-missions ஹோலி-டீ-ஷி-கோ சி-நோ-டா அர்-ஹி-எபி-ஸ்கோ-போம் ஆஃப் யாரோஸ்லாவ்ல் எவ்-ஜி-நி-எம் மற்றும் அர்-ஹி-மண்ட்-ரி-டோம் ஸ்பா-சோ-ஆன்-டி- ro-ni-ev-go Mos-kov-go-mo-on-stay Ger-mo-ge-nome convinced-di-re in mi-do-day- stven-nom ho-da-tay-stve of the holy -டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா அட் தி ப்ரீ-ஸ்டோ-லா ஆஃப் காட். புனித சி-நோட் புனித மிட்-ரோ-ஃபா-னாவை புனிதர்களின் தரத்திற்கு வாசிப்பது குறித்து ஒரு முடிவை எடுத்தார். அப்போதிருந்து, ரஷ்ய தேவாலயம் ஆண்டுக்கு இரண்டு முறை புனித டி-டெ-லாவை நினைவுகூருகிறது: நவம்பர் 23-ரியா - மறு-ஸ்டாவ்-லெ-னிங் நாளில், 7 அவ்-கு-ஸ்டா (1832) - அன்று மகிமைப்படுத்துதல் சார்பு.

Ar-khi-epi-sko-pom An-to-ni-em II (1827-1846) வின் Vo-ro-nezh-diocese இல் புனித மிட்-ரோ-ஃபா-வின் உதடுகளில் புதிய-லெவின் உதடுகளில் -நா இன்னும் பின்வரும் விடுமுறைகள்: ஜூன் 4, செயிண்ட்-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னாவின் நினைவாக, பட்-ரி-ஆர்-ஹா சா-ரீ-கிராட்-ஸ்கோ-கோ, - தே-தினம் zo-name-nit-stva of holiness-ti-te-la Mit-ro-fa-na, epi-sko-pa Vo-ro -nezh-sko-go, 2 ap-re-la - the day of the ar -ஹை-ஹேரே-ஸ்கை சி-ரோ-டு-நியின் ஹோலி-டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா (1682 இல்) மற்றும் 11 டி-கப்-ரியா - நினைவுச்சின்னங்கள் தோன்றிய சந்தர்ப்பத்தில் செயிண்ட்-டி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா (1831 இல்).

செயிண்ட் மி-ரோ-ரசிகர் ஒரு ஆன்மீக விஷயத்தை விட்டுவிட்டார்.

அவரது அசல் பெயர் மாநில வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது (N 820 / Sin. 669). v-ve-shcha-nii-own-but-manual scratch-pa-av-to-count saint-ti-te-la இல்: "இது ஒரு வாய்வழி ஆன்மீக pot-pi (sal) I ... Bishop Mit -ro-fan Vo-ro-nezh-sky.

கீழே உள்ள பலகையில் (உள்ளே) பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் சீக்கிரம்-ரோ-பை-சியுவின் பதிவு உள்ளது: "இந்தப் புத்தகம் டெ-ஸ்டா-மென்ட் அல்லது ப்ரீயோ-வெட் ப்ரியோ-சேக்ரட்-நோ-கோ எபி-ஸ்கோ-பா Vo-ro-nezh-sko-go shi-mo-na-ha Ma-ka-ria, pi-san in Bo-go-spa-sa-e-mom gra-de Vo-ro-not-the same, in அவரது ப்ரியோ-பிரிஸ்டிட் இல்லம், கோ-போர்-நியா சர்ச்-வி டியா-கோ-னோம் அஃபா-ஆன்-சி-எம் எவ்-ஃபி-மோ-விம் ப்ரீ-ஸ்டா-விஸ்-ஸ்யா இந்த புனித பிஷப், ஸ்கீ-மோ -nah Ma-ka-riy, ஆனால் we-em-vria me-sya-tsa 703வது வருடத்தின் 23 நாட்கள், மற்றும் gre-ben de-cab-rya இல் 4வது நாள் (விவரிக்க-sa-nie ru-ko- pi-this Si-no-far-no-go-bra-niya, A.V. Gor-sko-go மற்றும் K.I. Nevostru-e-va. So-sta-vi-la T.N. Pro-ta-siye- ஆகியோரின் விளக்கத்தில் சேர்க்கப்படவில்லை. va. பகுதி II NN 820-1051 , எம்., 1973, ப. 6).

புனித-தி-டெ-லா மிட்-ரோ-ஃபா-னாவின் நினைவுச்சின்னங்கள் திறக்கப்படுவதற்கு முந்தைய நாள், அர்-ஹி-பிஷப் வோ-ரோ-நேஜ்-ஸ்கை அன் - அப்போது-நிய் அவர்கள் மீது ஒரு புதிய அர்-கி-எரே-ஓ-லா-செனியைப் போடுவதற்காக தேவாலயத்திற்குச் செல்லப் போகிறார். நீல நிறத்தில், அவர் செல் வழியாக நடக்க முடியாத அளவுக்கு பலவீனமாக உணர்ந்தார். இதன் மூலம் ஓசா-போ-சென்-னி, அவர் சிந்தனையில் அமர்ந்து, ஒரு அமைதியான குரல் கேட்டது: "என்-வது-விஷயத்தை-ரு-ஷே செய்யாதே" .

அந்த நேரத்தில் அல்ல, அவர் இதை உணர்ந்தார், ஆனால், அவர் தனது ஆன்-மீ-ரீ-னியைப் பற்றி யோசித்து, படைகளுடன் கூடி, கடை-நோ-நோ-திங், அங்கு-லோ பற்றி-லா-சே-னி, அங்கு-லோ-லா-சே-னி, அங்கு திறந்தார். அவன்-ஆன்-ரு-ஸ்கீம்-இல் வாழ்ந்தான், கொஞ்ச காலத்திற்கு முன்பு-நோட்-சென்-நயாவுடன் அந்த அறியப்படாத மோ-ஆன்-ஹீ-நீ, அவனிடம் கை-சிவ்-ஷே அவள் விரைவில்-ஆன்-டு-என்ற வார்த்தைகளுடன்- அடி-ஸ்யா.

இந்த ஸ்கீமாவைப் பார்த்த அதிகாரிகள், "டோட் ரூ-ஷே மை-இ-த்-த்-வெ-ஷ்சா-னியா" என்ற வார்த்தைகள் இன்-லா-தோஸ் -லா மிட்-ரோ-ஃபா-னா என்று புரிந்துகொண்டது. லா-காட் அவரது நினைவுச்சின்னங்களில் அர்-கி-ஹேரே-கோ பற்றி-லா-செ-நியா, ஆனால் அவற்றை திட்டத்தில் விட்டு விடுங்கள், உங்கள் சொந்த இன்-க்ரோ-வி-டெயுடன் ஆழ்ந்த ஆன்மீக தொடர்பு பற்றிய தலைப்பைச் சொல்லுங்கள். -lem pre-in-add-y Ma-ka-ri-em Un-பெண் மற்றும் அதன் சொந்த விளிம்பில் மீடியா-ரீ-நிஐ.

(புனித மிட்-ரோ-ஃபேன் வோ-ரோ-நேஜ்-ஸ்கை பற்றி - "ஜர்னல் ஆஃப் தி மாஸ்கோ பாட்-ரி-ஆர்கியா", 1944, என் 11; 1953, என் 10; 1963, எண். 11).

பிரார்த்தனைகள்

வோரோனேஜ் பிஷப் செயிண்ட் மிட்ரோஃபனுக்கு ட்ரோபரியன்

விசுவாசத்தின் ஆட்சியும் சாந்தத்தின் உருவமும், / வார்த்தையிலும் வாழ்க்கையிலும், உங்கள் மந்தைக்கு, தாழ்மையான வயதான மிட்ரோஃபனுக்கு தந்தை, நீங்கள் இருந்தீர்கள். / அதே மற்றும் புனிதர்களின் ஒளியில், / சூரியன் இன்னும் பிரகாசமாக பிரகாசித்தது, / அலங்கரிக்க அழியாமை மற்றும் மகிமையின் கிரீடம் எங்கள் கடவுளுக்கு, / கிறிஸ்துவிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் மற்றும் உலகில் உள்ள உங்கள் நகரம் இரட்சிக்கப்படும்.

மொழிபெயர்ப்பு: உங்கள் வார்த்தையிலும் வாழ்க்கையிலும் நம்பிக்கை மற்றும் உருவத்தின் விதியாக இருந்தீர்கள், தந்தை மிட்ரோஃபான். ஆகையால், பரிசுத்தத்தின் பிரகாசத்தில், சூரியனை விட பிரகாசமாக, நீங்கள் பிரகாசித்தீர்கள், அழியாத மற்றும் மகிமையின் கிரீடத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டீர்கள், எங்கள் நாட்டையும் உலகில் உள்ள உங்கள் நகரத்தையும் இரட்சிக்க கிறிஸ்து கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.

ட்ரோபரியன் டு செயிண்ட்ஸ் டெமெட்ரியஸ், ரோஸ்டோவ் பெருநகரம், மிட்ரோஃபான் மற்றும் டிகோன், வோரோனேஜ் ஆயர்கள்

இது புனித துறவியின் கருவூலத்தின் கிழக்கில், / சினி, வாசிலி, / கிரிகோரி மற்றும் கோல்டன் ஜோனின் இறையியலின் ஆழம், / ட்வெர்டியின் வழிபாட்டின் ஆட்சியை விட அதிகமாகவும், / மிட்டரின் தூண் / மற்றும் பிளவு குற்றம் சாட்டுபவர் டெமெட்ரியஸ், / இருபுறமும் கூர்மையான வாளால் அவரது அனைத்து சூழ்ச்சிகளையும் வெட்டினார், / மற்றும் அபிஷேகம் நிறைந்த டிகோனின் பாத்திரம், / தனது பாவியை மனந்திரும்புவதற்கு அழைக்கும் வார்த்தைகளின் அமைதியுடன். / எங்கள் ஆத்துமாக்களுக்காக இரட்சிக்கப்படும்.

மொழிபெயர்ப்பு: கிழக்கில் முன்பு போல்: பசில் என்ற வார்த்தையில் வலிமையானது, இறையியல் கிரிகோரி மற்றும் கிறிசோஸ்டம் ஜான் ஆகியோரின் ஆழம், எனவே இப்போது வடக்கு நாட்டில் மூன்று புதிய நம்பிக்கை வெளிச்சங்கள் தேவாலயத்தில் சொர்க்கத்தில் ஏறிவிட்டன: நம்பிக்கையின் தூண் மிட்ரோஃபான், ஒப்புக்கொண்டார். ராஜாவின் முகத்திற்கு சத்திய வார்த்தை, மற்றும் குற்றம் சாட்டுபவர் டிமெட்ரியஸ், இரட்டை முனைகள் கொண்ட வாளுடன் டிகோன், தனது அனைத்து சூழ்ச்சிகளையும் வெட்டினார், மற்றும் கருணை நிறைந்த ஒரு பாத்திரம், அவரது வார்த்தைகளின் மௌனத்தால் மனந்திரும்புவதற்கு தனது பாவிகளை அழைத்தார். ரஷ்ய நிலத்தின் பெரிய மூன்று புனிதர்களே, எங்கள் ஆன்மாக்களின் இரட்சிப்புக்காக உங்களைப் பிரியப்படுத்திய கிறிஸ்து கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.

