أساطير وأساطير العنبر. العنبر - قطرة من الشمس في الماء البارد

من بين جميع الأحجار ، تعتبر الأساطير حول الكهرمان هي الأكثر شيوعًا ، حيث لا توجد دولة أو منطقة واحدة فيها خصائص سحريةالعنبر.

ما هي الأسماء التي لم تُعط للعنبر: في تركيا يُطلق عليها "kehribar" ، والتي تعني "لصّ القش" ، في ألمانيا - "berstein" ، من كلمة "bren" - "burn" ، في ليتوانيا - "gintaras" ، في لاتفيا - "dzintars" ، في فنلندا - "Merkivi" ، والتي تعني "حجر البحر" ، في بيلاروسيا وبولندا وأوكرانيا يطلق عليها "burshtyn".

العنبر هو واحد من الأوائل أحجار الكريمة, معروف للإنسانلذلك ، هناك عدد كبير من الأساطير حول الكهرمان وبصدق أولئك الذين يتحدثون عن حدوثه. إليكم واحدة من هذه الأساطير حول الكهرمان ، والتي وصفها الكاتب اليوناني القديم سوفوكليس.

ذات مرة كان ملك كاليدون اينيس يقدم الذبائح الآلهة الأولمبية، نسيت أن تضحي لأرتميس. أطلقت الإلهة ، بغضب ، العنان لخنزير شرس وهائل في البلاد ، دمر كل شيء في طريقه. جلب هذا الحيوان الكثير من الحزن والدمار ، وساد الرعب والخوف في محيط كاليدون. ثم قرر ميليجار ، ابن الملك إينيس ، إنقاذ المدينة من خنزير لا يمكن السيطرة عليه. نصب كمينًا وقتل حيوانًا فظيعًا. عند معرفة ذلك ، نقلت الإلهة أرتميس كل غضبها إلى ميليجر ، ومن أجل تدميره ، تسببت في نزاع بين سكان كاليدون ومدينة بليورون المجاورة. لقد بدأت الحرب. في خضم المعركة ، قتل ميليجر بطريق الخطأ شقيق والدته. عند سماع هذا الخبر ، تصلي الأم للآلهة لمعاقبة ابنها بتهمة قتل الأخوة ، ويقتل أبولو ميليجر. وتحولت أخوات البطل من الحزن إلى طيور ونعت أخيهم طويلا ، وسقطت دموعهم الغزيرة على الأرض وتحولت إلى العنبر.

يعتقد كاتب يوناني آخر أيضًا أن أسطورة العنبر تشير إلى أن العنبر هو دموع ، ولكن ليس لأخوات ميليجر ، ولكن من هيلياد - أخوات فايثون - ابن إله الشمس هيليوس والحورية كليمين ، اللذان حزنا عليهما. أخي المؤسف. هكذا تبدو هذه النسخة من أسطورة الكهرمان.

لسنوات عديدة ، طلب فايتون من والده أن يعطيه عربته الذهبية التي تجرها أربعة خيول ذهبية من أجل القيادة عبر السماء وإثبات أنه حقًا ابن إله عظيم. رفض هيليوس طوال الوقت: "حتى الآلهة الخالدةغير قادر على الوقوف على عربتي. في البداية ، كان الطريق شديد الانحدار لدرجة أن الخيول المجنحة لا تستطيع التغلب عليه بصعوبة. في المنتصف ، يرتفع فوق الأرض لدرجة أن الخوف يسيطر علي ، وفي النهاية ينزل بسرعة كبيرة بحيث بدون السيطرة المتمرسة على الخيول ، سوف تطير العربة وتنكسر. بالإضافة إلى ذلك ، لا يزال الطريق يمر بين الأخطار والرعب والحيوانات البرية. إذا انحرفت قليلاً إلى اليسار ، فيمكنك الهبوط على قرون عجل هائل أو الوقوع تحت سهم القنطور. إذا انحرفت إلى اليمين ، فستصبح فريسة لعقرب سام أو سرطان. صدقني ، لا أريدك أن تموت ". ولكن جاء اليوم الذي استجاب فيه الأب لطلبات ابنه وسمح له بركوب عربته. ولكن بمجرد أن قفز الشاب على العربة ، حملت الخيول ، مستشعرة بالفارس عديم الخبرة ، أسرع مما كان يعتقد.

علاوة على ذلك ، تخبر أسطورة العنبر أن فايتون كان خائفًا ، ومرتبكًا ، ترك مقاليد الأمور. الخيول النارية ، تشعر بالحرية ، مسرعة بكل قوتها. طار الشرر من رحلتهم المجنونة في كل الاتجاهات. أشعلوا النار في السماء والأرض في عدة أماكن ، وغلي الماء في الأنهار ، وصليت إلهة الأرض ، غايا ، والتفت إلى زيوس الرعد وطلبت الخلاص. استجاب زيوس لصلاة غايا. ألقى برقًا وامضًا ، فكسر المركبة وانطفأت النار. تناثرت الخيول النارية شظايا عربة ذهبية عبر السماء. وسقط فايتون في مياه نهر إريدانوس ، ومعه تجعيد الشعر المشتعل على رأسه. لكن حوريات هسبريان لم تدع فايثون يغرق ، لقد رفعوا جسد الرجل البائس ودفنوه في الأرض. أغلق والد الشاب ، الإله هيليوس ، في حزن عميق وجهه ولم يظهر في السماء طوال اليوم ، فقط نار النار أضاءت الأرض. الأم التي لا عزاء لها وأخواتها هيلياد تبكي بمرارة على موت فايتون. شفقة على الأخوات ، حولتهن الآلهة إلى أشجار الحور. منذ ذلك الوقت ، كانت حور الهلياد تبكي ، تنحني فوق إريدانوس ، وسقطت دموعها الدموية في المياه الجليدية ، حيث تتحول إلى كهرمان ، تبرد.

تتحدث أسطورة البلطيق القديمة عن الكهرمان أيضًا عن أصل هذا المعدن من الدموع.

عاش طائر Gauja الرائع في غابة الغابة ، محتفظًا بقلادة العنبر السحرية في عشه. كانت هذه القلادة ساحرة: كان من الممكن رؤية 77 من عجائب الدنيا في نفس الوقت. ثم في يوم من الأيام ، بعد أن سمع صياد عن الفضول ، قرر سرقته. لعدة أيام وليالٍ بحث عن عش Gauja ، أمضى ساعات طويلة في انتظار اللحظة التي سيغادر فيها الطائر العش ، وأخيراً تمت مكافأته على صبره. تمكن من سرقة قلادة جميلة ، ومع ذلك ، عندما كان الصياد قد عاد بالفعل إلى المنزل ، لا يزال Gauja يتفوق على اللص. مزقت عقده ، وألقته في البحر ، حيث لا يزال حتى يومنا هذا ، حزينًا بلا هوادة على مصيره الحزين بدموع العنبر.

من المثير للاهتمام أن الليتوانيين يربطون أيضًا أصل الكهرمان بالأحداث المحزنة ، وفقًا لأساطيرهم حول الكهرمان ، فهو جزء من قلعة ابنة ملك البحر. هذه هي الطريقة التي يروون بها أسطورة العنبر هذه.

تقول إحدى أساطيرهم أنه منذ زمن بعيد كان صيادًا شابًا يدعى Custis يصطاد بحماس على شاطئ البحر. لقد كان محظوظًا جدًا في الصيد لدرجة أن جورات ، ابنة ملك البحر ، أمرت حورية البحر بإخبار الرجل بالتوقف عن الصيد ، وإلا فسوف يصطاد كل الأسماك. استوفت حورية البحر أمر يورات ، لكن كاستيس لم يستجب للطلب واستمر في الصيد. لم يكن لدى يوراتا أي خيار سوى الذهاب إلى الشاب العاص الضال بنفسها. وهكذا فعلت. ولكن بمجرد أن التقت أعينهم ، أذهلهم جمال بعضهم البعض لدرجة أنهم أعلنوا على الفور حبهم. لم يعجب والد جورات كثيرًا لدرجة أنه قتل كاستيس بموجة شديدة الانحدار ودمر قلعة العنبر الخاصة بابنته. منذ ذلك الحين ، في أنين البحر ، يُسمع أنين Jurate حول Kastis. تهتز الأعماق تحت الماء من بكائها وتتناثر شظايا قلعة العنبر على الشاطئ.

لمدة 3.5 ألف عام قبل الميلاد ، كان الفراعنة والكهنة يرتدون مجوهرات العنبر. وجد علماء الآثار العديد من التمائم والتعويذات المصنوعة من الكهرمان في المقابر المصرية لسلالة المملكة القديمة ، مما يشير إلى أن الأساطير حول الكهرمان كانت تحتوي بالفعل في تلك الأيام على معلومات حول طاقته النجمية القوية.

في روما القديمةدبابيس وقلائد وتماثيل مضحكة لجميع أنواع الحيوانات والتماثيل المصنوعة من العنبر. كان الإمبراطور الروماني نيرون ذو قيمة عالية للعنبر الأسود. يحب عامة الناس أيضًا ارتداء خرز العنبر. كما تم تزيين الأسرة بالعنبر ، وصُنعت منها الأواني والكرات ، والتي كانت تستخدم لتبريد اليدين في الصيف.

استخدم الهون والأفار والألمان والسكيثيون العنبر كوحدة قياس جنبًا إلى جنب مع الملح واستخدموه لصنع أنواع مختلفة من التمائم والمجوهرات.

في الصين ، كان يتم تبجيل العنبر بلون الكرز ، أي لون "دم التنين" ، وأوصى ممثلو السلالة الحاكمة بارتداءه. في هذا البلد ، كان يسمى العنبر "hu-po" ، وهو ما يعني "روح النمر". وفقًا للأساطير الصينية حول الكهرمان ، فإن روح النمر تذهب إلى الأرض بعد الموت وتتحول إلى العنبر.

في العالم القديمكان العنبر مع إدراج الحشرات شائعًا جدًا. لذلك ، في بداية عصرنا ، دفع التجار الفينيقيون 120 سيفًا و 60 خنجرًا مقابل كهرمان يحتوي على ذبابة ، وفي التاسع عشر في وقت مبكرقرون ، كان العنبر مع الحشرات رائجًا بشكل خاص في فرنسا وروسيا.

ولكن الأكثر قيمة كانت قطع الكهرمان ذات المطبوعات الطبيعية الفردية ، خاصةً عندما تشبه الأحرف الأولى لبعض الشخصيات البارزة. من المعروف من التاريخ أن فريدريك فيلهلم الأول من بروسيا دفع ثمنًا باهظًا لتاجر مقابل قطعة من الكهرمان مع الأحرف الأولى من اسمه.

تم استخدام العنبر على نطاق واسع في كييف روسوفي الإمارات الروسية القديمة مرة أخرى فترة ما قبل المغول. خلال الحفريات في نوفغورود ، وجد علماء الآثار ورشة عمل بها قطع من مجوهرات العنبر. تشهد هذه الاكتشافات على العلاقات التجارية بين نوفغوروديين ودول البلطيق ، التي استولى عليها الصليبيون في القرن الثالث عشر ، الذين فرضوا حظراً على استخراج الكهرمان ومعالجته بحرية ، مما جعله موضوع حيازة احتكارية. لذلك ، في السادس عشر - القرن الثامن عشركانت جوهرة البلطيق متاحة لعدد قليل من الناس ، ولم تأت إلى روسيا إلا كهدايا دبلوماسية.

تؤكد الحفريات الأثرية في أجزاء مختلفة من العالم أنه حتى في فجر الثقافة ، قام الناس بالفعل بمعالجة الكهرمان واستخدامه لأغراض سحرية. لذلك ، خلال أعمال التنقيب في مستوطنات العصر الحجري في بروسيا وشليسفيغ هولشتاين والدنمارك ، تم العثور على قطع من الكهرمان الخام ذات المنخفضات المستديرة. وفقًا لـ Horns ، تعد هذه الاستراحات مكانًا للراحة لروح الحجر ، وبالتالي ، ربما ، تم استخدام العنبر كتعويذة وتميمة.

يعتقد بعض الباحثين أن الأساطير الروسية حول الكهرمان تشير إلى أنه "حجر الأتير" الرائع الذي كثيرًا ما يُذكر في التعويذات والملاحم والقصص الخيالية والأساطير والمعتقدات. وقيل عن حجر الأتير أنه "حجر لجميع الحجارة ، وأب وأم لجميع الحجارة". كان السلاف ينظرون إليه على أنه مركز الكون ، وسرة الأرض ، التي تتمتع بخصائص مقدسة مختلفة ، أي مقدسة وشفائية. في الفولكلور ، ارتبط موقع الحجر ارتباطًا وثيقًا بجزيرة بويان ، التي تقع ، وفقًا للعديد من العلماء ، في بحر البلطيق ، والتي كانت تسمى في العصور القديمة Alatyr. كانت الجزيرة نفسها محاطة أيضًا بهالة من الغموض ، حيث كان يقع عليها الحرم الرئيسي للسلاف الوثنيين. لذلك ، وفقًا للأساطير حول الكهرمان ، كان العنبر من شواطئ بحر البلطيق يعتبر سحريًا ، قادرًا على جلب السعادة والصحة ونتمنى لك التوفيق.