வோரோனேஜ் பிஷப் செயிண்ட் மிட்ரோஃபனுக்கு கொன்டாகியோன்

சரீரத்தை ஆன்மாவுக்குக் கட்டுப்பட்டு அடிமைப்படுத்தி, / ஆன்மாவை ஒரு தேவதையைப் போலப் படைத்து, / ஆசாரியத்துவத்தின் கிரீடம் போல பரிசுத்த ஆடைகளை அணிந்திருந்தீர்கள், / இப்போது, கர்த்தர் எல்லாரும் நிற்கிறார், // ஜெபியுங்கள், எல்லோரும் - ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட Mitrofana, இறந்து எங்கள் ஆன்மாவை காப்பாற்ற.

மொழிபெயர்ப்பு: உடலை ஆவிக்கு அடிமையாக்கி, தன் வாழ்வை மாசற்ற, தேவதைகளைப் போல, படிநிலை ஆடைகளை அணிந்து, ஆசாரியத்துவத்தின் கிரீடம் போல ஆக்கி, இப்போது, அனைவரின் திருவருளிலும் நின்று, ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட மித்ரோஃபனைப் பிரார்த்திக்கிறார். எங்கள் ஆன்மாவை காப்பாற்றுங்கள்.

கொன்டாகியோன் முதல் புனிதர்கள் டெமெட்ரியஸ், ரோஸ்டோவ் பெருநகரம், மிட்ரோஃபான் மற்றும் டிகோன், வோரோனேஜ் ஆயர்கள்

நாய்க்குட்டி, மதியம், மற்றும் மதியம் / சுகமான மற்றும் நம்பிக்கைகளின் அரவணைப்பில் இருக்கும் மக்களின் உற்சாகமான உணர்ச்சி மற்றும் மேலோட்டமான நம்பிக்கையின்மையின் தொந்தரவுகளால் மூழ்கி, / ரோசியாவின் புனிதர், / டிமினி,/ டிமிக். , குழந்தைகளை நேசிக்கும் தந்தைகளைப் போல, // உங்கள் ஆன்மீக குழந்தை, உங்களுக்குப் பிறகு கிறிஸ்துவின் ராஜ்யத்திற்கு தந்தைகளின் கட்டளைகளின் பாதையை வழிநடத்துங்கள்.

மொழிபெயர்ப்பு: நமது பிற்கால தலைமுறைகளிலும் இறுதி நேரம்உலக உணர்வுகளின் புயல்களில் விழுந்து, அவநம்பிக்கையின் குளிரால் அவதிப்பட்டு, ஆன்மாவின் துயரத்தில் ஆறுதலளித்து, உங்கள் நம்பிக்கையின் அரவணைப்பால் வெப்பமடைந்து, மூன்று புதிய ரஷ்ய புனிதர்கள், டிமிட்ரி, மிட்ரோஃபான் மற்றும் டிகோன், எங்களுக்கு வெளிப்படுத்திய கல்லின் மீது எங்களை பலப்படுத்துகிறார்கள். மரபுவழி மற்றும், குழந்தைகளை நேசிக்கும் தந்தைகளாக, உங்கள் ஆன்மீக குழந்தைகள் கட்டளைகளின் மூலம் தந்தைகளை உங்களுக்குப் பிறகு கிறிஸ்துவின் ராஜ்யத்திற்கு அனுப்புகிறார்கள்.

வோரோனேஜ் பிஷப் செயிண்ட் மிட்ரோஃபானுக்கு உருப்பெருக்கம்

எங்கள் பரிசுத்த வரிசையான மிட்ரோஃபான், நாங்கள் உங்களைப் பெருமைப்படுத்துகிறோம், உங்கள் பரிசுத்த நினைவை மதிக்கிறோம், ஏனென்றால் எங்கள் கடவுளாகிய கிறிஸ்து எங்களுக்காக ஜெபிக்கிறீர்கள்.

வோரோனேஜ் பிஷப் செயிண்ட் மிட்ரோஃபானிடம் பிரார்த்தனை

ஓ, புனித மிட்ரோஃபானின் புனிதரே, நாங்கள் பாவம் செய்தோம், உமது நினைவுச்சின்னங்களின் முறையற்ற தன்மையாலும், பல கருணையாளர்களாலும், அற்புதமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு சமைத்தாலும், நாங்கள் தொனிக்கிறோம், நான் சிறந்தவனாக இருப்பது நல்லது, நாங்கள் கிறிஸ்து எங்கள் கடவுளே, உங்கள் புனித நினைவகத்தை மதிக்கும் அனைவருக்கும் அவர் இறக்கி அனுப்பட்டும், மேலும் அவருடைய பணக்கார கருணையுடன் உங்களை விடாமுயற்சியுடன் நாடுகின்றனர்; சரியான நம்பிக்கை மற்றும் பக்தி, அறிவு மற்றும் அன்பின் ஆவி, பரிசுத்த ஆவியில் அமைதி மற்றும் மகிழ்ச்சியின் ஆவி, அவரது புனித ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்திலும், அவளுடைய எல்லா குழந்தைகளிலும், உலக சோதனைகள் மற்றும் சரீர இச்சைகளிலிருந்து தூய்மையாக இருக்க வேண்டும். மற்றும் தீய ஆவிகள் மற்றும் தீய ஆவிகள், அவரை, மற்றும் விடாமுயற்சியுடன் தங்கள் ஆன்மா இரட்சிப்பின் அவரது கட்டளைகளை வைத்து பற்றி, அவர்கள் பாடுபடட்டும். Па́стырем ея́ да даст Госпо́дь святу́ю ре́вность попече́ния о спасе́нии люде́й, во е́же неве́рующия просвети́ти, неве́дущия наста́вити, сомня́щияся вразуми́ти, отпа́дшия от Правосла́вныя Це́ркве к ней возврати́ти, ве́рующия в ве́ре соблюсти́, гре́шныя на покая́ние подви́гнути, ка́ющияся уте́шити и во исправле́нии жи́зни утверди́ти, и எனவே அனைத்து மக்கள் அவரது புனிதர்களின் தயாராக நித்திய இராச்சியம் வழிவகுக்கும். கர்த்தரிடம் ஜெபியுங்கள், கிறிஸ்துவைப் பிரியப்படுத்துங்கள்: அவருடைய உண்மையுள்ள ஊழியர்கள், துக்கத்திலும் துக்கத்திலும் இரவும் பகலும் அவரிடம் கூக்குரலிடுகிறார்கள், பல நோய்வாய்ப்பட்ட அழுகைகள் கேட்கப்படட்டும், எங்கள் வாழ்க்கையை மரணத்திலிருந்து வழிநடத்தட்டும். நல்ல கடவுள் நமது அமைதியையும், அமைதியையும், அமைதியையும், பூமியின் பலன்களின் மிகுதியையும் மாநிலத்தில் உள்ள அனைத்து மக்களுக்கும் வழங்குவானாக, மேலும், அவருடைய கட்டளைகளை நிறைவேற்றுவதற்கு, வைராக்கியம் சோம்பேறி அல்ல; பஞ்சம், கோழை, வெள்ளம், நெருப்பு, வாள், அந்நியர்களின் படையெடுப்பு, உள்நாட்டுப் போர், கொடிய புண்கள் மற்றும் எல்லாத் தீமைகளிலிருந்தும் அவர் ஆளும் நகரங்களையும், இந்த நகரத்தையும் மற்ற நகரங்களையும், நகரங்களையும் விடுவிப்பாராக. ஏய், கடவுளின் புனித வரிசை, எங்கள் ஆன்மாக்களுக்கும் உடலுக்கும் நன்மையான அனைத்தையும் உங்கள் பிரார்த்தனைகளுடன் ஏற்பாடு செய்யுங்கள்; ஆம், நாம் நம்முடைய ஆத்துமாக்களிலும் சரீரங்களிலும் நம்முடைய கர்த்தரும் நம்முடைய தேவனுமான இயேசு கிறிஸ்துவை மகிமைப்படுத்துவோம், பிதா மற்றும் பரிசுத்த ஆவியுடன் அவருக்கு என்றென்றும் மகிமையும் ஆட்சியும் உண்டாவதாக. ஆமென்.

வோரோனேஜ் ஆயர்களான புனிதர்கள் மிட்ரோஃபான் மற்றும் டிகோனுக்கான பிரார்த்தனை

ஓ, கடவுளின் பெரிய புனிதர்கள், எங்கள் வலுவான பரிந்துரையாளர்கள் மற்றும் பிரார்த்தனை பெண்கள், கிறிஸ்துவின் சர்வவல்லமையுள்ள துறவி மற்றும் அதிசய பணியாளர்கள் மிட்ரோஃபான் மற்றும் டிகோன்! உம்மிடம் விழுந்து, நம்பிக்கையோடு உங்களை அழைக்கும் எங்களைக் கேளுங்கள். சர்வவல்லமையுள்ளவரின் சிம்மாசனத்தில் எங்களை நினைத்து, எங்களுக்காக எங்களுக்காக ஜெபிக்க கிருபை கொடுக்கப்பட்டதால், எங்கள் கடவுளான கிறிஸ்துவிடம் இடைவிடாமல் ஜெபியுங்கள். ஒரே கடவுளின் செயல்திறனுடன் மறைமுகமாக இருங்கள், அது எம்ஐஆருக்கு அர்ப்பணிக்கட்டும், அவளுடைய பேஸ்ட்டின் மூலம் - முற்றுகை மற்றும் இரட்சிக்கப்பட்ட மக்கள் மற்றும் டார், நான் நிலைநிறுத்தப்படுவேன். நிச்சயமாய் இயல்பாய் இருத்தல் உறுதி. கோழை, வெள்ளம், நெருப்பு, வாள், அந்நியர்களின் படையெடுப்பு, உள்நாட்டு சண்டைகள், கொடிய புண்கள், திடீர் மரணம் மற்றும் எல்லா தீமைகளிலிருந்தும் நான் உள்ளார்ந்ததாக இருப்பீர்கள்; சிறியவர்களுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் நம்பிக்கையில் நல்ல வளர்ச்சியையும், வயதானவர்களுக்கும் பலவீனமானவர்களுக்கும் ஆறுதலையும் வலிமையையும், நோய்வாய்ப்பட்டவர்களுக்கு சுகப்படுத்துதலையும், அனாதைகள் மற்றும் விதவைகளுக்கு இரக்கத்தையும் பரிந்துபேசுதலையும், தவறிழைத்தவர்களைத் திருத்துவதையும், தேவைப்படுபவர்களுக்கு சரியான நேரத்தில் உதவியையும் வழங்குவானாக. நம்பிக்கையில் தத்தெடுக்க வேண்டாம், நாமும் சிக்கிக்கொள்வோம், அதே போல் சாலக்ஸ் தந்தைகள், நான் கிறிஸ்துவால் கருணை மற்றும் சகிப்புத்தன்மையால் அவதிப்படுகிறேன், மேலும் உலகில் உள்ள அனைத்து மற்றும் மனந்திரும்புதலும் ஆட்சியால் விதைக்கப்படுவது நல்லதல்ல. உங்களால் விதைக்க முடியாது, கடவுள், திரித்துவத்தில் மகிமைப்படுத்தப்பட்டவர், பிதா மற்றும் குமாரன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர். ஆமென்.

நியதிகள் மற்றும் அகதிஸ்டுகள்

வோரோனேஜ் பிஷப் செயிண்ட் மிட்ரோஃபனுக்கு நியதி

பாடல் 1.

இர்மோஸ்:நான் வறண்ட நிலத்தைப் போல தண்ணீரைக் கடந்து, எகிப்தின் தீமையிலிருந்து தப்பித்து, இஸ்ரவேலர் கூக்குரலிட்டார்: மீட்பர் மற்றும் எங்கள் கடவுளைப் பாடுவோம்.