يتضح استخدام الكهرمان في الطقوس المقدسة من اسمه الروسي الشمالي - "بخور البحر".

تم استخدام العنبر على نطاق واسع في كييف روس ، وهو ما أكدته العديد من اكتشافات مجوهرات الكهرمان أثناء عمليات التنقيب في المستوطنات القديمة في كييف وسوزدال ونوفغورود.

في أغسطس 1963 ، تم افتتاح متحف عنبر في بالانغا ، في القصر السابق للكونتات Tyszkiewicz. هناك حوالي مائة منتج من الكهرمان في مجموعته ، من بينها الحشرات وأغصان النباتات والعناكب والفراشات المختومة داخل الكهرمان معروضة.

لكن يعتبر أكبر متحف للعنبر هو المتحف الذي افتتح في نهاية عام 1979 في كالينينغراد ، والذي يعرض أكثر من ألفي معروض.

تمتلك غرفة مخزن الأسلحة في الكرملين في موسكو ثلاثين قطعة من الكهرمان يعود تاريخها إلى الثلث الأول من القرن السابع عشر ومنتصف القرن الثامن عشر. من بينها طاقم من الكهرمان أرسل كهدية إلى البطريرك نيكون من قبل دوق كورلاند في عام 1658 ، وقدح من الكهرمان قدمه الأمير لفوف إلى تساريفيتش جون ميخائيلوفيتش عام 1635 ، وكوب كهرماني جميل قدمه السفير الليتواني ستانيسلاف فينيافسكي إلى القيصر أليكسي. ميخائيلوفيتش عام 1648. لكن الفخر الخاص لمستودع الأسلحة هو إناء عنبر واسع الألوانظلال ضاربة إلى الحمرة والأصفر والبيض والذهبي والشمع. في الجزء السفلي منها نقش بارز ، حيث تظهر صورتان لرجلين من خلال صفيحة شفافة تحمل مجموعة كبيرة من العنب على عصا.

مما لا شك فيه أن Amber Room تعتبر أعظم قطعة من الكهرمان وأكثرها غموضًا. بدأ تاريخها في عام 1701 ، عندما كلف الملك البروسي فريدريش فيلهلم الأول ، بعد تتويجه ، السيد الدنماركي جوتفريد توسو ببناء خزانة من العنبر في بوتسدام. لمدة ثماني سنوات عملت توسو بلا كلل. أخيرًا ، في عام 1709 ، تم الانتهاء من العمل. كان المكتب عبارة عن تركيبة معقدة من الأجزاء الفردية بمساحة تقارب خمسة وخمسين مترا مربعا. الغرفة بأكملها تتوهج حرفيا من الداخل. حقق السيد هذا التأثير عن طريق وضع صفائح من رقائق الفضة تحت الألواح الكهرمانية.

في عام 1712 قدم فريدريش فيلهلم الأول غرفة العنبر لبيتر الأول عندما كان في برلين. وجدت معجزة السيد توسو مأوى لأول مرة في قصر الشتاء ، ولكن في عام 1724 تم نقله إلى قصر الشتاء الصغير. عندما وصلت الملكة إليزابيث إلى السلطة ، بموجب مرسومها في عام 1755 ، تم نقل غرفة Amber Room إلى Tsarskoye Selo (الآن مدينة بوشكين). هنا تم تحسين الغرفة قليلاً - تم وضع 22 عمودًا عاكسًا بين الألواح الكهرمانية. استمر العمل عشر سنوات واكتمل في عام 1765.

في عام 1941 ، سقطت غرفة Amber في أيدي المعتدين الألمان وتم نقلها إلى Koenigsberg (الآن كالينينغراد). في ربيع عام 1945 قام الألمان بتفكيكه وأخفوه في قبو مطعم Blutgericht. كانت آخر مرة شوهدت فيها صناديق بها ألواح قبل اقتحام القوات السوفيتية للمدينة بثلاثة أيام ، أي في 6 أبريل 1945. منذ ذلك الوقت ، تم اعتبار غرفة Amber Room مفقودة.

© سفياتوسلاف جورسكي

اقرأ أيضا:

عندما تفشل المعرفة في الإجابة على الأسئلة ، يملأ الخيال الفراغ. هكذا تولد الأساطير والحكايات.

غالبًا ما تكون أساطير العنبر قصص حب وفقدان وحزن. تحتوي العديد من الأساطير على ارتباط بالدموع. ربما لم يكن هذا عرضيًا ، لأن الهدايا (والعنبر هو هدية من الطبيعة للبشرية جمعاء) يجب أن نحظى بها ، ونستحقها. أو ربما هذا مجرد صدى لشكل الدمعة لبعض العينات.

وصف الكاتب المسرحي سوفوكليس في مسرحيته ميليجر القصة المأساوية لأصل الحجر. البطل الذي سقطوتحزن الأخوات ميليجر ، اللواتي يصبحن طيور ، وتتحول دموعهن إلى قطع من العنبر.

يروي الشاعر أوفيد أيضًا قصة الحجر في التحولات. في ذلك ، يندب الراحل فايتون ، ابن إله الشمس ، من قبل راهبات الهلياد. كان حزن الأخوات عظيماً لدرجة أن الآلهة شفقتهم وحوَّلتهم إلى أشجار حور. منذ ذلك الوقت ، تبكي أشجار الحور بدموعها الذهبية ، التي أصبحت كهرمانًا في الماء. "العنبر يتجمد تحت الشمس ، / الذي يقبله نهر شفاف / ويتدحرج في المسافة ، / لتزين الزوجات اللاتينيات ..."

(انظر ، الشاعر الروماني (سي 43 قبل الميلاد) كان قريبًا من الحقيقة عندما أشار إلى الأصل النباتي للمعدن في الأسطورة).

الرسم التوضيحي الصحيح: سقوط فايثون (نقش لتوماس دي لاي بعد لوحة رسمها أنطوان كارون).

تمثل الأسطورة الإسكندنافية العنبر على شكل دموع إلهة الحب والخصوبة ، فريا ، التي تحزن على زوجها المفقود.

الأسطورة الليتوانية تدور حول البكاء. يعلم سيد الآلهة أن الإلهة جورات تعيش على قيد الحياة قاع البحرفي قلعة العنبر مع صياده المحبوب Kastytis. يغضب الأفرلورد وبضربة صاعقة تدمر القلعة وتقتل الصياد. منذ ذلك الحين ، بعد عاصفة على الشاطئ ، يمكنك العثور على أجزاء من قلعة تحت الماء أو قطرات متجمدة من دموع إلهة شابة.

لكن أساطير روسيا الفيدية تصف العنبر بطريقة مختلفة - مثل الفرح ، مثل هدية عظيمة، والتي يمكن أن يستخدمها جميع الناس في العالم للشفاء. في روسيا ، كان لـ Alatyr-Stone معنى مقدس. كان الحجر ضخمًا قوة سحريةكونها نسخة مصغرة من الكون. تم تبجيل حجر الأتير كأب لجميع الحجارة. يتضح هذا من خلال "الكتاب العميق" ("كتاب الحمام" الحديث) - هذه آية روحية سلافية تتحدث عن ظهور العالم وسلامته. هذا مقتطف من الأغنية:

وأي بحر هو أب كل البحار ،
وأي حجر هو أبو كل الحجارة؟
أوه! لاتير سي هو أبو كل البحار ،
وحجر لاتير هو ابو الحجارة.

لماذا لاتير سي أب البحار؟
لماذا لاتير ستون والد كل الحجارة؟
لأن لاتير سي هو أبو كل البحار
لذلك ، فإن حجر لاتير هو أبو كل الحجارة:

يقع في وسط البحر
في وسط البحر ، في منتصف اللون الأزرق
يوجد الكثير من البحارة في البحر ،
توقفوا عند هذا الحجر

يأخذون منه الكثير من المخدرات ،
أرسل جميع أنحاء العالم الأبيض.
لأن لاتير سي هو أبو البحار ،
لأن لاتير ستون هو أبو الحجارة ...

* تنتمي المقالة إلى الموقع https: // website /.
النسخ الكامل أو الجزئي ممكن بإذن من الموقع والتعيين الإجباري لرابط نشط.

بحر البلطيق: حزام الثلج الأبيض

أطلق عليها روسيتشي اسم Varangian ، بعد ذلك بقليل - Sveisky (من "svei" - "السويديون"). في ألمانيا كان يشار إليها بالشرق ، في إستونيا - الغرب. لكن الليتوانيين أطلقوا عليها اسم "الأبيض" نسبة إلى رغوة الأمواج العاتية ذات اللون الأبيض الثلجي: بلطس ، وبعدهم التقطها اللاتفيون - بلت. وعلى خرائط الدولة الروسية ، ظهرت باسم بحر البلطيق ، والتي تحولت في النهاية إلى النسخة النهائية - بحر البلطيق. من الواضح أننا نتحدث عن البحر.

عن البحر الذي يسحر الغموض والجمال السحري. لا تزال أسطورة الإلهة جوراتا ، التي برج قصرها الكهرماني في قاع بحر البلطيق ، على قيد الحياة. لا اللآلئ والشعاب المرجانية ، ولا القوة والخلود ، ولا الخوف من فقدان كل هذا يمكن أن يطفئ حب يوراتا للصياد الشاب Kastis ، الذي وقع في حب عشيقة البحر بصدق وياأس.

أثار حب الإلهة والبشر غضب إله الرعد بيركوناس: قُتل كاستيس ، وقيّد جوراتا بالسلاسل إلى الجدران المدمرة لقصر العنبر حتى يتسنى لها جميعًا الحياة الخالدةتحولت إلى معاناة لمن تحب. لكن تبين أن حزن وعذاب جوراتا كانا مؤلمين للغاية لدرجة أنه حتى أعماق البلطيق الباردة لم تستطع تحمله وبدأت في الاحتجاج على مثل هذه العقوبة القاسية للحب ، وألقت شظايا القصر الكهرماني في أنقاض على الساحل.

منذ ذلك الحين ، كان الكهرمان رمزًا للحب والدموع المأساوية ، وأصبح بحر البلطيق ، على الساحل الذي توجد به العديد من الولايات ، بحرًا يربط بين القلوب المحبة ، ويوفر سطحه بكل سرور لخطوط مريحة ، تتنوع طرقها وغني.

بفضل بحر البلطيق ، يمكنك زيارة بلدان مثل إنجلترا القديمة الجيدة ، مع مراعاة تقاليدها بدقة ؛ بلجيكا جذابة بشكل لا يصدق مع جسور رومانسية فوق القنوات ؛ ألمانيا الفريدة والفاخرة. منغمسين في زهور الأقحوان اللامعة في هولندا ؛ الدنمارك ، التي تمثل الطبيعة الاسكندنافية بكل مجدها ؛ جزيرة الزمرد - أيرلندا ؛ لاتفيا الأصلية ؛ أكبر دولة على بحر البلطيق - ليتوانيا ؛ بولندا الساحرة روسيا غامضة؛ بلد الألف بحيرة - فنلندا ؛ فرنسا الخلابة السويد الفريدة وأقصى شمال دول البلطيق - إستونيا.

... يقولون أن اسم بحر البلطيق قد يكون أيضًا بسبب الكلمة اللاتينية balteus ، والتي تعني "حزام" في الترجمة. وهذا الإصدار معقول تمامًا ، لأن بحر البلطيق يطوق أوروبا في رقصة مستديرة مع البحار الأخرى. على أي حال ، احتفظ بقطعة من الكهرمان كذكرى لاجتماعك مع بحر البلطيق ، والذي سيجلب لك بلا شك السعادة ويصبح تعويذة لحبك!

تحظى الرحلات البحرية في بحر البلطيق بشعبية في أي وقت من السنة. الصيف له سحره الخاص: خضرة الشواطئ ، وصخور التنفس ، والنسيم المنعش على سطح السفينة. في فصل الشتاء ، هناك أولويات أخرى: السحر القاسي للمضايق البحرية ، وعطلة رأس السنة الجديدة ، وتوقع المعجزات.

اعتاد الكثيرون على اعتبار العبّارات وسيلة غير مريحة للسفر ، والتي غالبًا لا تحتوي على كبائن عادية للركاب ، ومشاكل مستمرة مع مياه الشرب ، وحتى لا مكان لتناول الطعام. تعمل عبارات البلطيق على تغيير عقول السياح بشكل جذري.

دول البلطيق أو البلطيق في مؤخراهي وجهة سياحية مشهورة. هذا ليس مفاجئًا ، لأن طرق الرحلات البحرية التي لا تعد ولا تحصى تمتد على طول ساحل بحر البلطيق.