பல தீமைகளிலிருந்து நாங்கள் பல மனச்சோர்வினால் நிரப்பப்பட்டுள்ளோம், கிறிஸ்துவின் புனித மிட்ரோஃபான், நாங்கள் உங்களை நாடுகிறோம், இப்போது உங்களிடமிருந்து எங்களுக்கு அவசர உதவியும் பரிந்துரையும் தேவை.

வணக்கத்திற்குரிய மேய்ப்பரே, போர் எங்களை உணர்ச்சிகளால் குழப்புகிறது, ஆனால் நீங்கள் கடவுளிடம் உங்கள் சாதகமான பரிந்துரையால் எங்களை இறக்கிறீர்கள்.

எங்களின் பிரச்சனைகள் மற்றும் துக்கங்களிலிருந்து, அதிசயமான துறவி, பிரசவம், நற்பண்புகளில் தைரியமான முன்னேற்றம், அனைவருக்கும் வழங்குங்கள், ஆனால் மிகவும் புனிதமான மிட்ரோஃபான், நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

தியோடோகோஸ்:எங்கள் ஜெபத்தை ஏற்றுக்கொள், மிகவும் தூயவரே, உமது சர்வவல்லமையுள்ள ஜெபத்தால் எங்களை எதிரிகளிடமிருந்தும், கண்ணுக்குத் தெரியாதவர்களிடமிருந்தும், பாவங்கள் மற்றும் அனைத்து வேதனைகளிலிருந்தும் விடுவிக்கவும், ஜெபியுங்கள், கடவுளின் அன்பான நீங்கள் அவரைப் பெற்றெடுத்தீர்கள்.

பாடல் 3.

இர்மோஸ்:Verkhotvorche பரலோக வட்டம், இறைவன், மற்றும் பில்டர் தேவாலயம், நீங்கள் உங்கள் அன்பில் என்னை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள், நிலத்தின் ஆசைகள், உண்மையுள்ள உறுதிமொழி, தனியாக மனிதநேயம்.

எங்கள் வாழ்க்கையின் புரவலர் துறவியும், கடவுளுக்கான பிரார்த்தனை புத்தகமும், எங்கள் புகழ்பெற்ற தந்தை மிட்ரோஃபான்: மனந்திரும்புதல், அழகு மற்றும் ஆயர்களின் உண்மையுள்ள உறுதிமொழியின் பாதையில் எங்களை வழிநடத்துங்கள்.

நாங்கள் ஜெபிக்கிறோம், எங்கள் ஆன்மீக குழப்பம் மற்றும் எங்களில் உள்ள பேய் ஆவேசங்களின் இருளை அழிக்கவும்: பரிசுத்தரே, நீங்கள் பரிசுத்த ஆவியின் அருளைக் கொடுங்கள், தீய ஆவிகளை விரட்டுங்கள்.

உடம்பும், உடம்பும் ஆன்மாவும், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கடவுளே, எங்கள் பாவங்களில் நம்மை அழிய விடாதீர்கள், ஆனால் கீழே, ஒரு மனிதனைப் போலவே, நீங்கள் சோதிக்கப்பட்டீர்கள், இப்போது சோதிக்கப்பட்ட எங்களுக்கு உதவுங்கள்.

தியோடோகோஸ்:புரவலரின் அனைத்து தேவதூதர்களும், இறைவனின் முன்னோடி, பன்னிரண்டு பேருக்கு அப்போஸ்தலர்கள், புனிதர்கள் அனைவரும் தியோடோகோஸுடன் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள், முள்ளம்பன்றியில் நாம் இரட்சிக்கப்படுவோம்.

செடலன், குரல் 2:

எபிபானியின் புனிதப் படிநிலையான படிநிலையில் நீங்கள் பக்தியுடன் வாழ்ந்தீர்கள், வார்த்தையிலும் செயலிலும் கடவுளைப் புரிந்துகொள்ள மக்களுக்கு அறிவுறுத்தியுள்ளீர்கள், மேலும் நீங்கள் இறுதிவரை கடவுளைப் பிரியப்படுத்தியுள்ளீர்கள். இதற்காக, அவரிடமிருந்து சிதைவு மற்றும் அற்புதங்கள், தந்தை மிட்ரோஃபான், நீங்கள் கடவுளின் கிருபையின் பங்காளியாக மதிக்கப்படுகிறீர்கள்.

மகிமை, இப்போது:தியாகிகள், தீர்க்கதரிசிகள், அப்போஸ்தலர்கள், படிநிலைகள், மரியாதைக்குரியவர்கள் மற்றும் புனிதர்களின் யுகத்திலிருந்து நீதிமான்கள் அனைவருக்கும், நீங்கள் மிகவும் தூய்மையானவர் என்று புகழ்ந்து பேசுகிறோம், நாங்கள் உன்னிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்: அவர்களுடன் சேர்ந்து இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், அவர் எங்கள் ஆன்மாவைக் காப்பாற்றுவார்.

பாடல் 4.

இர்மோஸ்:ஆண்டவரே, உமது பார்வையின் மர்மத்தைக் கேளுங்கள், உமது செயல்களைப் புரிந்துகொண்டு, உமது தெய்வீகத்தை மகிமைப்படுத்துங்கள்.

எங்களில் உள்ள சரீர கொந்தளிப்பு மற்றும் தூய்மையற்ற எண்ணங்களின் சுடரை அணைத்து, உங்கள் ஜெபங்களால் கெஹன்னா நெருப்பின் சுடரை அகற்றுவோம், மிட்ரோஃபான்.

நாங்கள் எங்கள் ஆன்மாவை நீட்டிக்கிறோம், கடவுளின் புனித வரிசைமுறையே, நாங்கள் உங்களுக்குச் சிந்தித்தோம்: எங்கள் நம்பிக்கையையும் அன்பையும், கடவுளிடம் கூட சூடேற்றுங்கள், அதனால் அவருடைய சட்டம் ஆர்வத்துடன் பின்பற்றுகிறது, நம் இரட்சிப்பின் துறையில் தவறாமல் செல்வோம்.

கோட்டையின் தூண், கடவுளிடமிருந்து, எதிரிகளிடமிருந்து, கண்ணுக்குத் தெரியாத மற்றும் கண்ணுக்குத் தெரியாத உன்னைப் பெற்றதால், நாங்கள் உங்களால் வசதியாகப் பாதுகாக்கப்படுகிறோம்; உங்களுக்கும் அதே, மிட்ரோஃபான், தயவுசெய்து.

தியோடோகோஸ்:நுழையாத ஒளியின் பிசாசு, கன்னி, நாங்கள் பரலோக அறைக்கு தகுதியானவர்கள் அல்ல, குற்றத்திற்காக பாவம் செய்கிறோம்; ஆனால், கடவுளின் தாயே, சிலுவையில் நிர்வாணமாக இருக்கும் உமது அன்பான மகனுக்காகவும், எங்கள் நல்ல ஆண்டவனுக்காகவும், எங்கள் முகத்தின் அவமானத்தை மூடிக்கொண்டு எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்.

பாடல் 5.

இர்மோஸ்:கர்த்தாவே, உமது கட்டளைகளால் எங்களுக்கு அறிவொளி தந்தருளும், உமது உயர்ந்த கரத்தால் உமது அமைதியை எங்களுக்கு வழங்குவாயாக, மனித நேயரே.

நாங்கள் உங்களிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறோம், முழு மனதுடன் அழுகிறோம்: கடவுளால் ஈர்க்கப்பட்ட, எங்கள் வாழ்க்கையை மகிழ்ச்சியுடன் நிரப்புங்கள், பஞ்சம், புண்கள் மற்றும் உள் சண்டைகளிலிருந்து உங்கள் பாதுகாப்பின் வலுவான மறைப்பால் எங்களை மூடுங்கள், தந்தையே, நீங்கள் விரும்பினால்.

உங்கள் புனிதமான பிரார்த்தனைகளின் அமைதியில் எங்கள் மாயைகள் மற்றும் உலகப் பெருமைகளின் இருள், Mitrofan, வாழ்க, ஆனால் உங்கள் உதவியால் நீங்கள் பாவ மன்னிப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள், நாங்கள் கிறிஸ்து கடவுளிடமிருந்து கருணை காண்போம்.

உடல்நலக்குறைவு மற்றும் விரக்தியின் படுக்கையில், கடவுளுக்குப் பிரியமான மேய்ப்பரே, எனக்கு ஒரு உதவியைக் கொடுங்கள், வருகையின் பரிசுத்த ஆவியின் உங்கள் இரட்சிப்பின் கிருபையாக என்னை இழக்காதீர்கள்.

தியோடோகோஸ்:நீங்கள் தூயவர், தேவதூதர்களை விட உயர்ந்தவர், சன்னதியின் மூலமான நேயாஷே எங்களுக்காக அவதாரம் எடுத்தார், அது மனித இயல்பை புனிதப்படுத்தட்டும், கடவுளின் தாயே, எங்கள் அசுத்தமான செயல்கள் மற்றும் ஒத்த சொற்களின் நேரத்திலிருந்து எங்களை விடுவிக்கவும்.

பாடல் 6.

இர்மோஸ்:நான் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வேன், என் துக்கங்களை அவரிடம் அறிவிப்பேன், ஏனென்றால் என் ஆத்துமா கோபமாக இருக்கிறது, என் வாழ்க்கை நரகத்தை நெருங்குகிறது, ஜோனாவைப் போல நான் ஜெபிக்கிறேன்: அஃபிட்களிலிருந்து, கடவுளே, என்னை எழுப்புங்கள்.

உங்கள் நகரத்தை பரிந்துரைப்பவராகவும், உங்கள் வசிப்பிடத்தின் பாதுகாவலராகவும் இருங்கள், உங்கள் நினைவை அன்புடன் மதிக்கும் நகரங்கள் மற்றும் நாடுகளின், உங்கள் வெல்ல முடியாத பிரார்த்தனைகளை பரிந்துரையுடன் பாதுகாக்கவும், ஆனால் உங்கள் அனைவருடனும், புத்திசாலி கடவுளான மிட்ரோஃபான், நாங்கள் பெருமை கொள்கிறோம்.

கடவுளிடமிருந்து உங்களைப் பாதுகாப்பவராக, அசுத்தமானவர்களின் ஆன்மாக்கள் மீது எனக்கு மிகுந்த சக்தி உள்ளது, தீய ஆவிகளின் தீய செயலிலிருந்து, எங்கள் ஆன்மாக்களை குற்றமற்றவர்களாக வைத்திருக்க நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்.

கடமையால், விசுவாசிகள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள், - மகிழ்ச்சியுங்கள், மிட்ரோபனா, - அழைப்பு: நீங்கள் உண்மையிலேயே ரஷ்ய தேவாலயத்தின் தேவாலயம், மகிழ்ச்சி மற்றும் பாராட்டு, மற்றும் முழு எதிரியையும் சமாளிப்பதற்கு தகுதியானவர்கள்.

தியோடோகோஸ்:தீர்க்கதரிசிகள் உமது மன மலை என்றும், ஜேக்கப் ஏணி என்றும், மனித சந்ததிக்கு கடவுள் என்றும், தொலைந்து போன டிராக்மாவைத் தேடுங்கள், அவர் பின்னர் கண்டுபிடிப்பார், சொர்க்கத்திற்கு பொதிகளை உயர்த்துகிறார். அதே, நீங்கள் அனைவரும், கடவுளின் தாயைப் போல, நாங்கள் ஆர்த்தடாக்ஸியை பெரிதாக்குகிறோம்.