من بين كل الحصى العزيزة على القلب في العالم ، ربما باستثناء Koktebel ، يعتبر الكهرمان "أدبيًا". م. شاهينيان

يأتي ذكر الكهرمان في أقدم المصادر الأدبية. في "أوديسة" هوميروس (القرن الثامن قبل الميلاد) ، تم العثور عليه ثلاث مرات. يصف هوميروس زخرفة غرف الملك مينيلوس بأسماء الإلكترون (العنبر) مع الذهب والفضة والعاج. في إحدى أغاني القصيدة ، يروي الابن الملكي السابق إيوميوس قصته لأوديسيوس. أصله من جزيرة سوريا حيث حكم والده. كانوا يعيشون بغنى جدا. عندما كان طفلاً ، كان يوميا يرضع من قبل عبد فينيقي. ذات يوم ، هبطت على الجزيرة سفينة مع تجار فينيقيين ، الذين اتصلوا بأبناء وطنهم ووعدوا بأخذها معهم. لهذا ، وافقت المربية على إحضار الصبي ، إيوميوس ، إلى السفينة. قبل أن تبحر السفينة ، جاء تاجر إلى والدي Eumeus ، اللذين "كان لديهما قطعة ذهبية أحادية للبيع في إطار كهرماني". وبينما كانت الملكة ورجال البلاط "يفحصون المونستو ، يزنون ما في يديه ويساومون على السعر" ، أخذت المربية الصبي بعيدًا. في الأغنية الثامنة عشرة ، تم ذكر أن من بين 16 من الخاطبين الذين اجتذبوا بينيلوب أثناء تجوال أوديسيوس ، لم يتمكن سوى Eurymachus واحد من تقديم "مونستو جميل من الذهب الخالص وحبوب العنبر المتلألئة مثل الشمس". لاحظ أنه في تلك الأوقات البعيدة في اليونان لم يعرفوا شيئًا عن الأحجار الكريمة.

لمدة 600 سنة قبل الميلاد. ه. مشهور فيلسوف يوناني قديمأبلغ طاليس من ميليتس عن خصائص العنبر لجذب الأجسام الصغيرة بعد التسخين.

قام العلماء والكتاب والشعراء بتأليف العديد من القصص والأساطير الرائعة حول أصل العنبر ، وكتبوا أكثر من عمل فني حوله. في بداية عصرنا ، ألف الشاعر الروماني البارز بوبليوس أوفيد ناسون أسطورة رائعة عن فايتون ، ابن إله الشمس هيليوس. أراد الشاب أن يركب عربة والده المشمسة ، لكن يديه الضعيفتين لم تستطع كبح جماح الخيول التي تنفث النار ، التي اقتربت من الأرض لدرجة أنها كادت تحرقها. ضرب زيوس الغاضب فايثون بالبرق ، وسقط جسده في نهر إريدانوس. حزن هليادس على وفاة أخيهم بمرارة. بإرادة الآلهة ، تحولوا إلى حور ، من أغصانها تقطر الدموع. بمرور الوقت ، تجمدت الدموع وتحولت إلى قطع من العنبر. حملهم تيار النهر إلى البحر. هذه هي الطريقة التي يتم بها شرح أصل الكهرمان في الخاتمة المأساوية للأسطورة.

في كتابات الكتاب اللاحقين ، تغيرت نسخة Ovid إلى حد ما. على سبيل المثال ، اقترح هوراس أن الكهرمان يتكون في المكان الذي يقف فيه معبد فايتون. كتب كتيسياس أن نهرًا يتدفق في الهند ، وتكتظ ضفافه بأشجار الحور التي تنبعث منها العنبر. خلص نيسياس إلى أن الشمس عند غروب الشمس تترك عرقًا زيتيًا في المحيط ، والذي يتحول بفعل الأمواج إلى قطع من الكهرمان.

ذكر الكهرمان - "حجر الأتير" - شائع جدًا في الفن الشعبي الروسي. تقول إحدى الملاحم:

وأي بحر هو أبو كل البحار وأي حجر هو أبو الحجارة؟ آه ، إن البحر اللاتير هو أبو كل البحار ، وحجر لاتير هو أبو كل الحجارة!

تم ذكر حجر Bel-flammable أيضًا في المعالم الأثرية الأخرى للروسية فن شعبيحكايات ونوبات. هناك أسطورة عن جزيرة بويان ، عن حجر ألاتير سحري يشفي من المرض ويمنح صاحبه هدية الخلود: "يوجد حجر أبيض قابل للاشتعال على البحر في أوكيانا. العتير ، غير معروف لأي شخص. قوة جبارة مخفية تحت الحجر ولا نهاية للقوة. تجري من تحته الأنهار ، الأنهار السريعة ، على الأرض كلها ، في جميع أنحاء الكون ، العالم كله للشفاء ، العالم كله للطعام. في التقاليد الشفوية لشعبنا ، يشير الحجر الأصفر إلى العنبر ويتوافق مع القيمة الشمسية للذهب ، التي ورث منها خصائصه المفيدة والمعجزة. على ما يبدو ، لم يستطع الشعب الروسي تخيل عقد صغير من الكهرمان ، وبالتالي نسب أبعادًا هائلة إلى حجر الألاتير. على نفس الحجر في جزيرة بويان ، وفقًا للأسطورة ، يجلس زميل رائع أو عذراء حمراء. في الأسطورة ، تسمع أصداء الماضي الوثني للسلاف القدماء. فابولوس بويان هي جزيرة روغن في بحر البلطيق (كانت تسمى في العصور القديمة رويان). حتى نهاية القرن الثالث عشر. عاشت هناك قبيلة من السلاف البلطيقيين. أخيرًا ، في ملحمة فاسيلي بوسلايف ، يقع نفس حجر الألاتير على جبل سوروتشينسكايا على شكل صخرة كاملة.

تُعرف العديد من الأساطير حول الكهرمان في دول البلطيق ، وخاصة في ليتوانيا بمناظرها الطبيعية الخلابة والشاعرية. ساحل العنبر جميل - ساحل بحر البلطيق من منتجع بالانغا إلى قرية يانتارني. تنهد بعمق ، يلقي بحر البلطيق الجليدي بقطع من الكهرمان على الشاطئ الرملي. وكلما زادت حدة الأمواج ، ظهر المزيد من الكهرمان على الشاطئ ... بدا مسار الكهرمان من أعماق البحر إلى الشاطئ سحريًا للشعب الليتواني ، الذي لم يعرف بعد سر أصل الأحجار الكريمة. هكذا ولدت أسطورة رائعة: كل قطعة من الكهرمان تم إلقاؤها إلى الشاطئ هي دليل على نقي وساخن ، ولكن في نفس الوقت حب مأساوي لابنة البحر ، والإلهة يورات ، وصياد بسيط Kastytis.

تقول الأسطورة أن هذا حدث منذ زمن طويل ، حتى عندما كان الإله بيركوناس (بيرون) هو الأهم بين الآلهة وكانت الإلهة يورات تعيش في قاع بحر البلطيق في قلعة كهرمانية. لقد حدث أن الصياد الجميل والقوي Kastytis كان يصطاد فوق سطح القلعة مباشرة. لم يستجب لتحذيرات جورات. ما زال يقذف الشباك في البحر. من أجل الشجاعة والجمال ، وقعت الإلهة Kastitis في الحب وأخذته إلى قلعة العنبر تحت الماء. لكن سعادة العشاق لم تدم طويلاً. بعد أن علم بيركناس أن المحلف الخالد قد انتهك قانون البحر بوقوعه في حب رجل أرضي ، دمر قلعة العنبر ببرقه وأمر جورات بأن يظل مقيدًا إلى أنقاضها إلى الأبد ، وأمر كاستيتيس الأمواج بهزّته حتى الموت ... منذ ذلك الحين ، كان يبكي إلى الأبد من أجل Kastitis Jurate. ودموعها على شكل قطع صغيرة من العنبر ، نقية ومشرقة ، مثل حب الإلهة للصياد ، البحر ، يتنهد بشدة ، يلقي على الشاطئ. وقطع كبيرة من الكهرمان هي أجزاء من القلعة التي دمرها بيركوناس.

لا تعرف أسطورة Jurat و Kastytis الشيخوخة وكانت مصدر إلهام للعديد من الشعراء والرسامين والنحاتين والملحنين الليتوانيين لعقود. الشاعر ميرونيس كتب قصيدة غنائية "جورات و كاستيتيس". وضع الملحن جروديس حبكة الأسطورة في قلب الباليه ؛ ابتكر الفنان Kazimieraitis نافذة زجاجية ملونة حول هذا الموضوع ؛ جسد النحات Gaigilaite الأسطورة في النحت الرومانسي "Jurate and Kastytis" ، والذي يُعرض في بالانغا بالقرب من الكثبان الساحلية.

كانت قدرة الكهرمان على الكشف عن الصور المرئية للأجسام والظواهر الطبيعية بعد إزالة القشرة الأرضية منها بمثابة الأساس لأسطورة لاتفية حول طائر Gauja الأزرق. عاش هذا الطائر في غابة غابة ، حيث لم تطأ قدم إنسان ، احتفظ بعقد كهرماني مع خاصية مذهلة في عشه. إذا نظرت إليها من جانب ، يمكنك أن ترى مدنًا ذات جمال مذهل وشعوب غير مألوفة ؛ على الجانب الآخر ، البحر اللازوردي ، وغابات الزمرد و جبال شاهقة؛ من الثالث - سهل لا حدود له ، حيث تتدفق الأنهار النقية كالفضة مع روافد رملية ذهبية ، تنتشر الحقول غير المحدودة تحت قبة السماء الزرقاء ؛ في الرابع - بساتين الخوخ والزيتون والنباتات الزهرية العطرة والعديد من الطيور المغردة. الصياد كوسو ، الذي سرقه من عش طائر بأمر من ملك توسكانا البعيدة ، لم يتوقف عن الإعجاب بجمال العقد. قلب القلادة بشكل غير مباشر - وفتحت له كل الصور الجديدة. لكن طائر الجوجا تفوق على اللص ، ورفعه في الهواء مع القلادة ، ثم فتح مخالبه ، وأنزله في البحر. أسقط الصياد القلادة ، وامتصه القاع الموحل على الفور. منذ ذلك الوقت لم يرَ أحد القلادة. يُعتقد أن كل من أجواءه ترسخت في الرواسب الموحلة ونمت شجرة في هذا المكان. من الشموع الكريستالية التي تنمو على فروعها ، تتدفق قطرات تشبه الدموع ببطء. وهكذا ، تصب الشجرة شوقها إلى Gauja الذي لم يعد يظهر في هذه الأجزاء. كل قطرة ، تقع في يد شخص ، تتحول إلى العنبر. غوجا ... لعدة قرون كان النهر الذي يحمل هذا الاسم يتدفق عبر الوديان الخلابة في لاتفيا. غنى جمالها الشعراء ، وصورها فنانون مشهورون بالصور. من الواضح لماذا أطلق الناس على الطائر الأزرق اسم أجمل نهر في لاتفيا.

وفقًا لأسطورة أخرى ، فإن قطع العنبر هي أجزاء من الشمس. منذ زمن بعيد ، لم يكن هناك شمس واحدة ، بل شمسان مشيا عبر السماء. كان أحدهم ضخمًا وثقيلًا. ذات يوم ، لم تستطع السماء حمله ، وسقط النجم في البحر ، متجمدًا في الخريف. اصطدمت الصخور الحادة ، فتفتت إلى قطع صغيرة. منذ ذلك الحين ، ارتفعت الأمواج من قاع البحر وألقيت قطعًا كبيرة وصغيرة من الحجر الشمسي على الشاطئ ...

ربما سمع الكثير من الناس هذه الأساطير الشعرية عن جوهرة البلطيق من المرشدين أثناء زياراتهم لمتاحف العنبر في كالينينغراد وبالانغا. سوف يتم تذكرهم بالتأكيد إذا وجدت قطعة من الكهرمان على شاطئ البحر ، وهو حجر يختبئ فيه جزء من الشمس. تلك التي أضاءت كوكبنا قبل 40 مليون سنة.

كتب العديد من الشعراء عن العنبر. كما ترجم لومونوسوف إلى الروسية كلمات الشاعر الروماني مارك فاليري مارتيال ، الذي عاش في بداية عصرنا:

أثناء السير في ظل الحور ، علقت قدم النملة المصنوعة من الراتنج اللاصق. على الرغم من احتقار الناس في حياتهم ، بعد الموت ، في العنبر ، أصبحوا ثمينين ...

بوشكين ، الذي وصف مكتب Onegin الحضري ، المفروش بأحدث صيحات الموضة ، لاحظ بمهارة الصفات الشخصيةفي ذلك الوقت ، المتجسد في كائنات العالم المادي:

العنبر على مواسير تساريغراد ، البورسلين والبرونز على المنضدة ، وبهجة المشاعر المدللة ، العطر من الكريستال ذي الأوجه ...

في قصيدة "شيطان" كتب ليرمونتوف:

طوال الوقت سأعتز أذنك بلعبة عجيبة ؛ قاعات رائعة سأبنيها من الفيروز والعنبر ...