கொன்டாகியோன், தொனி 8:

கண்டத்தால் உடலை ஆவிக்கு அடிமைப்படுத்தி, தேவதைகளுக்கு இணையான ஆன்மாவைப் படைத்து, நீங்கள் ஆசாரியத்துவத்தின் கிரீடம் போன்ற புனித ஆடைகளை அணிந்தீர்கள்; இப்போது, அனைத்து இறைவன் வந்து, பிரார்த்தனை, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட Mitrofana, இறந்து மற்றும் எங்கள் ஆன்மா காப்பாற்ற.

ஐகோஸ்:

பாலைவனத்தில், தாழ்மையான ஞானத்தின் உயரத்துடன், ஒரு பரலோக மலர் போல, பளபளக்கும், மற்றும் வோரோனேஜ் சர்ச் சிம்மாசனத்தில், நீங்கள் உயர் உரம், ஞானம் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டீர்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் ஒரு படிநிலை, விசுவாசமான வார்த்தை மற்றும் வாழ்க்கையின் உருவமாக இருந்தீர்கள். அதே கடவுள், அவர் தனது புனிதரை உயர்த்தியது போல, அவரது தேவாலயத்தில் அற்புதங்கள் மற்றும் சிதைவுகளை மகிமைப்படுத்துகிறார், ஆனால் முழு நம்பிக்கையுடன் நாங்கள் உங்களை அழைக்கிறோம்: மகிழ்ச்சி, வோரோனேஜ் புகழ், மிட்ரோஃபான் என்றென்றும் மறக்க முடியாதவர்.

பாடல் 7.

இர்மோஸ்:யூதேயாவிலிருந்து அது வந்தது, சிறுவர்களே, பாபிலோனில் சில சமயங்களில், திரித்துவத்தின் நம்பிக்கையால், குகையின் நெருப்பு பாடியது, பாடியது: பிதாக்களின் கடவுளே, நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டிருப்பீர்கள்.

எங்கள் இரட்சிப்புக்கு எங்களைப் புதுப்பிக்கும், இரட்சகரே, சீக்கிரம்;

எங்களுக்காக இரட்சகரின் அன்பானவர், கிறிஸ்துவின் துறவி, எங்கள் பாவங்கள் மற்றும் ஆன்மீக அசுத்தங்களிலிருந்து எங்களுக்காக மன்னிக்கப்பட வேண்டும் என்று மன்றாடுங்கள், மேலும் அவரை சர்வவல்லமையுள்ள மீட்பராக நாங்கள் அழைக்கிறோம்: பிதா கடவுளே, நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவீர்கள்.

கடவுளின் மகிமைக்காக, ஒரு ஆடை அணிந்த துறவியும், ஒரு அதிசயம் செய்பவரும் கடவுளிடமிருந்து எங்களுக்குத் தோன்றினார், எல்லாப் புகழும் மிட்ரோபனே, சூரியனின் பிரகாசத்தை விட உங்கள் அற்புதங்களின் கதிர்களை ஒளிரச் செய்வோம், உன்னுடன் அற்புதம் செய்பவரை நாங்கள் அழைக்கிறோம்: தந்தை. கடவுளே, நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவீர்கள்.

தியோடோகோஸ்:மிகவும் தூய கன்னிப் பெண்ணே, இறைவனிடமிருந்து ஒரு பெரிய பரிசைப் பெற்றுள்ளோம், நன்றியின் நிமித்தம் நாங்கள் உமக்கு அர்ப்பணித்து அழைக்கிறோம்: பெண்களில் நீ ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவள், ஓ, குற்றமற்ற பெண்ணே.

பாடல் 8.

இர்மோஸ்:பரலோகத்தின் ராஜா, யாரை தேவதூதர்கள் பாடுகிறார்களோ, அவரை நித்தியத்திற்கும் புகழ்ந்து உயர்த்துகிறார்கள்.

உங்கள் நேர்மையான நினைவுச்சின்னங்களுக்கு, ஒரு தவிர்க்கமுடியாத மறைப்பைப் போல, உங்கள் அமைதியான பரிந்துரையை நாடுகிறோம், மரியாதைக்குரிய கடவுள்-தாங்கி, நாங்கள் உங்களிடம் கேட்கிறோம்: உங்களிடமிருந்து உதவி கேட்பவர்களை வெறுக்காதீர்கள், ஆனால் உங்களிடம் பாடி கிறிஸ்துவை என்றென்றும் உயர்த்தும் அனைவரையும் கேட்டு பரிந்துரை செய்யுங்கள். .

உடல் பலவீனங்கள் மற்றும் மன நோய்கள், உங்கள் ஜெபங்களின் சக்தியால், கிருபையாக மாறி, மாறி, தந்தை மிட்ரோபேன், உங்களிடம் பாடி கிறிஸ்துவை என்றென்றும் உயர்த்துபவர்களுக்கு எந்த இயலாமையும் இல்லை.

மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மேய்ப்பரே, அழுகிறவர்களின் கண்ணீரைத் துடைத்தீர், தேவைப்படுபவர்களுக்கு கடவுளிடமிருந்து இரட்சிப்பின் கையைக் கொடுங்கள், விசுவாசத்தால் உங்களுக்குப் பாடி, கிறிஸ்துவை என்றென்றும் உயர்த்தும் பெண்மணி, சிம்மாசனத்தில் எங்களையும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

தியோடோகோஸ்:உமது உறுதியான பரிந்துபேசுதலைப் போற்றுகிறோம், உமது பிரார்த்தனைகளின் அன்னையின் சக்தியை ஒப்புக்கொள்கிறோம், உம்மை மகிமைப்படுத்திய இறைவனுக்கு நன்றி செலுத்துகிறோம், கடவுளின் தாயாகிய உங்களிடமிருந்து பிறந்தவர், எங்கள் ஆன்மாக்கள் இரட்சிக்கப்பட அவரைப் பிரார்த்திக்கிறோம்.

பாடல் 9.

இர்மோஸ்:உண்மையிலேயே தியோடோகோஸ், தூய கன்னி, உன்னதமான முகங்களுடன் உன்னால் காப்பாற்றப்பட்ட உன்னை நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம்.

நீயே, உமது புனிதர்கள், ஒலிவ மரங்களைப் போலவும், தேவதாரு மரங்களைப் போலவும், இரட்சகரே, உமது புனிதர் மித்ரோஃபனை ஜெபத்தின் மூலம் நட்டு, உமது வீட்டில் கூட நல்லொழுக்கமுள்ள வாழ்வை நட்டு, எங்கள் காலத்தில் மனந்திரும்புதலின் பலனை உமக்குத் தருவோம்.

தேவதூதர்களிடமிருந்து, பரிசுத்த திரித்துவத்தின் ஊழியர், மித்ரோஃபான் ஞானி, மகிழ்ச்சியுங்கள், விசுவாசத்தால் உங்களை ஆசீர்வதிக்கும் எங்களுக்கு, உங்கள் ஜெபங்களை எங்களுக்குக் கொடுங்கள், பரிசுத்த ஆவியில் மகிழ்ச்சியுங்கள்.

ஆனால் நாங்களும் பலவீனமாக இருக்கிறோம், நாங்கள் மிகவும் பாவம் செய்கிறோம், தகுதியற்றவர்களாக இருக்கிறோம், ஆனால் உங்கள் சக்திவாய்ந்த மறைப்பின் நம்பிக்கையிலிருந்து நாங்கள் பின்வாங்கவில்லை, மகிமை: நீங்கள், கிறிஸ்து கடவுளிடம் ஜெபித்து, நியாயத்தீர்ப்பு நாளில் அனைவரின் முகங்களிலிருந்தும் நிற்க எங்களுக்கு உதவுங்கள். நீதிமான்கள்.

தாழ்மையானவர்களுக்கு உடல் உபாதைகள் அதிகமாகும் இடத்தில், உங்கள் பிரார்த்தனைகளை வலிமையுடன் ஆச்சரியப்படுத்துங்கள், அதிசயம் செய்யும் துறவி, மிட்ரோஃபான், மேலும் உங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட கருணையின் ஆசீர்வாதத்தின்படி, எனது ஆரோக்கியமற்ற ஆரோக்கியம் மாறுகிறது.

தியோடோகோஸ்:எங்கள் நம்பிக்கையும் மகிழ்ச்சியும், கடவுளின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மரியாள், உமது நேர்மையான ஓமோபோரியன் மூலம் எங்களை மூடி, இடைவிடாமல் உமது பெயரைப் போற்றுவோம், மேலும் உருவமற்ற முகங்களுடன் பாடுவோம், நீங்கள் பெரிதாக்குகிறீர்கள்.

ஸ்வெட்டிலன்:

விசுவாசத்தின் ஒளிரும் விளக்கு, ஒளிரும் திரித்துவத்திலிருந்து மகிமையுடன் பிரகாசிக்கிறது, மேலும் சூரியனை அதன் அற்புதங்களால் இன்னும் பிரகாசமாக ஒளிரச் செய்கிறது, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மேய்ப்பரான மிட்ரோஃபான், பாடல்களால் போற்றுவோம்.

தியோடோகோஸ்:கடவுளின் கன்னி தாய், தேவதையிடமிருந்து மகிழ்ச்சியைப் பெற்று மகிழ்ச்சியுங்கள்; மகிழுங்கள், பெண்ணே, உங்களை நம்புபவர்களை காப்பாற்றுங்கள்.

வோரோனேஜ் பிஷப் செயிண்ட் மிட்ரோஃபனுக்கு அகதிஸ்ட்

கோண்டாக் 1

பிராண்ட்-ஒய்-டு-கிரியேட்டர்-சே மற்றும் ஃப்ரம்-ரோ-நி ப்ளீசிங்-நோ-திங் கிரிஸ்-டோவ், பல-கோ-நோக்கம்-லெப்-நி-த்-டோச்-நோ-சே மற்றும் மோ-லிட்-வென்- எங்கள் ஆன்மாக்களைப் பற்றி எதுவும் இல்லை, பரிசுத்த தந்தை மி-ரோ-ஃபா-னே, நீங்கள் இறைவனிடம் தைரியம் கொண்டவர் போல, எங்கள் அனைவரிடமிருந்தும் இலவச சோ-வோ-ஷிச்சி: ரா-டுய்-ஸ்யா , Mit-ro-fa-ne, பெரிய மற்றும் மிகவும் புகழ்பெற்ற அதிசயம்-உருவாக்கும்.