قارنت الشاعرة الليتوانية سالومي نيريس موطنها بالعنبر:

أرضي الصغيرة مثل قطرة ذهبية من العنبر الكثيف. تتألق ، تتفتح في الأنماط ، تصب في الأغاني ، حزنًا بفرحًا. كهرمان مع أشعة ذهبية ، جمال بلطيق شفاف - يا ليتوانيا ، اسمك الأصلي أحمله وشمس صغيرة في يدي!

تم غناء العنبر في شعر ف.

في الأدب ، غالبًا ما يتم العثور على لقب "العنبر" - مرادف للأصفر الذهبي.

أعطني قصرًا مرتفعًا وحديقة خضراء في كل مكان ، بحيث يكون عنب العنب الناضج في ظلها العريض ، -

بقلم ليرمونتوف.

تحدث الشاعر الليتواني المعروف إي. ميزيليتيس مجازيًا عن الكهرمان: "نحن ... ننظر إلى الضوء الكهرماني ونرى ملامح الهياكل المعمارية ... وأحيانًا ينقش الحرفيون أحلامهم ، أغنيتهم ​​في قطعة من العنبر. مثل المدن الموجودة في قاع البحر ، مثل العوالم التي تغمرها مجرى الشمس.

العنبر هو "البطل" الرئيسي للعديد من الكتب والكتيبات والكتيبات. كتاب صغير جميل بحجم الجيب "Amber Tale" فريد من نوعه. إنه ممتع ليس فقط بالصور الملونة لمنتجات الكهرمان ومقتطفات من الأعمال حول "الحجر الشمسي" لتاسيتوس ولومونوسوف والشعراء السوفييت ، ولكن أيضًا بسبب تركيب "حوض أسماك" مصغر به قطعة من العنبر في جسم الكتاب .

تروي "حكاية العنبر" للشاعر اللاتفي الأول زيدونيس عن لقاء بالصدفة بين رجل ورجل. تفاجأ الخلد عندما علم أن الرجل ليس لديه قطعة من الكهرمان ، ودعاه إلى ورشة عمل تحت الأرض. هنا ، فهم جميع الأساتذة لغة الأحجار الكريمة ، لذلك ، قبل بدء العمل ، تشاوروا معه أولاً حول أفضل السبل لمعالجته ، وأين ، وعلى أي جانب لحفظ هذا أو ذاك.

قررت بعض نساء العنبر لأنفسهن ما يناسبهن أكثر - طوق معدني أو حافة خشبية أو سلسلة فضية. لذلك ، حتى أكثر الكهرمان العادي تحول فجأة إلى أفضل جانب للناس. بدأ يشع مثل هذا الضوء الدافئ الذي هتف الجميع: "انظر ، يا له من العنبر المدهش!" في إحدى القصص الخيالية ، يتمتع الحجر بجميع سمات الشخصية البشرية - الشر والطيبة.

عندما غادر الرجل ورشة العنبر ، اقترح عليه الخلد أن يأخذ شيئًا كتذكار. اختار الرجل العنبر - الحب ، مثل هذا الحجر الذي لا يمكن قوله أو وصفه بقلم في قصة خرافية! وبدأ العنبر في مساعدة الإنسان دائمًا. إذا تعب الرجل ، سوف تهمس له الأحجار الكريمة كلمات سحرية- والتعب كما سيزيل اليد. وهناك خاصية سحرية أخرى مُنحت بالعنبر: في وجود اناس سيئونيتلاشى ، ولكن من بين الأشياء الجيدة ، يبدو أنه ينبض بالحياة ، وكلها مشرقة ...

الرجل يعيش بشكل جيد مع كهرمانه.

الاثنين 30 مايو 2011

شظايا الشمس (أسطورة البلطيق)

منذ زمن بعيد ، لم يكن هناك شمس واحدة ، بل شمسان مشيا عبر السماء. كان أحدهم ضخمًا وثقيلًا.

ذات يوم ، لم تستطع السماء تحملها ، وسقط النجم في البحر ، وتجمد عندما سقط. اصطدمت بالصخور الحادة في قاع البحر ، وانقسمت إلى قطع صغيرة.

منذ ذلك الحين ، ارتفعت الأمواج من قاع البحر وألقت قطعًا كبيرة وصغيرة من الحجر الشمسي على الشاطئ ...

فايثون (من إسخيلوس ، 525-456 قبل الميلاد)

العنبر هو دموع طائرات الهليكوبتر ، أخوات فايتون ، اللائي حزنن على أخيهن البائس. طلب فايتون ، ابن إله الشمس هيليوس ، ذات مرة من والده الإذن بالقيادة عبر السماء في عربته الذهبية التي يسخرها أربعة خيول ذهبية.

رفضت هيليوس قائلة: -

"حتى الآلهة الخالدة لا تستطيع الوقوف على عربتي.

في البداية يكون الطريق شديد الانحدار لدرجة أن الخيول المجنحة لا تستطيع التغلب عليه بصعوبة.

في المنتصف ، يرتفع فوق الأرض لدرجة أن الخوف يسيطر علي ، وفي النهاية ينزل بسرعة كبيرة بحيث بدون السيطرة المتمرسة على الخيول ، سوف تطير العربة وتنكسر. بالإضافة إلى ذلك ، لا يزال الطريق يمر بين الأخطار والرعب والحيوانات البرية.

إذا انحرفت قليلاً إلى اليسار ، فيمكنك الهبوط على قرون عجل هائل أو الوقوع تحت سهم القنطور.

إذا انحرفت إلى اليمين ، فستصبح فريسة لعقرب سام أو سرطان. صدقني ، لا أريدك أن تموت ".




لكن فايتون توسل لذلك طلب من هيليوس أن تذعن لطلبات ابنه.

بمجرد أن قفز الشاب على العربة ، انطلقت الخيول ، مستشعرة بالفارس عديم الخبرة ، أسرع مما كان يعتقد.

كان فايتون خائفًا ، وترك زمام الأمور ، وذهبت الخيول النارية تمامًا. أشعلوا النار في السماء والأرض في عدة أماكن ، وغلي الماء في الأنهار ، وصرخت الإلهة غايا إيرث: -

- "زيوس الرعد ، وفر!" ألقى زيوس برقًا وامضًا ، وحطم المركبة ، وانطفأت النار. تناثرت الخيول النارية شظايا عربة ذهبية عبر السماء. وفايتون ، مع تجعيد الشعر يحترق على رأسه ، مثل السقوط
نجم ، اجتاح وسقط بعيدًا عن وطنه في مياه نهر الريداني. هناك ، رفعت حوريات هسبريان جسد الرجل البائس ودفنوه في الأرض.