ஐகோஸ் 1

An-gel the earthly and man-lo-age-இல்லை பரலோகம், புனித-ti-te-lu from-che Mi-ro-fa-ne: மனதை கடவுள்-சைகை-வெண்ணெய், தற்காலிக, மற்றும் பூமிக்குரிய, நீங்கள் கவலைப்படவில்லை, அதே மற்றும் உன்னில் உள்ள அனைத்தும், பரிசுத்த ஆவியானவர், அவருடைய ஆசீர்வாதம்-செல்-கொடுங்கள் ஒளி திருட - நீங்கள். Be-go-You-be, Ne-be-si and the earth on the glorified-len-no-mu, in-pi-em si-tse:

ரா-ப்லோ, நீங்கள் தூய்மையான மற்றும் புனிதமானவர் போல், அன்-கெ-லோம் உங்களைக் குறிப்பிட்டார்; இதன் மூலம் மகிழ்ச்சியடையுங்கள் மற்றும் நீங்கள் அடைந்த ஆர்வமின்றி விழிப்புடன் இருங்கள். ரா-ப்ளோ-ஸ்யா, ஸ்வே-டில்-நோ-சே போ-சைகை-சிரை-ஆன்-தி-கோ லைட்; ரா-டுய்-ஸ்யா, பிரார்த்தனை பி-கோ-அவுட் கா-டி-லோ. மகிழ்ச்சியுங்கள், விசுவாசிகள் தவறான அறிக்கைகள் அல்ல; ra-duy-sya, not-believers-bo-go-wise-noe பற்றி-இல்லை. சந்தோஷப்படுங்கள், hri-sti-ஒரு வெட்கமாக இல்லை-வாழும்; ra-duy-sya, bla-go-hon-tia ste-ஆனால்-இரு-ரி-மே இல்லை. மகிழ்ச்சியுங்கள், வலுவான கோர்-மி-லோ சர்ச்-வெ கிறிஸ்து-உங்களுக்கு; ra-duy-sya, not-a-le-bi-my table-pe Pra-in-glory-via. சந்தோஷப்படுங்கள், அப்போஸ்தலிக்க முன் ஆம்-விசுவாசமான பாதுகாவலர்-நி-தே-லியு; சந்தோஷப்படுங்கள், தா-இன் போ-ஜி-அவர்களின் உண்மையான பில்ட்-டெ-லியு. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 2

புனித நினைவுச்சின்னங்களில் இருந்து பார்க்கும்போது உங்களுடைய-தங்கள்-இளவரசி-ஆனால்-தே-கு-ஷி இஸ்-பாயின்ட்-னிக் இஸ்-ட்சே-லெ-நிய், பி-கோ-கோ-வெ-நியா மற்றும் ரா-டோஸ் -டி-போல்-நாட் -இல்லை, ஆசீர்வதிக்கவும்-செல்-ஆம்-ரிம் கடவுளே, அற்புதம்-ஆனால் மகிமைப்படுத்து-பொய்-தோ-மை-புனித-தோ, அவருக்குக் குடிப்பதில்: அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 2

ரா-ஸு-அம்மா, மேலே இருந்து ஒளிரும், அலைந்து திரிபவர்களுக்காகப் பொய் சொல்லி, ஒரு போராளியைப் போல, நீ உண்மையான கிறிஸ்து-நூறு-நீ தேவாலயமாக இருந்தாய், எ.கா-ஆம், அரச நகரமான மாஸ்கோவில்-வீ வழக்கு- mud-ren-nii false-teach-the-lie at the co-bo-re of the co-bo-re of the holy from-ver-zo-sha not- Che-ty-vay மீசை அவள் hu-le-nie இல் உள்ளது. நாங்கள் கூடுதலாக இருந்து மன ஓநாய்களிலிருந்து வந்தவர்கள், நாங்கள் நம்புகிறோம், ஆனால் நாங்கள் உங்களை அழைக்கிறோம்:

ரா-ப்லோ-ஸ்யா, ஹோலி-டா-கோவின் ட்சேவ்-நி-ட்சே டு-ஹா, ஒரு மனிதனின் ஸ்பா-சே-இங்கில் கடவுளின் மகிமையைக் கூறுகிறார்; ra-blow-sya, gro-me, c-crush-shay here-ty-th-evil-thing. ரா-ப்ளோ-ஸ்யா, மின்னல், பா-ல்யா-ஷ்சயா ப்ளே-வெ-லி நாட்-வெர்-ரியா; மகிழ்ச்சியுங்கள், அப்போஸ்-டோல்-வானத்தின் தெளிவான கண்ணாடி முன் ஆம். மகிழ்ச்சியுங்கள், கிறிஸ்துவின் அமைதியற்ற நற்செய்தி; ra-duy-sya, ver-ny on-stav-no-che-go-wisdom. ரா-அடி, என்-ஆறு-வது மகிமை; ra-duy-sya, ar-khi-ere-ev bo-gesture-vein உரம். ரா-அடி, தீய, ஒளிரும் ஒளி, ரஷ்ய பூமியை ஒளிரச் செய்கிறது; ra-duy-sya, நம்பிக்கையுடன் ஹோ-ஆம்-டேய் எங்களுக்கு நோ-டெவில்-ஆன்-கோ. மகிழ்ச்சியுங்கள், கடவுளுக்கு உங்களுடையது போல், நாங்கள் நரகத்தில் இருந்து சாப்பிடலாம், சுதந்திரம்-கடவுள்-ஆம்-சாப்பிடலாம்; ra-duy-sya, உங்களுடைய-to-them-st-stvo-stvo-stvo-rais-kiya of life-we-we-we-don't-fuck. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 3

Si-le Vysh-nya-go-to-act-vuyu-schey, யாரும்-அட்-தி-காயை நீங்கள்-இருக்க, முன்-ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட-பெண்கள்-இல் இருந்து-சே, இருந்து-ho-dit ஒல்லியாக இருந்து: இல்லை. -du-guy-for-You appeared-sya is-the-le-le-ne, blind-py-sight, lame-we-we-wait, and all the b-go-ver-ni-li- so- ra-go-thee in-power-no-ka-zhav-she, மகிழ்ச்சியுடன்-ஆனால் கடவுள் s-s-s-wa-yut: Alli-luia.

ஐகோஸ் 3

மக்களின் ஆன்மாக்களுக்கு அன்பு-வே போ-சைகை-வென்-ன்யா, ஸ்பா-சே-நியா என்ற நெருப்பை உங்கள் இதயத்தில் வைத்திருங்கள், கடவுள்-ஞானம்-ரீ, பிசாசின் ஆடுகளின் சார்பு மற்றும் இன்- be-di-tel-weapons of the cross-ta once-se-kal tho se-ti lu-ka-va-go, like pow-chi-well. அதேபோல், இந்தப் பாடலை எங்களிடமிருந்து பெறுங்கள்:

மகிழ்ச்சியுங்கள், கடவுளின் ஊழியர், நல்லவர் மற்றும் உண்மையுள்ளவர்; ra-duy-sya, தகுதியான de-la-te-lu ver-to-gra-da Christ-sto-va. ரா-டுய்-ஸ்யா, டீச்-டெ-லியு மீடியா-ரீ-நியா மற்றும் முழு-ஞானம்; ra-duy-sya, about-ra-ze kro-tos-ty மற்றும் கேட்பது. மகிழ்ச்சியுங்கள், என் கணவர் அதேதான்; ra-duy-sya, Pro-we-we-no-che-des God-them. எந்த நல்ல செயல்களையும் செய்யாமல் மகிழ்ச்சியுங்கள்; சந்தோஷப்படுங்கள், திடமான வேலி-கிறிஸ்து-நீங்கள் தேவாலயம்-ve. மகிழ்ச்சியுங்கள், தீ-தெரியாத-டேபிள்-நே, ஸ்பா-சே-நியாவின் பாதையில்-நின்று-நின்று; ra-blow-sya, ஒளி-பிரகாசமான sve-til-no-che, ver-nya shine. Ra-duy-sya, not-from-black-pae-my co-su-de bla-go-yes-ti Christ-நூறு-நீ; சந்தோஷப்படுங்கள், பரிசுத்த ஆவியின் pri-yate-li-shche எண்ணிக்கை. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 4

பு-ரியூ தி வர்ல்ட்-ஆஃப்-தி-கோ-த்-தியா மற்றும் ப்ரீ-ஷெட்டின் அந்த அலைகளின் கடினமான உணர்ச்சிகள், நீங்கள் அமைதியான-ஹூ அட்-ஏ-ஹண்ட்ரட்-நோ-ஸ்கே மற்றும், இன் நீ-நு ஆல்-லிவிங்-ஸ்யா, நாட்-லெ-நோஸ்ட்-ஆனால் ரா-போ-டல் நீ கிறிஸ்து-ஸ்டு நிறைய நீண்ட-டெர்-பெ-நிஐ. கடவுளின் ராஜ்யத்திலும் உங்கள் சொந்த ஆவியிலும் நீங்கள்-நு-டு-ரு-டு-தில் இருந்து, அவர்களுக்கு உண்-உஸ்-மி-யூ மற்றும் ஒரு-இதயம்-செம் நே-டி கடவுள்: அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 4

கடவுளைப் பற்றிய உங்கள் அற்புதமான உழைப்பைக் கேளுங்கள், ஹோலி-டி-டெ-லியூ ஃபிரம்-சே மி-ரோ-ஃபா-னே, ஆம்-லெ-சா தாகம்-ஆவி-ஷிச்சி கிளா-கோ-லோவ்-இலிருந்து உங்களிடம் வரவும். ஒவ்வொரு பயணத்திலும்: எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, நீங்கள் கற்றுக்கொடுத்து உருவாக்கினீர்கள், நீங்கள், ஒரு வார்த்தையால் செட்-லயல் செய்து, உங்களின் வாழ்வை உண்ணுங்கள். Se-go ra-di lu-bo-vyu vo-pi-em ti:

ரா-டுய்-ஸ்யா, அப்போஸ்-டு-லவ் ப்ரீ-எம்-நோ-சே; ra-duy-sya, holy-ti-te-lei with-pre-so-no-thing. சியர் அப், நல்ல so-be-sed-no-che விட சிறந்தது; ra-duy-sya, வலதுசாரி அலங்காரங்கள். ரா-டுய்-ஸ்யா, வென்-சே ஏர்-டெர்-ழ-நியா; ra-duy-sya, b-go-sen-but-leaf-vein-tree, how-ka-mi rice-ki-mi re-pi-tan-noe. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், சக்திவாய்ந்த ஸ்பா-சி-டெல்-நோ பார்வை இல்லாமல்; மகிழ்ச்சியுங்கள், மலர்ந்து, புகைபிடிக்காதீர்கள். நீங்கள் ஏழை-ஆன்மிகவாதியின் மனைவியின் ஆசீர்வாதத்தைப் பெற்றுள்ளீர்கள், தற்காலிக ஆசீர்வாதங்களின்-அன்-அன்னிய-டி-நோ-திங்-இல் இருந்து மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்; மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், உங்கள் சொந்த விருப்பப்படி, நீங்கள் நித்தியத்தின் ஆசீர்வாதங்களைக் கண்டுபிடித்தீர்கள். ப-கிணற்றின் ஆழத்தில் இருப்பது போல், மீடியா-ரீ-நியா பி-நிகில் நீயே என்று மகிழ்ச்சியுங்கள்; நீங்கள் ஆர்வமின்றி உங்களிடம் சென்றது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள். மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 5

Bo-ho-tech-her stars-de, way-te-vo-div-shey of the ancients-le-sorcerer-in to right-ved-no-mu Sun, you are like a ben, all-Proce- தந்தையல்ல, அவரே கடவுளின் ஆசீர்வாதத்தைப் பலத்திலிருந்து பலத்திற்கு ஏறி, என்னுடன் கிறிஸ்துவின்-ஸ்து-கடவுளிடம் கொண்டு வருகிறார். நாங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறோம், மினுமினுக்கவில்லை, பிரகாசமாக இருக்கிறோம், நாங்கள் உங்களைப் புகழ்கிறோம், ஒளிருகிறோம், படி-ஆனால் இன்-பை-எம் அவருக்கு: அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 5

சீ-தேவ்-அவள் உன்னில்-இன்-ரோ-மென்ட்னஸ் மக்களில்-இறந்து பெர்-வா-கோ அர்-ஹி-பாஸ்-யூ-ரியா, அன்-கே-ல, நாட்-பெஸ்-ன்யா பி-யின் அறிவு. go-yes-ti but-sya-scha, rise-ra-do-va-sha-sya ra-dos-tiyu not-from-gla-go-lan-noy: you, good-re- மே நானே மற்றும் அனைவருக்கும் மந்தை, அது பரிசுத்த ஆவியானவர், ஒரு பிஷப் ஆக, விடாமுயற்சியுடன் சிந்தினார், ஆனால் இறைவன் மற்றும் கடவுளின் தேவாலயம், ஆம்-ஹோ-டி போன்ற வார்த்தை. Se-go-di-ubla-zha-em thee, from-che Mi-ro-fa-ne, zo-woo-sche:

ரா-ப்ளோ-ஸ்யா, கடவுளின் மேன்-வே-சே, ப்ரீ-பி-பி-இ-ஈட், பெல்ட் ஆஃப் தீமை, ப்ரீ-க்ளியர்-ஆன்-நி; சந்தோஷப்படுங்கள், கிறிஸ்துவின் நண்பரே, ஒரு b-se-rom dra-gim, pre-uk-ra-shen-ny போன்ற பரிசுத்தத்துடன். மகிழ்ச்சியுங்கள், எப்படி-இல்லை கிறிஸ்து என்-ஆக-இருக்க-டி-என்; மகிழ்ச்சியுங்கள், கடவுளின் வீட்டின் பாதுகாவலர், தூங்கவில்லை. மகிழ்ச்சியுங்கள், நே-பீ-சி-லோ-வாழ்க்கைக்கு உங்கள் இதயத்தில் உயரவும்; சந்தோஷப்படுங்கள், கிறிஸ்துவின் வசந்த-ஆடுகளின் அடுக்கு-நூறு-நீங்கள் வாழும் மூக்கு-பாஸ்-லைவ்ஸ்-தியா ரைஸ்-பை-டா-வி. ஆன்மா-அவள்-அழியும் மிருகத்தை இனம்-ஹி-டி-டி உன்னுடையதுக்கு நூறாக விடவில்லை போல, மகிழ்ச்சியுங்கள்; ra-blow-sya, ஹெவன்-ஆன்-கோ பாஸ்-யூ-ரீ-ஆன்-சல்-நோ-கா ரைட்-ஆஃப்-கிவிவிங் ரிவார்டைப் போல் நீங்கள் பெற்றுள்ளீர்கள். Ra-duy-sya, vo-lu-bi-vy good-go-le-pie to-mu of God; ra-duy-sya, in sa-mom se-be temple Tri-ipo-stas-no-mu God-gesture-woo-so-va-vy. புகைபிடிக்காத ஆடைகள்-யாங்கின் சிதைந்த உடல்-லே-சி-ரி-ஜோய் போல் மகிழ்ச்சியுங்கள்; சந்தோஷப்படுங்கள், சவப்பெட்டியில் இருந்து நான் மரணம் இல்லாமல் ஜா-ரே எமக்கு ஹோசியா-வே-ஷி. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 6

சுவிசேஷகர்களின் வார்த்தை எடை, நீங்கள் பூமியில்-க்ரோ-வெ-ஷ்சாவுடன் உங்களை மறைக்காவிட்டாலும், உண்மையுள்ள பாதுகாவலர், ஒன்றரை-சயா, அனைவரையும் ஆசீர்வதிப்பார்-மனைவி-இல்லை மி- ro-fa-ne, y-yes-stand-up your wise-re ras-to-chil tho, ஏழைகளுக்கு சப்ளை செய்து, நல்ல நம்பிக்கை-நோ-மு-இம்-பெ-ரா-டு-ரு பெட்- ru in the co-wild-zh-niya ko-slave-lei on-run-de-ing non-faithful agar-ryans, do not ve- du-shchih ne-ti: Alli-luia.

ஐகோஸ் 6

உன்னுடைய பெரிய நல்ல-ரோ-டி-தே-லீயின், புனித-தி-தே-லியூ-ச்சே மிட்-ரோ-வின்-மகிமை-க்கு-மு-பி-கோ-கிரியேட்டிவ் ஒளியின் ராஜ்யத்தை உயர்த்தவும். ஃபா-நே, அவர்களைப் பற்றி, நே-இம்-ஆன்-கோவின் தந்தையிடமிருந்து நன்றியுடன், உங்களுக்கு, எங்களைப் பற்றி ப்ரி-நோ-மு, மோ-லிட்-வென்-நோ-கு, கால்-வா-எம் si-tse:

ரா-டுய்-ஸ்யா, நோ-செ-லோ-விஸ்டம் ஆகி; ra-duy-sya, media-re-niya Kri-sto-va is-tin-ny under-ra-zha-te-lyu. ரா-டுய்-ஸ்யா, இறைவனின் ஒல்-ட-ரியா, ஆசீர்வதி-கோ-கோ-வே-ய் சேவி; ra-duy-sya, holy-ty-te-lei அலங்காரம். ரா-டுய்-ஸ்யா, இல்லையெனில்-செஸ்-கா-சமமான-ஆனால்-ஆன்-ஜெல்-ஆன்-கோ-ஆஃப்-லைஃப் ரோர்-நோ-டெ-லு; சந்தோசப்படுங்கள், பண்டைய கடவுள்-மூக்கு தந்தைகள் கீழ்-ரா-ழ-தே-லியுவின் அமைதி இல்லாமல். ரா-ப்ளோ-ஸ்யா, மி-லோஸ்-டி ஜெட் நாட்-ஃப்ரம்-ஸ்யா-கே-மே; ரா-டுய்-ஸ்யா, குட்-மார்னிங்-பியா ஸ்டோர்-நோ-நோ-நோ-நோ-நோ-எங்கே. மகிழ்ச்சியுங்கள், si-ryh b-go-on-de- pendable at-a-hundred-none; ரா-டுய்-ஸ்யா, விதவை விரைவு படி-லே-நே. மகிழ்ச்சியுங்கள், வழிநடத்தாத கிறிஸ்துவின் ஆன்மாக்களின் பல சைகைகள்; ra-duy-sya, வாங்க-ஆனால் அவர்களுடன்-உங்களுக்காக இறைவனின் ரா-டோஸ்-டையில் அவர்களுடன் முன்-செய்யப்பட்டது. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 7

ஹோ-த்யா-ஷு ஒருமுறை அல்ல ப்ளா-கோ-வெர்-ஆனால்-மு-இம்-பெ-ரா-டு-ரு பெட்-ரு பெ-செ-டோ-வா-டி அந்த போரில், நீங்கள் அரச நீதிமன்றத்திற்கு அழைக்கப்பட்டீர்கள். : he-yes-yes-out-of-pu uz-rel ok-rest of him from the language of sculpting, abie திரும்பினார், மோசமாக இருக்க வேண்டாம் tsa-re-va தாண்டி, நீங்கள் தயாராக இருந்தீர்கள் உங்கள் ஆன்மா இன்-லோ-ஜி-தி பா-சே, உங்கள் இதயத்தின் மனக் கண்களைப் பரப்பாதீர்கள் - அவருடைய-நல்ல-சிறந்த-வி-டி-நி-எம், விசுவாசமுள்ள ஒருவருக்கு-எம்-க்கு-ஆன்-கற்பித்தல் m-to-m-mu-god-no: Alli-luia.

ஐகோஸ் 7

ஆனால்-வா-கோ-தே, நன்மைக்காக, உறுமினார்-நோ-தே-லா, நல்ல-உண்மையுள்ள ராஜாவை அறிந்து, உனது அச்சமற்ற-நோ-நோயைக் கண்டு- லெ-னி, இன்-வெ- le su-et-naya from-sculpting-niya பாட்டம்-ரி-வெல்-டி. நாங்கள் பரிசுத்தமானவர்கள்-மு-தைரியம்-ஆனால்-நீங்கள்-அவரை-வியக்கிறோம், இன்-வி-இ-இ:

Ra-duy-sya, not-pre-clone-ny-is-po-ved-no-che Pra-vo-glory-via; மகிழ்ச்சியுங்கள், எந்த நன்மையும் இல்லாத வைராக்கியமான பாதுகாவலர். ரா-டுய்-ஸ்யா, புனிதமான-பட்-டா-இன்-நோ-சே பிளா-கோ-டா-டி; ra-duy-sya, ve-le-vowel pro-po-ved-no-che-kaya-niya. ரா-டுய்-ஸ்யா, அப்போஸ்தலன் அல்ல-அமைதியான மீசை; ra-duy-sya, சர்ச் ஒரு-லெ-பை-மை டேபிள் அல்ல. ரா-டுய்-ஸ்யா, பா-ஸ்டா-ரியூ நல்லது; ra-duy-sya, பத்து மணி நேரத்தில் இல்லை என்பது போல், நீங்கள் மீண்டும் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள். இஸ்-டி-வெல் போல் சந்தோஷப்படுங்கள், புண்படுத்தாதீர்கள்-நுயா-எஸ்-வி-டி-டெல்-ஸ்டோ-ஷாஃப்ட்; ra-duy-sya, உன்னுடையது-இ-இ-இ-க்ரு-ஷா-யுத்-ஸ்யா ஆடுகளுடன்-எதிரி இல்லை. மகிழ்ச்சியுங்கள், எல்லா விசுவாசிகளுக்கும், உங்களுடையது மிகவும் இனிமையானது; மகிழ்ச்சியுங்கள், முழு திருச்சபைக்காக, கிறிஸ்து, அலறுங்கள், உங்கள் பெயர் மரியாதைக்குரியது. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 8

ஒரு விசித்திரமான மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம்-பிலா-கோ-ஆம்-அல்ல-பிசாசு-நியாவுக்கு முன்-இப்போது அனைத்து விசுவாசிகளின் பார்வையில் இல்லை: நீண்ட-கோ-டெர்-நே-லி-வி மற்றும் பல-என்- லோ-லோ-டி-ஒய் இறைவன் எங்களுக்காக கோ-நியா இல்லாமல் கடைசி வரை கோபப்படவில்லை, ஆனால், என்னைப் பொறுத்தவரை, தாராளமான ரோ-நீங்கள் உங்களுடையவர், ஆம்-ரோ-வா எங்களுக்கு தே-பி, நூறு-அதிசயம்-இருந்து-இல்லை, படி-இல்லை-ஒரு-வரிசையில் இருந்து, அதனால்-சாம்பல்-இல்லை-ஸ்பா-செ-நியா எங்கள்-போ, ஆனால் நீங்கள்-நன்றாக, நாங்கள்-அவருக்குச் சாப்பிடுகிறோம் : அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 8

நீங்கள் அனைவரும் மிக உயர்ந்தவர்கள், ஆனால் தாழ்ந்தவர்களையும் விட்டுவிடாதீர்கள், மி-ரோ-ஃபா-னேவிலிருந்து புனித-டை-டெ-லியு, கிறிஸ்து-வோ-ஷி-கிறிஸ்து மற்றும் எங்களைப் பற்றி பாவமான மோ-லிட்ஸ்- நீங்கள் Ne-mu voz-sy-lae-shi-க்கு: கோல்-போ-நோஸ்ஸிங்-க்கு விழுபவர்களுக்கு ஒரே மாதிரியாக இருக்காது, ஆனால் உங்கள் பெயரை எல்லாம் நேர்மையாக அழைப்பவர்களிடமிருந்து-le-che கொடுக்கவும். , சில தீமைகளிலிருந்து ப்ளூ-கிவ்-ஷியுடன்-உங்கள்-கொடுப்பதற்கு முன். மைண்ட்-லெ-னியிலும் அதே உங்களை அழைக்கிறது:

எல்லா வேகத்திலும் மகிழ்ந்து வா, வா, வாழ்க; ra-duy-sya, விரைவான உதவி - பிரச்சனையில் எல்லாம் ஒன்றுமில்லை. ரா-டுய்-ஸ்யா, நோக்கம்-தெ-லியு போ-லெஸ்-அவள்-ஆன்மா-சுவைகள் மற்றும் உடல்-காடுகள்; ra-duy-sya, not-vis-di-my எதிரிகளுக்கு எதிராக, நாங்கள் ஒரு போர்-எதிலுமே வலுவாக இருக்கிறோம். Ra-duy-sya, in-se-ti-te-lu in not-might-of-le-zha-shchih; சந்தோஷப்படுங்கள், நிகழ்காலத்தின் பிரச்சனைகளில் ஆறுதல்-ஷி-டெ-லியு. கர்ஜனை உண்டாவது போல், சந்தோஷப்படுங்கள்; மகிழ்ச்சி இருப்பதைப் போல மகிழ்ச்சியுங்கள். ரா-அடி, கிறிஸ்து-ஸ்டு-கிளிட்டர்-வெயின்-ஆனால் பின்-டு-ஷாஃப்ட் போன்றது; ஸ்வீட்-டீ-ஷீ-மு யேசு-சு இறுதிவரை சேவை செய்தது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள். கடவுளின் பார்வையில் மகிழ்ச்சியடைவது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள்; அவருடைய ராஜ்யத்தின் கருப்பு அல்லாத நாளை நீங்கள் பார்க்க முடிந்ததைப் போல மகிழ்ச்சியுங்கள். மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 9

ஆல்-கிய வேகம் மற்றும் வேலை-டை-புத்திசாலித்தனமான நரம்பு-ஆனால் முன்-தேர்-பாடியது, ஸ்பா-சே-நியாவின் பாதையில் பழைய வளர்ச்சியின் வெகுஜனத்திற்கு முன்னேறி, அனைத்து ஆயுதங்களுக்கும் ஒப்-லெ-சென் கடவுளே, சதை இல்லாதது போல், உணர்ச்சிகளைக் கொன்று, ஆன்-வே-யூ மி-ரோ-டெர்-ஜி-தே - இவை அனைத்தின் இருளுக்காக. சிலம்களின் அதே பரலோக இணை எண்களுடன், ஆனால் அவர்களுடன், கடவுளிடம் உயருங்கள்: அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 9

வே-டியும் பல-வே-ஷ்சன்-னியும், அவளால், உன்னுடைய அன்பின் மிகுதியைக் கொண்டு வர-தெரியவில்லை, அவள், கோ-தியா முதல் படைப்பாளனுக்கு, முன்-உன் வீட்டில் நிறைந்திருந்தாய்- இறைவனைப் பற்றி அவர்களில்: உங்கள் சொந்த ஆறாவது மற்றும் இருந்து எழுச்சி-ho-tev, ஆனால் அவர்களுக்கு கற்றுக்கொடுங்கள், உயிருடன் இருப்பது போல், நீங்கள் அவர்களுக்கு ஸ்பா-சே-நியுவுக்கு தேவையான அனைத்தையும் சொன்னீர்கள். செ-கோ-டி இதயம்-குழந்தைகளின் ஆழத்தில் இருந்து-வீ-எம் டை:

ரா-டுய்-ஸ்யா, பிளா-கோ-நேர்மையான-ஆனால் அந்த-சே-நே-சே-ய்; ra-duy-sya, ve-ru அனைத்தையும் கவனிக்கவும். ரா-டுய்-ஸ்யா, பூமியில் நாம்-நாம்-நாம்-இன்-தி-லே-ஆஃப்-காட்-வெ-சான்-நி; சந்தோஷப்படுங்கள், நே-பே-சியில் அலங்கரிக்கப்பட்ட புகைப்பிடிக்காத மாலை. ரா-டுய்-ஸ்யா, டோ-லு வெ-லி-சி-ஈட் சு-டெஸ்-பி-கமிங்; ra-duy-sya, go-re lu-cha-mi மிகவும் ஒளியான சொர்க்கத்தில் ஓபி-தே-லே எல்லாம்-லே-ஷி-ஸ்யா என்பது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள். கடவுளுக்கு நேருக்கு நேர்-சைகை-நரம்பு-பயணத்தில் ஒளி இணைக்கப்பட்டுள்ளது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள். ரா-டுய்-ஸ்யா, சொர்க்கத்தில் இருந்து நீங்கள்-நூறுகளில் இருந்து மோல்-வூட்-ஃபார்-ஷா வித்-ஜி-ரே-ஷி; நீங்கள் எங்களின் நன்மைக்காக சோ-நி-யா மற்றும் வி-தே-நி-யாவில் இருப்பது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள். எங்கள் கடவுளின் நித்திய மரணத்திலிருந்து நாங்கள் உன்னுடன் ஜெபித்ததைப் போல மகிழ்ச்சியுங்கள் - ஆம்; மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், உங்கள் முன் இருப்பது போல், ஒன்றும் இல்லாத வாழ்க்கை, நாங்கள் துடிக்கிறோம். மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 10

மேலும், தங்களைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள விரும்பும் அனைத்து மக்களுக்கும், நாங்கள் வருகிறோம் என்ற எண்ணத்தில், ஆண்டவரும் நம் கடவுளுமான இயேசு கிறிஸ்து பூமியில் அழியாத உன்னுடையதை, குணப்படுத்தும் உயிருள்ள மூக்கு-கு-பெல் போல எங்களுக்குக் காட்டினார். மக்களில் உள்ள ஒவ்வொரு நோய் மற்றும் ஒவ்வொரு நோய். அவருக்கு அதே ஆசீர்வாதம்-கிஃப்ட்-ஆனால் இன்-பி-இ-எம்: அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 10

ஸ்டெ-ஆன் நீ ஸ்பா-சே-நியா நீ-ஆக, ஹோலி-டி-டெ-லு மிட்-ரோ-ஃபா-நே, மற்றும் எதிர்காலத்தில் உன்னால்-என்னை அறியாதே-இல்லை -அவர்களுடைய, யார்-கடவுளின் பொருட்களைக் கொடுக்கிறார்கள். Be-go-for-di, காயம்-மறு-எதுவும் எங்களைப் பற்றி கிறிஸ்து-ஸ்து கடவுளுக்கு ஹோ-யெஸ்-டே, w-we-e-e-ty:

ரா-டுய்-ஸ்யா, ஜார்-ரீ பி-கோ-சே-டி-ய்-ய்-போ-போர்-நோ-சே; மகிழ்ச்சியடையுங்கள், அர்-கி-ஏரே-எவ் வலது-இன்-புகழ்பெற்ற கோட்டைகள். மகிமை-க்கு-கவசம்-எதுவும் உரிமையின் ராஜ்ஜியம் மகிழ்ச்சியுங்கள்; சந்தோஷப்படுங்கள், புனித உறுதிமொழி தேவாலயம். மகிழ்ச்சியுங்கள், நீங்கள் இறப்பதற்கு முன், உங்கள் சதை இறந்துவிட்டீர்கள்; செ-லே-நியா சொர்க்கத்தில் நுழைவதற்கு முன், நித்திய வாழ்க்கையை ருசித்துப் பாருங்கள். மகிழ்ச்சியடையுங்கள், உங்கள் முடிவின் முன் உலகம் இறந்துவிடும்; மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், கிறிஸ்துவில் ஆவியில் உயிர்த்தெழுப்பப்பட்டீர்கள், உங்கள் வெற்றிக்கு முன். பரலோக ப்ரீ-செ-லி-ஸ்யாவின் வசிப்பிடத்திற்கு பூமிக்குரிய கீழ்ப்படிதலில் இருந்து மகிழ்ச்சியுங்கள்; ஓப்-தி-எர்த்-ல் உள்ள ஓப்-தி-ஹெவன் இருந்து நல்ல-த-உயர்-ரியா நிஸ்-ஹோ-டி-ஷி என்பது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள். மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், உங்கள் ஆறாவது படி, நான் எங்களுடன் முன்-வா-வே-ஷி சாப்பிடுவேன். மகிழுங்கள், உங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு, உங்கள் ஆத்மாவின் பாவ ஆத்மாக்களை நான் அழித்தது போல், மோ-லிட்-நீங்கள் புத்துயிர் பெற்ற-லியா-ஷி. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 11

Pe-nie, with-but-si-mine now-இல்லை, அது-லோ-வெ-செஸ்-கா-கோவை விட இன்னும் அதிகமாக இருந்தால், அது கடவுளின் வார்த்தையில் உள்ள Glory-ல் ஈர்க்கப்படாது, yes-ro-vav-sha-go you-be bless-go-Give healing. அதற்காக, அவருடைய தகுதிக்கு ஏற்ப அவரை எப்படி ஆசீர்வதிப்பது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அடக்கமான-ரென்-ஆனால்-ஞானம்-ரென்-ஆனால் இன்-பீ: அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 11

லைட்-பை-யெஸ்-டெல்-ஆன் லைட்-டில்-நோ-கா, எங்கள் திரளின் ஆன்மா-ஷியை ஒளிரச் செய்கிறோம், நாங்கள் உங்களைப் பார்க்கிறோம், மனைவியை ஆசீர்வதிக்கிறோம் - தந்தை அல்ல, கடவுளின் முன் ஸ்டோல் முன் நின்று, உங்கள்- be-be-a-ni-em oz-rya-mi, உங்களை தா-கோ-வய என்று அழைக்கவும்:

ரா-டுய்-ஸ்யா, பா-ஸ்டா-ரியூ முன்-அற்புதமானது; ra-duy-sya, போதனை-te-lyu முன் வாரியாக. ரா-டுய்-ஸ்யா, டேபிள்-நே-வெ-ரி இல்லை-எ-லே-பி-மை; ra-duy-sya, na-sa-di-te-lyu bless. ரா-டுய்-ஸ்யா, தூய-யு-சே-லே-நீ; மகிழ்ச்சி, சோகமான ஆறுதல். ரா-டுய்-ஸ்யா, சி-ரிஹ் பி-ட-தே-லு; சந்தோஷப்படு, இன்சல்ட்-டி-மை முன்-நூறு-தே-லியு. மகிழ்ச்சியுங்கள், கடவுளின் முன் ஞானம் at-yate-li-shche; ra-duy-sya, is-toch-nothing-not-from-black-pae-my b-go-yes-ti is-purpose-le-ny. சந்தோஷப்படுங்கள், கடவுளின் சைகைகளின் சார்பு-வோஸ்-வெஸ்ட்-நோ-திங்; ra-blow-sya, co-kro-vi-shche mi-lo-ser-dia of God என்பது என்னுடையது அல்ல. மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 12

நன்றாக கொடுங்கள், மேலே இருந்து உங்களுக்கு தெரிந்த விதத்தில் கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது. , கூட b-go-lil நீ div-ஆனால் எங்களுக்கு காட்டு. அதே வழியில், ஆசீர்-கிஃப்ட்-ஆனால் இன்-இ-இ-இ கிறிஸ்ட்-ஸ்து கடவுளுக்கு ஆன்-ஷே-மு: அல்லி-லூயா.