وأغلق هيليوس وجهه في حزن عميق ولم يظهر في السماء طوال اليوم ، ولم يضيء الأرض سوى نار النار. الأم التي لا عزاء لها وأخواتها هيلياد تبكي بمرارة على موت فايتون. كان الحزن لا حدود له.

حولت الآلهة طائرات الهليكوبتر الباكية إلى أشجار الصنوبر. ومنذ ذلك الوقت بالذات ، تقف أشجار الصنوبر البكاء ، تنحني فوق إريدانوس ، وتسقط دموعها الدموية في المياه الجليدية ، حيث تبرد وتتحول إلى العنبر.








طائر جاوجا والصياد كوسو (أسطورة لاتفية)

عاش طائر Gauja الرائع في غابة الغابة ، والتي احتفظت بقلادة من العنبر ذات الخصائص المدهشة في عشها.

كان من الممكن رؤية سبعين من عجائب الدنيا في نفس الوقت.

قدم أحد جوانب القلادة مشهدًا لمدن جميلة بشكل مذهل ، وعرّف الناس على البلدان والشعوب البعيدة ، وكشف الجانب الآخر عن جمال البحر اللازوردي والغابات الزمردية والقمم المغطاة بالثلوج ، أما الجانب الثالث ففاجأ بسهل لا نهاية له مع نهر نقي كالفضة.

بأمر من ملك توسكانا البعيدة ، الذي اكتشف هذه المعجزة ، سرق الصياد كوسو القلادة. ومع ذلك ، تفوق طائر الجوجا على الخاطف ، ورفعه مع القلادة في الهواء ، ثم فتح مخالبه وألقاه في البحر.

منذ ذلك الحين ، لم ير أحد المجوهرات. يُعتقد أن كل حصاة من العقد تجذرت في القاع الموحل ونمت في مكانها شجرة. قطرات مثل الدموع تتدفق ببطء من فروع الشجرة. لذلك تصب الشجرة شوقًا إلى Gauja. كل قطرة ، تقع في يد شخص ، تتحول إلى العنبر.




الخلد والرجل (الحكاية الخيالية لاتفيا الحديثة)

بعد أن علم أن الرجل ليس لديه قطعة واحدة من الكهرمان ، تفاجأ الخلد بشدة ودعاه إلى ورشة العنبر تحت الأرض. لقد فهم جميع الأساتذة الذين يعيشون فيه لغة الأحجار الكريمة ، لذلك قبل بدء العمل ، استشاروا الحجر حول أفضل طريقة لمعالجته. حتى الجزء الأكثر شيوعًا تحول إلى السيد مع أفضل جوانبها. عندما غادر الرجل ورشة العمل تحت الأرض ، أعطته الشامة حجرًا من الجمال الذي لا يوصف.

من ذلك الوقت فصاعدًا ، إذا سئم الرجل ، فإن الجوهرة تهمس له بكلمات سحرية - ويختفي التعب مثل اليد.

وخاصية سحرية أخرى منحها العنبر: -

- في وجود الأشرار يتلاشى ، ولكن بين الطيبين ، كأنه يأتي إلى الحياة ، كلهم ​​ساطع.



Meleager (من سوفوكليس ، ج.494-406 قبل الميلاد)

كان مصير هذا البطل اليوناني القديم مليئًا بالمغامرات. قام والد ميليجر ، ملك كاليدون أوينيوس ، بتقديم تضحيات غنية للآلهة الأولمبية ، ونسي التضحية لأرتميس ، وأطلقت خنزيرًا هائلاً في البلاد ، مما أدى إلى تدمير كل شيء قابله في الطريق. ساد الحزن بالقرب من كاليدون ، ثم قرر ميليجر جمع الخنزير. بمساعدة الصياد الأركادي أتالانتا ، تمكن من قتل الوحش. ثم نقلت الإلهة أرتميس غضبها إلى ميليجر وأحدثت فتنة بين سكان كاليدون ومدينة بليورون المجاورة. لقد بدأت الحرب. في خضم المعركة ، قتل ميليجر بطريق الخطأ شقيق والدته.




الأسطورة لها نهايتان. وفقًا لإحدى الروايات ، صليت الأم للآلهة لمعاقبة ابنها ، وقتل أبولو ميليجر.

تشير النسخة الثانية إلى حقائق سابقة من حياة البطل: عند ولادة ميليجر ، ظهرت آلهة القدر مويرا لأمه ألفيا ، وقال أحدهم: -

- "سيموت ابنك عندما تحترق هذه الماركة في الموقد ...

انتزع ألفيا علامة تجارية وأخفتها في صندوق. ولكن عندما وصل نبأ مقتل ميليجر لأخيها إلى والدتها ، تذكرت تنبؤات مويرا ، وانتزعت العلامة التجارية من النعش وألقتها في النار. بمجرد أن تحولت العلامة التجارية إلى رماد ، مات Meleager. بطريقة أو بأخرى ، لكن أخوات البطل كن حزينات للغاية بشأن وفاة ميليجر.

بعد أن أصبحوا طيورًا من الحزن ، حزنوا على أخيهم لفترة طويلة ، وتحولت دموعهم الغزيرة إلى العنبر.




Kastytis و Jurate (الأسطورة الليتوانية القديمة)

في قاع البحر في قصر مصنوع من حجر العسل ، لا تعرف الهموم والحزن ، عاشت الأميرة الجميلة جورات. بمجرد أن سمعت أغنية الصياد كاستيتس الذي ألقى بشبكة قديمة في مكان قريب ، ووقع في حبه.

بحلول المساء ، عندما هدأ البحر ، وعلى طوله المظلم يتضخم مسار مضاء بضوء القمر إلى مسافة غير معروفة ، التقت الصياد كاستيتس والأميرة جورات ، واستمعت إلى أغانيه ، وأعجب بجمالها.

لكن المشاكل تسللت. في إحدى الأمسيات ، عندما لم تكن هناك علامات على وجود عاصفة ، اندلعت عاصفة رعدية فوق البحر وضرب البرق Kastytis حتى الموت. دفع الإله الغيور بيركوناس الصياد بقسوة ، وقيّد الأميرة بالسلاسل إلى جدران القصر المدمر. ومنذ ذلك الحين ، عندما يتذكر جورات حبيبته ، تنفجر دموعًا مريرة ، تحمل الأمواج الخضراء الرصاصية لركوب الأمواج البحرية دموع الأميرة إلى الشاطئ على شكل قطع من العنبر.





في بالانغا (ليتوانيا) ، على ساحل بحر البلطيق ، يوجد الآن نصب تذكاري غير عادي مخصص لأبطال إحدى الأساطير الليتوانية القديمة: الصياد كاستيتيس وأميرة البحر جوراتا.