ஐகோஸ் 12

ஆறாவது, புனித-தே-தே-லு Mit-ro-fa-ne, che-ta-em உங்கள் புனிதமான pa-pa-meat, Ve-li- நாங்கள் கடவுளின் படி பொறாமை சாப்பிடுகிறோம், நாங்கள் நீண்ட காலமாக துதிக்கிறோம். -ter-pe-nie, நாங்கள் தீங்கிழைக்காததைப் பாராட்டுகிறோம், உங்கள் கான்-சி-வெல்லை நாங்கள் சமாதானப்படுத்துகிறோம்: மரணத்தில் மேலும் od-re voz-le-zha, zhe-la-ni-em voz-zhe-lal about-le -ஸ்கி-ஸ்யா ஒரு வே-லி-ஆன்-ஜெல்-ஸ்கை வழியில், நா-ரீ-சென் மா-கா-ரி-எம், ஆசீர்வாதம்-மனைவி-தி-சோ-இமே-நி-டைம், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட-பெண்கள் இன்-இஸ்-டின்-வெல், கிங்டம் ஆஃப் ஹெவன்-ஆன்-ஸ்லீப்-முன்- நீங்கள் தண்டு. அதே mo-la-sche-sya விடாமுயற்சியுடன், ஓ ஹெட்ஜ்ஹாக் s-do-be-ti-sya மற்றும் நாங்கள் கண்டிக்கவில்லை-தென்-ஆனால் பயங்கரமான su-di-sche Christ-க்கு முன்-நிற்பதற்கு- பிறகு, அழுங்கள்- va-em ti:

மகிழ்ச்சியுங்கள், கடவுளின் ப்ரீ-ஸ்டோ-லாவில், நூறு-டெ-லியூவுக்கு முன் நம்மைப் பற்றி சூடாக இருக்கிறது; ra-duy-sya, husband-la-ny, உங்கள் உடலிலும் உங்கள் உள்ளத்திலும் கடவுளை மகிமைப்படுத்துதல். ரா-டுய்-ஸ்யா, நல்ல-ரோ-ஏழை போர்வீரன்-அல்ல ஜார்-ரியா நோ-ஆன்-கோ; ra-duy-sya, தலைவர்-டு முன் வாரியாக ra-tuyu-shchim நரகத்தின் சக்திகளின் சார்பு-தி-வா. எரியும் ஸ்வே-டில்-நோ-யாருடன் நீங்கள் கிறிஸ்துவை சந்தித்தது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள்; நீங்கள் பெற்ற லெ-நிய்க்கு சிறந்ததைக் கொடுக்க வேண்டாம் என்பது போல் மகிழ்ச்சியுங்கள். ஆசீர்வதிக்க-கோ-இன்-லெ-நி-எம் ப்ரீ-ஹோலி காட்-ரோ-டி-ட்ஸி வி-வெ-லி-சென் நீயே என சந்தோஷப்படுங்கள்; அந்த துறவிகளின் ஒளியில், முன்-வா-வே-ஷியைப் போல மகிழ்ச்சியுங்கள். ரா-டுய்-ஸ்யா, ஒரு ப்ரோ-ரோ-கி மற்றும் அபோஸ்-டு-லியின் ஃபேஸ்-டு-ஸ்து-எஷா; புனிதமான மற்றும் மு-செ-நோ-கியைப் போல மகிழ்ச்சியுங்கள், நீங்கள் புகழ்பெற்றவர். ரா-டுய்-ஸ்யா, ப்ரீ-டோப்-உஸ் மற்றும் ரைட்-வி-வி-வெ-லி-ஷி-ஸ்யாவுடன் இருப்பது போல; அனைத்து சகோதரர்களுடன்-நாம்-நாம்-நாம்-அவர்களுடன் நாங்கள் tor-gesture-vue-shi இருப்பதைப் போல மகிழ்ச்சியுங்கள். மகிழ்ச்சியடையுங்கள், மி-ரோ-ஃபா-நே, சிறந்த மற்றும் புகழ்பெற்ற அதிசயம் செய்பவர்.

கோண்டாக் 13

ஓ பெரிய மற்றும் அதிசயமான தந்தை Mi-ro-fa-ne, b-them b-go-womb-ஆனால் இந்த சிறிய பிரார்த்தனை எங்களுடையது, மற்றும் உங்களுடைய b-go-with-yat-yat-ho-yes-tay-stvom from- ba-vi நம்மை எல்லா எதிரிகளிடமிருந்தும் நாம்-டி-மை மற்றும் அல்ல-விஸ்-டி-மை, அனைத்து குறிப்பிலிருந்து மேய்ப்பவர் மற்றும் விரைவாக -பி, வீண் மரணங்கள் மற்றும் எதிர்கால மு-கி, நாம்-இருப்போம்-இருப்போம். அந்த போருடன் மற்றும் எதிர்காலத்தில் உள்ள அனைத்து புனிதர்களுடனும் pe-wa-ti Bo-gu Spa-si-te-lu on-she-mu: Alli-luia.

(இந்த kontakion மூன்று முறை chi-ta-et-sya, பின்னர் ikos 1 மற்றும் kontakion 1)

மோ-லிட்-வா முதலில்

ஓ புனித தந்தை மிட்-ரோ-ஃபா-னே, நாங்கள் பாவிகள், உங்களின் நேர்மையான நினைவுச்சின்னங்களையும் பல நல்ல விஷயங்களையும் புகைக்காதீர்கள் -டி-யாங்-மி, சூ-டெஸ்-ஆனால் இணை-நடவடிக்கைகள்-உஸ்-மி மற்றும் கோ-தே-வே -we-mi-fight, as-ri-ri-she-sya, use-we-we-eat , என இமா-ஷி v-liu ஆசீர்வதித்து-கோ-கொடுங்கள் இறைவன்-ஆம் கடவுள் எங்கள்-அவள்-கோ, மற்றும் அனைத்து-ஸ்மெ-ரென்-ஆனால் உங்கள்-அவரை ஆசீர்வதித்து-கோ-சேர்-தியா-பா-நான் கொடுக்கிறேன், நீங்கள்-நாங்கள்-நாங்கள்-வி-சி-ட்சே: கிறிஸ்து-நூறு கடவுள் எங்கள்-அவள்-போக முடியுமா? எங்களைப் பற்றி, ஆனால் கீழே-வருடங்களுக்குப் பிறகு புனித நினைவகத்தை மதிக்கும் அனைவருக்கும் உங்கள் மற்றும் விடாமுயற்சியுடன், ஆனால் உங்களுக்கு, ஓரின சேர்க்கையாளர்-ஷிச்சிம், கடவுள்-கா-தி, உங்கள் கருணை; சரியான நம்பிக்கை மற்றும் நற்குணத்தின் வாழும் ஆவி, நம்பிக்கை மற்றும் அன்பின் ஆவி, பரிசுத்த ஆவியைப் பற்றிய ஆவி மை-ரா மற்றும் ரா-டோஸ்-டி, ஆம், அவளுடைய அனைத்து பகுதியும், உலக உரிமைகோரல்களிலிருந்து சு-ஷாவின் எண்ணிக்கை மற்றும் சரீர ஆசைகள் மற்றும் தீய ஆவிகளின் தீய செயல்கள், ஆவி மற்றும் இஸ்-டி-நோய்-கிளா-நியா-ஸ்யாவின் படி, மேலும் அவரை விடாமுயற்சியுடன் இணை-புளூ-டி-னி பற்றி-வே-வே- உங்கள் ஆன்மாக்களின் இரட்சிப்பு மற்றும் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். முள்ளம்பன்றி-நம்பிக்கை-ஸ்வே-டி-டியில், முள்ளம்பன்றி-இல்லை-நம்பிக்கை-செ-னியில், நே-சே-க்கான புனித வைராக்கியத்தை இறைவன் தருவாயாக. -ஒரு-நூறு-வி-டி, எதிரி-சு-மி-டி-யின் இணை-சிந்தனை, ரைட்-டு-தி-கிலோரியஸ் சர்ச்சில் இருந்து-விழுவதில் இருந்து அவள் திரும்பும் வரை -டி-டி, வெ-ரு-ஷியா இன் வெ. -re co-blues-ti, sin-nya on-kai-nie sub-vig-nu-ti, kayu-shchiya-sya-shy-ti and in is - உரிமை-வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தவும், மற்றும் அனைவருக்கும் அவரது எடையுடன் கூடிய புனிதர்களின் மக்கள் டூ-சோ-வான்-நோ-மு-நித்திய இராச்சியம். இறைவன், தயவு செய்து, கிறிஸ்துவை தயவு செய்து: அவருடைய உண்மையுள்ள ஊழியர்கள், விரைவில் மற்றும் விரைவில், இரவும் பகலும், அவருக்குக் குடிப்பவர்கள், பல -go-bo-lez-ny அழுகை அதை கேட்கட்டும் மற்றும் ஆம்-ve-det from-gi -எங்கள் வாழ்க்கையாக இருந்தாலும் சரி. நாட்டில் உள்ள அனைத்து மக்களுக்கும், ஆம், கடவுள் நம் உலகத்தை ஆசீர்வதிப்பாராக, ஹஷ்-ஷி-வெல், நான்-தி-ஜியே இல்லாமல், பூமியில் ஏராளமாக-பி-லை-நல்லது, பா-சே-டு-ஃபுல்-இல்லை- for-for-ve-dei அவரது வேனிட்டி இல்லை-le-nost-noe; ஆம், பா-விட்டில் இருந்து அரச நகரம், இந்த நகரம் மற்றும் பிற அனைத்து நகரங்கள் மற்றும் பொருள்கள், கண், உழைப்பு, சோ-பா, நெருப்பு, மே-சா, மற்ற ஆறு-ஆன்-பழங்குடி-ஆண்கள்-நிஹ் , இடை-பொது சகோதரர்கள், மரண மூக்கு மொழிகள் மற்றும் எல்லா தீமைகளிலிருந்தும். ஏய், பரிசுத்தமான கடவுளே, அவர்களுடனும் எங்களுடைய அனைத்து நல்ல ஆன்மாக்களுடன் உங்கள் மோ-லிட்-உங்களை-அவர்களுடன் ஏற்பாடு செய்வீர்; ஆம், நம்முடைய ஆத்துமாக்களிலும், நம்முடைய கர்த்தரும் நம்முடைய தேவனுமான இயேசு கிறிஸ்துவின் ஆத்துமாக்களிலும் நாம் மகிமைப்படுத்துகிறோம், அவர் பிதாவோடும் பரிசுத்த ஆவியானவராலும், மகிமையும் வல்லமையும் என்றென்றும் என்றென்றும் இருக்கிறார். ஆமென்.

மோ-லிட்-வா இரண்டாவது சொர்க்கம்

ஓ ஹோலி-டி-டெ-லு அப்பா மிட்-ரோ-ஃபா-னே! எங்களிடம் இருந்து இந்த சிறிய ஜெபத்தைப் பெறுங்கள், கடவுளின் பாவ ஊழியர்-அவர்களின் (பெயர்), ஓடிக்கொண்டிருக்கும் உங்களுக்கும், அவர்கள் முன் உங்கள் அரவணைப்பையும் - கர்த்தர்-ஆம் மற்றும் நம்முடைய கடவுளான இயேசு-சா கிறிஸ்துவின் மனதால்- நூற்றுக்கணக்கான, அவர் நமக்கு மன்னிக்கும் பாவங்களை நமக்குத் தருவார் என்பது போல - மற்றும் துன்பங்கள், நே-சா-லீ, துக்கங்கள் மற்றும் ஆன்மா மற்றும் உடலின் வலிகள் ஆகியவற்றிலிருந்து நமக்குத் தரும். நம் ஏழைகளின் நிலையான வாழ்க்கையின் நன்மைக்காக எல்லாவற்றையும் கொடுக்கட்டும்; ஆம், ஆம், இந்த வாழ்க்கையை ஒரே நேரத்தில் அ-கை-நியில் முடிப்போம், ஆம், பாவிகளே, தகுதியற்றவர்களே, எங்களுக்கு உதவுங்கள், அவருடைய சொந்த சொர்க்க ராஜ்ஜியம், அனைத்து புனிதர்களுடன் முள்ளம்பன்றியில், அவருக்கு மகிமை - அவரது தந்தையின் ஆரம்பம் மற்றும் அவரது ஆவியின் பரிசுத்த மற்றும் வாழும் - என்றென்றும் என்றென்றும். ஆமென்.

இதே போன்ற கட்டுரைகள்